If You're Learning English, Please Answer These 5 Questions for Me! (I'll share the answers later!)

- Hi, Bob, the Canadian here.

- Ciao, Bob, qui il canadese.

Welcome to this English lesson

Benvenuti a questa lezione di inglese

that's going to be a little bit different

che sarà un po' diversa

than the other English lessons I do.

dalle altre lezioni di inglese che tengo.

Stick around till the end

Resta fino alla fine

so you can see how you can participate.

in modo da poter vedere come puoi partecipare.

In this English lesson, I want to ask you some questions

In questa lezione di inglese, voglio farti alcune domande

about the things you do when you're studying English.

sulle cose che fai quando studi inglese.

I'm going to ask you five questions

Ti farò cinque domande

and then I'm going to take your responses

e poi prenderò le tue risposte

and I'm going to compile them

e le compilerò

and I'm going to show you how everyone answered

e ti mostrerò come hanno risposto tutti

in another video later this week.

in un altro video alla fine di questa settimana.

You can see behind me that I'm in front of a Tim Horton's.

Puoi vedere dietro di me che sono di fronte a un Tim Horton's.

Many Canadians every day go to Tim Horton's

Molti canadesi ogni giorno vanno da Tim Horton

to get a coffee and a donut and I want to ask you

per prendere un caffè e una ciambella e voglio chiederti

about some of the things you do each day

alcune delle cose che fai ogni giorno

and each week when you're learning English.

e ogni settimana quando impari l'inglese.

So here are the five questions.

Quindi ecco le cinque domande.

Question number one:

Domanda numero uno:

How many vocabulary words do you think you learn each week?

quante parole del vocabolario pensi di imparare ogni settimana?

So not each day, but when you look at a week,

Quindi non tutti i giorni, ma se guardi a una settimana,

how many vocabulary words do you think you learn

quante parole del vocabolario pensi di imparare

in one week?

in una settimana?

If you learn 10 a day and you study English

Se impari 10 al giorno e studi l'inglese

for about five days, say 50.

per circa cinque giorni, diciamo 50.

So that's the first question.

Quindi questa è la prima domanda.

The second question is this:

La seconda domanda è questa:

How many hours per week do you spend studying English?

quante ore alla settimana dedichi allo studio dell'inglese?

So again, look at your week and kind of total up.

Quindi, di nuovo, guarda la tua settimana e fai un totale.

How many hours do I spend each week studying

Quante ore dedico ogni settimana allo studio

the English language?

della lingua inglese?

And please count everything.

E per favore conta tutto.

If you listen to English music for a few hours a week,

Se ascolti musica inglese per qualche ora alla settimana,

if you read a book in English for a few hours a week,

se leggi un libro in inglese per qualche ora alla settimana,

add everything up and then at the end,

somma tutto e poi alla fine

I'll tell you how you can let me know.

ti dirò come puoi farmelo sapere.

The third question is this:

La terza domanda è questa:

Of the following four things, which is your favorite?

delle seguenti quattro cose, qual è la tua preferita?

Do you like reading, writing, listening, or speaking better?

Ti piace leggere, scrivere, ascoltare o parlare meglio?

Which of those four things is your favorite thing to do

Quale di queste quattro cose è la tua cosa preferita da fare

when you are studying English?

quando studi l'inglese?

And then the fourth question is this:

E poi la quarta domanda è questa:

Do you have an English speaking partner?

hai un partner che parla inglese?

Do you have a person that you meet with each week

Hai una persona con cui incontri ogni settimana

who helps you learn the English language?

che ti aiuta a imparare la lingua inglese?

Do you meet with someone via Skype or Zoom

Incontri qualcuno tramite Skype o Zoom

or do you meet with someone in person?

o incontri qualcuno di persona?

Do you meet with a person each week

Incontri una persona ogni settimana

and does that person help you learn the English language?

e quella persona ti aiuta a imparare la lingua inglese?

And then the fifth question, and this is the last one

E poi la quinta domanda, e questa è l'ultima

and then I'll give you the instructions.

e poi ti darò le istruzioni.

The fifth question is this:

La quinta domanda è questa:

What is your goal for learning English

qual è il tuo obiettivo per imparare l'inglese

or why are you learning English?

o perché stai imparando l'inglese?

Are you learning English for work?

Stai imparando l'inglese per lavoro?

Are you learning English

Stai imparando l'inglese

because your parents are making you learn English?

perché i tuoi genitori ti stanno facendo imparare l'inglese?

Are you learning English because it's just fun for you?

Stai imparando l'inglese perché è solo divertente per te?

Or are you learning English

O stai imparando l'inglese

because you would like to travel someday?

perché vorresti viaggiare un giorno?

So that's the fifth question.

Quindi questa è la quinta domanda.

Let me real quick repeat the questions.

Fammi ripetere velocemente le domande.

Question one:

How many vocabulary words do you learn each week?

Domanda uno:

quante parole del vocabolario impari ogni settimana?

Question number two:

Domanda numero due:

How many hours per week do you spend studying English?

quante ore alla settimana dedichi allo studio dell'inglese?

Question number three: Which is your favorite: reading,

Domanda numero tre: qual è il tuo preferito: leggere,

writing, listening, or speaking?

scrivere, ascoltare o parlare?

Question number four:

Domanda numero quattro:

Do you have an English speaking partner?

hai un partner che parla inglese?

And question number five:

E domanda numero cinque:

More about why are you learning English

di più sul perché stai imparando l'inglese

or what is your goal for learning English?

o qual è il tuo obiettivo per imparare l'inglese?

So here's how I would like you to answer the questions.

Quindi ecco come vorrei che rispondessi alle domande.

In the description below there is a link to a Google form.

Nella descrizione qui sotto c'è un collegamento a un modulo di Google.

Please click that link and answer all five questions.

Fai clic sul link e rispondi a tutte e cinque le domande.

I don't want your email address.

Non voglio il tuo indirizzo email.

I don't want any personal information.

Non voglio alcuna informazione personale.

There will simply be five questions on that form.

Ci saranno semplicemente cinque domande su quel modulo.

Please follow the link and answer them.

Segui il link e rispondi.

I will take all of results

Prenderò tutti i risultati

and I will make some nice graphs for all of us to see

e creerò dei bei grafici che tutti noi potremo vedere

and I will publish those graphs

e pubblicherò quei grafici

in another video later this week.

in un altro video alla fine di questa settimana.

So that's all you have to do. There's a link down there.

Quindi è tutto quello che devi fare. C'è un collegamento laggiù.

Please follow that link, fill out that form,

Per favore segui quel link, compila quel modulo,

that would be awesome.

sarebbe fantastico.

By the way, I might actually add a sixth question as well.

A proposito, potrei effettivamente aggiungere anche una sesta domanda.

I might ask you about

Potrei chiederti

how much you enjoy learning English grammar,

quanto ti piace imparare la grammatica inglese,

maybe on a scale of one to 10,

magari su una scala da uno a 10, dove

one being that you hate it and 10 being that you love it.

uno è che lo odi e 10 che lo ami.

Anyways, Bob the Canadian here,

Ad ogni modo, Bob il canadese qui,

thank you so much for watching.

grazie mille per la visione.

Please do follow that link and answer those questions

Per favore segui quel link e rispondi a queste domande

and I just hope you have a great day

e spero solo che tu abbia una grande giornata

and I hope you have a great week.

e spero che tu abbia una grande settimana.