How to Order Food at a Restaurant in English

Hi, Bob, the Canadian here.

こんにちは、ボブ、カナダ人です。

In this English lesson, I'm going to take you to four different restaurants, and I'm

この英語のレッスンでは、 4つの異なるレストランに

going to teach you four different English phrases that you can use to order food in

案内し、英語で食べ物を注文するために使用できる4つの異なる英語のフレーズを教えます

English.

。

Well, hey, welcome to this video on ordering food in English at a restaurant.

さて、ねえ、レストランで英語で食べ物を注文するこのビデオへようこそ 。

Before we get started though, I wanted to mention two things.

ただし、始める前に、 2つのことを述べておきたいと思います。

Number one, if you haven't yet subscribed to my channel, please click that red subscribe

第一に、私のチャンネルをまだ購読していない場合は 、下の赤い購読ボタンをクリックして

button below.

ください。

And number two, if you're worried that I'm going to eat all this food myself,

そして第二に、 私がこの食べ物をすべて自分で食べるので

I'm not.

はないかと心配しているのなら、私はそうではありません。

My kids are eagerly waiting at home to see what food I order and what food I bring

私の子供たちは、 私が注文した食べ物と、今日家に持ち帰った食べ物を見て、家で熱心に待って

home today.

います。

So, the first thing we're going to order is a pizza.

ですから、最初に注文するの はピザです。

In this restaurant, I'm going to order a small pepperoni pizza, and I'm going to use the

このレストランでは、小さなペパロニピザを注文し、

phrase "I would like to order."

「注文したい」というフレーズを使用します。

Or the short form of it would be, "I'd like to order."

または、その短縮形は「 注文したい」です。

So, let's go in and order a small pepperoni pizza.

それでは、入って小さなペパロニピザを注文しましょう 。

Hi, how can I help you?

こんにちは、どうすればお手伝いできますか？

Yes, I would like to order a small pepperoni pizza.

はい、小さなペパロニピザを注文したいと思い ます。

Is it for pickup?

ピックアップ用ですか？

Yes. For pickup, please.

はい。 ピックアップはお願いします。

Yep.

うん。

What's your phone number?

あなたの電話番号は何ですか？

It's 905 386-0042.

905386-0042です。

And your name? Bob. Bob. Yep.

そしてあなたの名前は？ ボブ。 ボブ。 うん。

What would you like to order, Bob?

ボブ、何を注文しますか？

Just a small pepperoni pizza.

ほんの小さなペパロニピザ。

And that's everything for today?

そして、それが今日のすべてですか？

That's everything for today, yup.

今日はこれですべてです。

So your total comes to $9.05.

つまり、合計は$9.05になります。

Cash?

現金？

Yep.

うん。

.95 cents is your change.

.95セントはあなたの変化です。

Thank you.

ありがとうございました。

And it will take about 15 to 20 minutes.

そしてそれは約15から20分かかります。

15 to 20 minutes. Okay. Thank you very much.

15〜20分。 わかった。 どうもありがとうございます。

So, the next thing I thought we should order is a hamburger and some fries.

それで、次に注文すべきだと思ったの は、ハンバーガーとフライドポテトです。

It's a pretty classic thing to order from a fast food restaurant.

ファーストフード店に注文するのはかなり古典的なこと です。

And in this restaurant I will be using, the phrase "I will have" or "I'll have."

そして、私が使用するこのレストランでは、 「私は持っている」または「私は持っている」というフレーズを使用します。

I'll have is the short form of it.

私が持っているのはそれの短い形式です。

So, let's go in and get a burger and some fries.

それでは、入ってハンバーガーとフライドポテトを手に入れましょう 。

Hi, how are you?

こんにちは、元気ですか？

Good, sir. How are you?

よかった、サー。 元気ですか？

Good.

良い。

I'll have the Teen Burger.

ティーンバーガーをいただきます。

It's for here or to go, sir?

ここに行くのか、行くのか？

To go, please.

行ってください。

And the combo, please.

そしてコンボをお願いします。

Fries and a root beer?

フライドポテトとルートビア？

Fries and root beer would be good, yup.

フライドポテトとルートビアがいいでしょう、うん。

That's everything? That's everything.

それがすべてですか？ それがすべてです。

And can I have a name for the order? Bob. Bob.

注文の名前を教えてもらえますか？ ボブ。 ボブ。

It's $11.96, sir.

それは11.96ドルです、サー。

Thank you.

ありがとうございました。

Thank you very much, sir.

ありがとうございます。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Here you go sir. The straws are over there.

ここに行きます。 ストローはあそこにあります。

Have a good day.

良い一日を過ごしてください。

Thank you very much. See you.

どうもありがとうございます。 またね。

Well, we're done here.

さて、ここで完了です。

We got a burger and some fries.

ハンバーガーとフライドポテトをいただきました。

And the drink I got is a root beer.

そして、私が手に入れた飲み物はルートビアです。

So, let's head to the next place.

それでは、次の場所に向かいましょう。

So, the next thing I thought we should order is a sub.

だから、次に注文すべきだと思ったの はサブです。

In this restaurant.

このレストランで。

I'll use the phrase, "Could I have" to order my sub.

「CouldIhave」というフレーズを使用して、サブを注文し ます。

I'm not sure what sub I'm getting yet.

まだどのサブを取得しているかわかりません。

We'll see when we get in there.

そこに入るとわかります。

Alright, what would you like?

さて、あなたは何が欲しいですか？

Could I have a cold cut combo?

コールドカットコンボを頂けますか？

Sure.

もちろん。

Which bread?

どのパン？

Whole wheat bread.

全粒粉パン。

Foot long?

足が長い？

A foot long, please, yes.

足を長くしてください、はい。

Thank you.

ありがとうございました。

Toasted?

トーストした？

Not toasted.

トーストしていません。

White cheddar, orange or swiss?

白いチェダー、オレンジ、それともスイス？

Orange cheddar, please.

オレンジ色のチェダーをお願いします。

What would you like on that?

その上で何が欲しいですか？

Some tomatoes, some spinach, and some cucumbers, please.

トマト、ほうれん草、きゅうりを お願いします。

Is there anything else?

他に何かありますか？

Yeah, is there a combo?

ええ、コンボはありますか？

Yes.

はい。

Yeah. Could we make that a combo?

うん。 それをコンボにできますか？

Would you like cookies or chips?

クッキーまたはチップスはいかがですか？

Cookies, please.

クッキーをお願いします。

Alrighty.

了解しました。

You get two, which...

あなたは2つを手に入れます、それは...

Two chocolate chip.

2つのチョコレートチップです。

Do you want a fountain drink or a bottle today?

今日はファウンテンドリンクとボトルのどちらがいいですか？

Fountain drink.

ファウンテンドリンク。

Medium size?

ミディアムサイズ？

Yes.

はい。

That'll be $12.05. From $15?

それは12.05ドルになります。 15ドルから？

$2.95.

2.95ドル。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Would you like a receipt today?

今日は領収書をご希望ですか？

No receipt, no.

領収書はありません。

Thank you.

ありがとうございました。

You're welcome.

どういたしまして。

So, I got my sub.

だから、私は私の潜水艦を手に入れました。

Now I just need to fill up my own drink over here.

今、私はここで自分の飲み物をいっぱいにする必要があり ます。

So, I'm here at Tim Hortons, of course.

もちろん、私はここティムホートンズにいます。

The last thing I'm going to order today is a half dozen donuts.

今日最後に注文するのは 、半ダースのドーナツです。

So, my kids will have something to eat for dessert.

だから、私の子供たちはデザートのために何か食べるものがあるでしょう 。

I'm going to use the phrase, "Could I get" to order the food that I need.

「もらえますか」というフレーズを使って、 必要な食べ物を注文します。

Hi, could I get six donuts?

こんにちは、ドーナツを6つもらえますか？

Do you need to know what kind?

どんな種類か知る必要がありますか？

You can just choose them, if you want, like after you pay.

支払い後のように、必要に応じてそれらを選択することができます。

Yep, so that sounds good.

うん、いいね。

That's it.

それでおしまい。

That's it?

それでおしまい？

Yep.

うん。

Do you have a rewards card today?

今日はリワードカードはありますか？

Nope.

いいえ。

And is that cash or debit.

そして、その現金または借方です。

Debit.

デビット。

I have to let them know which donuts I want.

どのドーナツが欲しいかを彼らに知らせなければなりません。

So, I'll have a chocolate dip.

だから、チョコレートディップをします。

There's one right here, I think.

ここに1つあると思います。

Boston cream, vanilla dip, a maple dip, a classic sour cream, and another Boston cream.

ボストンクリーム、バニラディップ、メープルディップ、 クラシックなサワークリーム、そしてもう1つのボストンクリーム。

Here you go. Awesome. Thank you. Have a good day.

どうぞ。 素晴らしい。 ありがとうございました。 良い一日を過ごしてください。

I think of all the stuff I bought today, this is going to be my kids' favorite, for

今日買ったものは全部思い浮かびますが、 これはきっと私の子供たちのお気に入りになるでしょう

sure.

。

So, I actually almost forgot that I have to pick up the pizza yet.

だから、私は実際に私がまだピザを拾わなければならないことをほとんど忘れて いました。

So, we're back at the pizza shop, and I'm going to go in and get my small pepperoni

それで、私たちはピザ屋に戻ってきました、そして私は 入って私の小さなペパロニピザを手に入れるつもりです

pizza.

。

Hi, small pizza for Bob.

こんにちは、ボブの小さなピザ。

Yep, it's ready.

はい、準備ができています。

Excellent.

素晴らしい。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

So, I got the pizza and our little trip is almost done.

それで、私はピザを手に入れました、そして、私たちの小さな旅行は ほとんど終わりました。

But there's one more stop, actually.

しかし、実際にはもう1つ停止します。

So, I was almost done making the video, and Jen texted me and asked if I could get her

それで、私はほとんどビデオの作成を 終えました、そして、ジェンは私にテキストメッセージを送って、私が彼女にティムホートンズからペパーミントティーを手に入れることができるかどうか尋ねまし

a peppermint tea from Tim Hortons.

た。

Hi, Hortons, may I help you? Yeah. Could I get a large peppermint tea?

こんにちは、ホートンズ、私はあなたを助けることができますか？ うん。 大きなペパーミントティーを頂けますか？

Anything else? Nope.

他に何か？ いいえ。

That's everything.

それがすべてです。

All right. $2.00, come on up.

わかった。 $ 2.00、来てください。

Thank you. You're welcome.

ありがとうございました。 どういたしまして。

Peppermint tea, black?

ペパーミントティー、黒？

Is it a $1?

1ドルですか？

It's $2.02, so $2.00. $2.02.

$ 2.02なので、$2.00です。 2.02ドル。

There you go. Do you have a rewards card? No.

どうぞ。 リワードカードはありますか？ いいえ

That's all right. Here you go.

、大丈夫です。 どうぞ。

Thank you. Have a good day. You, too.

ありがとうございました。 良い一日を過ごしてください。 君も。

One really big cup of peppermint tea for Jen.

ジェンのためのペパーミントティーの1つの本当に大きなカップ。

And now I think I'm done.

そして今、私は終わったと思います。

Well, hey, that was four ways to order food in English.

ええと、それは英語で食べ物を注文する4つの方法 でした。 今日

I hope that you learned a few new English phrases today.

、あなたがいくつかの新しい英語のフレーズを学んだことを願っています 。

Bob the Canadian, here.

カナダ人のボブ、ここ。

You are learning English with Bob the Canadian.

あなたはカナダ人のボブと一緒に英語を学んでいます。

If you're new here, don't forget to click that red subscribe button below, and give

ここが初めての場合は、下の赤い購読ボタンをクリックすることを忘れないでください。

me a thumbs up if this video helped you learn just a little bit more English.

このビデオが英語をもう少し学ぶのに役立った場合は、親指を立ててください 。

And while you're here, why don't you stay and watch a couple more videos.

そして、あなたがここにいる間、あなたは滞在 して、さらにいくつかのビデオを見てみませんか。