If You're Learning English, Please Answer These 5 Questions for Me! (I'll share the answers later!)

- Hi, Bob, the Canadian here.

- Cześć, Bob, tu Kanadyjczyk.

Welcome to this English lesson

Witamy na tej lekcji angielskiego,

that's going to be a little bit different

która będzie trochę inna

than the other English lessons I do.

niż pozostałe lekcje angielskiego, które prowadzę.

Stick around till the end

Zostań do końca,

so you can see how you can participate.

aby zobaczyć, jak możesz wziąć udział.

In this English lesson, I want to ask you some questions

Podczas tej lekcji angielskiego chcę zadać ci kilka pytań

about the things you do when you're studying English.

na temat tego, co robisz, kiedy uczysz się angielskiego.

I'm going to ask you five questions

Zadam wam pięć pytań,

and then I'm going to take your responses

a potem wezmę wasze odpowiedzi,

and I'm going to compile them

skompiluję je

and I'm going to show you how everyone answered

i pokażę wam, jak wszyscy odpowiedzieli,

in another video later this week.

w innym filmie, który odbędzie się jeszcze w tym tygodniu.

You can see behind me that I'm in front of a Tim Horton's.

Możesz zobaczyć za mną, że stoję przed domem Tima Hortona.

Many Canadians every day go to Tim Horton's

Wielu Kanadyjczyków każdego dnia idzie do Tima Hortona

to get a coffee and a donut and I want to ask you

po kawę i pączka, a ja chcę Cię zapytać

about some of the things you do each day

o niektóre rzeczy, które robisz każdego dnia

and each week when you're learning English.

i każdego tygodnia, kiedy uczysz się angielskiego.

So here are the five questions.

Oto pięć pytań.

Question number one:

Pytanie numer jeden:

How many vocabulary words do you think you learn each week?

Jak myślisz, ile słów słownictwa uczysz się każdego tygodnia?

So not each day, but when you look at a week,

Więc nie każdego dnia, ale kiedy spojrzysz na tydzień,

how many vocabulary words do you think you learn

ile słów słownictwa myślisz, że nauczyłeś się

in one week?

w ciągu jednego tygodnia?

If you learn 10 a day and you study English

Jeśli uczysz się 10 dziennie i uczysz się angielskiego

for about five days, say 50.

przez około pięć dni, powiedzmy 50.

So that's the first question.

Więc to jest pierwsze pytanie.

The second question is this:

Drugie pytanie brzmi:

How many hours per week do you spend studying English?

Ile godzin tygodniowo poświęcasz na naukę angielskiego?

So again, look at your week and kind of total up.

Więc jeszcze raz spójrz na swój tydzień i podsumuj.

How many hours do I spend each week studying

Ile godzin tygodniowo poświęcam na naukę

the English language?

języka angielskiego?

And please count everything.

I proszę wszystko policzyć.

If you listen to English music for a few hours a week,

Jeśli słuchasz angielskiej muzyki przez kilka godzin w tygodniu,

if you read a book in English for a few hours a week,

jeśli czytasz książkę po angielsku przez kilka godzin w tygodniu,

add everything up and then at the end,

dodaj wszystko, a na koniec

I'll tell you how you can let me know.

powiem ci, jak możesz dać mi znać.

The third question is this:

Trzecie pytanie jest następujące:

Of the following four things, which is your favorite?

Z następujących czterech rzeczy, która jest twoją ulubioną?

Do you like reading, writing, listening, or speaking better?

Czy lubisz lepiej czytać, pisać, słuchać lub mówić?

Which of those four things is your favorite thing to do

Którą z tych czterech rzeczy najbardziej lubisz robić,

when you are studying English?

gdy uczysz się angielskiego?

And then the fourth question is this:

A czwarte pytanie brzmi:

Do you have an English speaking partner?

Czy masz anglojęzycznego partnera?

Do you have a person that you meet with each week

Czy masz osobę, z którą spotykasz się co tydzień i

who helps you learn the English language?

która pomaga ci w nauce języka angielskiego?

Do you meet with someone via Skype or Zoom

Spotykasz się z kimś przez Skype lub Zoom,

or do you meet with someone in person?

a może spotykasz się z kimś osobiście?

Do you meet with a person each week

Czy co tydzień spotykasz się z kimś

and does that person help you learn the English language?

i czy ta osoba pomaga ci w nauce języka angielskiego?

And then the fifth question, and this is the last one

A potem piąte pytanie, a to jest ostatnie,

and then I'll give you the instructions.

a potem dam ci instrukcje.

The fifth question is this:

Piąte pytanie brzmi:

What is your goal for learning English

Jaki jest Twój cel w nauce angielskiego

or why are you learning English?

lub dlaczego się uczysz?

Are you learning English for work?

Uczysz się angielskiego do pracy? Czy

Are you learning English

uczysz się angielskiego,

because your parents are making you learn English?

ponieważ twoi rodzice zmuszają cię do nauki angielskiego?

Are you learning English because it's just fun for you?

Uczysz się angielskiego, bo sprawia Ci to przyjemność?

Or are you learning English

A może uczysz się angielskiego,

because you would like to travel someday?

bo chciałbyś kiedyś podróżować?

So that's the fifth question.

Więc to jest piąte pytanie.

Let me real quick repeat the questions.

Pozwolę sobie bardzo szybko powtórzyć pytania.

Question one:

How many vocabulary words do you learn each week?

Pytanie pierwsze:

Ile słownictwa uczysz się każdego tygodnia?

Question number two:

Pytanie numer dwa:

How many hours per week do you spend studying English?

Ile godzin tygodniowo poświęcasz na naukę angielskiego?

Question number three: Which is your favorite: reading,

Pytanie numer trzy: Co lubisz najbardziej: czytanie,

writing, listening, or speaking?

pisanie, słuchanie czy mówienie?

Question number four:

Pytanie numer cztery:

Do you have an English speaking partner?

Czy masz anglojęzycznego partnera?

And question number five:

I pytanie numer pięć:

More about why are you learning English

Więcej o tym, dlaczego uczysz się angielskiego

or what is your goal for learning English?

lub jaki jest twój cel w nauce angielskiego?

So here's how I would like you to answer the questions.

Oto jak chciałbym, abyś odpowiedział na pytania.

In the description below there is a link to a Google form.

W opisie poniżej znajduje się link do formularza Google.

Please click that link and answer all five questions.

Kliknij ten link i odpowiedz na wszystkie pięć pytań.

I don't want your email address.

Nie chcę twojego adresu e-mail.

I don't want any personal information.

Nie chcę żadnych danych osobowych.

There will simply be five questions on that form.

W tym formularzu będzie po prostu pięć pytań.

Please follow the link and answer them.

Kliknij link i odpowiedz na nie.

I will take all of results

Wezmę wszystkie wyniki

and I will make some nice graphs for all of us to see

i zrobię kilka ładnych wykresów, które wszyscy będziemy mogli zobaczyć,

and I will publish those graphs

i opublikuję te wykresy

in another video later this week.

w innym filmie jeszcze w tym tygodniu.

So that's all you have to do. There's a link down there.

Więc to wszystko, co musisz zrobić. Tam jest link.

Please follow that link, fill out that form,

Kliknij ten link, wypełnij ten formularz,

that would be awesome.

to byłoby niesamowite.

By the way, I might actually add a sixth question as well.

Przy okazji, właściwie mógłbym dodać też szóste pytanie.

I might ask you about

Mogę zapytać Cię,

how much you enjoy learning English grammar,

jak bardzo lubisz uczyć się gramatyki angielskiej,

maybe on a scale of one to 10,

może w skali od jednego do 10, gdzie

one being that you hate it and 10 being that you love it.

jeden oznacza, że ​​jej nienawidzisz, a 10, że ją kochasz.

Anyways, Bob the Canadian here,

W każdym razie, Bob Kanadyjczyk tutaj,

thank you so much for watching.

dziękuję bardzo za oglądanie.

Please do follow that link and answer those questions

Proszę, skorzystaj z tego linku i odpowiedz na te pytania. Mam

and I just hope you have a great day

nadzieję, że masz wspaniały dzień

and I hope you have a great week.

i wspaniały tydzień.