How to Describe Yourself in English 🙂 (Also 10 Things You Might Not Know About Me!)

- Hi, Bob the Canadian here.

-こんにちは、カナダ人のボブです。

In this English lesson,

この英語のレッスンでは、あなたが英語で自分自身について話す方法

I'm going to help you learn how to talk about yourself

を学ぶのを手伝うつもりです、

in English and I'm going to do that by talking about myself.

そして私は 自分自身について話すことによってそれをするつもりです。

I know this seems a little bit funny

これは少しおかしいように思えます

but what I'm going to do

が、私がやろうとして

is I'm going to share over 10 things about me,

いることは 、私について10以上のこと、

10 things about my life

that I've never told any of you before

前の英語のレッスンでこれまで誰にも話したことがない私の人生についての10のことを共有することです。

in a previous English lesson

and as I do that, I will put the sentences on the screen

その

so that you can see model sentences that you can use

when you want to talk about yourself in English.

際、英語で自分のことを話したいときに使えるモデル文が見えるように、画面に文章を載せていきます 。

(calm music)

（落ち着いた音楽）

Well, hey, welcome to this English lesson

さて、この英語のレッスンへようこそ。

where you're going to learn how to talk about yourself

ここでは

in English by listening to me talk about myself.

、私が自分自身について話すのを聞いて、英語で自分自身について話す方法を学びます。

Before we get started though,

ただし、始める前に、

if this is your first time here,

ここが初めての場合は、

please click that red Subscribe button

赤い[購読]ボタンをクリックし

and give me a thumbs up if this video helps you learn

て、 このビデオがもう少し英語を学ぶのに役立つ場合は、親指を立ててください

just a little bit more English.

。

There are a few things that you might already know about me.

あなたが私についてすでに知っているかもしれないいくつかのことがあります 。 私の

If you've watched any of my other English lessons,

他の英語のレッスンを見たことがあれば

you'll know that my favorite color is orange.

、私の 好きな色はオレンジであることがわかるでしょう。

My favorite food is pizza.

好きな食べ物はピザです。

You might even know that I eat a banana almost every day.

私がほぼ毎日バナナを食べていることをご存知かもしれません 。

My favorite season is winter

私の好きな季節は

and you might know that I speak two languages.

冬です。あなたは 私が2つの言語を話すことを知っているかもしれません。

I speak English and I also speak French

私は英語を話し、フランス語も話し

but what you might not know about me

ますが、あなたが私について知らないかもしれないの

is that I'm afraid of heights.

は、私が高さを恐れているということです。

When you talk about yourself in English,

あなたが英語であなた自身について話すとき、

sometimes you'll want to mention

あなたは時々

the things that you are afraid of

あなたが恐れていることについて言及したいと思うでしょう、

and the way you do it is by saying I'm afraid

そしてあなたがそれをする方法 は私が恐れている

and then you mention the thing.

と言ってそれからあなたがそのことについて言及することです。

I'm afraid of heights.

高さが怖いです。

I could also say I'm scared of heights.

高さが怖いとも言えます。 このサイロのような背の高いものの頂上に

I do not like climbing up to the top of tall things

登るのは好きではありません

like this silo.

。

So I'm afraid of heights.

だから私は高さが怖いです。

You might be afraid of other things

あなたは他のことを恐れているかもしれません

then you would say things like I'm afraid of spiders

、そしてあなたは 私がクモ

or I'm afraid of snakes or I'm afraid of mice.

を恐れているか、私がヘビを恐れている か、私がマウスを恐れているようなことを言うでしょう。

I'm actually a little bit afraid of snakes.

実は ヘビが少し怖いです。

The second thing you might not know about me

あなた が私について知らないかもしれない第二のこと

is that I'm a middle child.

は、私が中年の子供であるということです。

I have an older brother and I have an older sister.

私には 兄がいて、姉がいます。

I have a younger brother and I have a younger sister.

私には 弟がいて、妹がいます。

I am the middle child.

私は真ん中の子供です。

When you describe yourself in English,

あなたが英語であなた自身を説明するとき

when you talk about yourself in English,

、あなたが英語であなた自身について話すとき、

you'll want to be able to talk about your family.

あなたはあなたの家族について話すことができるようになりたいでしょう 。

Maybe you'll say things like I'm the oldest in my family

たぶん 、私は私の家族の中で最年長であるか、私は私の家族の中で

or I'm the youngest in my family

最年少である

or I have two brothers and two sisters.

か、または私には2人の兄弟と2人の姉妹がいます。

Either way, when you talk about yourself,

いずれにせよ、あなたが自分自身について話すとき、

you'll want to be able to describe your family,

あなたは あなたの家族を説明

you'll want to be able to describe your siblings

できるようになりたいでしょう、あなたは あなたの兄弟

and where you fall in the birth order.

とあなたが出生順位に入る場所を説明できるようになりたいでしょう。

A third thing you might not know about me

あなたが私について知らないかもしれない第三のこと

is that I don't really like American television shows.

は、私がアメリカのテレビ番組を本当に好きではないということです 。

I know, I'm sorry to all of the Americans who are watching.

私は知っている、私 は見ているすべてのアメリカ人に申し訳ありません。

I prefer television shows from Britain or from France.

私 はイギリスやフランスのテレビ番組が好きです。

I don't really like American television shows.

私はアメリカのテレビ番組があまり好きではありません 。

When you are talking about yourself in English,

あなたが英語であなた自身について話しているとき 、

you'll want to use the same structure that I just used.

あなたは私が今使ったのと同じ構造を使いたいと思うでしょう 。

When you mention something that you don't like,

嫌いな ことを言うときは、好きな

you'll want to mention something that you do like.

ことを言いたくなるでしょう 。

It just makes your conversation more interesting.

それはあなたの 会話をより面白くするだけです。

So you might say things like this.

だからあなたはこのようなことを言うかもしれません。

I don't like hotdogs, I prefer hamburgers

私はホットドッグが好きではありません、私はハンバーガーが好きです、

or I don't like pizza, I prefer lasagna.

または私はピザが好きではありません、私はラザニアが好きです。

I don't know who that would be though.

それが誰なのかはわかりません。

I think most people prefer pizza.

ほとんどの人はピザが好きだと思います。

Anyways, when you are talking about yourself in English,

とにかく、あなたが英語で自分自身について話しているとき、あなたはしばしばあなたが嫌いなことについて話し

you'll often want to talk about things you don't like

たいと思うでしょうが、

but then immediately mention something that you do.

すぐにあな たがしていることについて言及します

The fourth thing you might not know about me is this.

。 あなたが私について知らないかもしれない4番目のこと はこれです。

I was born in Canada

私はカナダで生まれました

but my family is originally from Holland.

が、私の家族はもともとオランダ出身です。

I am the son of immigrant parents.

私は移民の両親の息子です。

My parents came from Holland many, many years ago.

私の両親は 何年も前にオランダから来ました。

When you talk about yourself in English,

英語で自分のことを話すときは、家族の歴史について少し

you'll want to be able to talk a little bit

話せるようになりたいと思うでしょう

about your family history.

。

You'll want to be able to talk about where you were born

あなたは自分がどこで生まれたかについて話したいと思うでしょう

and you might say things like this.

、そしてあなたはこのようなことを言うかもしれません。

I was born in Paris, France

私はフランスのパリで生まれ

and my family has lived there for hundreds of years

、私の家族は 何百年もそこに住んでい

or you might have a story

ます。さもないと、私の話に少し似ているかもしれません

that's a little more similar to mine.

。

You might say I was born

私は

in Vancouver, British Columbia, Canada

カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ

and my family is originally from Italy.

、私の家族はイタリア出身です。

So when you talk about yourself in English,

ですから、英語で自分のことを話すときは

you'll wanna be able to talk a little bit

about your family history and where you originally came from

、家族の歴史や 、元々どこから来たの

or if where you live now

か、今

is where your family has lived forever.

住んでいる場所が家族が永遠に住んでいる場所なのかについて少し話せるようになります。

The fifth thing I wanted to share with you

私があなたと共有したかった5番目のことは私

is that I grew up out in the country.

が田舎で育ったということです。

When you are having a conversation in English

あなたが英語で会話をしているとき、あなたが

and you are talking about yourself,

自分自身について話しているとき、

sometimes people will ask, where did you grow up

時々人々 はあなたがどこで育ったのかと尋ねます、

and common answers to that question would be,

そしてその質問に対する一般的な答え は、

I grew up in the country, I grew up in the city.

私は田舎で育ちました、 私は都市で育ちました。

You might even name the city that you grew up in.

あなたはあなたが育った都市に名前を付けるかもしれません 。

So if someone says, where did you grow up,

だから誰かがあなたがどこで育ったのかと言うなら

you might say, oh, I grew up in Toronto

、あなたはああ、私はトロント

or I grew up out in the country or I grew up on a farm.

で育ったか、 田舎で育ったか、農場で育ったと言うかもしれません。

The sixth thing I wanted to share with you

私があなたと共有したかった6番目のことは私が

is that I love technology.

テクノロジーを愛しているということです。

I have always loved technology.

私は常にテクノロジーが大好きでした。

I remember when I was a kid when I was 10 or 11,

私が子供の頃、10歳か11歳のときに

my parents bought a computer and I loved it

両親がコンピューターを購入し

and ever since then, I have loved technology.

、それ が大好きでした。それ以来、テクノロジーが大好きでした。

It is one of my favorite things in the whole world.

それは全世界で私の好きなものの1つです 。

It's one of the reasons why I have a YouTube channel.

それが 私がYouTubeチャンネルを持っている理由の1つです。

When you are talking about yourself in English,

あなたが 英語で自分自身について話しているとき、

you'll wanna talk about something that you love to do

あなたはあなたがし たいことやあなたが好きなことについて話したいでしょう

or something that you love.

。

In fact, I'm kind of curious, what do you love to do?

実際、私はちょっと興味が あります、あなたは何をするのが好きですか？

What do you love in this world?

この世界であなたは何が好きですか？

Let me know in the comments below.

以下のコメントで教えてください。

I'm really curious.

私は本当に興味があります。 それらすべてに対応する時間

I don't know if I'll have time to respond to them all

があるかどうかはわかりませんが、

but I'll definitely read them all.

間違いなくすべてを読みます。

So I love technology.

だから私はテクノロジーが大好きです。

What do you love?

何が好きですか？

Another thing you might not know about me

あなたが私について知らないかもしれないもう一つのこと

is that I drink coffee and I drink decaf coffee.

は、私がコーヒーを飲み、カフェ イン抜きのコーヒーを飲むということです。

I usually have one mug of decaf coffee every morning

私は通常 、毎朝カフェイン抜きのコーヒー

and I drink it from this mug

を1杯

that my friend Miroslav sent to me.

持っており、友人のミロスラフが送ってくれたこのマグカップからそれを飲みます。 数年前に

I drink decaf coffee because years ago I had heart surgery

心臓手術を受けた、

or a few years ago I had heart surgery

または数年前に心臓手術を受けた

and they told me I'm not allowed to have caffeine anymore

ので

and I used to love having caffeinated coffee.

、 カフェイン抜きのコーヒーを飲みます。カフェインはもう飲めないと言われ、カフェイン入りのコーヒーが大好きでした。

It would really give me a surge of energy every morning

それは本当に 毎朝私にエネルギーの急増を与えるでしょう

but right now I just drink decaf coffee every morning.

、しかし今私は 毎朝カフェイン抜きのコーヒーを飲むだけです。

So again, I'm curious, what do you drink for breakfast?

繰り返しになりますが、私は興味が あります、あなたは朝食に何を飲みますか？

Maybe you have a cup of tea.

多分あなたはお茶を一杯持っています。

Maybe you have a cup of orange juice.

たぶんあなたはオレンジジュースのカップを持っています。 カフェイン

Maybe you have a really yummy cup of coffee

が入った本当に おいしいコーヒーを飲ん

that has caffeine in it

でいるの

or maybe you're like me and you just have a cup of decaf.

かもしれませんし、私の ようにカフェイン抜きのコーヒーを飲んでいるのかもしれません。

Let me know in the comments below.

以下のコメントで教えてください。

I'm curious.

私は興味がある。

The eighth thing that I wanted to share with you

私があなたと共有したかった8番目のこと

is that I have never purchased a brand new vehicle.

は、私が 真新しい車を購入したことがないということです。

I always buy used vehicles

私はいつも

that have very low kilometers on them.

、走行距離が非常に短い中古車を購入しています。

I do this because A, new vehicles are very expensive

A、新しい 車は非常に高価で

and I can't afford one

、1台とBを買う余裕がないので

and B, I just think it's a better idea.

、これを行います。それはより良い考えだと思います。

A vehicle like this is kind of ugly to look at

このような車は 見た目が醜いです

but because it was cheap

が、

and it has very low kilometers on it,

安くて走行距離が非常に短いので、これから何年

it will be a very reliable vehicle for me for years to come.

もの間、とても信頼できる 車になるでしょう。

So I've never bought a brand new vehicle.

だから私は真新しい車を買ったことがありません。 このセグメントに

There's no real English lesson for this segment.

は実際の英語のレッスンはありません 。

Sorry about that but one other thing about me,

申し訳ありませんが、もう1つ

I've never bought a brand new vehicle.

、新品の車を購入したことはありません。

When I was younger, I used to be a construction worker.

若い頃 は建設作業員でした。

During the summers, I would work for my uncle.

夏の間、 私は叔父のために働きました。

I would go to university during the school year

私は学年中に大学に行き、

and when I came home, I helped my uncle build houses.

家に帰ったとき 、叔父が家を建てるのを手伝いました。

I used to be a construction worker.

私はかつて建設労働者でした。

When you are talking about yourself in English,

あなたが英語で自分自身について話しているとき、あなたが

it's cool to be able to talk about things

that you used to do.

以前やっていたことについて話すことができるのはクールです。

I talked about a job that I used to have

私が以前持っていた仕事について話しました、

and that is the sentence that you would use.

そしてそれは あなたが使うであろう文です。

You would say I used to be a construction worker.

あなたは私 がかつて建設労働者だったと言うでしょう。

I used to go skiing.

私はスキーに行っていました。

I used to stay up late and get up really early

以前は夜 更かししてとても早く起きてい

and it didn't have any effect on me

ましたが、今日遅くまで起きていたのとは異なり、何の影響もありません

unlike today where I stayed up late.

でした。

Now I'm feeling really tired but yes,

今は本当に疲れていますが、そうです、

when I was younger, I used to, oops.

若い頃はおっと。

I used to be a construction worker.

私はかつて建設労働者でした。

If someone was to ask me this question,

誰かが私にこの質問をすることになった場合、

Bob, what is your favorite thing to do,

ボブ、あなたの好きなことは何ですか、

my answer would probably be this, I love reading.

私の答えはおそらくこれでしょう 、私は読むのが大好きです。

My favorite thing to do

私の好きなこと

is to read a good science fiction novel.

は、良いサイエンスフィクションの小説を読むことです。

When you talk about yourself in English,

あなたが英語であなた自身について話すとき、

you'll want to be able to talk about your hobbies.

あなたはあなたの趣味について話すことができるようになりたいでしょう 。

So you'll say things like I like cooking

だから

or if you really like cooking,

you might say, I love cooking.

、私は料理が好きだとか、本当に料理が好きなら、私は料理が好きだと言うかもしれません。

You might say, I like gardening

あなたはガーデニング

or if you're like me, you might say, I love reading

が好きだと言うかもしれませんし、あなたが私のようなら 、私は読書が好きだと言うかもしれません

but certainly when you are talking about yourself

が、確かにあなた が英語で自分自身について話しているとき

in English,

、

you'll want to be able to talk about your hobbies

あなたは あなたの趣味

and which one you like the best.

とあなたが好きなものについて話すことができるようになりたいでしょう 最高の。

I know all of you live in beautiful countries

みなさんは美しい国に住んでいると思います

but the country I really want to visit,

が、

the country I really want to go and visit someday is France.

本当に行きたい国、いつか行きたい国 はフランスです。

I really want to go to France.

本当にフランスに行きたいです。

I have spent so much time during my life

私は人生の中でフランス語を学ぶのにとても多くの時間を費やしてきました

learning the French language.

。

I would love to visit the country of France.

フランスの国に行きたいです。

Again, I apologize to all of you.

繰り返しになりますが、皆様にお詫び申し上げます。

I know everyone has a beautiful country

誰もが美しい国を持っていることを知っています。

and everyone would love it if I would come and visit

私が来て訪問すれば誰もがそれを愛するでしょう

but if I had a chance, I would visit France.

が、機会があれば フランスを訪問します。

By the way, let me know in the comments below,

ちなみに、 下のコメント欄で教えてください。

if you could go on a trip this year,

今年旅行に

what country would you go visit?

行けるとしたら、どこの国に行きますか？

Well, hey, thank you so much

さて、ねえ、私が自分自身について10かそこらのことを共有した

for watching this little English lesson

この小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう、

where I shared 10 or so things about myself

and I hope along the way

そして

you were able to learn just a little bit more English.

あなたがもう少し英語を学ぶことができたことを願っています 。

Again, if this is your first time here,

繰り返しになりますが、ここが初めての場合は、

please click the Subscribe button over there

向こうの[購読]ボタンをクリックして

and give me a thumbs up

if this video helped you learn a little bit more English

、このビデオがもう少し英語を学ぶのに役立った場合は、親指を立てて

and if you have the time,

ください。時間があれば、

why don't you stick around and watch another video?

じっと見てみませんか。 別のビデオ？