How to Learn English: "What are you going to do?" Using the Spoken English Question

Bob the Canadian here and I just wanted to talk to you today about a question you'll

Kanadalı Bob ve ben bugün sizinle

hear quite often in everyday English conversation and that question is, "What are you going

günlük İngilizce konuşmalarda oldukça sık duyacağınız bir soru hakkında konuşmak istiyorum ve bu soru şu: "Ne

to do?"

yapacaksın?"

You'll hear this question quite often after a statement is made like,

"Oh no, there's no more milk in the refrigerator!"

"Ah hayır, buzdolabında süt kalmadı!" gibi bir ifadeden sonra bu soruyu oldukça sık duyacaksınız.

"What are you going to do?"

"Ne yapacaksın?"

"Oh no, I lost my dog!"

"Ah hayır, köpeğimi kaybettim!"

"What are you going to do?"

"Ne yapacaksın?"

Now we don't say it that clearly in everyday English conversation.

Artık günlük İngilizce konuşmamızda bunu o kadar net bir şekilde söylemiyoruz .

We actually take the first part of the question, "What are you" and we shorten it down to "What're

Aslında sorunun ilk kısmı olan "Sen nesin" kısmını alıyoruz ve onu "Ne

ya".

yapıyorsun" şeklinde kısaltıyoruz.

***Note this is not real english, just how it sounds.

*** Bunun gerçek ingilizce olmadığını, kulağa nasıl geldiğini unutmayın. Kulağa

I know it sounds a little bit strange, "What are you" becomes "What're ya" and the second

biraz tuhaf geldiğini biliyorum, " Sen nesin", "Nesin" oluyor ve

part of the question, "going to do" becomes "gonna do".

sorunun ikinci kısmı, "yapacağım", "yapacağım" oluyor.

So you end up with a question that sounds more like this, "What're ya gonna do?"

Böylece daha çok şuna benzeyen bir soruyla karşılaşıyorsunuz: "Ne yapacaksın?"

"What're ya gonna do?"

"Ne yapacaksın?"

"Oh no there's no more milk in the fridge."

"Ah hayır, buzdolabında daha fazla süt yok."

"What're you gonna do?"

"Ne yapacaksın?"

"Oh no i lost my dog!"

"Oh hayır, köpeğimi kaybettim!"

"What're ya gonna do?"

"Ne yapacaksın?"

And then the first part of the question also has another variation to it and that variation

Ve sonra sorunun ilk kısmı da başka bir varyasyona sahiptir ve bu varyasyon

is, "Whatcha."

"Whatcha" dır.

So you'll often hear people say, "Whatcha gonna do?"

Bu yüzden sık sık insanların "Ne yapacaksın?"

"Oh no, I've lost my cat!"

"Ah hayır, kedimi kaybettim!"

"Whatcha gonna do?"

"Ne yapacaksın?"

Well that's the question, "What are you going to do?"

İşte soru bu, "Ne yapacaksın?"

Bob the Canadian here.

Kanadalı Bob burada.

Learn English with Bob the Canadian.

Kanadalı Bob ile İngilizce öğrenin.

Don't forget to subscribe.

Abone olmayı unutmayın.

Thanks for watching.

İzlediğiniz için teşekkürler.

Grrr.

Grr.

It's cold out here today.

Bugün burası soğuk.

Ha!

Ha!