I Make English Lessons For You! (And I Love It!)

- Hi, Bob the Canadian here.

-こんにちは、カナダ人のボブです。

I make English lessons for you,

私はあなたのために英語のレッスンをします、

and I put them here on YouTube so that you can watch them.

そして あなたがそれらを見ることができるように私はそれらをここYouTubeに置きます。

In this video, though,

ただし、このビデオでは

I'm going to do something a little bit different.

、少し違うことをします。

I'm going to talk about each type of lesson that I create

on this YouTube channel and on my other YouTube channel.

このYouTubeチャンネル と他のYouTubeチャンネルで作成する各タイプのレッスンについて説明します。

And then, at the end of the video,

そして、ビデオの最後に、

I have a few questions for you.

いくつか質問があります。

So please watch the whole video,

ですから、ビデオ全体を見て

and then, give me some feedback at the end.

、最後にフィードバックをお願いします。

Answer the questions at the end

最後に質問に答えて、

so that I have some information that I can use

to make both of my English lesson channels better.

両方の英語 レッスンチャンネルをより良くするために使用できる情報を入手してください。

The first type of English lesson

私が話したかった最初のタイプの英語レッスン

that I wanted to talk about is my Tuesday English lesson.

は、火曜日の英語レッスンです。

Every Tuesday, I release a seven-to-ten-minute

毎週火曜日に、

English lesson on this YouTube channel.

このYouTubeチャンネルで7〜10分の英語レッスンを公開しています。

And they're lessons that are created to teach you,

そして、それらは あなたに、

maybe, some English phrases.

多分、いくつかの英語のフレーズを教えるために作成されたレッスンです。

Sometimes, I take you places,

時々、私はあなたを場所に連れて行きます、

and I actually teach you English on location.

そして私は実際に あなたに場所で英語を教えます。

Those videos are a lot of fun.

それらのビデオはとても楽しいです。

Sometimes, I teach a little bit of grammar,

時々、私は少し文法を教え

or I might give you some strategies

ます、あるいはあなたが英語を学ぶ方法を改善するためのいくつかの戦略をあなたに与えるかもしれません

for improving how you learn English.

。

And then, every once in a while,

そして、たまに、英語を学び続けながら、良い仕事を続けて

I will make a video where I just encourage you

いくように勧めるビデオを作り

to keep up the good work as you continue to learn English.

ます。

These videos are meant, again,

これらのビデオは、繰り返しに

to be really easy to watch.

なりますが、本当に見やすいことを目的としています。

They have word-for-word English subtitles if you need them,

必要に応じて英語の字幕が付いています。

and I usually recommend that viewers watch the video once

通常、 視聴者

with the subtitles on,

は字幕をオンにしてビデオを1回視聴し、翌日字幕をオフに

and then watch it again the next day

してもう一度視聴することをお勧め

with the subtitles off.

します。

That can really help reinforce what you've learned

それは

while you're watching the video.

あなたがビデオを見ている間にあなたが学んだことを本当に強化するのを助けることができます。

So those are my Tuesday lessons.

以上が火曜日のレッスンです。

I've been doing them every Tuesday for a very long time,

毎週火曜日にずっとやっていて 、

and they are very popular.

とても人気があります。

Again, I apologize that I haven't gone out

繰り返しになりますが、私は

to make videos lately.

最近ビデオを作るために出かけていません。

It's kind of hard during the pandemic

パンデミックの間、

to go to your local town or city to make an English lesson.

地元の町や 都市に行って英語のレッスンをするのはちょっと難しいです。

So you're stuck watching videos here on my farm.

だからあなたは 私の農場でここでビデオを見て立ち往生しています。

But, anyways, that's the first kind

しかし、とにかく、それは

of English lesson I make,

私が作る最初の種類の英語レッスン

the Tuesday English lesson.

、火曜日の英語レッスンです。

The second type of English lesson that I create

私が作成する2番目のタイプの英語 レッスン

is my Friday live English lesson.

は、金曜日のライブ英語レッスンです。

This is a lesson that I do on a specific topic.

これは私 が特定のトピックについて行うレッスンです。

In the past,

過去に、

I've done things like the kitchen, the bathroom.

私はキッチンやバスルームのようなことをしました 。

I've talked about happy things,

私は幸せなことについて話しました、

I've talked about sad things.

私は悲しいことについて話しました。

It's a Friday lesson, and it's a one-hour lesson,

金曜日のレッスン で、1時間のレッスンで

and it happens live.

、ライブで行われます。

During the live lesson, students can ask questions.

ライブレッスン中に、 生徒は質問をすることができます。

Viewers can ask questions.

視聴者は質問をすることができます。

And I try to answer questions on the topic.

そして、私 はそのトピックに関する質問に答えようとします。

It's something that's meant for people who want

これ は、

to learn new English vocabulary,

新しい英語の語彙を学びたい人のためのもの

but it's also a great lesson to watch

if you want to learn new phrases.

ですが、新しいフレーズを学びたい場合は、見るのに最適なレッスンでもあります。

I often will talk about a word,

私はよく単語について話し

but then, I'll give a lot of example sentences

ますが、それから

where I use the word in context.

、文脈の中でその単語を使用する多くの例文を示します。

So the Friday live lesson is quite popular.

そのため、金曜日のライブ レッスンは非常に人気があります。

It happens every Friday at 7:30 AM, Eastern Standard Time,

毎週金曜日 の東部標準時午前7時30分に発生

and you're welcome to join me.

しますので、ぜひご参加ください。

I have a lot of fun.

My plan is to cover almost every topic

とても楽しいです。

私の計画は、来年に考えられるほぼすべてのトピックをカバー

that I can think of over the next year,

so we'll see how many topics I can come up with.

することです。そのため、 私が思いつくことができるトピックの数を確認します。

The Friday lesson, also,

金曜日のレッスンも、

an edited version comes out two days later.

2日後に編集版が出ます。

So I actually edit the video down

だから私は実際にビデオ

to be about 30 minutes long.

を約30分の長さに編集します。

I remove all of the viewer questions,

視聴者の質問をすべて削除し

and I re-upload it so that you have a more concise version

、もう一度アップロードして、もう一度視聴したい場合 に、より簡潔なバージョン

if you want to watch it again.

を作成できるようにします。

Often, my viewers will watch the live lesson,

多くの場合、私の視聴者は ライブレッスンを視聴

and then, two days later,

し、2日後、

they'll just listen to or watch the shorter version again

彼らが学んだことをもう一度補強する ために、短いバージョンをもう一度聞くか、視聴し

just to kind of reinforce again what they have learned.

ます。

And again, both versions, at some point,

繰り返しになりますが、両方のバージョンには、必要に応じて、ある時点

have auto-generated subtitles if that's something

で自動生成された 字幕

that you need.

があります。

Often, viewers will watch the livestream on a Friday,

多くの場合、視聴者は金曜日にライブストリームを視聴します。おそらく土曜日または日曜日に、視聴者は ライブストリームの

and maybe on the Saturday or Sunday,

they'll just re-watch little clips of it

小さなクリップを再視聴

to reinforce again what they've learned.

して、学んだことをもう一度補強します。

Anyways, that's the second kind of English lesson I do,

とにかく、それは 私が行う2番目の種類の英語レッスン

the Friday live English lesson.

、金曜日のライブ英語レッスンです。

You should come and join us some time, it's really fun.

いつか来 てください、本当に楽しいです。

The third kind of English lesson I do

私が行う3番目の種類の英語レッスン

is my Saturday morning live question-and-answer lesson.

は、土曜日の朝のライブの 質疑応答レッスンです。

This is another live lesson, it's about one hour long,

これもライブレッスン で約1時間で

and viewers can ask me any questions they want

、視聴者

about the English language,

から英語についての質問が

and I do my best to answer them

ありますので、1、2分程度でお答えできるように頑張り

in about a minute or two.

ます。

This lesson takes place Saturday mornings at 11 AM,

このレッスンは 、東部標準時の午前11時に土曜日の朝に行われ

Eastern Standard Time.

ます。

And you're, again, welcome to join me.

そして、あなたもまた、私に参加することを歓迎します。

It's a lot of fun.

とても楽しいです。

It's fun for me because I find it challenging.

やりがいがあるので楽しいです。

People ask really difficult questions

人々

about the English language,

は英語について本当に難しい質問をします、

and I try my best to answer them.

そして私はそれらに答えるために最善を尽くします。

People also ask questions about me, and that's fine.

人々は 私についても質問します、そしてそれは大丈夫です。

Sometimes, people just want to know a little bit more

時々、人々は

about me and my life,

私と私の人生についてもう少し知りたいだけです、

and I do answer those questions as well.

そして私はそれらの質問にも答えます。

What I don't do, though,

しかし、私がしていないのは、文法に関する質問

is I don't answer a lot of grammar questions.

にはあまり答えない ということです。

It's really hard to explain English grammar

英文法

in less than a minute,

を1分以内で説明するのは本当に難しい

so I try to answer questions about pronunciation,

ので 、発音や

about usage, I give a lot of example phrases,

使い方についての質問に答えたり、例句をたくさんあげたり、人を混乱させる

I help to clarify things that are confusing people.

ものを明確にするのに役立ちます 。

So, Saturday, 11 AM, Eastern Standard Time,

したがって、東部標準時の午前11時の土曜日

is the other type of English lesson

は、このチャネルで行うもう1つのタイプの英語レッスン

that I do on this channel.

です。

And it's a lot of fun, you should come some time.

そして、それはとても楽しいです、 あなたはしばらく来るべきです。

The other type of lesson I do

私が行う他のタイプのレッスン

is called "Bob's Short English Lessons."

は「ボブの短い英語レッスン」と呼ばれています。

And they are four-minute English lessons,

また、4分間の英語レッスン

but they're not actually on this YouTube channel,

ですが、実際 にはこのYouTubeチャンネルではなく

they're on my other YouTube channel.

、他のYouTubeチャンネルにあります。 チェックアウトし

I'll put a link up there if you want to check it out.

たい場合は、そこにリンクを貼っていきます 。

These are lessons for more advanced English students.

これらは、より 上級の英語の学生のためのレッスンです。

I tend to speak a little bit quicker,

私は少し速く話す傾向があり、

and I teach things like common English phrases,

一般的な英語のフレーズ、

slang, phrasal verbs,

スラング、フレーズの動詞、

and other phrases that I hear other native speakers use

および他 のネイティブスピーカーが

as I go through my day.

一日を通して使用するのを聞く他のフレーズのようなものを教えます。

So I often listen through my day

ですから、私はよく自分

for conversations around me,

の周りの会話

and if I hear someone use a word,

を聞いています。誰かが単語

or phrasal verb, or phrase,

、句動詞、フレーズを使っているのを

I will add it to my list to teach

聞いたら、それをリストに追加して

in my next short English lesson.

、次の短い英語のレッスンで教えます。

It's a lot of fun.

とても楽しいです。

Again, I teach two phrases,

繰り返しになりますが、私は2つのフレーズを教え、前の動画の視聴者の1人

I respond to a comment from one of the viewers

からのコメントに応答します。

from a previous video,

and then, I usually talk a little more naturally

その後、通常

and quickly about what's happening in my life that day.

、その日の人生で何が起こっているかについて、もう少し自然かつ迅速に話します。

So, again, Bob's Short English Lessons

繰り返しになりますが、ボブのショートイングリッシュレッスン

is the name of the YouTube channel.

はYouTubeチャンネルの名前です。

Check it out if you want some short

短いがより高度な英語のレッスンが必要な場合は、それをチェックしてください

but more advanced English lessons.

。

So I have two questions that I want to ask,

ですから、英語のレッスンをより良くしたいので、2つの 質問をしたい

because I want to make my English lessons better.

と思い ます。

The first is just,

1つ目は、

which type of lesson do you find the most useful?

どのタイプのレッスンが 最も役立つと思いますか。

And you can answer that you find them all useful.

そして、 あなたはそれらすべてが役に立つと思うと答えることができます。

That's fine as well.

それも結構です。

But please let me know in the comments below.

しかし 、下のコメントで私に知らせてください。

So, is the Tuesday seven-to-ten-minute lesson

では、火曜日の 7分から10分の

the most useful?

レッスンが最も役に立ちますか？

Is the one-hour Friday lesson useful?

1時間の金曜日のレッスンは役に立ちますか？ 金曜日のレッスン

Is the short Sunday version of the Friday lesson useful?

の短い日曜日のバージョン は役に立ちますか？

Let me know, because I'm always curious.

私はいつも好奇心が強いので、私に知らせてください。

And then, the second question I have is,

そして、私が持っている2番目の質問は、

would having professionally-made subtitles

for the short Friday lesson,

短い金曜日のレッスンのためにプロが作成した字幕を用意する

so, that's the 30-minute version of it,

ことです。つまり、それは30分のバージョンで

would having a complete transcript,

あり、完全なトランスクリプトが

and short, or, sorry,

あり、短い、または申し訳ありませんが

and professionally-made subtitles

、プロが作成したものです。

for that video be helpful for you?

そのビデオの字幕はあなたに役立ちますか？

Because I'm considering maybe doing that.

多分そうすることを考えているからです。

It does cost a bit of money,

少しお金がかかり

but I do want to find ways to improve the lessons

ますが、自分が作っているレッスンを改善する方法を見つけたいと思っています

that I'm making.

。

So those are really the two questions.

つまり、これらは実際には2つの質問です。

Which video lessons do you find

どのビデオレッスンが

the most useful or enjoyable?

最も便利または楽しいと思いますか？

And then, do you think I should add professional subtitles

それでは

to the Friday/Sunday lesson where it's on a specific topic.

、特定のトピックに関する金曜日/日曜日のレッスンにプロの字幕を追加する必要があると思いますか。

Let me know, and I'll figure out what I can do.

私に知らせてください、そして私は 私が何ができるかを理解します。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、見てくれてありがとう。

Please check out all of my different types of lessons.

私の さまざまな種類のレッスンをすべてチェックしてください。

I'll put a few links right here

ここにいくつかのリンクを配置する

or a few thumbnails right here that you can click on.

か、クリックできるいくつかのサムネイルを ここに配置します。

Have a look, maybe you'll find something new.

見てください、多分あなたは 何か新しいものを見つけるでしょう。

(upbeat music)

（明るい音楽）