Top Songs, Books, TV Shows and Movies for Learning English

I want to start this English lesson by saying thank you

to everyone who filled in the survey from last week's video.

지난 주 비디오에서 설문 조사를 작성해 주신 모든 분들께 감사하다는 말씀으로 이 영어 수업을 시작하고 싶습니다.

Over 1500 English learners filled in the survey

1,500명이 넘는 영어 학습자들이 설문에 응해

and let me know what song they're currently listening to

현재

in English, what book they're reading,

영어로 듣고 있는 노래, 읽고 있는 책,

the TV show that they are currently watching,

현재 보고 있는 TV 프로그램,

and about a movie that they've recently watched.

최근에 본 영화에 대해 알려주었습니다.

I'm sure though, that you're really curious

하지만

to know what the results are.

그 결과가 무엇인지 정말 궁금하실 거라 확신합니다.

I've already seen them.

나는 이미 그들을 보았다.

I made some nice graphs to show you.

나는 당신에게 보여주기 위해 멋진 그래프를 만들었습니다.

So in this video, what I'll do is I'll show you

그래서 이 비디오에서 제가 할 일은

all of the results of the survey from last week,

지난 주 설문조사 결과를 모두 보여드릴 것입니다.

so that you know about the most popular book,

그래서 가장 인기 있는 책,

the most popular song, the most popular TV show,

가장 인기 있는 노래, 가장 인기 있는 TV 프로그램,

and the current most popular movie

that people are listening to, reading, or watching

사람들이 영어 실력을 향상시키기 위해 듣고 , 읽고, 보고 있는 현재 가장 인기 있는 영화

in order to improve their English.

.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

Well hello, and welcome to this English lesson

안녕하세요. 이번 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

where I'm going to show you the results of the survey

that many of you filled out last week.

지난주에 많은 분들이 작성해주신 설문 조사 결과를 보여드리겠습니다.

Before we get started though,

하지만 시작하기 전에,

if this is your first time here,

이곳이 처음이라면 빨간색 구독 버튼을

don't forget to click that red subscribe button

클릭하는 것을 잊지 마세요.

and give me a thumbs up if this video helps you

이 비디오가

learn just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 된다면 저에게 좋아요를 눌러주세요.

Well, it was interesting when I looked at the responses

뭐, 제일

to the question what your favorite song was

좋아하는 노래가 뭐냐는 질문에 대한 답변을 보니 재미있었어요.

because all of you mentioned your favorite artist

다들 좋아하는 아티스트

and your favorite song.

와 좋아하는 노래를 언급하셨거든요.

So let's look at the top five artists

그럼 상위 3곡을 보기 전에 상위 5명의 아티스트부터 살펴보겠습니다

before we look at the top three songs.

.

At number five, we have Olivia Rodrigo,

5위에는 Olivia Rodrigo가 있습니다.

and many of you mentioned her song "Good 4 U,"

많은 분들이 그녀의 노래 "Good 4 U"를 언급했습니다.

kind of an angry song, but it has a good beat,

약간 화난 노래 지만 좋은 비트가 있어서

I really like it.

정말 좋아합니다.

At number four, we have Lady Gaga.

4위는 레이디 가가입니다.

And many of you mentioned the song "Shallow"

그리고 많은 분들이 브래들리 쿠퍼와의 듀엣 곡인 "Shallow"를 언급하셨습니다

that I think is a duet with Bradley Cooper.

.

At number three, the third most popular artist,

3위는 캐나다인 저스틴 비버(Justin Bieber)로 가장 인기 있는 아티스트로 저스틴 비버(

Justin Bieber, who by the way is Canadian,

and you mentioned a variety of songs from Justin Bieber.

Justin Bieber)의 다양한 노래를 언급했습니다.

At number two, we had The Weeknd, and most of you mentioned

2위에는 The Weeknd가 있었고 대부분의 사람들이

either "Save Your Tears" or "Blinding Lights."

"Save Your Tears" 나 "Blinding Lights"를 언급했습니다.

And at number one, this was no surprise to me,

그리고 1순위로, 이것은 저에게 놀라운 일이 아닙니다.

the number one artist that you chose was Ed Sheeran.

당신이 선택한 1순위 아티스트는 Ed Sheeran이었습니다.

And you mentioned about 11 or 12 different songs

그리고 당신은 에드 시런의 11~12곡에 대해 언급했는데

from Ed Sheeran, he is a very popular artist.

, 그는 매우 인기 있는 아티스트입니다.

But let's look at the most popular songs.

하지만 가장 인기 있는 노래를 살펴보겠습니다.

At number three, we had "Shallow" by Lady Gaga,

3위는 레이디 가가의 "Shallow"였습니다.

again, I think a duet with Bradley Cooper,

제 생각에는 브래들리 쿠퍼와 듀엣으로 부른

a very nice song, very, very cool.

아주 멋진 노래였습니다. 아주 아주 멋진 곡이었습니다.

At number two, we had "Love Yourself" by Justin Bieber.

2위는 Justin Bieber의 "Love Yourself"였습니다.

This was kind of a surprise to me.

이것은 나에게 일종의 놀라움이었습니다.

It's not a happy song.

행복한 노래가 아닙니다.

It's probably a great song though

그래도

to listen to when you're learning English.

영어를 배울 때 들으면 정말 좋은 노래일 것입니다.

He sings very clearly in the song

그는 노래에서 매우 명확하게 노래하며

and you can understand the words.

가사를 이해할 수 있습니다.

At number one, we had "Save Your Tears" by The Weeknd.

1위는 The Weeknd의 "Save Your Tears"였습니다.

This came as no surprise to me.

이것은 나에게 놀라운 일이 아닙니다.

This was a very clear winner above all of the other songs.

이것은 다른 모든 노래보다 매우 확실한 승자였습니다.

And it was no surprise

because this song is actually quite popular.

이 노래가 실제로 꽤 인기가 있기 때문에 놀라운 일이 아닙니다.

It's on the radio all the time.

항상 라디오에 있습니다.

It's in the top 10, I think, in Canada right now.

지금 캐나다에서 탑 10에 드는 것 같아요.

It's just a really, really cool song.

정말 정말 멋진 노래입니다.

So there are your results for top artists and top songs.

따라서 최고의 아티스트와 최고의 노래에 대한 결과가 있습니다. 지난주에 작성하신 설문 조사에서

I'm sure you're curious to know what the top choice was

가장 많이 선택하신 책이 무엇인지 궁금하실 것입니다

for book from the survey that you filled in last week.

.

And instead of making you wait, I'll just tell you,

그리고 당신을 기다리게 하는 대신에 , 확실한 승자가 있었기 때문에, 나는 당신에게 말할 것입니다

because there was a clear winner.

. 1

The book that came out on top

위를 차지한 책은

is a book called "The Alchemist" by Paulo Coelho.

파울로 코엘료의 "연금술사"라는 책이다.

This is an author from Brazil, and it doesn't surprise me

이 작가는 브라질 작가입니다.

that an author from Brazil was the top choice in the survey.

설문 조사에서 브라질 작가가 1위를 차지한 것은 놀라운 일이 아닙니다.

There are many people from Brazil

that watch my YouTube videos,

제 유투브 영상을 보시는 브라질 분들이 많아서

so maybe they swayed the results a little bit.

결과가 조금 흔들린 것 같습니다.

This book is a book that I have not read,

이 책은 내가 읽지 않은 책

and I promise you, I will read it this winter.

이며 이번 겨울에 읽을 것이라고 약속합니다.

It looks very, very interesting.

매우 흥미로워 보입니다.

There was no clear second or third place choice,

확실한 2등, 3등 선택은 없었지만,

but what did show in the results was

결과에서 보여준 것은

that many people read the Harry Potter books,

많은 사람들이 해리포터 책을 읽었고,

so that's a series of books,

그래서 그것은 일련의 책이고,

and many people read the books from Jeff Kinney

많은 사람들이 "

called "Diary of a Wimpy Kid."

윔피 키드의 일기"라는 제프 키니의 책을 읽었다는 것입니다. ."

So the Harry Potter series by JK Rowling,

그래서 JK Rowling이

written for teenagers and young adults,

10대와 청소년을 위해 쓴 Harry Potter 시리즈는 영어를 배우고 있다면

is a very good series to read if you are learning English,

읽을 수 있는 아주 좋은 시리즈,

great books, interesting stories.

훌륭한 책, 흥미로운 이야기입니다.

And "Diary of a Wimpy Kid" is actually written

그리고 "Diary of a Wimpy Kid"는 사실

for younger children, but there is no shame

어린 아이들을 위해 쓰여졌 지만 언어를 배울

in reading kid's books when you are learning a language.

때 동화책을 읽는 것은 부끄러운 일이 아닙니다 .

"Diary of a Wimpy Kid,"

"Wimpy Kid의 일기",

my kids read almost all of those books.

우리 아이들은 거의 모든 책을 읽습니다.

Between the age of seven and eight to about age 11 or 13,

7세에서 8세에서 11세에서 13세 사이에

they would read those books, and they were very interesting.

그들은 그 책을 읽었고 매우 흥미로웠습니다.

They're about a little kid in middle school.

그들은 중학교에 다니는 어린 아이에 관한 것입니다.

It's just a good little picture,

a humorous picture of American life for kids in school.

학교에 다니는 아이들을 위한 미국 생활에 대한 유머러스한 그림입니다.

So top choice, "The Alchemist" by Paulo Coelho,

따라서 최고의 선택은 Paulo Coelho의 "The Alchemist"이고

second place-ish would be the Harry Potter series,

2위는 Harry Potter 시리즈가 될 것이고

and third place-ish would be "Diary of a Wimpy Kid."

3위는 "Diary of a Wimpy Kid"가 될 것입니다.

When I say ish, it means, you know, sort of,

내가 ish라고 말할 때, 그것은 일종의,

it's not really a specific book that got second or third,

2위나 3위를 차지한 특정 책이 아니라 일종의

it's kind of a book in a series,

시리즈 책이라는 뜻입니다

but those are your top three.

. 솔직히

I have to be honest,

말해서

the results for top TV show kind of surprised me.

최고의 TV 쇼의 결과는 저를 놀라게 했습니다. 거기

There were a few titles in there that I was expecting,

에 내가 기대했던 몇 가지 제목이 있었지만

but there were a few that were a surprise.

놀라운 몇 가지가 있었습니다.

At number five, we have a show called "Breaking Bad."

다섯 번째에는 "Breaking Bad"라는 프로그램이 있습니다.

This was a surprise to me.

이것은 나에게 놀라운 일이었습니다. 범죄의 삶을 시작하는

It's about a high school teacher

고등학교 교사에 관한 이야기입니다

who begins to lead a life of crime.

.

It's an interesting show, I have watched it.

재미있는 방송인데 잘 봤습니다.

I should warn you though, it's very violent,

하지만 경고해야 할 것은 매우 폭력적

and you'll see a lot of criminal activity.

이며 많은 범죄 행위를 보게 될 것입니다.

In fourth place is a show called "How I Met Your Mother."

4위는 "How I Met Your Mother"라는 쇼입니다.

I have not watched this show,

나는 이 쇼를 본 적이 없지만 뉴욕에 사는

but it's about a guy named Ted, I think,

Ted라는 남자에 관한 이야기

who lives in New York City, and it's a story about

이고

how he met the person who he eventually married,

그가 결국 결혼한 사람을 어떻게 만났는지에 대한 이야기이므로

so that's kind of how the title came about.

제목이 그렇게 된 것입니다. 내 목록을 확인해야 하는

The third most popular show,

세 번째로 인기 있는 프로그램은

I have to check my list, is "The Office."

"The Office"입니다.

This did not surprise me.

이것은 나를 놀라게 하지 않았다.

"The Office" is a very popular English television show.

"The Office"는 매우 인기있는 영국 TV 쇼입니다.

There's actually two versions, by the way.

그런데 실제로 두 가지 버전이 있습니다.

There's the original British version

원래 영국 버전이 있고

and there's the American version.

미국 버전이 있습니다.

The American version is much more popular.

미국 버전이 훨씬 더 인기가 있습니다.

In second place, this surprised me,

2위는

was "The Ellen DeGeneres Show."

"The Ellen DeGeneres Show"였습니다.

I've watched this show.

나는이 쇼를 보았다.

It is called a daytime talk show,

주간 토크쇼라고 하며

and it's hosted by Ellen DeGeneres.

Ellen DeGeneres가 진행합니다.

And it's on, I think here it's on around 4:00.

그리고 켜집니다. 제 생각에는 여기 4시쯤에 켜진 것 같습니다.

I don't watch it very often, maybe once every few months,

자주 보진 않지만 몇 달에 한 번 정도는 볼 수

but it's a good show to watch

있지만

because you'll see natural English conversations.

자연스러운 영어 대화를 볼 수 있기 때문에 보기 좋은 프로그램입니다.

And the number one show, this show being chosen number one,

그리고 1위 쇼, 1위로 선택된 이 쇼는

this did not surprise me at all, the top show is "Friends."

전혀 놀랍지 않았습니다. 최고의 쇼는 "Friends"입니다.

"Friends" is a show about a bunch of friends

"프렌즈"는

that live in New York City.

뉴욕에 사는 친구들에 관한 쇼입니다.

It's actually starting to seem a little bit old.

실제로 조금 오래된 것처럼 보이기 시작했습니다.

If you do watch it to learn English,

영어를 배우기 위해 그것을 본다면,

there's a few things that they say or do

that just aren't common anymore.

더 이상 일반적이지 않은 말이나 행동이 몇 가지 있습니다.

But "Friends" was the top show out of all the TV shows

하지만 '프렌즈'는

that people mentioned when they filled out the survey.

사람들이 설문조사를 작성할 때 언급한 모든 TV 프로그램 중 1위를 차지했습니다.

The top choices for movies were not a surprise to me at all.

영화에 대한 최고의 선택은 나에게 전혀 놀라운 일이 아닙니다.

They almost mimicked the box office

그들은 박스오피스나

or the most popular movies of 2021.

2021년의 가장 인기 있는 영화를 거의 모방했습니다.

At number four, we have "Black Widow,"

4위에는 스칼렛 요한슨이 출연한 "블랙 위도우"가 있습니다

starring Scarlett Johansson.

.

This is a movie from the MCU.

이것은 MCU의 영화입니다.

MCU stands for the Marvel Cinematic Universe.

MCU는 Marvel Cinematic Universe의 약자입니다 .

It was a pretty cool movie.

꽤 멋진 영화였습니다. 몇 달 전에

I watched it with my kids a couple of months ago.

아이들과 함께 봤습니다 .

We really enjoyed it.

우리는 그것을 정말로 즐겼다.

The third most popular movie is "No Time to Die,"

세 번째로 인기 있는 영화는 가장 최근에 개봉한 제임스 본드 영화인 "노 타임 투 다이"입니다

the most recent James Bond movie.

.

No surprise to see that on the list.

목록에서 그것을 보는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

At number two was the movie "Free Guy,"

2위는 라이언 레이놀즈 주연의 영화 '프리 가이'였다

starring Ryan Reynolds.

.

This, of course, was no surprise either.

물론 이것은 놀라운 일이 아닙니다.

I myself just watched this movie a few weeks ago.

나 자신도 몇 주 전에 이 영화를 봤다.

It's really good, it was really funny.

정말 좋았어, 정말 재밌었어.

The top movie though came as a bit of a surprise.

하지만 최고의 영화는 약간의 놀라움으로 다가왔습니다. 1

The top movie is the movie "Dune."

위 영화는 영화 '듄'이다.

This movie just came out in the last week.

이 영화는 지난 주에 막 나왔습니다.

It's a movie based on a book by Frank Herbert called "Dune,"

프랭크 허버트의 "Dune"이라는 책을 원작으로 한 영화입니다

which I read a long time ago when I was a kid.

.

I would suggest you do this.

나는 당신이 이것을 제안 할 것입니다.

If you haven't watched the movie,

영화를 보지 않았다면

read the book, and then go see the movie.

책을 읽고 영화를 보러 가십시오.

So in reverse order, once again,

그래서 다시 역순으로

number four, Scarlett Johansson in "Black Widow,"

4위, "블랙 위도우"의 스칼렛 요한슨,

number three, Daniel Craig in "No Time to Die,"

3위, 가장 최근 제임스 본드 영화 " 노 타임 투 다이"의 다니엘 크레이그,

the most recent James Bond movie,

at number two, Ryan Reynolds in the movie "Free Guy,"

2위, 영화 "프리"의 라이언 레이놀즈입니다. 가이',

and at number one, a whole bunch of actors,

그리고 첫 번째로

very, very good actors, in the movie "Dune,"

based on the book by Frank Herbert.

프랭크 허버트의 책을 원작으로 한 영화 '듄'에 아주 아주 훌륭한 배우들이 출연했습니다.

Well hey, thank you so much

자,

for watching this little English lesson

where I gave you the results of last week's survey.

제가 지난 주 설문 조사 결과를 알려드린 짧은 영어 수업을 시청해 주셔서 정말 감사합니다.

Don't forget that listening to music in English,

영어로 음악을 듣고,

reading books in English,

영어로 책을 읽고,

watching TV shows and movies in English

영어로 TV 프로그램과 영화를 보는 것은

are all really good things to do.

정말 좋은 일이라는 것을 잊지 마세요.

A quick recap, listening to music is awesome

요약하자면,

because you can learn all of the lyrics.

모든 가사를 배울 수 있기 때문에 음악을 듣는 것은 굉장합니다. 가사를

You can print out the lyrics, and memorize them,

프린트해서 외우고

and then listen to the song hundreds of times.

노래를 수백번 들어도 됩니다.

Reading books are awesome

책을 읽는 것은 빨리

because you can read fast, you can read slow,

읽을 수 있고 , 천천히 읽을 수 있고,

and you can learn a lot of new vocabulary.

많은 새로운 어휘를 배울 수 있기 때문에 굉장합니다.

Watching TV shows, awesome because you can hear

TV 프로그램을 시청하면 에피소드마다

the same people speak episode after episode,

같은 사람들이 말하는 것을 들을 수

and you can really train your ear to understand them.

있고 귀를 훈련시켜 이해할 수 있기 때문에 정말 좋습니다 .

And then movies are just awesome

그리고 영화는 정말 멋집니다.

because you kind of forget about life for a while

잠시 동안 삶을 잊어버리고 지금

and you immerse yourself in what's happening.

일어나고 있는 일에 몰두하게 되기 때문입니다.

So do take the time

따라서 시간을 내어

to do all four of those things regularly.

이 네 가지 일을 모두 정기적으로 수행하십시오.

It will really, really help you.

정말 정말 도움이 될 것입니다.

Thanks again for watching.

시청해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

Remember, if this is your first time here,

기억하세요, 여기가 처음이라면 빨간색 구독 버튼을

don't forget to click that red subscribe button

클릭하는 것을 잊지 마시고

and give me a thumbs up if this video helped you

이 비디오가

learn a little bit of English.

영어를 배우는 데 도움이 되었다면 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요.

And if you have the time,

그리고 시간이 있다면,

why don't you stick around and watch another English lesson?

다른 영어 수업을 시청하지 않겠습니까?

(upbeat music)

(경쾌한 음악)