When Running Isn't Running - An English Lesson

44,772 views ・ 2023-01-03

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
(sound effect)
0
1316
833
(効果音)
00:03
Did you see me? I was running.
1
3741
2399
見えましたか? 私は走っていた。
00:06
The English word, "running" though is an interesting
2
6140
3220
英語の「running」という言葉は、
00:09
and strange word because we use it for a lot more things
3
9360
2910
00:12
than the thing that I was just doing now.
4
12270
2313
私が今やっていたことよりも多くのことに使っているので、面白くて奇妙な言葉です。
00:14
So if you want to know how we use the word running
5
14583
2637
したがって、 ランニングという言葉を
00:17
in a bunch of different ways, stay tuned.
6
17220
2279
さまざまな方法でどのように使用しているかを知りたい場合は、お楽しみに。
00:19
(upbeat tune plays)
7
19499
3083
(明るい曲が流れます)
00:25
You can probably hear me right now
8
25320
1530
00:26
because my van isn't running, but if I turn the key...
9
26850
3650
私のバンが走っていないので、今は私の声が聞こえるかもしれませんが、 キーを回して...
00:31
and start my van now you can hear
10
31680
2100
バンを始動させると、
00:33
that my van is running.
11
33780
1860
私のバンが走っているのが聞こえます。
00:35
Right now my van is running
12
35640
1770
現在、私のバンが走っているので、
00:37
and it probably makes it hard for you to hear me.
13
37410
2280
私の声が聞こえにくいかもしれません。
00:39
Let me turn it off.
14
39690
1299
オフにしましょう。
00:40
We use the English word "running" when we talk
15
40989
3201
私たちは、本来の役割を果たしている機械について話すとき、英語で「running」という言葉を使います
00:44
about machines that are doing what they're supposed to do.
16
44190
3270
00:47
In fact, I came home earlier
17
47460
1590
実は私が先に帰ってきて、
00:49
and I could hear that the washing machine was running
18
49050
3060
00:52
because Jen was doing laundry.
19
52110
1950
ジェンが洗濯をしていたので洗濯機が動いているのが聞こえました。 モーターが回転し、
00:54
You could hear that my van was running
20
54060
1950
バンが本来の動作をしていた
00:56
after I turned the key because the motor was turning
21
56010
2626
ため、キーを回した後、
00:58
and the van was doing what it was supposed to do.
22
58636
3224
バンが走っているのが聞こえました 。 英語で「running」という言葉を
01:01
So another way we use the English word running is to talk
23
61860
3600
使う別の言い方は、私たちの家にある
01:05
about machines or appliances in our house that are
24
65460
2490
機械や電化製品が、本来あるべきことを
01:07
doing the things that they're supposed to do.
25
67950
2730
しているということです 。
01:10
So today has been a bit of a crazy day.
26
70680
2190
ということで、今日はちょっとバタバタな一日でした。
01:12
I've been running late.
27
72870
1590
私は遅れてきました。
01:14
I've been running behind all day.
28
74460
2130
私は一日中後ろを走っていました。
01:16
I got up this morning
29
76590
1080
今朝起きて、
01:17
and I went out for breakfast with my brother
30
77670
2370
弟と一緒に朝食を食べに出かけた
01:20
and then we ended up doing some other things
31
80040
2010
後、家に帰る前に 他のことをすることになり、
01:22
before I came home and then the internet wasn't working
32
82050
3090
インターネットが機能していなかったので、
01:25
and I needed to make this video and I had a lot
33
85140
2190
このビデオを作成する必要があり、他にも たくさんのことがありました
01:27
of other things to do, but I was already running behind.
34
87330
2850
する必要がありますが、私は すでに遅れていました。
01:30
I was already running late.
35
90180
1560
私はすでに遅れていました。
01:31
In English, when you use the word running
36
91740
2100
英語では、
01:33
in the phrase running behind or running late
37
93840
2730
running behind または running late というフレーズで running という単語を使用する場合、
01:36
you're simply saying that you're doing everything late.
38
96570
2756
単に すべての作業が遅れていることを意味します。
01:39
If you have a whole list of things to do,
39
99326
2539
やるべきことのリストがすべてある場合、
01:41
you're doing every single one
40
101865
2235
01:44
of those things later than you were expecting to.
41
104100
2880
それらのすべてのことを、予想よりも遅れて実行しています 。
01:46
I did make it to breakfast on time with my brother
42
106980
2877
私は兄と一緒に時間通りに朝食をとりました
01:49
but we talked for too long
43
109857
1563
が、あまりにも長く話しすぎて、その
01:51
and then I was running late for the rest of the day.
44
111420
2160
日の残りの時間に遅れていました.
01:53
I'm even running late now.
45
113580
1650
私は今も遅れています。 他にやらなければならないことがあり、少し前にやっていることになっていたので、
01:55
I have to finish this video quickly
46
115230
1740
このビデオを早く終わらせなければなりません
01:56
because I have other things I'm supposed to be doing
47
116970
2540
01:59
and I was supposed to be doing them a while ago already.
48
119510
2410
02:01
So anyways I'm running late.
49
121920
1890
だからとにかく乗り遅れます。
02:03
I'm running behind, but that's okay.
50
123810
1800
私は後ろを走っていますが、大丈夫です。
02:05
That's just life.
51
125610
1320
それはただの人生です。 英語で
02:06
Another way we use the word running
52
126930
1740
ランニングという言葉を使用するもう 1 つの方法は、
02:08
in English is in the phrase a running joke.
53
128670
2610
ランニング ジョークというフレーズです。
02:11
A running joke is a joke that's told over and over again
54
131280
3510
ランニング ジョークとは、
02:14
between a group of people or between two people.
55
134790
2605
複数の人の間 または 2 人の間で何度も繰り返されるジョークです。
02:17
Jen and I have a running joke here on the farm.
56
137395
2480
ジェンと私は この農場で冗談を言っています。
02:19
Whenever we see a mouse or if we see a rat
57
139875
2865
ねずみを見たり、ねずみを見たりするたびに、
02:22
we say we should get more cats.
58
142740
2116
もっと猫を飼うべきだと言います。
02:24
This is a joke because we already have lots of cats.
59
144856
3404
私たちは すでにたくさんの猫を飼っているので、これは冗談です。
02:28
We have six or seven cats that live on this farm.
60
148260
3090
この農場には6、7匹の猫が住んでいます。
02:31
We don't need any more cats
61
151350
1980
もう猫は必要ありません
02:33
but it's kind of a little joke we tell each other.
62
153330
2310
が、 お互いに話すのはちょっとした冗談のようなものです。
02:35
It's a running joke.
63
155640
1380
それは実行中の冗談です。
02:37
Every few months we'll see a mouse, we'll see a rat
64
157020
2610
数か月ごとに ネズミやネズミを目にするようになり、
02:39
and one of us will say to the other, "Hmm,
65
159630
1845
一方が他方に「うーん、
02:41
maybe we should get more cats."
66
161475
2205
もっと猫を飼うべきだ」と言うでしょう。
02:43
It's just a little running joke that we have.
67
163680
2250
私たちが持っているのはちょっとした冗談です。 英語でランニングという
02:45
Another way we use the word running in English is to talk
68
165930
2760
言葉を使用する別の方法は、
02:48
about someone who is in charge of something.
69
168690
2700
何かを担当している人について話すことです。
02:51
I work at a school.
70
171390
1320
私は学校で働いています。
02:52
I'm in charge of running the classroom.
71
172710
2250
教室運営を担当しています。
02:54
But my boss is in charge of running the school.
72
174960
2760
しかし、私の上司は 学校の運営を担当しています。
02:57
He is the one who is in charge.
73
177720
2130
彼が担当です。
02:59
He is the one who takes all the responsibility.
74
179850
3210
彼は すべての責任を負う人です。
03:03
Jen has a flower farm.
75
183060
1440
ジェンは花畑を持っています。
03:04
She is running a small business.
76
184500
2250
彼女は中小企業を経営しています。
03:06
So another way we use the word running in English,
77
186750
2640
つまり、ランニングという言葉を英語で別の方法で使用すると 、何かを
03:09
we use it to talk about someone who is in charge
78
189390
2370
担当している人
03:11
of something, someone who is the director or the boss,
79
191760
3180
、 ディレクターまたはボスである人、
03:14
the person who is really making all the decisions.
80
194940
2970
実際に すべての決定を行っている人について話すために使用します.
03:17
For our farm, that person is Jen.
81
197910
1770
私たちの農場では、その人はジェンです。
03:19
She is running a small business.
82
199680
2160
彼女は中小企業を経営しています。 ランニングという
03:21
Another way we use the English word running is to talk
83
201840
2610
英語の単語を使用する別の方法は、
03:24
about something that's happened over
84
204450
2010
03:26
and over again day after day or week
85
206460
2550
毎日、毎週、または
03:29
after week or year after year and is still happening.
86
209010
3570
毎年、何度も何度も起こっていて、まだ起こっていることについて話すことです。
03:32
I have as of today, walked for 31 days running.
87
212580
3780
私は今日の時点で、31日間ランニングをしています 。
03:36
That means for the last 31 days, including today
88
216360
2910
つまり、 今日を含めて 31 日間、
03:39
I have been going for a walk every single day.
89
219270
2551
毎日散歩に出かけたということです。
03:41
On this YouTube channel,
90
221821
1979
この YouTube チャンネルでは、6 年連続で
03:43
I have been putting English lessons online
91
223800
2460
英語のレッスンをオンラインで公開しています
03:46
for six years running.
92
226260
1680
03:47
That means for the last six years I have put English lessons
93
227940
3210
つまり、過去 6 年間、私はこの YouTube チャンネルで英語のレッスンを行ってきましたが、これから
03:51
on this YouTube channel and I'm still gonna keep doing it.
94
231150
3060
も続けていきます。
03:54
So another way we use the English word running is to talk
95
234210
3120
つまり、ランニングという英語の単語を別の方法で使用することは、
03:57
about something that's happening day after day
96
237330
2160
毎日、
03:59
week after week or year after year.
97
239490
2640
毎週、または毎年起こっていることについて話すことです。
04:02
We also use the English word running
98
242130
1830
また、「off and running」というフレーズで英語の単語 running を使用して、
04:03
in the phrase "off and running" to talk about something
99
243960
3060
何かが始まったことについて話します
04:07
that has started.
100
247020
1410
04:08
At the beginning of the school year we're off and running.
101
248430
2790
学年の初めに、 私たちは休みを取って走っています。
04:11
We have the first day of school
102
251220
2160
私たちは学校の初日を迎え
04:13
and then we're off and running for the rest of the year.
103
253380
2627
、その後は休みを取り、 残りの年を走ります。
04:16
When you start a new job, you're off and running.
104
256007
1963
新しい仕事を始めるとき、 あなたは仕事を始めています。
04:17
After the first day of work, you're off and running.
105
257970
2490
仕事の初日の後、 あなたはオフになって走っています。
04:20
It means you've started the job
106
260460
1830
それは、あなたが仕事を始めて、それを続けるつもりであることを意味します
04:22
and you're gonna keep doing it.
107
262290
1440
04:23
So we use the English word running
108
263730
1890
そのため、「off and running」というフレーズで英語の単語 running を使用して、
04:25
in the phrase "off and running" to talk about something
109
265620
2640
何かが始まったことについて話します
04:28
that has started.
110
268260
1110
04:29
You can also use this to talk about an actual running race.
111
269370
3330
これを使用して、 実際のランニング レースについて話すこともできます。
04:32
You know, the starter pistol went off
112
272700
1980
ご存知のように、スターター ピストルが作動し
04:34
and they were off and running.
113
274680
1350
、作動していました。
04:36
You can use it for actual running
114
276030
1980
実際の走行に使用できます
04:38
but we use it for a lot of other things as well.
115
278010
2317
が、 他の多くの用途にも使用しています。
04:40
Sometimes I'm really busy because I have a lot
116
280327
2603
04:42
of "running around to do".
117
282930
1620
「走り回る」ことが多くて、すごく忙しい時もあります。
04:44
In English, when I use the phrase running around,
118
284550
2400
英語で running aroundというフレーズを使うとき、
04:46
I'm simply talking about errands.
119
286950
1950
私は単に用事について話している. その日にしなければならない
04:48
I'm talking about things I have to do that day.
120
288900
2385
ことについて話している 。
04:51
Sometimes I think a Saturday is going to be a nice quiet day
121
291285
3855
土曜日は 静かでいい日になりそうだと思うと、
04:55
and then I realize I have a lot of errands to do.
122
295140
2940
用事がたくさんあることに気がつくことがあります。
04:58
I have a lot of things to do.
123
298080
1530
やるべきことがたくさんあります。
04:59
I have a lot of running around to do.
124
299610
2250
私はやるべきことがたくさんあります。
05:01
Now you're not actually running when you do this.
125
301860
2130
これを行うと、実際には実行されません。
05:03
I mean, you might be a little bit.
126
303990
1560
つまり、あなたは少しかもしれません。
05:05
Generally it means I'm going to drive to
127
305550
2280
一般的には、やらなければならないさまざまなことをするために、さまざまな場所に車で行くことを意味します
05:07
different places to do different things that I need to do.
128
307830
3060
05:10
But certainly if I have a day where I'm really
129
310890
2640
でも確かに、
05:13
really busy doing a lot of errands,
130
313530
2250
たくさんの用事で本当に忙しい日があるとすれば、
05:15
I would probably say I have a lot of running around to do.
131
315780
2940
私はおそらくたくさんの用事をこなす必要があると言うでしょう 。
05:18
So I opened the fridge this morning
132
318720
1560
それで今朝冷蔵庫を開けたら、
05:20
and there was only this much milk left in the milk pitcher.
133
320280
2965
ミルクピッチャーにこれだけのミルクしか残っていませんでした。
05:23
So we are "running out" of milk.
134
323245
2341
つまり、牛乳が「不足」しています。
05:25
That's another phrase we use
135
325586
1804
これは、
05:27
with the word running in it in English.
136
327390
1800
英語でrunningという単語とともに使用する別のフレーズです.
05:29
That has nothing to do with actual running.
137
329190
2460
実走とは関係ありません。
05:31
When you are using something in your kitchen
138
331650
2610
キッチン
05:34
or even something else in your life and it's getting low,
139
334260
3385
や 生活の中で何かを使用していて、それが少なくなってきたら、買い足す
05:37
you need to buy some more.
140
337645
1805
必要があります。
05:39
We often say that we are running out.
141
339450
2070
私たちはよく、不足していると言います。
05:41
We are currently running out of milk.
142
341520
2010
現在、牛乳が不足しています。
05:43
We're running out of peanut butter,
143
343530
1380
ピーナッツバターが不足している、
05:44
and we're running out of butter, I think.
144
344910
1890
バターが不足していると思います。
05:46
So it might be a good idea to go and do some shopping today.
145
346800
3180
というわけで、 今日は買い物に行くのもいいかもしれません。
05:49
So the English phrase to be "running out of"
146
349980
2222
つまり、何かが不足しているときに 「running out of」という英語のフレーズは、
05:52
when you are running out of something means
147
352202
2282
05:54
you still have some, but whatever you're using
148
354484
3176
まだいくつかはあるが、 使用しているものは何であれ、
05:57
you're going to need to buy some more soon.
149
357660
2246
すぐにさらに購入する必要があることを意味します.
05:59
Well, thank you so much for watching this English lesson
150
359906
3364
さて、実際のランニングとは関係のない、英語でのランニングという言葉のさまざまな使い方についての この英語のレッスンをご覧いただき、ありがとうございます
06:03
about different ways to use the word running
151
363270
2220
06:05
in English that have nothing to do with actual running.
152
365490
3240
。 次の英会話で使用できるいくつかのフレーズを
06:08
I hope you were able to learn a few phrases that you can use
153
368730
2820
学習できたことを願っています
06:11
in your next English conversation.
154
371550
2040
06:13
Hey, if this is your first time here
155
373590
1530
初めての方は、赤い購読ボタンを
06:15
don't forget to click that red subscribe button.
156
375120
2100
クリックすることを忘れないでください 。
06:17
Give me a thumbs up and if you have time, leave a comment.
157
377220
2580
私に親指を立てて、 時間があればコメントを残してください。
06:19
I always enjoy reading them,
158
379800
1530
私はいつも楽しく読んでおり、
06:21
and sometimes I even have time to respond.
159
381330
2434
時には返事をする時間さえあります。
06:23
Have a good week. Bye.
160
383764
1649
よい一週間を。 さよなら。
06:26
(upbeat tune plays)
161
386386
3083
(アップビートな曲が流れます)
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7