Questions You Must Learn for English Conversations

64,847 views ・ 2021-08-03

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
So, how are things with you?
0
490
2100
Peki, sende durumlar nasıl?
00:02
That question, "So, how are things with you?"
1
2590
2840
O soru, "Peki, sende durumlar nasıl?"
00:05
was a very common question that I heard
2
5430
2300
00:07
this past weekend when I was at a little family gathering.
3
7730
3540
geçen hafta sonu küçük bir aile toplantısındayken duyduğum çok yaygın bir soruydu. İngilizce konuşanların birbirleriyle konuşmaya başladıklarında kullandıklarını duyduğum
00:11
I tried to keep track of all the questions
4
11270
2360
tüm soruları takip etmeye çalıştım
00:13
that I heard English speakers use
5
13630
2190
00:15
when they started conversations with each other,
6
15820
2050
00:17
and I think that one was the most common.
7
17870
1747
ve bence en yaygın olanı buydu.
00:19
"So, how are things with you?" or the shorter version,
8
19617
3170
"Seninle işler nasıl gidiyor ?" veya daha kısa versiyonu,
00:22
"So, how are things?"
9
22787
1643
"Ee, işler nasıl?"
00:24
So in this English lesson, I thought I would share with you
10
24430
2900
Bu İngilizce dersinde,
00:27
all of the different types of questions
11
27330
2080
00:29
that I heard at the family gathering I was just at.
12
29410
3090
az önce katıldığım aile toplantısında duyduğum tüm farklı soru türlerini sizinle paylaşmayı düşündüm.
00:32
All of the questions that native English speakers used
13
32500
3190
Anadili İngilizce olanların
00:35
when they were starting conversations with each other.
14
35690
3010
birbirleriyle konuşmaya başlarken kullandıkları tüm sorular.
00:38
(gentle upbeat music)
15
38700
3167
(hafif, iyimser müzik)
00:43
Well, hello and welcome to this English lesson
16
43000
2190
Pekala, merhaba ve İngilizce sohbet ederken
00:45
where I'm going to help you learn some questions you can use
17
45190
2970
kullanabileceğiniz bazı soruları öğrenmenize yardımcı olacağım bu İngilizce dersine hoş geldiniz
00:48
when you're having an English conversation.
18
48160
1830
.
00:49
Before we get started, though,
19
49990
1130
Başlamadan önce,
00:51
if this is your first time here,
20
51120
1650
buraya ilk gelişinizse, oradaki
00:52
don't forget to click that red subscribe button over there,
21
52770
2470
kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
00:55
and give me a thumbs up if this video helps you learn
22
55240
2530
ve bu video
00:57
just a little bit more English.
23
57770
1610
biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.
00:59
So the questions I'm going to teach you today
24
59380
2850
Bugün size öğreteceğim sorular,
01:02
are not questions you would use with people you work with
25
62230
2920
birlikte çalıştığınız insanlarla
01:05
or classmates at school.
26
65150
1810
veya okuldaki sınıf arkadaşlarınızla kullanabileceğiniz sorular değil.
01:06
You wouldn't use these questions
27
66960
1520
Bu soruları
01:08
with people who you see every day,
28
68480
2310
her gün gördüğünüz insanlarla konuşmazsınız,
01:10
these are questions you would use to start conversations
29
70790
2960
bunlar
01:13
with people who you haven't seen for a few days
30
73750
2860
birkaç gündür
01:16
or a couple of weeks or a few months,
31
76610
2020
, birkaç haftadır, birkaç aydır,
01:18
or even more than a year.
32
78630
1510
hatta 1000'den fazla görmediğiniz insanlarla sohbet başlatmak için kullanacağınız sorulardır. bir yıl.
01:20
So these are questions that you can use
33
80140
1880
Bunlar,
01:22
when you go to a family gathering.
34
82020
1900
bir aile toplantısına gittiğinizde kullanabileceğiniz sorular.
01:23
They're questions you can use
35
83920
1390
01:25
when you see a friend who you haven't seen for awhile.
36
85310
2540
Bir süredir görmediğiniz bir arkadaşınızı gördüğünüzde kullanabileceğiniz sorulardır.
01:27
And they're great questions to use to start a conversation,
37
87850
3470
Ve bir sohbeti başlatmak için kullanabileceğiniz harika sorulardır,
01:31
but they're also great questions to use
38
91320
1970
ancak aynı zamanda sohbet sırasında kullanabileceğiniz harika sorulardır
01:33
during the conversation.
39
93290
1780
.
01:35
So let's get started.
40
95070
1570
Öyleyse başlayalım. Sana öğretmek
01:36
The first question I wanted to teach you is the question,
41
96640
2387
istediğim ilk soru ,
01:39
"How have you been?"
42
99027
1723
"Nasılsın?"
01:40
Or we sometimes add the word so in front and we say,
43
100750
2677
Ya da bazen so kelimesini önüne ekleriz ve
01:43
"So, how have you been?"
44
103427
1763
"Ee, nasılsın?" deriz.
01:45
But I'm saying it kind of slowly.
45
105190
2040
Ama biraz yavaş söylüyorum.
01:47
Here's how I would ask that question at normal speed.
46
107230
3040
İşte bu soruyu normal hızda nasıl soracağım.
01:50
I would say, "So, how have you been?"
47
110270
2250
"Ee, nasılsın?" derdim. Sorunun başında
01:52
I kind of mush all the words together
48
112520
1990
tüm kelimeleri bir araya getiriyorum
01:54
at the beginning of the question.
49
114510
1420
.
01:55
So, how have you been?
50
115930
1810
Peki nasıldın?
01:57
This is a question we ask
51
117740
1490
Bu, birinin iyiliğini bilmek istediğimizde sorduğumuz bir soru
01:59
when we wanna know about someone's well-being.
52
119230
2590
.
02:01
We wanna know if they've been healthy,
53
121820
1580
Sağlıklı olup olmadıklarını bilmek istiyoruz,
02:03
we wanna know if they've been enjoying life,
54
123400
1950
hayattan zevk alıp almadıklarını bilmek istiyoruz,
02:05
we wanna know if they've been happy.
55
125350
1870
mutlu olup olmadıklarını bilmek istiyoruz.
02:07
So the first question you could ask is,
56
127220
1827
Yani sorabileceğiniz ilk soru,
02:09
"So, how have you been?"
57
129047
2383
"Nasılsın?" olabilir. Size
02:11
The second question I wanted to teach you
58
131430
1750
öğretmek istediğim ikinci soru
02:13
is the question, "What's new?"
59
133180
2040
, "Yenilikler neler?"
02:15
Or there's actually a longer version,
60
135220
1700
Ya da aslında daha uzun bir versiyonu var,
02:16
we sometimes say, "So, what's new with you?"
61
136920
2770
bazen "Peki, sende ne var?"
02:19
And again, I should say it at full speed, right?
62
139690
2150
Ve yine, son sürat söylemeliyim, değil mi?
02:21
So, what's new with you?
63
141840
1530
Yani seninle ilgili yeni ne var?
02:23
This is a question we ask because life continually changes.
64
143370
4020
Bu sorduğumuz bir soru çünkü hayat sürekli değişiyor.
02:27
If you haven't seen someone for a week,
65
147390
1820
Birini bir hafta,
02:29
or two weeks, or a month, there's probably new things
66
149210
3270
iki hafta veya bir aydır görmediyseniz, muhtemelen hayatında yeni şeyler olmuştur
02:32
that have happened in their life.
67
152480
1480
.
02:33
And this is a great question to ask
68
153960
1750
Ve bu,
02:35
if you want to know about them.
69
155710
1400
onlar hakkında bilgi edinmek isteyip istemediğinizi sormak için harika bir soru.
02:37
So you say things like, "Hey, so what's new?"
70
157110
2350
Yani, "Hey, yeni ne var?"
02:39
Or, "So, what's new with you?"
71
159460
1910
Veya, "Peki, sende yeni olan ne?"
02:41
And then they might tell you about a new car,
72
161370
2150
Ve sonra size yeni bir arabadan bahsedebilirler, size
02:43
they might tell you about a new job,
73
163520
1810
yeni bir işten bahsedebilirler, size ailelerinde dünyaya gelen
02:45
they might tell you about a new baby
74
165330
1670
yeni bir bebekten bahsedebilirler
02:47
that's been born in their family.
75
167000
1830
.
02:48
But it's a great question to ask
76
168830
1540
Ama hayatlarında
02:50
to find out if anything new has happened in their life.
77
170370
3500
yeni bir şey olup olmadığını öğrenmek için sormak harika bir soru .
02:53
The third question you could ask someone
78
173870
1930
02:55
to start an English conversation,
79
175800
1730
Bir İngilizce sohbet başlatmak için
02:57
or even during an English conversation, is this,
80
177530
2807
veya hatta bir İngilizce sohbet sırasında sorabileceğiniz üçüncü soru şudur:
03:00
"What have you been up to lately?"
81
180337
2493
"Son zamanlarda neler yapıyorsun?"
03:02
I actually heard this question a lot this past weekend.
82
182830
3020
Aslında geçen hafta sonu bu soruyu çok duydum.
03:05
People would say, "Hey, it's good to see you.
83
185850
1900
İnsanlar "Hey, seni görmek güzel.
03:07
What have you been up to lately?"
84
187750
1910
Son zamanlarda neler yaptın?"
03:09
Life is full of activities.
85
189660
2130
Hayat aktivitelerle dolu.
03:11
People have hobbies, people have jobs.
86
191790
2300
İnsanların hobileri var, insanların işleri var.
03:14
There are things that people do every day
87
194090
2350
İnsanların her gün yaptığı şeyler vardır
03:16
and sometimes those things change.
88
196440
2080
ve bazen bu şeyler değişir.
03:18
So it was really fun to be able to ask this question.
89
198520
3250
Bu soruyu sorabilmek gerçekten eğlenceliydi.
03:21
And it was fun that people asked me this question,
90
201770
2700
Ve insanların bana bu soruyu sorması eğlenceliydi
03:24
because then you can talk about
91
204470
1370
çünkü o zaman
03:25
the new things that you've been doing lately.
92
205840
2200
son zamanlarda yaptığın yeni şeyler hakkında konuşabilirsin.
03:28
So the third question you can ask,
93
208040
2217
Yani sorabileceğiniz üçüncü soru,
03:30
"What have you been up to lately?"
94
210257
1923
"Son zamanlarda neler yaptınız?"
03:32
And I should say it at full speed, shouldn't I?
95
212180
2150
Ve bunu son hızla söylemeliyim, değil mi? son
03:34
What have you been up to lately?
96
214330
1740
zamanlarda ne yapıyorsun?
03:36
That was still a little bit slow.
97
216070
1400
Bu hala biraz yavaştı. son
03:37
What have you been up to lately?
98
217470
1490
zamanlarda ne yapıyorsun?
03:38
That's how I would say it at normal speed.
99
218960
2720
Normal hızda böyle söylerdim. son
03:41
What have you been up to lately?
100
221680
1990
zamanlarda ne yapıyorsun?
03:43
The fourth question you can ask is, "How are things?"
101
223670
2690
Sorabileceğiniz dördüncü soru , "İşler nasıl?"
03:46
That's kind of the short version.
102
226360
1550
Bu bir nevi kısa versiyon.
03:47
You could say, "So, how are things?"
103
227910
1670
"Ee, işler nasıl?" diyebilirsiniz.
03:49
Or, "So how are things with you?"
104
229580
2260
Veya, "Seninle işler nasıl gidiyor?"
03:51
That's actually the question I used
105
231840
1630
Aslında
03:53
when I started this video.
106
233470
1560
bu videoyu başlatırken kullandığım soru buydu.
03:55
This is a nice general question. It's a very broad question.
107
235030
4390
Bu güzel bir genel soru. Bu çok geniş bir soru.
03:59
When you say to someone, "So, how are things with you?"
108
239420
2650
Birine, " Senin durumun nasıl?"
04:02
they can answer by talking about work,
109
242070
2150
iş hakkında konuşarak cevap verebilirler,
04:04
they can talk about their family,
110
244220
1670
aileleri hakkında konuşabilirler,
04:05
they can talk about a new car that they bought.
111
245890
2470
yeni aldıkları bir araba hakkında konuşabilirler. İngilizce sohbet başlatmak için
04:08
It's a really good way to start an English conversation
112
248360
3210
gerçekten iyi bir yol
04:11
because it allows the person you are talking to
113
251570
2750
çünkü konuştuğunuz kişinin
04:14
to answer in a variety of ways.
114
254320
1747
çeşitli şekillerde cevap vermesine izin veriyor.
04:16
"So, how are things with you?" Or, "So how are things?"
115
256067
3803
"Seninle işler nasıl gidiyor ?" Veya, "İşler nasıl gidiyor?"
04:19
Often when talking to a friend or a relative,
116
259870
2760
Genellikle bir arkadaşınızla veya bir akrabanızla konuşurken,
04:22
there are things about their life
117
262630
1450
onların hayatı hakkında
04:24
that you already know about,
118
264080
1410
zaten bildiğiniz şeyler vardır,
04:25
but you want to inquire about them,
119
265490
2150
ancak onlar hakkında bilgi almak,
04:27
you wanna ask questions about them.
120
267640
1680
onlar hakkında sorular sormak istersiniz.
04:29
And we often do this by combining the word how with is
121
269320
3730
Ve bunu genellikle how's kelimesini "how is" ile birleştirerek yaparız
04:33
to make the contraction how's.
122
273050
2050
.
04:35
We ask questions like this. "How's the family?
123
275100
2430
gibi sorular soruyoruz . "Ailen nasıl?
04:37
How's the new car? How's work?"
124
277530
2540
Yeni araba nasıl? İş nasıl?"
04:40
These are all questions where you kind of need to know
125
280070
2680
Bunların hepsi,
04:42
a little bit about the person's life.
126
282750
1900
kişinin hayatı hakkında biraz bilgi sahibi olmanız gereken sorular.
04:44
And you can ask these questions
127
284650
1810
Ve bu soruları sorabilirsiniz
04:46
and then they can kind of give you an update.
128
286460
2260
ve sonra size bir tür güncelleme verebilirler. Geçen hafta sonu
04:48
I just used a question like this this past weekend.
129
288720
2920
böyle bir soru kullandım .
04:51
My brother-in-law, I knew he had bought a new truck,
130
291640
3420
Kayınbiraderim yeni bir kamyon aldığını biliyordum
04:55
and when he was here, I said, "How's the new truck?"
131
295060
2640
ve o buradayken "Yeni kamyon nasıl?"
04:57
So you can combine how with is to make the contraction how's
132
297700
4050
Böylece how is ile birleşerek how'ları kısaltabilir
05:01
and ask questions about things
133
301750
2060
ve
05:03
you already know a little bit about,
134
303810
1470
hakkında biraz bilgi sahibi olduğunuz
05:05
but you want to know more.
135
305280
1710
ama daha fazlasını öğrenmek istediğiniz şeyler hakkında sorular sorabilirsiniz. İngilizce bir konuşma sırasında
05:06
A sixth way to ask questions during an English conversation
136
306990
3250
soru sormanın altıncı bir yolu,
05:10
is to use the word how and was
137
310240
2470
05:12
to ask questions about the past.
138
312710
2240
geçmiş hakkında sorular sormak için nasıl ve nasıldı kelimesini kullanmaktır.
05:14
You could ask questions like this. "How was your trip?
139
314950
2990
Gibi sorular sorabilirsiniz . "Yolculuğun nasıldı?
05:17
How was your drive? How was your weekend?
140
317940
2870
Sürüşün nasıldı? Hafta sonun nasıl geçti? İzin
05:20
How was your day off?"
141
320810
1640
günün nasıl geçti?"
05:22
So we use again, the question word how with was
142
322450
3860
Bu yüzden,
05:26
in order to ask questions
143
326310
1330
05:27
about things we know already happened.
144
327640
2337
zaten olduğunu bildiğimiz şeyler hakkında sorular sormak için nasıl oldu sorusu kelimesini tekrar kullanırız.
05:29
"How was your trip?"
145
329977
1803
"Yolculuğun nasıldı?"
05:31
Life is full of changes.
146
331780
1980
Hayat değişimlerle dolu.
05:33
Maybe someone has retired, maybe they got married,
147
333760
2840
Belki emekli oldu, belki evlendi,
05:36
maybe they had a baby, maybe they started a new job
148
336600
2820
belki çocuğu oldu, belki yeni bir işe başladı
05:39
or went to university.
149
339420
1800
, belki üniversiteye gitti.
05:41
And there's a fun way of asking a question
150
341220
2290
Ve bunun gibi şeyler hakkında soru sormanın eğlenceli bir yolu var
05:43
about things like that.
151
343510
1350
. Sizi
05:44
You add the phrase treating you to the end of the question.
152
344860
3470
tedavi ediyor ifadesini sorunun sonuna ekliyorsunuz.
05:48
So you can ask questions like this.
153
348330
1837
Yani bu tür sorular sorabilirsiniz.
05:50
"How's fatherhood treating you? How's marriage treating you?
154
350167
2793
"Babalık sana nasıl davranıyor? Evlilik sana nasıl davranıyor?
05:52
How's that new job treating you?
155
352960
1570
Yeni işin sana nasıl davranıyor?
05:54
How's retirement treating you?"
156
354530
1880
Emeklilik sana nasıl davranıyor?"
05:56
It's just a fun way to ask someone
157
356410
2200
Birine hayatında meydana gelen değişikliği sormanın eğlenceli bir yolu
05:58
about the change that's happened in their life,
158
358610
2240
06:00
and it gives them an opportunity to kind of explain
159
360850
3230
ve onlara
06:04
how that change has made their life different.
160
364080
2140
bu değişikliğin hayatlarını nasıl farklı kıldığını açıklama fırsatı veriyor.
06:06
So you can ask questions just like that.
161
366220
2380
Yani bu şekilde sorular sorabilirsiniz. İngilizce öğrenmekle ilgili
06:08
I could even ask that question to you
162
368600
2150
bu soruyu size bile sorabilirim
06:10
about learning English.
163
370750
1080
.
06:11
I could say, "How's learning English treating you?"
164
371830
2460
" İngilizce öğrenmek sana nasıl davranıyor?" diyebilirdim.
06:14
and you could tell me what it's like
165
374290
1410
ve bana
06:15
to be an English student.
166
375700
1750
İngilizce öğrencisi olmanın nasıl bir şey olduğunu anlatabilirsin.
06:17
Well, hey, thanks for watching this English lesson
167
377450
2180
Pekala, bir sonraki İngilizce konuşmanızda kullanabileceğiniz bazı yeni sorular öğrenmenize yardımcı olduğum bu İngilizce dersini izlediğiniz için teşekkürler
06:19
where I helped you learn some new questions you can use
168
379630
3050
06:22
when you have your next English conversation.
169
382680
2380
.
06:25
If this is your first time here,
170
385060
1510
Buraya ilk gelişinizse, oradaki
06:26
don't forget to click that red subscribe button over there,
171
386570
2560
kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
06:29
and give me a thumbs up if this video helped you learn
172
389130
2400
ve bu video
06:31
just a little bit more English.
173
391530
1480
biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olduysa bana bir başparmak verin.
06:33
And if you have the time, why don't you stick around
174
393010
2420
Ve eğer zamanın varsa, neden burada kalıp
06:35
and watch another English lesson.
175
395430
1940
başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?
06:37
(gentle upbeat music)
176
397370
3167
(hafif hareketli müzik)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7