If You're Learning English, Please Answer These 5 Questions for Me! (I'll share the answers later!)

- Hi, Bob, the Canadian here.

- 안녕, 밥, 여기 캐나다인. 제가 하는 다른

Welcome to this English lesson

영어 수업과는

that's going to be a little bit different

조금 다른 이

than the other English lessons I do.

영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Stick around till the end

so you can see how you can participate.

어떻게 참여할 수 있는지 확인할 수 있도록 끝까지 지켜보세요.

In this English lesson, I want to ask you some questions

이번 영어 수업에서는 영어를 공부할 때 하는 일에 대해 몇 가지 질문을 드리고 싶습니다

about the things you do when you're studying English.

.

I'm going to ask you five questions

다섯 가지 질문을 던진

and then I'm going to take your responses

다음 답변을 듣고

and I'm going to compile them

취합하여

and I'm going to show you how everyone answered

in another video later this week.

이번 주 후반에 다른 비디오에서 모든 사람이 어떻게 대답했는지 보여드리겠습니다.

You can see behind me that I'm in front of a Tim Horton's.

내 뒤에 내가 Tim Horton's 앞에 있다는 것을 알 수 있습니다.

Many Canadians every day go to Tim Horton's

많은 캐나다인들은 매일 Tim Horton's에

to get a coffee and a donut and I want to ask you

커피와 도넛을 먹으러 갑니다. 저는 여러분이 영어를 배울 때

about some of the things you do each day

매일 그리고 매주 하는 일에 대해 묻고 싶습니다

and each week when you're learning English.

.

So here are the five questions.

여기 다섯 가지 질문이 있습니다.

Question number one:

질문 1번: 매주

How many vocabulary words do you think you learn each week?

몇 개의 단어를 배운다고 생각하십니까?

So not each day, but when you look at a week,

그래서 매일은 아니지만 일주일을 보면 일주일에

how many vocabulary words do you think you learn

얼마나 많은 단어를 배운다고 생각하시나요

in one week?

?

If you learn 10 a day and you study English

하루에 10개를 배우고

for about five days, say 50.

5일 정도 영어를 공부하면 50이라고 하세요.

So that's the first question.

그래서 첫 번째 질문입니다.

The second question is this:

두 번째 질문은 이것입니다.

How many hours per week do you spend studying English?

일주일에 몇 시간 영어 공부를 하시나요?

So again, look at your week and kind of total up.

그래서 다시, 당신의 주와 총 종류를 살펴보십시오. 매주

How many hours do I spend each week studying

몇 시간을 영어 공부에 사용합니까

the English language?

?

And please count everything.

그리고 모든 것을 계산하십시오.

If you listen to English music for a few hours a week,

일주일에 몇 시간 동안 영어 음악을 듣는다면, 일주일에 몇 시간 동안

if you read a book in English for a few hours a week,

영어로 된 책을 읽으면

add everything up and then at the end,

모든 것을 더하고 마지막에

I'll tell you how you can let me know.

어떻게 알려줄 수 있는지 알려 드리겠습니다.

The third question is this:

세 번째 질문은 이것입니다.

Of the following four things, which is your favorite?

다음 네 가지 중에서 가장 좋아하는 것은 무엇입니까?

Do you like reading, writing, listening, or speaking better?

읽기, 쓰기, 듣기 또는 말하기를 더 좋아합니까?

Which of those four things is your favorite thing to do

네 가지 중

when you are studying English?

영어를 공부할 때 가장 좋아하는 것은 무엇입니까?

And then the fourth question is this:

그리고 네 번째 질문은 이것입니다.

Do you have an English speaking partner?

영어를 구사하는 파트너가 있습니까?

Do you have a person that you meet with each week

매주 만나는

who helps you learn the English language?

영어 학습을 도와주는 사람이 있습니까?

Do you meet with someone via Skype or Zoom

Skype 또는 Zoom을 통해 누군가를 만나십니까,

or do you meet with someone in person?

아니면 직접 만나십니까?

Do you meet with a person each week

매주 한 사람을 만나고

and does that person help you learn the English language?

그 사람이 영어 학습을 도와줍니까?

And then the fifth question, and this is the last one

그리고 다섯 번째 질문입니다. 이것이 마지막 질문입니다.

and then I'll give you the instructions.

그 다음 지시 사항을 알려드리겠습니다.

The fifth question is this:

다섯 번째 질문은 이것입니다.

What is your goal for learning English

영어를 배우는 목표는 무엇

or why are you learning English?

이며 영어를 배우는 이유는 무엇입니까?

Are you learning English for work?

업무를 위해 영어를 배우고 있습니까? 부모님이

Are you learning English

영어를 배우게 해서

because your parents are making you learn English?

영어를 배우고 있습니까? 재미있어서

Are you learning English because it's just fun for you?

영어를 배우고 있습니까 ?

Or are you learning English

아니면

because you would like to travel someday?

언젠가 여행을 가고 싶어서 영어를 배우고 있습니까?

So that's the fifth question.

그럼 다섯번째 질문입니다.

Let me real quick repeat the questions.

질문을 빠르게 반복하겠습니다.

Question one:

How many vocabulary words do you learn each week?

질문 1: 매주

얼마나 많은 단어를 배우나요?

Question number two:

두 번째 질문:

How many hours per week do you spend studying English?

일주일에 몇 시간 동안 영어 공부를 하십니까?

Question number three: Which is your favorite: reading,

세 번째 질문: 읽기,

writing, listening, or speaking?

쓰기, 듣기 또는 말하기 중에서 가장 좋아하는 것은 무엇입니까?

Question number four:

네 번째 질문:

Do you have an English speaking partner?

영어를 구사하는 파트너가 있습니까?

And question number five:

다섯 번째 질문:

More about why are you learning English

영어를 배우는 이유나

or what is your goal for learning English?

영어를 배우는 목표는 무엇입니까?

So here's how I would like you to answer the questions.

그래서 여기 당신이 질문에 대답하기를 바라는 방법이 있습니다.

In the description below there is a link to a Google form.

아래 설명에는 Google 양식에 대한 링크가 있습니다.

Please click that link and answer all five questions.

해당 링크를 클릭하고 다섯 가지 질문에 모두 답하십시오.

I don't want your email address.

나는 당신의 이메일 주소를 원하지 않습니다.

I don't want any personal information.

나는 개인 정보를 원하지 않습니다. 해당 양식에는

There will simply be five questions on that form.

5개의 질문만 있을 것입니다 .

Please follow the link and answer them.

링크를 따라가서 답해주세요.

I will take all of results

나는 모든 결과를 가지고

and I will make some nice graphs for all of us to see

우리 모두가 볼 수 있는 멋진 그래프를 만들고

and I will publish those graphs

in another video later this week.

이번 주 후반에 다른 비디오에서 그 그래프를 게시할 것입니다.

So that's all you have to do. There's a link down there.

그게 당신이 해야 할 전부입니다. 저쪽에 링크가 있습니다.

Please follow that link, fill out that form,

해당 링크를 따라 해당 양식을 작성해 주세요

that would be awesome.

. 그건

By the way, I might actually add a sixth question as well.

그렇고, 실제로 여섯 번째 질문도 추가할 수 있습니다.

I might ask you about

나는 당신이 영어 문법을 배우는 것을 얼마나 좋아하는지에 대해 물어볼 수 있습니다

how much you enjoy learning English grammar,

.

maybe on a scale of one to 10,

아마도 1에서 10까지의 척도로,

one being that you hate it and 10 being that you love it.

1은 당신이 그것을 싫어 하고 10은 당신이 그것을 좋아한다는 것입니다.

Anyways, Bob the Canadian here,

어쨌든 여기 있는 캐나다인 밥,

thank you so much for watching.

시청해 주셔서 감사합니다.

Please do follow that link and answer those questions

해당 링크를 따라가서 해당 질문에 답변해 주십시오.

and I just hope you have a great day

좋은 하루 보내시고

and I hope you have a great week.

좋은 한 주 보내시기 바랍니다.