Learn English by Reading These Books | Learn English Through Story

197,183 views ・ 2019-11-19

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
310
1220
안녕, 여기 캐나다인 밥. 영어 실력을 향상시키기 위해 읽을 수 있는 여섯 권의 책을 추천하는 이
00:01
Welcome to this English lesson
1
1530
1750
영어 수업에 오신 것을 환영합니다
00:03
where I'm going to recommend six books
2
3280
2300
00:05
that you can read to help improve your English.
3
5580
3427
.
00:09
(upbeat music)
4
9007
2583
(경쾌한 음악)
00:14
Well, hey, welcome to this video
5
14330
1510
이 비디오에 오신 것을 환영합니다. 영어 실력을 향상시키기 위해
00:15
where I'm going to give you six recommendations
6
15840
2820
00:18
for books that you can read to improve your English,
7
18660
2810
읽을 수 있는 책에 대한 여섯 가지 권장 사항을 제공할 것입니다.
00:21
but before we get started,
8
21470
1210
하지만 시작하기 전에
00:22
if you are new to these English lessons,
9
22680
2200
이 영어 수업이 처음이라면
00:24
please click that red subscribe button below
10
24880
2870
클릭하십시오. 아래의 빨간색 구독 버튼을 누르고
00:27
and give me a thumbs up at some point during
11
27750
2200
00:29
this video if it's helping you learn English.
12
29950
2770
이 비디오가 영어 학습에 도움이 된다면 엄지척을 눌러주세요.
00:32
So we're gonna look at six different books,
13
32720
2340
그래서 우리는 6권의 서로 다른 책들을 볼 것입니다.
00:35
and I'm going to go in order of how thick they are.
14
35060
3530
그리고 저는 그것들이 얼마나 두꺼운지 순서대로 갈 것입니다.
00:38
So the first book I'm starting
15
38590
1790
그래서 제가 시작하는 첫 번째 책은
00:40
with is a book called "The Pearl."
16
40380
3120
"The Pearl"이라는 책입니다.
00:43
I'm gonna hide behind the book
17
43500
1620
00:45
so the camera focuses on it for a second.
18
45120
2837
카메라가 잠시 책에 초점을 맞출 수 있도록 책 뒤에 숨겠습니다.
00:47
"The Pearl" is a really good book
19
47957
3073
"진주"는
00:51
about what happens when someone encounters
20
51030
3300
누군가가
00:54
something of great wealth in their life.
21
54330
3140
인생에서 엄청난 부를 만났을 때 일어나는 일에 관한 정말 좋은 책입니다.
00:57
It's a book by John Steinbeck,
22
57470
1810
John Steinbeck의 책이고
00:59
it is a classic,
23
59280
1760
고전이며
01:01
and it's a book that high school
24
61040
1650
01:02
students regularly read in Canada.
25
62690
3590
캐나다에서 고등학생들이 정기적으로 읽는 책입니다.
01:06
It is a total of 88 pages long,
26
66280
4440
총 88페이지 분량이라
01:10
so not a super long book in that sense,
27
70720
3940
그런 의미에서 엄청 긴 책은 아니고, 영어를 조금 배우기 위해 읽기에
01:14
and I think a really good book for you
28
74660
2430
정말 좋은 책이라고 생각합니다
01:17
to read to learn just a little bit of English.
29
77090
2590
.
01:19
I've recommended this book to some of you,
30
79680
2850
저는 여러분 중 일부에게 이 책을 추천했고
01:22
and some of you have responded by telling me
31
82530
2430
일부는
01:24
that this was a great story to read.
32
84960
3660
이 책이 읽기에 좋은 이야기라고 답했습니다.
01:28
It's called "The Pearl,"
33
88620
1310
그것은 "진주"라고 불리며,
01:29
a pearl is something that you
34
89930
1770
진주는
01:31
find inside of an oyster
35
91700
2770
굴 안에서 발견되는 것이며
01:34
and it has great value.
36
94470
1340
매우 가치가 있습니다.
01:35
So I don't wanna give you too
37
95810
1340
그래서
01:37
much information about the book,
38
97150
1250
이 책에 대해 너무 많은 정보를 주고 싶지는 않지만,
01:38
but this is my first recommendation
39
98400
2570
이것은
01:40
of a book that you could read.
40
100970
1530
당신이 읽을 수 있는 책에 대한 나의 첫 번째 추천입니다.
01:42
My second recommendation is a book called
41
102500
2857
두 번째로 추천하는 책은
01:45
"The Lion, The Witch And The Wardrobe,"
42
105357
3303
"사자, 마녀 그리고 옷장"이라는 책
01:48
and this is a book by C.S. Lewis.
43
108660
2990
인데 C.S. 루이스의 책입니다.
01:51
This is what we would call a fantasy book.
44
111650
2880
이것은 우리가 판타지 책이라고 부르는 것입니다.
01:54
So it takes place in a fictional world,
45
114530
3340
그래서 그것은 허구의 세계에서 일어나고,
01:57
and it is a really good book to read because,
46
117870
2920
02:00
first of all, once again, it's thin.
47
120790
2550
우선 다시 한 번 얇기 때문에 읽기에 정말 좋은 책입니다.
02:03
It's a little bit thicker than "The Pearl."
48
123340
2690
"The Pearl"보다 약간 두껍습니다.
02:06
It is a total of,
49
126030
1500
02:07
let me see here, 188 pages,
50
127530
3860
188페이지인데
02:11
but I read this story as a kid,
51
131390
3030
이 이야기는 어렸을 때 읽었기 때문에
02:14
so it's not a simple book,
52
134420
2400
단순한 책이 아니라
02:16
but it is easy to understand.
53
136820
2660
이해하기 쉽습니다.
02:19
This is my second recommendation.
54
139480
1830
이것은 나의 두 번째 추천입니다.
02:21
If you read this book
55
141310
1620
이 책을 읽거나
02:22
or if you choose this book,
56
142930
1320
이 책을 선택한다면
02:24
you will want to be someone who enjoys stories
57
144250
3430
02:27
that are about the fantasy world or a fantasy world.
58
147680
3720
판타지 세계나 판타지 세계에 대한 이야기를 즐기는 사람이 되고 싶을 것이다.
02:31
This takes place in a land called Narnia,
59
151400
3150
이것은 나니아라는 땅에서 일어나며 우리 세계에서 이 환상의 세계로 가는 길을 찾는
02:34
and it tells a story of some children
60
154550
2900
몇몇 아이들의 이야기를 들려줍니다
02:37
who find their way from our world into this fantasy world.
61
157450
4090
.
02:41
It's a great book.
62
161540
1027
훌륭한 책입니다. C.S. 루이스의
02:42
"The Lion, The Witch And The Wardrobe" by C.S. Lewis.
63
162567
3613
"사자, 마녀 그리고 옷장".
02:46
I think you'll enjoy it.
64
166180
1370
나는 당신이 그것을 즐길 것이라고 생각합니다.
02:47
The next book that I want to recommend to you
65
167550
2300
다음으로 추천하고 싶은 책은
02:49
is a book called "Ender's Game" by Orson Scott Card.
66
169850
5000
올슨 스콧 카드의 "엔더스 게임"이라는 책입니다.
02:54
This is what we would call a science fiction book.
67
174910
2740
이것은 우리가 공상 과학 책이라고 부르는 것입니다.
02:57
So it takes place in the future,
68
177650
2410
그래서 그것은 미래에 일어나고,
03:00
it takes place in space,
69
180060
2080
우주에서 일어나고,
03:02
it takes place on Earth and in space.
70
182140
2500
지구와 우주에서 일어난다.
03:04
And it is a really good story.
71
184640
2250
그리고 정말 좋은 이야기입니다.
03:06
It's not super long,
72
186890
1300
물론
03:08
it's thicker, of course,
73
188190
1440
03:09
than "The Pearl" and "The Lion, The Witch And The Wardrobe."
74
189630
2590
"진주"와 "사자, 마녀와 옷장"보다 두껍습니다.
03:12
this book comes in at 209 pages.
75
192220
4450
이 책은 209페이지에 나옵니다.
03:16
But I really enjoyed this book.
76
196670
1830
하지만 나는 이 책이 정말 좋았다.
03:18
It tells the story of a boy named Ender Wiggin,
77
198500
3700
그것은 Ender Wiggin이라는 소년의 이야기를 들려주고
03:22
and he goes to a school where he learns
78
202200
2700
그는
03:24
to be a soldier in the future.
79
204900
2699
미래에 군인이 되는 법을 배우는 학교에 다닙니다.
03:27
I don't wanna say too much about this story,
80
207599
3151
이 이야기에 대해 너무 많이 말하고 싶지는 않지만 어렸을 때
03:30
but I really enjoyed this book
81
210750
2120
이 책을 읽었을 때 정말 좋아했습니다
03:32
when I read it as a kid.
82
212870
1490
.
03:34
In fact, I have read this book three times so far.
83
214360
3480
사실 나는 이 책을 지금까지 세 번 읽었다.
03:37
Oh, and one thing I forgot to mention
84
217840
1910
아, 그리고 한 가지 깜빡하고 언급하지 않은
03:39
is "The Lion, The Witch And The Wardrobe"
85
219750
3420
것은 "사자, 마녀와 옷장"
03:43
and "Ender's Game" are also both available as movies,
86
223170
4540
과 "엔더스 게임"이 모두 영화로 제공되기
03:47
so that can be very helpful for you as well.
87
227710
2350
때문에 여러분에게도 큰 도움이 될 수 있다는 것입니다.
03:50
Anyways, recommendation number 3, "Ender's Game,"
88
230060
3030
암튼 추천 3번 "엔더스 게임"
03:53
really good book.
89
233090
1260
정말 좋은 책입니다.
03:54
My fourth recommendation is also science fiction,
90
234350
3650
네 번째 추천 도 공상과학 소설이지만
03:58
but it's also a really funny science fiction book,
91
238000
3250
정말 재미있는 공상과학 소설이기도
04:01
and it's called
92
241250
1007
하고 더글러스 애덤스의
04:02
"The Hitchhiker's Guide To The Galaxy"
93
242257
3113
"은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서"라는 책입니다
04:05
by Douglas Adams.
94
245370
1170
.
04:06
Now, before you think this is a really thick book,
95
246540
3880
자, 이 책이 정말 두꺼운 책이라고 생각하기 전에
04:10
this particular volume actually contains four books.
96
250420
4200
이 특별한 책에는 실제로 네 권의 책이 들어 있습니다.
04:14
And this book itself is only,
97
254620
2650
그리고 이 책 자체는
04:17
let me see here, 252 pages.
98
257270
4930
252페이지에 불과합니다.
04:22
It's really only this much of the book
99
262200
3330
04:25
is "The Hitchhiker's Guide To The Galaxy."
100
265530
3320
"은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서"는 책의 이 정도밖에 되지 않습니다.
04:28
The reason I love this book,
101
268850
1530
내가 이 책을 좋아하는 이유는
04:30
it is science fiction,
102
270380
1020
공상과학
04:31
but the reason I love it is because it is funny.
103
271400
3450
이지만 내가 좋아하는 이유는 재미있기 때문이다.
04:34
And I think as an English learner,
104
274850
2130
그리고 영어 학습자로서
04:36
if you read this book,
105
276980
1100
이 책을 읽으면
04:38
I think the humor is easy enough to understand
106
278080
4390
04:42
that as an English learner you would
107
282470
1550
영어 학습자로서
04:44
really appreciate it
108
284020
1800
정말 감사
04:45
and like it as well.
109
285820
840
하고 좋아할 것이라는 유머가 충분히 이해하기 쉽다고 생각합니다.
04:46
So book number four,
110
286660
1657
네 번째 책은
04:48
"The Hitchhiker's Guide To The Galaxy."
111
288317
3043
"은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서"입니다.
04:51
I think you'll really like it.
112
291360
1850
정말 좋아하실 것 같아요.
04:53
Oh, also available as a movie,
113
293210
1830
아, 영화로도 나왔으니
04:55
so you could read the book
114
295040
1220
책을 읽고
04:56
and then go see the movie.
115
296260
1500
영화를 보러 가셔도 됩니다.
04:57
The fifth book that I'm going
116
297760
1320
다섯 번째
04:59
to recommend is the "Life Of Pi,"
117
299080
2850
추천할 책은 얀 마텔의 "라이프 오브 파이"
05:01
and this is by Yann Martel.
118
301930
2040
입니다.
05:03
This is actually written by a Canadian author,
119
303970
3270
이것은 실제로 캐나다 작가가 쓴 것입니다.
05:07
you should fact check that,
120
307240
1220
05:08
you should check on Google
121
308460
1390
05:09
to make sure I'm telling the truth,
122
309850
1730
제가 진실을 말하고 있는지 확인하기 위해 Google에서 확인해야 한다는 사실을 확인해야 합니다.
05:11
but this is by an author from Canada
123
311580
3500
하지만 이것은 캐나다 작가가 쓴
05:15
and it's the "Life Of Pi."
124
315080
1110
"Life Of Pi"입니다.
05:16
It's the story of a boy
125
316190
2120
그것은
05:18
who is originally from India,
126
318310
2630
원래 인도에서 온 소년의 이야기인데,
05:20
and due to circumstances in life,
127
320940
2590
삶의 상황으로 인해
05:23
he questions all the different religions
128
323530
2950
그는 모든 다른 종교에 의문을 제기
05:26
and he ends up making kind
129
326480
1970
하고 결국
05:28
of an unorthodox trip across the ocean.
130
328450
3100
바다를 건너는 비정통적인 여행을 하게 됩니다.
05:31
You'll have to look that word up,
131
331550
1230
그 단어를 찾아봐야
05:32
but "Life Of Pi,"
132
332780
1520
하지만 "Life Of Pi"에는
05:34
you'll see there's a small boy in a boat with a tiger.
133
334300
2970
호랑이와 함께 배에 탄 작은 소년이 있는 것을 볼 수 있습니다.
05:37
Hopefully that creates some intrigue for you.
134
337270
2770
바라건대 그것은 당신에게 약간의 흥미를 불러일으킬 것입니다.
05:40
So "Life Of Pi,"
135
340040
1560
그래서 "라이프 오브 파이"는
05:41
that's the next book that I highly recommend that you read.
136
341600
3100
여러분이 꼭 읽어 보라고 권하는 다음 책입니다.
05:44
It comes in at 396 pages,
137
344700
4230
396페이지로 다른 추천서
05:48
so a little longer than the other recommendations,
138
348930
2740
보다 조금 길지만 ,
05:51
but I do think this is a great book for you to read.
139
351670
3590
여러분이 읽기에 좋은 책이라고 생각합니다.
05:55
So the next book I'm going
140
355260
1150
그래서 제가 추천할 다음 책은
05:56
to recommend is "The Firm" by John Grisham.
141
356410
2793
존 그리샴의 "The Firm"입니다.
06:00
John Grisham is actually a really good author.
142
360500
3050
John Grisham은 실제로 정말 좋은 작가입니다.
06:03
He writes very exciting books.
143
363550
2510
그는 매우 흥미로운 책을 씁니다.
06:06
I think you'll really enjoy this one.
144
366060
2940
나는 당신이 이것을 정말로 즐길 것이라고 생각합니다.
06:09
And when you're done reading it,
145
369000
1730
그리고 다 읽으면
06:10
there is also a movie of the same name.
146
370730
2290
같은 이름의 영화도 있습니다.
06:13
So that's a really cool thing about
147
373020
2220
이것이
06:15
most of the books I've recommended.
148
375240
2680
제가 추천한 대부분의 책에 대한 정말 멋진 점입니다.
06:17
There is usually a movie that you
149
377920
1770
보통
06:19
can watch after you read it,
150
379690
1280
읽고 나면 볼 수 있는 영화가 있는데,
06:20
but "The Firm" is an exciting story.
151
380970
3180
<펌>은 흥미진진한 이야기다.
06:24
It's a story about a lawyer,
152
384150
1890
변호사에 대한 이야기
06:26
and if you like stories about the law,
153
386040
2930
이고 법에 대한 이야기를 좋아한다면
06:28
if you like stories about lawyers,
154
388970
1930
변호사에 대한 이야기를 좋아한다면
06:30
I think you will really, really enjoy this one as well.
155
390900
3170
이것도 정말 정말 좋아할 것이라고 생각합니다.
06:34
It was a very exciting book for me to read.
156
394070
2440
저에게는 아주 흥미롭게 읽은 책이었습니다.
06:36
In fact, I have read almost all of John Grisham's
157
396510
4240
사실 저는 John Grisham의
06:40
books because this was one of the first ones I read,
158
400750
3220
책을 거의 모두 읽었습니다. 이것이 제가 처음으로 읽은 책 중 하나였고
06:43
and it was very exciting.
159
403970
1230
매우 흥미로웠기 때문입니다.
06:45
So I think you will enjoy it.
160
405200
2240
그래서 나는 당신이 그것을 즐길 것이라고 생각합니다.
06:47
Well, hey, Bob the Canadian here.
161
407440
1460
자, 여기 캐나다인 Bob이 있습니다.
06:48
That was six books that you
162
408900
1720
06:50
can read to help improve your English.
163
410620
2670
영어 실력을 향상시키기 위해 읽을 수 있는 여섯 권의 책이었습니다. 뒤에서
06:53
I'm sorry about the dog barking in the background.
164
413290
2810
개가 짖어서 미안해요 .
06:56
I assure you it's not Oscar,
165
416100
1970
장담하건대 오스카는 아니지만,
06:58
but the neighbor's dog seems to be a little bit upset.
166
418070
2800
이웃집 강아지가 조금 화가 난 것 같습니다.
07:00
Maybe the dog doesn't like that I'm recommending
167
420870
3050
강아지가 싫어할 수도 있으니
07:03
that you read books to help you learn English.
168
423920
2530
영어 공부에 도움이 되는 책을 읽어보라고 권하고 있습니다.
07:06
Anyways, Bob the Canadian here.
169
426450
1560
여하튼, 캐나다인 Bob은 여기에서 있다.
07:08
Thank you so much for watching this video.
170
428010
1830
이 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다.
07:09
Please hit that subscribe button if you are new here,
171
429840
2560
처음 오셨다면 구독 버튼을 눌러주시고,
07:12
and give me a thumbs up if this video
172
432400
1920
이 비디오가
07:14
helped you learn just a little bit of English.
173
434320
1950
영어를 조금이나마 배우는데 도움이 되었다면 좋아요를 눌러주세요.
07:16
Have a great day!
174
436270
1315
좋은 하루 되세요!
07:17
(upbeat music)
175
437585
2583
(경쾌한 음악)
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7