If You're Learning English, Please Answer These 5 Questions for Me! (I'll share the answers later!)

- Hi, Bob, the Canadian here.

- Oi, Bob, o canadense aqui.

Welcome to this English lesson

Bem-vindo a esta aula de inglês

that's going to be a little bit different

que será um pouco diferente

than the other English lessons I do.

das outras aulas de inglês que faço.

Stick around till the end

Fique por aqui até o final

so you can see how you can participate.

para saber como participar.

In this English lesson, I want to ask you some questions

Nesta aula de inglês, quero fazer algumas perguntas

about the things you do when you're studying English.

sobre o que você faz quando está estudando inglês.

I'm going to ask you five questions

Vou fazer cinco perguntas

and then I'm going to take your responses

e depois vou pegar suas respostas

and I'm going to compile them

e vou compilá-las

and I'm going to show you how everyone answered

e vou mostrar como todos responderam

in another video later this week.

em outro vídeo ainda esta semana.

You can see behind me that I'm in front of a Tim Horton's.

Você pode ver atrás de mim que estou na frente de um Tim Horton's.

Many Canadians every day go to Tim Horton's

Muitos canadenses vão todos os dias ao Tim Horton's

to get a coffee and a donut and I want to ask you

para tomar um café e comer um donut, e quero perguntar

about some of the things you do each day

sobre algumas das coisas que você faz todos os dias

and each week when you're learning English.

e todas as semanas quando está aprendendo inglês.

So here are the five questions.

Então, aqui estão as cinco perguntas.

Question number one:

Pergunta número um:

How many vocabulary words do you think you learn each week?

Quantas palavras do vocabulário você acha que aprende a cada semana?

So not each day, but when you look at a week,

Portanto, não todos os dias, mas quando você olha para uma semana,

how many vocabulary words do you think you learn

quantas palavras do vocabulário você acha que aprende

in one week?

em uma semana?

If you learn 10 a day and you study English

Se você aprende 10 por dia e estuda inglês

for about five days, say 50.

por cerca de cinco dias, digamos 50.

So that's the first question.

Essa é a primeira pergunta.

The second question is this:

A segunda pergunta é esta:

How many hours per week do you spend studying English?

Quantas horas por semana você gasta estudando inglês?

So again, look at your week and kind of total up.

Então, novamente, olhe para a sua semana e faça o total.

How many hours do I spend each week studying

Quantas horas eu gasto por semana estudando

the English language?

a língua inglesa?

And please count everything.

E, por favor, conte tudo.

If you listen to English music for a few hours a week,

Se você ouvir música em inglês por algumas horas por semana,

if you read a book in English for a few hours a week,

se você ler um livro em inglês por algumas horas por semana,

add everything up and then at the end,

some tudo e, no final,

I'll tell you how you can let me know.

direi como você pode me avisar.

The third question is this:

A terceira pergunta é esta:

Of the following four things, which is your favorite?

Das quatro coisas a seguir, qual é a sua favorita?

Do you like reading, writing, listening, or speaking better?

Você gosta de ler, escrever, ouvir ou falar melhor?

Which of those four things is your favorite thing to do

Qual dessas quatro coisas é a que você mais gosta de fazer

when you are studying English?

quando está estudando inglês?

And then the fourth question is this:

E então a quarta pergunta é esta:

Do you have an English speaking partner?

você tem um parceiro que fala inglês?

Do you have a person that you meet with each week

Você tem uma pessoa com quem se encontra toda semana

who helps you learn the English language?

que o ajuda a aprender a língua inglesa?

Do you meet with someone via Skype or Zoom

Você se encontra com alguém via Skype ou Zoom

or do you meet with someone in person?

ou se encontra com alguém pessoalmente?

Do you meet with a person each week

Você se encontra com uma pessoa toda semana

and does that person help you learn the English language?

e essa pessoa o ajuda a aprender a língua inglesa?

And then the fifth question, and this is the last one

E então a quinta pergunta, e esta é a última

and then I'll give you the instructions.

e então eu darei as instruções.

The fifth question is this:

A quinta pergunta é esta:

What is your goal for learning English

Qual é o seu objetivo para aprender inglês

or why are you learning English?

ou por que você está aprendendo inglês?

Are you learning English for work?

Você está aprendendo inglês para o trabalho?

Are you learning English

Você está aprendendo inglês

because your parents are making you learn English?

porque seus pais estão fazendo você aprender inglês?

Are you learning English because it's just fun for you?

Você está aprendendo inglês porque é divertido para você?

Or are you learning English

Ou você está aprendendo inglês

because you would like to travel someday?

porque gostaria de viajar algum dia?

So that's the fifth question.

Essa é a quinta pergunta.

Let me real quick repeat the questions.

Deixe-me repetir rapidamente as perguntas.

Question one:

How many vocabulary words do you learn each week?

Pergunta um:

Quantas palavras do vocabulário você aprende a cada semana?

Question number two:

Pergunta número dois:

How many hours per week do you spend studying English?

Quantas horas por semana você gasta estudando inglês?

Question number three: Which is your favorite: reading,

Pergunta número três: Qual é o seu favorito: ler,

writing, listening, or speaking?

escrever, ouvir ou falar?

Question number four:

Pergunta número quatro:

Do you have an English speaking partner?

Você tem um parceiro que fala inglês?

And question number five:

E a pergunta número cinco:

More about why are you learning English

Mais sobre por que você está aprendendo inglês

or what is your goal for learning English?

ou qual é o seu objetivo para aprender inglês?

So here's how I would like you to answer the questions.

Então, aqui está como eu gostaria que você respondesse às perguntas.

In the description below there is a link to a Google form.

Na descrição abaixo há um link para um formulário do Google.

Please click that link and answer all five questions.

Clique nesse link e responda a todas as cinco perguntas.

I don't want your email address.

Não quero seu endereço de e-mail.

I don't want any personal information.

Não quero nenhuma informação pessoal.

There will simply be five questions on that form.

Haverá apenas cinco perguntas nesse formulário.

Please follow the link and answer them.

Acesse o link e responda.

I will take all of results

Eu pegarei todos os resultados

and I will make some nice graphs for all of us to see

e farei alguns gráficos legais para todos nós vermos

and I will publish those graphs

e publicarei esses gráficos

in another video later this week.

em outro vídeo ainda esta semana.

So that's all you have to do. There's a link down there.

Então isso é tudo que você tem que fazer. Tem um link lá embaixo.

Please follow that link, fill out that form,

Por favor, siga esse link, preencha o formulário,

that would be awesome.

isso seria incrível.

By the way, I might actually add a sixth question as well.

A propósito, eu poderia adicionar uma sexta pergunta também.

I might ask you about

Posso perguntar o

how much you enjoy learning English grammar,

quanto você gosta de aprender gramática inglesa,

maybe on a scale of one to 10,

talvez em uma escala de um a 10,

one being that you hate it and 10 being that you love it.

sendo que um é que você odeia e 10 é que você adora.

Anyways, Bob the Canadian here,

De qualquer forma, Bob o canadense aqui,

thank you so much for watching.

muito obrigado por assistir.

Please do follow that link and answer those questions

Por favor, siga esse link e responda a essas perguntas.

and I just hope you have a great day

Espero que você tenha um ótimo dia

and I hope you have a great week.

e uma ótima semana.