Top Songs, Books, TV Shows and Movies for Learning English

I want to start this English lesson by saying thank you

Quiero comenzar esta lección de inglés dando las gracias

to everyone who filled in the survey from last week's video.

a todos los que completaron la encuesta del video de la semana pasada.

Over 1500 English learners filled in the survey

Más de 1500 estudiantes de inglés completaron la encuesta

and let me know what song they're currently listening to

y me dijeron qué canción están escuchando actualmente

in English, what book they're reading,

en inglés, qué libro están leyendo,

the TV show that they are currently watching,

el programa de televisión que están viendo actualmente

and about a movie that they've recently watched.

y sobre una película que vieron recientemente.

I'm sure though, that you're really curious

Sin embargo, estoy seguro de que tienes mucha curiosidad

to know what the results are.

por saber cuáles son los resultados.

I've already seen them.

ya los he visto

I made some nice graphs to show you.

Hice algunos buenos gráficos para mostrarles.

So in this video, what I'll do is I'll show you

Entonces, en este video, lo que haré es mostrarles

all of the results of the survey from last week,

todos los resultados de la encuesta de la semana pasada,

so that you know about the most popular book,

para que conozcan el libro

the most popular song, the most popular TV show,

más popular, la canción más popular, el programa de televisión más popular

and the current most popular movie

y el Película más popular actual

that people are listening to, reading, or watching

que la gente escucha, lee o ve

in order to improve their English.

para mejorar su inglés.

(upbeat music)

(música animada)

Well hello, and welcome to this English lesson

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés

where I'm going to show you the results of the survey

en la que les mostraré los resultados de la encuesta

that many of you filled out last week.

que muchos de ustedes completaron la semana pasada.

Before we get started though,

Sin embargo, antes de comenzar,

if this is your first time here,

si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción

and give me a thumbs up if this video helps you

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a

learn just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

Well, it was interesting when I looked at the responses

Bueno, fue interesante cuando miré las respuestas

to the question what your favorite song was

a la pregunta cuál era su canción favorita

because all of you mentioned your favorite artist

porque todos mencionaron su artista favorito

and your favorite song.

y su canción favorita.

So let's look at the top five artists

Así que echemos un vistazo a los cinco mejores artistas

before we look at the top three songs.

antes de ver las tres mejores canciones.

At number five, we have Olivia Rodrigo,

En el número cinco tenemos a Olivia Rodrigo,

and many of you mentioned her song "Good 4 U,"

y muchos de ustedes mencionaron su canción "Good 4 U", una

kind of an angry song, but it has a good beat,

especie de canción enojada, pero tiene un buen ritmo,

I really like it.

me gusta mucho.

At number four, we have Lady Gaga.

En el número cuatro, tenemos a Lady Gaga.

And many of you mentioned the song "Shallow"

Y muchos de ustedes mencionaron la canción "Shallow"

that I think is a duet with Bradley Cooper.

que creo que es un dueto con Bradley Cooper.

At number three, the third most popular artist,

En el número tres, el tercer artista más popular,

Justin Bieber, who by the way is Canadian,

Justin Bieber, que por cierto es canadiense,

and you mentioned a variety of songs from Justin Bieber.

y mencionaste una variedad de canciones de Justin Bieber.

At number two, we had The Weeknd, and most of you mentioned

En el número dos, teníamos a The Weeknd, y la mayoría de ustedes

either "Save Your Tears" or "Blinding Lights."

mencionaron "Save Your Tears" o "Blinding Lights".

And at number one, this was no surprise to me,

Y en el número uno, esto no fue una sorpresa para mí,

the number one artist that you chose was Ed Sheeran.

el artista número uno que elegiste fue Ed Sheeran.

And you mentioned about 11 or 12 different songs

Y mencionaste unas 11 o 12 canciones diferentes

from Ed Sheeran, he is a very popular artist.

de Ed Sheeran, es un artista muy popular.

But let's look at the most popular songs.

Pero echemos un vistazo a las canciones más populares.

At number three, we had "Shallow" by Lady Gaga,

En el número tres, tuvimos "Shallow" de Lady Gaga, de

again, I think a duet with Bradley Cooper,

nuevo, creo que a dúo con Bradley Cooper,

a very nice song, very, very cool.

una canción muy bonita, muy, muy genial.

At number two, we had "Love Yourself" by Justin Bieber.

En el número dos, tuvimos "Love Yourself" de Justin Bieber.

This was kind of a surprise to me.

Esto fue una especie de sorpresa para mí.

It's not a happy song.

No es una canción alegre.

It's probably a great song though

Probablemente sea una gran canción

to listen to when you're learning English.

para escuchar cuando estás aprendiendo inglés.

He sings very clearly in the song

Él canta muy claramente en la canción

and you can understand the words.

y puedes entender las palabras.

At number one, we had "Save Your Tears" by The Weeknd.

En el número uno, tuvimos "Save Your Tears" de The Weeknd.

This came as no surprise to me.

Esto no me sorprendió.

This was a very clear winner above all of the other songs.

Este fue un ganador muy claro por encima de todas las otras canciones.

And it was no surprise

Y no fue una sorpresa

because this song is actually quite popular.

porque esta canción es bastante popular.

It's on the radio all the time.

Está en la radio todo el tiempo.

It's in the top 10, I think, in Canada right now.

Está en el top 10, creo, en Canadá ahora mismo.

It's just a really, really cool song.

Es una canción realmente genial.

So there are your results for top artists and top songs.

Ahí están los resultados de los mejores artistas y las mejores canciones.

I'm sure you're curious to know what the top choice was

Estoy seguro de que tiene curiosidad por saber cuál fue la mejor opción

for book from the survey that you filled in last week.

para el libro de la encuesta que completó la semana pasada.

And instead of making you wait, I'll just tell you,

Y en lugar de hacerte esperar, solo te lo diré,

because there was a clear winner.

porque hubo un claro ganador.

The book that came out on top

El libro que quedó en la cima

is a book called "The Alchemist" by Paulo Coelho.

es un libro llamado "El Alquimista" de Paulo Coelho.

This is an author from Brazil, and it doesn't surprise me

Este es un autor de Brasil, y no me sorprende

that an author from Brazil was the top choice in the survey.

que un autor de Brasil fuera la primera opción en la encuesta.

There are many people from Brazil

Hay muchas personas de Brasil

that watch my YouTube videos,

que miran mis videos de YouTube,

so maybe they swayed the results a little bit.

así que tal vez influyeron un poco en los resultados.

This book is a book that I have not read,

Este libro es un libro que no he leído,

and I promise you, I will read it this winter.

y les prometo que lo leeré este invierno.

It looks very, very interesting.

Se ve muy, muy interesante.

There was no clear second or third place choice,

No hubo una elección clara de segundo o tercer lugar,

but what did show in the results was

pero lo que se mostró en los resultados fue

that many people read the Harry Potter books,

que mucha gente leyó los libros de Harry Potter,

so that's a series of books,

así que esa es una serie de libros,

and many people read the books from Jeff Kinney

y mucha gente leyó los libros de Jeff Kinney

called "Diary of a Wimpy Kid."

llamados "Diary of a Wimpy Kid". ."

So the Harry Potter series by JK Rowling,

Entonces, la serie de Harry Potter de JK Rowling,

written for teenagers and young adults,

escrita para adolescentes y adultos jóvenes,

is a very good series to read if you are learning English,

es una muy buena serie para leer si estás aprendiendo inglés,

great books, interesting stories.

excelentes libros, historias interesantes.

And "Diary of a Wimpy Kid" is actually written

Y "Diary of a Wimpy Kid" en realidad está escrito

for younger children, but there is no shame

para niños más pequeños, pero no hay vergüenza

in reading kid's books when you are learning a language.

en leer libros para niños cuando estás aprendiendo un idioma.

"Diary of a Wimpy Kid,"

"Diary of a Wimpy Kid",

my kids read almost all of those books.

mis hijos leen casi todos esos libros.

Between the age of seven and eight to about age 11 or 13,

Entre los siete y ocho años y los 11 o 13 años

they would read those books, and they were very interesting.

, leían esos libros y eran muy interesantes.

They're about a little kid in middle school.

Se trata de un niño pequeño en la escuela secundaria.

It's just a good little picture,

Es solo una buena foto pequeña,

a humorous picture of American life for kids in school.

una imagen humorística de la vida estadounidense para los niños en la escuela.

So top choice, "The Alchemist" by Paulo Coelho,

Así que la primera opción, "El alquimista" de Paulo Coelho, el

second place-ish would be the Harry Potter series,

segundo lugar sería la serie de Harry Potter,

and third place-ish would be "Diary of a Wimpy Kid."

y el tercer lugar sería "Diario de un niño debilucho".

When I say ish, it means, you know, sort of,

Cuando digo ish, significa, ya sabes, más o menos

it's not really a specific book that got second or third,

, no es realmente un libro específico que obtuvo el segundo o el tercer lugar

it's kind of a book in a series,

, es una especie de libro en una serie,

but those are your top three.

pero esos son sus tres primeros.

I have to be honest,

Tengo que ser honesto,

the results for top TV show kind of surprised me.

los resultados para el mejor programa de televisión me sorprendieron un poco.

There were a few titles in there that I was expecting,

Había algunos títulos allí que esperaba,

but there were a few that were a surprise.

pero hubo algunos que fueron una sorpresa.

At number five, we have a show called "Breaking Bad."

En el número cinco, tenemos un programa llamado "Breaking Bad".

This was a surprise to me.

Esta fue una sorpresa para mi.

It's about a high school teacher

Se trata de un profesor de secundaria

who begins to lead a life of crime.

que comienza a llevar una vida delictiva.

It's an interesting show, I have watched it.

Es un programa interesante, lo he visto.

I should warn you though, it's very violent,

Sin embargo, debo advertirte que es muy violento

and you'll see a lot of criminal activity.

y verás mucha actividad criminal.

In fourth place is a show called "How I Met Your Mother."

En cuarto lugar está un programa llamado "Cómo conocí a vuestra madre".

I have not watched this show,

No he visto este programa,

but it's about a guy named Ted, I think,

pero se trata de un tipo llamado Ted, creo,

who lives in New York City, and it's a story about

que vive en la ciudad de Nueva York, y es una historia sobre

how he met the person who he eventually married,

cómo conoció a la persona con la que eventualmente se casó,

so that's kind of how the title came about.

así es como surgió el título.

The third most popular show,

El tercer programa más popular,

I have to check my list, is "The Office."

tengo que revisar mi lista, es "The Office".

This did not surprise me.

Esto no me sorprendió.

"The Office" is a very popular English television show.

"The Office" es un programa de televisión inglés muy popular.

There's actually two versions, by the way.

En realidad, hay dos versiones, por cierto.

There's the original British version

Está la versión británica original

and there's the American version.

y está la versión americana.

The American version is much more popular.

La versión americana es mucho más popular.

In second place, this surprised me,

En segundo lugar, esto me sorprendió,

was "The Ellen DeGeneres Show."

fue "The Ellen DeGeneres Show".

I've watched this show.

He visto este programa.

It is called a daytime talk show,

Se llama un programa de entrevistas diurno

and it's hosted by Ellen DeGeneres.

y está presentado por Ellen DeGeneres.

And it's on, I think here it's on around 4:00.

Y está encendido, creo que aquí está alrededor de las 4:00.

I don't watch it very often, maybe once every few months,

No lo veo muy a menudo, tal vez una vez cada pocos meses,

but it's a good show to watch

pero es un buen programa para verlo

because you'll see natural English conversations.

porque verás conversaciones naturales en inglés.

And the number one show, this show being chosen number one,

Y el programa número uno, siendo este programa elegido número uno,

this did not surprise me at all, the top show is "Friends."

esto no me sorprendió en absoluto, el programa principal es "Friends".

"Friends" is a show about a bunch of friends

"Friends" es un programa sobre un grupo de amigos

that live in New York City.

que viven en la ciudad de Nueva York.

It's actually starting to seem a little bit old.

De hecho, está empezando a parecer un poco viejo.

If you do watch it to learn English,

Si lo ves para aprender inglés,

there's a few things that they say or do

hay algunas cosas que dicen o hacen

that just aren't common anymore.

que ya no son comunes.

But "Friends" was the top show out of all the TV shows

Pero "Friends" fue el programa principal de todos los programas de televisión

that people mentioned when they filled out the survey.

que las personas mencionaron cuando completaron la encuesta.

The top choices for movies were not a surprise to me at all.

Las mejores opciones para películas no me sorprendieron en absoluto.

They almost mimicked the box office

Casi imitaron la taquilla

or the most popular movies of 2021.

o las películas más populares de 2021.

At number four, we have "Black Widow,"

En el número cuatro tenemos a "Black Widow",

starring Scarlett Johansson.

protagonizada por Scarlett Johansson.

This is a movie from the MCU.

Esta es una película de la MCU.

MCU stands for the Marvel Cinematic Universe.

MCU significa Marvel Cinematic Universe.

It was a pretty cool movie.

Fue una película bastante genial.

I watched it with my kids a couple of months ago.

La vi con mis hijos hace un par de meses.

We really enjoyed it.

Realmente lo disfrutamos.

The third most popular movie is "No Time to Die,"

La tercera película más popular es "No Time to Die",

the most recent James Bond movie.

la película más reciente de James Bond.

No surprise to see that on the list.

No sorprende ver eso en la lista.

At number two was the movie "Free Guy,"

En el número dos estaba la película "Free Guy",

starring Ryan Reynolds.

protagonizada por Ryan Reynolds.

This, of course, was no surprise either.

Esto, por supuesto, tampoco fue una sorpresa.

I myself just watched this movie a few weeks ago.

Yo mismo vi esta película hace unas semanas.

It's really good, it was really funny.

Es muy bueno, fue muy divertido.

The top movie though came as a bit of a surprise.

Sin embargo, la mejor película fue una sorpresa.

The top movie is the movie "Dune."

La película superior es la película "Dune".

This movie just came out in the last week.

Esta película acaba de salir la semana pasada.

It's a movie based on a book by Frank Herbert called "Dune,"

Es una película basada en un libro de Frank Herbert llamado "Dune",

which I read a long time ago when I was a kid.

que leí hace mucho tiempo cuando era niño.

I would suggest you do this.

Te sugiero que hagas esto.

If you haven't watched the movie,

Si no has visto la película,

read the book, and then go see the movie.

lee el libro y luego ve a ver la película.

So in reverse order, once again,

Entonces, en orden inverso, una vez más, en el

number four, Scarlett Johansson in "Black Widow,"

número cuatro, Scarlett Johansson en "Black Widow", en el

number three, Daniel Craig in "No Time to Die,"

número tres, Daniel Craig en "No Time to Die",

the most recent James Bond movie,

la película más reciente de James Bond,

at number two, Ryan Reynolds in the movie "Free Guy,"

en el número dos, Ryan Reynolds en la película "Free Guy",

and at number one, a whole bunch of actors,

y en el número uno, un montón de actores,

very, very good actors, in the movie "Dune,"

muy, muy buenos actores, en la película "Dune",

based on the book by Frank Herbert.

basada en el libro de Frank Herbert.

Well hey, thank you so much

Bueno, muchas gracias

for watching this little English lesson

por ver esta pequeña lección de inglés

where I gave you the results of last week's survey.

donde les di los resultados de la encuesta de la semana pasada.

Don't forget that listening to music in English,

No olvides que escuchar música en inglés,

reading books in English,

leer libros en inglés,

watching TV shows and movies in English

ver programas de televisión y películas en inglés

are all really good things to do.

son cosas muy buenas que puedes hacer.

A quick recap, listening to music is awesome

Un resumen rápido, escuchar música es increíble

because you can learn all of the lyrics.

porque puedes aprender todas las letras.

You can print out the lyrics, and memorize them,

Puede imprimir la letra, memorizarla

and then listen to the song hundreds of times.

y luego escuchar la canción cientos de veces.

Reading books are awesome

Leer libros es increíble

because you can read fast, you can read slow,

porque puedes leer rápido, puedes leer lento

and you can learn a lot of new vocabulary.

y puedes aprender mucho vocabulario nuevo.

Watching TV shows, awesome because you can hear

Ver programas de televisión es increíble porque puedes escuchar a

the same people speak episode after episode,

las mismas personas hablar episodio tras episodio,

and you can really train your ear to understand them.

y realmente puedes entrenar tu oído para entenderlas.

And then movies are just awesome

Y luego las películas son increíbles

because you kind of forget about life for a while

porque te olvidas de la vida por un tiempo

and you immerse yourself in what's happening.

y te sumerges en lo que está sucediendo.

So do take the time

Así que tómese el tiempo

to do all four of those things regularly.

para hacer las cuatro cosas regularmente.

It will really, really help you.

Realmente, realmente te ayudará.

Thanks again for watching.

Gracias de nuevo por mirar.

Remember, if this is your first time here,

Recuerda, si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción

and give me a thumbs up if this video helped you

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a

learn a little bit of English.

aprender un poco de inglés.

And if you have the time,

Y si tienes tiempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

¿por qué no te quedas y miras otra lección de inglés?

(upbeat music)

(música optimista)