How to Order Food at a Restaurant in English

Hi, Bob, the Canadian here.

Salut, Bob, le Canadien ici.

In this English lesson, I'm going to take you to four different restaurants, and I'm

Dans cette leçon d'anglais, je vais t'emmener dans quatre restaurants différents et je

going to teach you four different English phrases that you can use to order food in

vais t'apprendre quatre expressions anglaises différentes que tu peux utiliser pour commander de la nourriture en

English.

anglais.

Well, hey, welcome to this video on ordering food in English at a restaurant.

Eh bien, bienvenue dans cette vidéo sur la commande de nourriture en anglais dans un restaurant.

Before we get started though, I wanted to mention two things.

Avant de commencer, je voulais mentionner deux choses.

Number one, if you haven't yet subscribed to my channel, please click that red subscribe

Premièrement, si vous n'êtes pas encore abonné à ma chaîne, veuillez cliquer sur le bouton rouge d'abonnement

button below.

ci-dessous.

And number two, if you're worried that I'm going to eat all this food myself,

Et deuxièmement, si vous craignez que je mange toute cette nourriture moi-même,

I'm not.

je ne le ferai pas.

My kids are eagerly waiting at home to see what food I order and what food I bring

Mes enfants attendent avec impatience à la maison de voir quelle nourriture je commande et quelle nourriture je ramène à la

home today.

maison aujourd'hui.

So, the first thing we're going to order is a pizza.

Donc, la première chose que nous allons commander est une pizza.

In this restaurant, I'm going to order a small pepperoni pizza, and I'm going to use the

Dans ce restaurant, je vais commander une petite pizza au pepperoni, et je vais utiliser la

phrase "I would like to order."

phrase "Je voudrais commander".

Or the short form of it would be, "I'd like to order."

Ou la forme courte de celui-ci serait, "Je voudrais commander."

So, let's go in and order a small pepperoni pizza.

Alors allons-y et commandons une petite pizza au pepperoni.

Hi, how can I help you?

Salut, comment est-ce que je peux t'aider?

Yes, I would like to order a small pepperoni pizza.

Oui, je voudrais commander une petite pizza au pepperoni.

Is it for pickup?

C'est pour le ramassage ?

Yes. For pickup, please.

Oui. Pour le ramassage, s'il vous plaît.

Yep.

Ouais.

What's your phone number?

Quel est ton numéro de téléphone?

It's 905 386-0042.

C'est le 905 386-0042.

And your name? Bob. Bob. Yep.

Et ton nom? Bob. Bob. Ouais.

What would you like to order, Bob?

Que voudriez-vous commander, Bob ?

Just a small pepperoni pizza.

Juste une petite pizza au pepperoni.

And that's everything for today?

Et c'est tout pour aujourd'hui ?

That's everything for today, yup.

C'est tout pour aujourd'hui, ouais.

So your total comes to $9.05.

Votre total s'élève donc à 9,05 $.

Cash?

En espèces?

Yep.

Ouais.

.95 cents is your change.

0,95 cents est votre monnaie.

Thank you.

Merci.

And it will take about 15 to 20 minutes.

Et cela prendra environ 15 à 20 minutes.

15 to 20 minutes. Okay. Thank you very much.

15 à 20 minutes. D'accord. Merci beaucoup.

So, the next thing I thought we should order is a hamburger and some fries.

Donc, la prochaine chose que j'ai pensé que nous devrions commander est un hamburger et des frites.

It's a pretty classic thing to order from a fast food restaurant.

C'est une chose assez classique à commander dans un restaurant de restauration rapide.

And in this restaurant I will be using, the phrase "I will have" or "I'll have."

Et dans ce restaurant, j'utiliserai l' expression "j'aurai" ou "j'aurai".

I'll have is the short form of it.

J'en aurai la forme abrégée.

So, let's go in and get a burger and some fries.

Alors allons-y et prenons un burger et des frites.

Hi, how are you?

Salut comment ça va?

Good, sir. How are you?

Bien Monsieur. Comment ça va?

Good.

Bon.

I'll have the Teen Burger.

Je vais prendre le Teen Burger.

It's for here or to go, sir?

C'est pour ici ou pour y aller, monsieur ?

To go, please.

Pour y aller, s'il vous plaît.

And the combo, please.

Et le combo, s'il vous plaît.

Fries and a root beer?

Des frites et une root beer ?

Fries and root beer would be good, yup.

Des frites et de la root beer seraient bien, oui.

That's everything? That's everything.

C'est tout? C'est tout.

And can I have a name for the order? Bob. Bob.

Et puis-je avoir un nom pour la commande? Bob. Bob.

It's $11.96, sir.

C'est 11,96 $, monsieur.

Thank you.

Merci.

Thank you very much, sir.

Merci beaucoup monsieur.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Here you go sir. The straws are over there.

Voilà monsieur. Les pailles sont là-bas.

Have a good day.

Passe une bonne journée.

Thank you very much. See you.

Merci beaucoup. À bientôt.

Well, we're done here.

Eh bien, nous avons terminé ici.

We got a burger and some fries.

Nous avons eu un hamburger et des frites.

And the drink I got is a root beer.

Et la boisson que j'ai eue est une root beer.

So, let's head to the next place.

Alors, dirigeons-nous vers l'endroit suivant.

So, the next thing I thought we should order is a sub.

Donc, la prochaine chose que j'ai pensé que nous devrions commander est un sous-marin.

In this restaurant.

Dans ce resto.

I'll use the phrase, "Could I have" to order my sub.

J'utiliserai la phrase "Pourrais-je avoir" pour commander mon sous-marin.

I'm not sure what sub I'm getting yet.

Je ne sais pas encore quel sous-marin je reçois.

We'll see when we get in there.

On verra quand on y entrera.

Alright, what would you like?

D'accord, que voudriez-vous ?

Could I have a cold cut combo?

Pourrais-je avoir un combo de charcuterie ?

Sure.

Sûr.

Which bread?

Quel pain ?

Whole wheat bread.

Pain de blé entier.

Foot long?

D'un pied de long?

A foot long, please, yes.

Un pied de long, s'il vous plaît, oui.

Thank you.

Merci.

Toasted?

Grillé ?

Not toasted.

Non grillé.

White cheddar, orange or swiss?

Cheddar blanc, orange ou suisse ?

Orange cheddar, please.

Cheddar orange, s'il vous plaît.

What would you like on that?

Qu'aimeriez-vous là-dessus ?

Some tomatoes, some spinach, and some cucumbers, please.

Des tomates, des épinards et des concombres, s'il vous plaît.

Is there anything else?

Y a-t-il autre chose?

Yeah, is there a combo?

Ouais, y a-t-il un combo?

Yes.

Oui.

Yeah. Could we make that a combo?

Ouais. Pourrions-nous en faire un combo ?

Would you like cookies or chips?

Souhaitez-vous des cookies ou des chips ?

Cookies, please.

Biscuits, s'il vous plaît.

Alrighty.

D'accord.

You get two, which...

Vous en avez deux, qui...

Two chocolate chip.

Deux pépites de chocolat.

Do you want a fountain drink or a bottle today?

Voulez-vous une fontaine à boire ou une bouteille aujourd'hui ?

Fountain drink.

Boisson fontaine.

Medium size?

Taille moyenne?

Yes.

Oui.

That'll be $12.05. From $15?

Ce sera 12,05 $. À partir de 15 $ ?

$2.95.

2,95 $.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Would you like a receipt today?

Désirez-vous un reçu aujourd'hui?

No receipt, no.

Pas de reçu, non.

Thank you.

Merci.

You're welcome.

Je vous en prie.

So, I got my sub.

Donc, j'ai eu mon sous-marin.

Now I just need to fill up my own drink over here.

Maintenant, j'ai juste besoin de remplir mon propre verre ici.

So, I'm here at Tim Hortons, of course.

Donc, je suis ici chez Tim Hortons, bien sûr.

The last thing I'm going to order today is a half dozen donuts.

La dernière chose que je vais commander aujourd'hui est une demi-douzaine de beignets.

So, my kids will have something to eat for dessert.

Ainsi, mes enfants auront quelque chose à manger pour le dessert.

I'm going to use the phrase, "Could I get" to order the food that I need.

Je vais utiliser la phrase "Puis-je obtenir" pour commander la nourriture dont j'ai besoin.

Hi, could I get six donuts?

Salut, pourrais-je avoir six beignets ?

Do you need to know what kind?

Avez-vous besoin de savoir quel genre?

You can just choose them, if you want, like after you pay.

Vous pouvez simplement les choisir, si vous le souhaitez, comme après avoir payé.

Yep, so that sounds good.

Oui, donc ça sonne bien.

That's it.

C'est ça.

That's it?

C'est ça?

Yep.

Ouais.

Do you have a rewards card today?

Avez-vous une carte de fidélité aujourd'hui ?

Nope.

Non.

And is that cash or debit.

Et est-ce en espèces ou par débit ?

Debit.

Débit.

I have to let them know which donuts I want.

Je dois leur faire savoir quels beignets je veux.

So, I'll have a chocolate dip.

Donc, je vais prendre une trempette au chocolat.

There's one right here, I think.

Il y en a un ici, je pense.

Boston cream, vanilla dip, a maple dip, a classic sour cream, and another Boston cream.

Crème Boston, trempette à la vanille, une trempette à l'érable, une crème sure classique et une autre crème Boston.

Here you go. Awesome. Thank you. Have a good day.

Voici. Impressionnant. Merci. Passe une bonne journée.

I think of all the stuff I bought today, this is going to be my kids' favorite, for

Je pense à tout ce que j'ai acheté aujourd'hui, ce sera certainement le préféré de mes enfants

sure.

.

So, I actually almost forgot that I have to pick up the pizza yet.

Donc, j'ai en fait presque oublié que je dois encore ramasser la pizza.

So, we're back at the pizza shop, and I'm going to go in and get my small pepperoni

Donc, nous sommes de retour à la pizzeria, et je vais entrer et prendre ma petite

pizza.

pizza au pepperoni.

Hi, small pizza for Bob.

Salut, petite pizza pour Bob.

Yep, it's ready.

Ouais, c'est prêt.

Excellent.

Excellent.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

So, I got the pizza and our little trip is almost done.

Donc, j'ai pris la pizza et notre petit voyage est presque terminé.

But there's one more stop, actually.

Mais il y a encore un arrêt, en fait.

So, I was almost done making the video, and Jen texted me and asked if I could get her

Donc, j'avais presque fini de faire la vidéo, et Jen m'a envoyé un texto et m'a demandé si je pouvais lui

a peppermint tea from Tim Hortons.

offrir un thé à la menthe poivrée de Tim Hortons.

Hi, Hortons, may I help you? Yeah. Could I get a large peppermint tea?

Salut, Hortons, puis-je vous aider ? Ouais. Pourrais-je avoir un grand thé à la menthe poivrée ?

Anything else? Nope.

Rien d'autre? Non.

That's everything.

C'est tout.

All right. $2.00, come on up.

Très bien. 2,00 $, montez.

Thank you. You're welcome.

Merci. Je vous en prie.

Peppermint tea, black?

Thé à la menthe poivrée, noir ?

Is it a $1?

Est-ce un 1 $ ?

It's $2.02, so $2.00. $2.02.

C'est 2,02 $, donc 2,00 $. 2,02 $.

There you go. Do you have a rewards card? No.

Voilà. Avez-vous une carte de récompenses? Non.

That's all right. Here you go.

C'est bon. Voici.

Thank you. Have a good day. You, too.

Merci. Passe une bonne journée. Toi aussi.

One really big cup of peppermint tea for Jen.

Une très grande tasse de thé à la menthe poivrée pour Jen.

And now I think I'm done.

Et maintenant je pense que j'ai fini.

Well, hey, that was four ways to order food in English.

Eh bien, hé, c'était quatre façons de commander de la nourriture en anglais.

I hope that you learned a few new English phrases today.

J'espère que vous avez appris quelques nouvelles phrases en anglais aujourd'hui.

Bob the Canadian, here.

Bob le Canadien, ici.

You are learning English with Bob the Canadian.

Vous apprenez l'anglais avec Bob le Canadien.

If you're new here, don't forget to click that red subscribe button below, and give

Si vous êtes nouveau ici, n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement ci-dessous et de

me a thumbs up if this video helped you learn just a little bit more English.

me donner un coup de pouce si cette vidéo vous a aidé à apprendre un peu plus d'anglais.

And while you're here, why don't you stay and watch a couple more videos.

Et pendant que vous êtes ici, pourquoi ne pas rester et regarder quelques vidéos de plus.