Learn English by Reading These Books | Learn English Through Story

Hi, Bob the Canadian here.

Oi, Bob o canadense aqui.

Welcome to this English lesson

Bem-vindo a esta aula de inglês

where I'm going to recommend six books

onde vou recomendar seis livros

that you can read to help improve your English.

que você pode ler para ajudar a melhorar seu inglês.

(upbeat music)

(música animada)

Well, hey, welcome to this video

Bem, ei, bem-vindo a este vídeo

where I'm going to give you six recommendations

onde darei seis recomendações

for books that you can read to improve your English,

de livros que você pode ler para melhorar seu inglês,

but before we get started,

mas antes de começarmos,

if you are new to these English lessons,

se você é novo nessas aulas de inglês,

please click that red subscribe button below

clique em aquele botão vermelho de inscrição abaixo

and give me a thumbs up at some point during

e me dê um joinha em algum momento durante

this video if it's helping you learn English.

este vídeo, se estiver ajudando você a aprender inglês.

So we're gonna look at six different books,

Vamos ver seis livros diferentes,

and I'm going to go in order of how thick they are.

e vou verificar a espessura deles.

So the first book I'm starting

Então, o primeiro livro com o qual estou começando

with is a book called "The Pearl."

é um livro chamado "A Pérola".

I'm gonna hide behind the book

Vou me esconder atrás do livro

so the camera focuses on it for a second.

para que a câmera foque nele por um segundo.

"The Pearl" is a really good book

"A Pérola" é um livro muito bom

about what happens when someone encounters

sobre o que acontece quando alguém encontra

something of great wealth in their life.

algo de grande riqueza em sua vida.

It's a book by John Steinbeck,

É um livro de John Steinbeck,

it is a classic,

é um clássico

and it's a book that high school

e é um livro que os alunos do ensino médio

students regularly read in Canada.

leem regularmente no Canadá.

It is a total of 88 pages long,

Tem um total de 88 páginas,

so not a super long book in that sense,

então não é um livro super longo nesse sentido,

and I think a really good book for you

e acho um livro muito bom para você

to read to learn just a little bit of English.

ler para aprender um pouco de inglês.

I've recommended this book to some of you,

Eu recomendei este livro para alguns de vocês,

and some of you have responded by telling me

e alguns de vocês responderam dizendo

that this was a great story to read.

que era uma ótima história para se ler.

It's called "The Pearl,"

Chama-se "A Pérola",

a pearl is something that you

uma pérola é algo que se

find inside of an oyster

encontra dentro de uma ostra

and it has great value.

e tem um grande valor.

So I don't wanna give you too

Portanto, não quero dar

much information about the book,

muitas informações sobre o livro,

but this is my first recommendation

mas esta é minha primeira recomendação

of a book that you could read.

de um livro que você possa ler.

My second recommendation is a book called

Minha segunda recomendação é um livro chamado

"The Lion, The Witch And The Wardrobe,"

"O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa",

and this is a book by C.S. Lewis.

e este é um livro de C.S. Lewis.

This is what we would call a fantasy book.

Isso é o que chamaríamos de livro de fantasia.

So it takes place in a fictional world,

Então se passa em um mundo fictício,

and it is a really good book to read because,

e é um livro muito bom de se ler porque,

first of all, once again, it's thin.

antes de tudo, mais uma vez, é fino.

It's a little bit thicker than "The Pearl."

É um pouco mais grosso do que "The Pearl".

It is a total of,

É um total de,

let me see here, 188 pages,

deixe-me ver aqui, 188 páginas,

but I read this story as a kid,

mas eu li essa história quando criança,

so it's not a simple book,

então não é um livro simples,

but it is easy to understand.

mas é fácil de entender.

This is my second recommendation.

Esta é a minha segunda recomendação.

If you read this book

Se você ler este livro

or if you choose this book,

ou se escolher este livro,

you will want to be someone who enjoys stories

desejará ser alguém que gosta de histórias

that are about the fantasy world or a fantasy world.

sobre o mundo da fantasia ou um mundo de fantasia.

This takes place in a land called Narnia,

Isso acontece em uma terra chamada Nárnia

and it tells a story of some children

e conta a história de algumas crianças

who find their way from our world into this fantasy world.

que encontram o caminho de nosso mundo para este mundo de fantasia.

It's a great book.

É um ótimo livro.

"The Lion, The Witch And The Wardrobe" by C.S. Lewis.

"O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa" de C. S. Lewis.

I think you'll enjoy it.

Acho que você vai gostar.

The next book that I want to recommend to you

O próximo livro que quero recomendar a você

is a book called "Ender's Game" by Orson Scott Card.

é um livro chamado "Ender's Game", de Orson Scott Card.

This is what we would call a science fiction book.

Isso é o que chamaríamos de livro de ficção científica.

So it takes place in the future,

Portanto, ocorre no futuro,

it takes place in space,

ocorre no espaço,

it takes place on Earth and in space.

ocorre na Terra e no espaço.

And it is a really good story.

E é uma história muito boa.

It's not super long,

Não é muito longo,

it's thicker, of course,

é mais grosso, é claro,

than "The Pearl" and "The Lion, The Witch And The Wardrobe."

do que "A Pérola" e "O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa".

this book comes in at 209 pages.

este livro vem em 209 páginas.

But I really enjoyed this book.

Mas eu realmente gostei deste livro.

It tells the story of a boy named Ender Wiggin,

Conta a história de um menino chamado Ender Wiggin,

and he goes to a school where he learns

e ele vai para uma escola onde aprende

to be a soldier in the future.

a ser um soldado no futuro.

I don't wanna say too much about this story,

Não quero falar muito sobre essa história,

but I really enjoyed this book

mas gostei muito desse livro

when I read it as a kid.

quando o li quando criança.

In fact, I have read this book three times so far.

Na verdade, li este livro três vezes até agora.

Oh, and one thing I forgot to mention

Ah, e uma coisa que esqueci de mencionar

is "The Lion, The Witch And The Wardrobe"

é que "O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa"

and "Ender's Game" are also both available as movies,

e "Jogo do Ender" também estão disponíveis como filmes,

so that can be very helpful for you as well.

então isso pode ser muito útil para você também.

Anyways, recommendation number 3, "Ender's Game,"

De qualquer forma, recomendação número 3, "Ender's Game",

really good book.

livro muito bom.

My fourth recommendation is also science fiction,

Minha quarta recomendação também é ficção científica,

but it's also a really funny science fiction book,

mas também é um livro de ficção científica muito engraçado,

and it's called

e se chama

"The Hitchhiker's Guide To The Galaxy"

"O Guia do Mochileiro das Galáxias",

by Douglas Adams.

de Douglas Adams.

Now, before you think this is a really thick book,

Agora, antes que você pense que este é um livro realmente grosso,

this particular volume actually contains four books.

este volume em particular contém na verdade quatro livros.

And this book itself is only,

E este livro em si tem apenas,

let me see here, 252 pages.

deixe-me ver aqui, 252 páginas. Na

It's really only this much of the book

verdade, apenas essa parte do livro

is "The Hitchhiker's Guide To The Galaxy."

é "O Guia do Mochileiro das Galáxias".

The reason I love this book,

A razão pela qual eu amo este livro

it is science fiction,

é ficção científica,

but the reason I love it is because it is funny.

mas a razão pela qual eu amo é porque é engraçado.

And I think as an English learner,

E acho que, como aluno de inglês,

if you read this book,

se você ler este livro,

I think the humor is easy enough to understand

acho que o humor é fácil de entender

that as an English learner you would

que, como aluno de inglês, você

really appreciate it

realmente apreciaria

and like it as well.

e também gostaria.

So book number four,

Portanto, o livro número quatro,

"The Hitchhiker's Guide To The Galaxy."

"O Guia do Mochileiro das Galáxias".

I think you'll really like it.

Eu acho que você realmente vai gostar.

Oh, also available as a movie,

Ah, também disponível como filme,

so you could read the book

então você pode ler o livro

and then go see the movie.

e depois ir ver o filme.

The fifth book that I'm going

O quinto livro que vou

to recommend is the "Life Of Pi,"

recomendar é "Life Of Pi",

and this is by Yann Martel.

de Yann Martel. Na

This is actually written by a Canadian author,

verdade, isso foi escrito por um autor canadense,

you should fact check that,

você deve verificar isso,

you should check on Google

deve verificar no Google

to make sure I'm telling the truth,

para ter certeza de que estou dizendo a verdade,

but this is by an author from Canada

mas isso é de um autor do Canadá

and it's the "Life Of Pi."

e é "Life Of Pi".

It's the story of a boy

É a história de um menino

who is originally from India,

que é originário da Índia,

and due to circumstances in life,

e devido às circunstâncias da vida,

he questions all the different religions

ele questiona todas as diferentes religiões

and he ends up making kind

e acaba fazendo

of an unorthodox trip across the ocean.

uma viagem nada ortodoxa através do oceano.

You'll have to look that word up,

Você terá que procurar essa palavra,

but "Life Of Pi,"

mas "Life Of Pi",

you'll see there's a small boy in a boat with a tiger.

você verá que há um menino em um barco com um tigre.

Hopefully that creates some intrigue for you.

Espero que isso crie alguma intriga para você.

So "Life Of Pi,"

Então, "Life Of Pi",

that's the next book that I highly recommend that you read.

esse é o próximo livro que eu recomendo fortemente que você leia.

It comes in at 396 pages,

Ele tem 396 páginas,

so a little longer than the other recommendations,

um pouco mais do que as outras recomendações,

but I do think this is a great book for you to read.

mas acho que é um ótimo livro para você ler.

So the next book I'm going

Então, o próximo livro que vou

to recommend is "The Firm" by John Grisham.

recomendar é "The Firm" de John Grisham.

John Grisham is actually a really good author.

John Grisham é realmente um autor muito bom.

He writes very exciting books.

Ele escreve livros muito emocionantes.

I think you'll really enjoy this one.

Eu acho que você realmente vai gostar deste.

And when you're done reading it,

E quando terminar de ler,

there is also a movie of the same name.

há também um filme com o mesmo nome.

So that's a really cool thing about

Isso é uma coisa muito legal sobre a

most of the books I've recommended.

maioria dos livros que recomendei.

There is usually a movie that you

Geralmente há um filme que você

can watch after you read it,

pode assistir depois de lê-lo,

but "The Firm" is an exciting story.

mas "The Firm" é uma história emocionante.

It's a story about a lawyer,

É uma história sobre um advogado,

and if you like stories about the law,

e se você gosta de histórias sobre a lei,

if you like stories about lawyers,

se você gosta de histórias sobre advogados, acho que

I think you will really, really enjoy this one as well.

vai gostar muito, muito dessa também.

It was a very exciting book for me to read.

Foi um livro muito emocionante para mim ler.

In fact, I have read almost all of John Grisham's

Na verdade, li quase todos os livros de John Grisham

books because this was one of the first ones I read,

porque este foi um dos primeiros que li

and it was very exciting.

e foi muito emocionante.

So I think you will enjoy it.

Então eu acho que você vai gostar.

Well, hey, Bob the Canadian here.

Bem, ei, Bob, o canadense aqui.

That was six books that you

Foram seis livros que você

can read to help improve your English.

pode ler para ajudar a melhorar seu inglês.

I'm sorry about the dog barking in the background.

Sinto muito pelo cachorro latindo ao fundo.

I assure you it's not Oscar,

Garanto que não é o Oscar,

but the neighbor's dog seems to be a little bit upset.

mas o cachorro do vizinho parece estar um pouco chateado.

Maybe the dog doesn't like that I'm recommending

Talvez o cachorro não goste disso. Estou recomendando

that you read books to help you learn English.

que você leia livros para ajudá-lo a aprender inglês.

Anyways, Bob the Canadian here.

De qualquer forma, Bob, o canadense, aqui.

Thank you so much for watching this video.

Muito obrigado por assistir a este vídeo.

Please hit that subscribe button if you are new here,

Clique no botão de inscrição se você é novo aqui

and give me a thumbs up if this video

e dê um joinha se este vídeo o

helped you learn just a little bit of English.

ajudou a aprender um pouco de inglês.

Have a great day!

Tenha um ótimo dia!

(upbeat music)

(Música animada)