How to Learn English: "What are you going to do?" Using the Spoken English Question

Bob the Canadian here and I just wanted to talk to you today about a question you'll

Bob il canadese qui ed io volevamo solo parlarti oggi di una domanda che

hear quite often in everyday English conversation and that question is, "What are you going

sentirai spesso nelle conversazioni in inglese di tutti i giorni e quella domanda è: "Cosa hai intenzione

to do?"

di fare?"

You'll hear this question quite often after a statement is made like,

Sentirai questa domanda abbastanza spesso dopo che è stata fatta un'affermazione del tipo

"Oh no, there's no more milk in the refrigerator!"

"Oh no, non c'è più latte nel frigorifero!"

"What are you going to do?"

"Che cosa hai intenzione di fare?"

"Oh no, I lost my dog!"

"Oh no, ho perso il mio cane!"

"What are you going to do?"

"Che cosa hai intenzione di fare?"

Now we don't say it that clearly in everyday English conversation.

Ora non lo diciamo così chiaramente nelle conversazioni inglesi di tutti i giorni .

We actually take the first part of the question, "What are you" and we shorten it down to "What're

In realtà prendiamo la prima parte della domanda "Cosa sei" e la riduciamo a "Cosa

ya".

sei".

***Note this is not real english, just how it sounds.

*** Nota che questo non è vero inglese, proprio come suona.

I know it sounds a little bit strange, "What are you" becomes "What're ya" and the second

So che suona un po' strano, "What are you" diventa "What're ya" e la seconda

part of the question, "going to do" becomes "gonna do".

parte della domanda, "going to do" diventa "gonna do".

So you end up with a question that sounds more like this, "What're ya gonna do?"

Quindi finisci con una domanda che suona più come questa, "Cosa farai?"

"What're ya gonna do?"

"Cosa hai intenzione di fare?"

"Oh no there's no more milk in the fridge."

"Oh no, non c'è più latte in frigo."

"What're you gonna do?"

"Cosa hai intenzione di fare?"

"Oh no i lost my dog!"

"Oh no ho perso il mio cane!"

"What're ya gonna do?"

"Cosa hai intenzione di fare?"

And then the first part of the question also has another variation to it and that variation

E poi la prima parte della domanda ha anche un'altra variazione e quella variazione

is, "Whatcha."

è "Whatcha".

So you'll often hear people say, "Whatcha gonna do?"

Quindi sentirai spesso le persone dire: "Cosa farai?"

"Oh no, I've lost my cat!"

"Oh no, ho perso il mio gatto!"

"Whatcha gonna do?"

"Cosa farai?"

Well that's the question, "What are you going to do?"

Bene, questa è la domanda: "Cosa hai intenzione di fare?"

Bob the Canadian here.

Bob il canadese qui.

Learn English with Bob the Canadian.

Impara l'inglese con Bob il canadese.

Don't forget to subscribe.

Non dimenticare di iscriverti.

Thanks for watching.

Grazie per la visione.

Grrr.

grrr. Fa

It's cold out here today.

freddo qui oggi.

Ha!

Ah!