Top Songs, Books, TV Shows and Movies for Learning English

I want to start this English lesson by saying thank you

先週のビデオからアンケートに ご協力いただいた皆様、ありがとうございました

to everyone who filled in the survey from last week's video.

。

Over 1500 English learners filled in the survey

1500人以上の英語学習 者が調査に回答

and let me know what song they're currently listening to

し、 現在英語で聴いている曲、

in English, what book they're reading,

読んでいる本、現在視聴

the TV show that they are currently watching,

しているテレビ番組、

and about a movie that they've recently watched.

最近視聴した映画について教えてくれました。

I'm sure though, that you're really curious

しかし、 あなたは

to know what the results are.

結果が何であるかを知りたいと本当に思っていると確信しています。

I've already seen them.

私はすでにそれらを見ました。

I made some nice graphs to show you.

私はあなたに見せるためにいくつかの素晴らしいグラフを作りました。

So in this video, what I'll do is I'll show you

このビデオで

all of the results of the survey from last week,

は、先週の調査結果をすべて紹介

so that you know about the most popular book,

します。これにより 、最も人気のある本

the most popular song, the most popular TV show,

、最も人気のある曲 、最も人気のあるテレビ番組、

and the current most popular movie

および 英語を上達させるため

that people are listening to, reading, or watching

に人々が聞い たり、読んだり、見たりしている現在最も人気のある映画

in order to improve their English.

。

(upbeat music)

（明るい音楽）

Well hello, and welcome to this English lesson

こんにちは、 この英語のレッスン

where I'm going to show you the results of the survey

へようこそ

that many of you filled out last week.

。先週多くの人が記入した調査の結果をお見せします。

Before we get started though,

ただし、始める前に、

if this is your first time here,

ここが初めての場合は、赤いサブスクライブボタン

don't forget to click that red subscribe button

をクリックすることを忘れないでください。

and give me a thumbs up if this video helps you

このビデオが

learn just a little bit more English.

英語をもう少し学ぶのに役立つ場合は、親指を立ててください。

Well, it was interesting when I looked at the responses

さて、

to the question what your favorite song was

because all of you mentioned your favorite artist

あなたの好きなアーティスト

and your favorite song.

や好きな曲についてみんなが言っていたので、あなたの好きな曲は何ですかという質問への回答を見てみると面白かったです。

So let's look at the top five artists

それでは

before we look at the top three songs.

、上位3曲を見る前に、上位5人のアーティストを見てみましょう。

At number five, we have Olivia Rodrigo,

5番にはオリヴィア・ロドリゴがいて、

and many of you mentioned her song "Good 4 U,"

彼女の曲「Good 4 U」

kind of an angry song, but it has a good beat,

は怒りっぽい曲 だとおっしゃっていましたが、ビートがいいので

I really like it.

とても気に入っています。

At number four, we have Lady Gaga.

4番にはレディー・ガガがいます。

And many of you mentioned the song "Shallow"

そして、多くの人がブラッドリー・クーパーとのデュエットだと思う 「浅い」という曲について言及しました

that I think is a duet with Bradley Cooper.

。

At number three, the third most popular artist,

3番目に、 3番目に人気のあるアーティストである

Justin Bieber, who by the way is Canadian,

ジャスティンビーバーはカナダ人ですが

and you mentioned a variety of songs from Justin Bieber.

、あなたはジャスティンビーバーのさまざまな曲について言及しました 。

At number two, we had The Weeknd, and most of you mentioned

2 番目はTheWeekndで、ほとんどの人が

either "Save Your Tears" or "Blinding Lights."

「SaveYourTears」または「BlindingLights」のどちらかについて言及しました 。

And at number one, this was no surprise to me,

そしてナンバーワンで、これ は私にとって驚きではありません

the number one artist that you chose was Ed Sheeran.

でした、あなたが選んだナンバーワンのアーティスト はエド・シーランでした。

And you mentioned about 11 or 12 different songs

エド・シーランの 11曲か12

from Ed Sheeran, he is a very popular artist.

曲についておっしゃっていましたが、彼 はとても人気のあるアーティストです。

But let's look at the most popular songs.

しかし、最も人気のある曲を見てみましょう。

At number three, we had "Shallow" by Lady Gaga,

3番目に、 レディー・ガガの「浅い」がありました。これ

again, I think a duet with Bradley Cooper,

も、ブラッドリー・クーパーとのデュエットで

a very nice song, very, very cool.

、とても素敵な曲で、とてもクールだと思います。

At number two, we had "Love Yourself" by Justin Bieber.

2番目には 、ジャスティン・ビーバーの「ラブ・ユアセルフ」がありました。

This was kind of a surprise to me.

これは私にとってちょっとした驚きでした。

It's not a happy song.

幸せな歌ではありません。

It's probably a great song though

to listen to when you're learning English.

英語を勉強しているときに聞くのはおそらく素晴らしい曲です。

He sings very clearly in the song

彼は歌の中で非常にはっきりと歌っていて

and you can understand the words.

、あなたは言葉を理解することができます。

At number one, we had "Save Your Tears" by The Weeknd.

ナンバーワンでは、 ウィークエンドの「SaveYourTears」がありました。

This came as no surprise to me.

これは私にとって当然のことでした。

This was a very clear winner above all of the other songs.

これは 他のすべての曲よりも非常に明確な勝者でした。

And it was no surprise

そして、この曲は実際に非常に人気があるので、それは驚きではありませんでした

because this song is actually quite popular.

。

It's on the radio all the time.

いつもラジオに出ています。

It's in the top 10, I think, in Canada right now.

今のカナダではトップ10に入っていると 思います。

It's just a really, really cool song.

本当に、本当にクールな曲です。

So there are your results for top artists and top songs.

つまり、 トップアーティストとトップソングの結果があります。 先週記入した調査から、本

I'm sure you're curious to know what the top choice was

の一番の選択が何であったかを知りたいと思う

for book from the survey that you filled in last week.

と思います。

And instead of making you wait, I'll just tell you,

そして、あなたを待たせる代わり

because there was a clear winner.

に、明確な勝者がいたので、私はあなたに話します。

The book that came out on top

一番上に出てきたの

is a book called "The Alchemist" by Paulo Coelho.

は 、パウロ・コエーリョの「アルケミスト」という本です。

This is an author from Brazil, and it doesn't surprise me

これはブラジルの作家

that an author from Brazil was the top choice in the survey.

であり、調査でブラジルの作家が一番の選択だったのも不思議ではありません。

There are many people from Brazil

that watch my YouTube videos,

私のYouTube動画を見るブラジル人はたくさんいる

so maybe they swayed the results a little bit.

ので、結果が少し揺れたのかもしれません 。

This book is a book that I have not read,

この本は私がまだ読んでいない

and I promise you, I will read it this winter.

本です。この冬に読むことをお約束します。

It looks very, very interesting.

とても、とても面白そうです。

There was no clear second or third place choice,

明確な2位 または3位の選択肢はありません

but what did show in the results was

でしたが、結果に示されたのは

that many people read the Harry Potter books,

、多くの人 がハリーポッターの本を読んだ

so that's a series of books,

ことです。これは一連の本で

and many people read the books from Jeff Kinney

あり、多くの人が ジェフキニーの

called "Diary of a Wimpy Kid."

「グレッグのダメ日記」という本を読んでいます。 。」

So the Harry Potter series by JK Rowling,

したがって、

written for teenagers and young adults,

10代の若者や若い成人向けに書かれたJKローリングのハリーポッターシリーズ

is a very good series to read if you are learning English,

は、英語、すばらしい本、興味深い物語を学んでいる場合に読むのに非常に適したシリーズ です

great books, interesting stories.

。

And "Diary of a Wimpy Kid" is actually written

そして、「グレッグのダメ日記 」は実際に

for younger children, but there is no shame

は幼い子供たちのために書かれてい

in reading kid's books when you are learning a language.

ますが、言語を学んでいるときに子供向けの本を読むのは恥ずかしいことではありません。

"Diary of a Wimpy Kid,"

「グレッグのダメ日記」

my kids read almost all of those books.

私の子供たちはそれらの本のほとんどすべてを読んだ。

Between the age of seven and eight to about age 11 or 13,

7歳から 8歳から11歳か13歳くらいまで

they would read those books, and they were very interesting.

、彼らはそれらの本を読んでいて、 とても面白かったです。

They're about a little kid in middle school.

彼らは中学生の小さな子供についてです 。

It's just a good little picture,

それはちょうど良い小さな絵

a humorous picture of American life for kids in school.

、学校の子供たちのためのアメリカの生活のユーモラスな絵です。

So top choice, "The Alchemist" by Paulo Coelho,

そのため 、パウロ・コエーリョの「錬金術師」が

second place-ish would be the Harry Potter series,

2位になり 、ハリー・ポッターシリーズ

and third place-ish would be "Diary of a Wimpy Kid."

が3位になり、「グレッグのダメ日記」が3位になり ます。

When I say ish, it means, you know, sort of,

私が言うとき、それ は、あなたが知っている、ある種、

it's not really a specific book that got second or third,

それは実際に は2番目または3番目になっている特定の本ではなく

it's kind of a book in a series,

、シリーズの一種の本です

but those are your top three.

が、それらはあなたのトップ3です。

I have to be honest,

正直なところ、

the results for top TV show kind of surprised me.

トップテレビ番組の結果に は驚かされました。

There were a few titles in there that I was expecting,

そこには 私が期待

but there were a few that were a surprise.

していたタイトルがいくつかありましたが、驚きだったタイトルもいくつかありました。

At number five, we have a show called "Breaking Bad."

5番には、 「ブレイキング・バッド」という番組があります。

This was a surprise to me.

これは私にとって驚きでした。

It's about a high school teacher

それ

who begins to lead a life of crime.

は犯罪の生活を送り始める高校の先生についてです。

It's an interesting show, I have watched it.

それは面白い ショーです、私はそれを見ました。

I should warn you though, it's very violent,

警告する必要がありますが、 それは非常に暴力的で

and you'll see a lot of criminal activity.

あり、多くの犯罪行為が見られます。

In fourth place is a show called "How I Met Your Mother."

4位は 「ママと恋に落ちるまで」という番組です。

I have not watched this show,

私はこの番組を見たことがありませんが

but it's about a guy named Ted, I think,

、ニューヨーク市に住むテッドという男についてであり、

who lives in New York City, and it's a story about

how he met the person who he eventually married,

彼が最終的に結婚した人と

so that's kind of how the title came about.

どのように出会ったかについての話なので、それが タイトルの由来です。

The third most popular show,

3番目に人気のある番組

I have to check my list, is "The Office."

である「TheOffice」はリストを確認する必要があります。

This did not surprise me.

これは私を驚かせませんでした。

"The Office" is a very popular English television show.

「TheOffice」は非常に人気のある 英語のテレビ番組です。

There's actually two versions, by the way.

ちなみに、実際には2つのバージョンがあります。

There's the original British version

オリジナルの英国版

and there's the American version.

とアメリカ版があります。

The American version is much more popular.

アメリカ版の方がはるかに人気があります。

In second place, this surprised me,

第二に、これは私を驚かせました、

was "The Ellen DeGeneres Show."

「エレンの部屋ショー」でした。

I've watched this show.

私はこのショーを見ました。

It is called a daytime talk show,

昼間のトークショーと呼ばれ、

and it's hosted by Ellen DeGeneres.

エレン・デジェネレスが主催しています。

And it's on, I think here it's on around 4:00.

そして、それはオンです、私は ここでそれが4時頃だと思います。

I don't watch it very often, maybe once every few months,

私はあまり頻繁に見ませんが、 おそらく数ヶ月に一度

but it's a good show to watch

because you'll see natural English conversations.

ですが、自然な英語の会話が見られるので、見るのは良いショーです 。

And the number one show, this show being chosen number one,

そして、ナンバーワンのショー、この ショーがナンバーワンに選ばれました、

this did not surprise me at all, the top show is "Friends."

これは私をまったく驚かせませんでした 、トップのショーは「フレンズ」です。

"Friends" is a show about a bunch of friends

「フレンズ」は

that live in New York City.

、ニューヨーク市に住むたくさんの友達についてのショーです。

It's actually starting to seem a little bit old.

実際 には少し古く見え始めています。

If you do watch it to learn English,

あなたが英語を学ぶためにそれを見るならば

there's a few things that they say or do

、彼らが言うか、またはそれをするいくつかのことが

that just aren't common anymore.

もう一般的ではありません。

But "Friends" was the top show out of all the TV shows

しかし、「フレンズ」は、人々が調査に記入したときに言及し たすべてのテレビ番組の中でトップの番組でした

that people mentioned when they filled out the survey.

。

The top choices for movies were not a surprise to me at all.

映画のトップチョイスは 私にとって全く驚きではありませんでした。

They almost mimicked the box office

彼らはほとんど興行収入

or the most popular movies of 2021.

や2021年の最も人気のある映画を模倣しました

At number four, we have "Black Widow,"

。4番目には、

starring Scarlett Johansson.

スカーレット・ヨハンソン主演の「ブラックウィドウ」があります。

This is a movie from the MCU.

これはMCUからの映画です。

MCU stands for the Marvel Cinematic Universe.

MCUはマーベル シネマティックユニバースの略です。

It was a pretty cool movie.

かなりかっこいい映画でした。 数ヶ月前

I watched it with my kids a couple of months ago.

に子供たちと一緒に見ました 。

We really enjoyed it.

本当に楽しかったです。

The third most popular movie is "No Time to Die,"

3番目に人気のある 映画は、最新のジェームズボンド映画である「007/ノータイムトゥダイ」

the most recent James Bond movie.

です。

No surprise to see that on the list.

それがリストに載っていても驚くことではありません。

At number two was the movie "Free Guy,"

2番目はライアンレイノルズ主演の映画「フリーガイ」でした

starring Ryan Reynolds.

。

This, of course, was no surprise either.

もちろん、これも驚きではありませんでした。

I myself just watched this movie a few weeks ago.

私自身 、数週間前にこの映画を見ました。

It's really good, it was really funny.

本当に良かった、本当に面白かった。

The top movie though came as a bit of a surprise.

しかし、トップの映画 は少し驚きました。

The top movie is the movie "Dune."

一番上の映画は映画「デューン」です。

This movie just came out in the last week.

この映画は先週公開されたばかりです。

It's a movie based on a book by Frank Herbert called "Dune,"

昔、子供の頃に読んだ フランク・ハーバートの「デューン」という本を原作とした映画です

which I read a long time ago when I was a kid.

。

I would suggest you do this.

私はあなたがこれをすることを提案します。

If you haven't watched the movie,

映画を見たことがない場合は

read the book, and then go see the movie.

、本を読んでから映画を見に行ってください。

So in reverse order, once again,

逆の順序で、もう一度

number four, Scarlett Johansson in "Black Widow,"

、4番目 、「ブラックウィドウ」のスカーレットヨハンソン、

number three, Daniel Craig in "No Time to Die,"

3番目 、「死ぬまでの時間」のダニエルクレイグ

the most recent James Bond movie,

、最新のジェームズボンド映画

at number two, Ryan Reynolds in the movie "Free Guy,"

、2番目 の映画「無料」のライアンレイノルズ ガイ」

and at number one, a whole bunch of actors,

、そしてナンバーワンで、フランク・ハーバートの本に基づいた映画「 デューン」の

very, very good actors, in the movie "Dune,"

俳優、非常に非常に優れた俳優の全体

based on the book by Frank Herbert.

。

Well hey, thank you so much

先週の調査結果

for watching this little English lesson

をお伝えしたこの小さな英語のレッスン

where I gave you the results of last week's survey.

をご覧いただき、誠にありがとうございます 。

Don't forget that listening to music in English,

英語で音楽を聴いたり、英語で

reading books in English,

本を読んだり、英語で

watching TV shows and movies in English

テレビ番組や映画を見

are all really good things to do.

たりすることは、すべて本当に良いことであることを忘れないでください。

A quick recap, listening to music is awesome

簡単にまとめると、

because you can learn all of the lyrics.

すべての歌詞を学ぶことができるので、音楽を聴くのは素晴らしいことです。

You can print out the lyrics, and memorize them,

歌詞を印刷し て覚えて、

and then listen to the song hundreds of times.

何百回も聴くことができます。

Reading books are awesome

本を読む

because you can read fast, you can read slow,

ことは、 速く読むことができ、ゆっくり読むことができ、

and you can learn a lot of new vocabulary.

そしてたくさんの新しい語彙を学ぶことができるので素晴らしいです。

Watching TV shows, awesome because you can hear

テレビ番組を見ると

the same people speak episode after episode,

、同じ人がエピソードごとに話すのを聞くことができ、

and you can really train your ear to understand them.

それらを理解するために耳を本当に訓練することができるので素晴らしいです。

And then movies are just awesome

そして、映画は素晴らしいです。

because you kind of forget about life for a while

なぜなら、あなた はしばらくの間人生を忘れて、起こっている

and you immerse yourself in what's happening.

ことに没頭するからです 。

So do take the time

したがって

to do all four of those things regularly.

、これら4つのことすべてを定期的に行うために時間をかけてください。

It will really, really help you.

それは本当に、本当にあなたを助けます。

Thanks again for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

Remember, if this is your first time here,

ここが初めての場合は、赤いサブスクライブボタン

don't forget to click that red subscribe button

をクリックすることを忘れないでください。

and give me a thumbs up if this video helped you

このビデオ

learn a little bit of English.

が英語を少し学ぶのに役立った場合は、親指を立ててください。

And if you have the time,

時間があれば、

why don't you stick around and watch another English lesson?

英語のレッスンを見てみませんか？

(upbeat music)

（明るい音楽）