Top Songs, Books, TV Shows and Movies for Learning English

I want to start this English lesson by saying thank you

Voglio iniziare questa lezione di inglese ringraziando

to everyone who filled in the survey from last week's video.

tutti coloro che hanno compilato il sondaggio dal video della scorsa settimana.

Over 1500 English learners filled in the survey

Oltre 1500 studenti di inglese hanno compilato il sondaggio

and let me know what song they're currently listening to

e mi hanno fatto sapere quale canzone stanno ascoltando

in English, what book they're reading,

in inglese, quale libro stanno leggendo,

the TV show that they are currently watching,

il programma televisivo che stanno guardando

and about a movie that they've recently watched.

e un film che hanno visto di recente.

I'm sure though, that you're really curious

Sono sicuro però che sei davvero curioso

to know what the results are.

di sapere quali sono i risultati.

I've already seen them.

Li ho già visti.

I made some nice graphs to show you.

Ho fatto dei bei grafici da mostrarti.

So in this video, what I'll do is I'll show you

Quindi, in questo video, quello che farò è mostrarti

all of the results of the survey from last week,

tutti i risultati del sondaggio della scorsa settimana,

so that you know about the most popular book,

in modo che tu conosca il libro più popolare, la

the most popular song, the most popular TV show,

canzone più popolare, il programma televisivo più popolare

and the current most popular movie

e il il film attualmente più popolare

that people are listening to, reading, or watching

che le persone stanno ascoltando, leggendo o guardando

in order to improve their English.

per migliorare il proprio inglese.

(upbeat music)

(musica allegra)

Well hello, and welcome to this English lesson

Salve e benvenuti a questa lezione di inglese

where I'm going to show you the results of the survey

in cui vi mostrerò i risultati del sondaggio

that many of you filled out last week.

che molti di voi hanno compilato la scorsa settimana.

Before we get started though,

Prima di iniziare però,

if this is your first time here,

se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione

and give me a thumbs up if this video helps you

e di darmi un pollice in su se questo video ti aiuta a

learn just a little bit more English.

imparare un po' più di inglese.

Well, it was interesting when I looked at the responses

Bene, è stato interessante quando ho guardato le risposte

to the question what your favorite song was

alla domanda su quale fosse la tua canzone preferita

because all of you mentioned your favorite artist

perché tutti voi avete menzionato il vostro artista preferito

and your favorite song.

e la vostra canzone preferita.

So let's look at the top five artists

Quindi diamo un'occhiata ai primi cinque artisti

before we look at the top three songs.

prima di guardare le prime tre canzoni.

At number five, we have Olivia Rodrigo,

Al numero cinque, abbiamo Olivia Rodrigo,

and many of you mentioned her song "Good 4 U,"

e molti di voi hanno menzionato la sua canzone "Good 4 U", una

kind of an angry song, but it has a good beat,

specie di canzone arrabbiata, ma ha un buon ritmo,

I really like it.

mi piace molto.

At number four, we have Lady Gaga.

Al numero quattro, abbiamo Lady Gaga.

And many of you mentioned the song "Shallow"

E molti di voi hanno menzionato la canzone "Shallow"

that I think is a duet with Bradley Cooper.

che penso sia un duetto con Bradley Cooper.

At number three, the third most popular artist,

Al numero tre, il terzo artista più popolare,

Justin Bieber, who by the way is Canadian,

Justin Bieber, che tra l'altro è canadese,

and you mentioned a variety of songs from Justin Bieber.

e hai citato una varietà di canzoni di Justin Bieber.

At number two, we had The Weeknd, and most of you mentioned

Al numero due, abbiamo avuto The Weeknd, e la maggior parte di voi ha citato

either "Save Your Tears" or "Blinding Lights."

"Save Your Tears" o "Blinding Lights".

And at number one, this was no surprise to me,

E all'inizio, questa non è stata una sorpresa per me,

the number one artist that you chose was Ed Sheeran.

l'artista numero uno che hai scelto è stato Ed Sheeran.

And you mentioned about 11 or 12 different songs

E hai menzionato circa 11 o 12 canzoni diverse

from Ed Sheeran, he is a very popular artist.

di Ed Sheeran, è un artista molto popolare.

But let's look at the most popular songs.

Ma diamo un'occhiata alle canzoni più popolari.

At number three, we had "Shallow" by Lady Gaga,

Al numero tre, c'era "Shallow" di Lady Gaga,

again, I think a duet with Bradley Cooper,

di nuovo, penso un duetto con Bradley Cooper,

a very nice song, very, very cool.

una canzone molto bella, molto, molto bella.

At number two, we had "Love Yourself" by Justin Bieber.

Al numero due c'era "Love Yourself" di Justin Bieber.

This was kind of a surprise to me.

Questa è stata una specie di sorpresa per me.

It's not a happy song.

Non è una canzone felice.

It's probably a great song though

Probabilmente è una bella canzone

to listen to when you're learning English.

da ascoltare quando stai imparando l'inglese.

He sings very clearly in the song

Canta molto chiaramente nella canzone

and you can understand the words.

e puoi capire le parole.

At number one, we had "Save Your Tears" by The Weeknd.

Al numero uno, avevamo "Save Your Tears" di The Weeknd.

This came as no surprise to me.

Questa non è stata una sorpresa per me.

This was a very clear winner above all of the other songs.

Questo è stato un chiaro vincitore su tutte le altre canzoni.

And it was no surprise

E non è stata una sorpresa

because this song is actually quite popular.

perché questa canzone è in realtà piuttosto popolare.

It's on the radio all the time.

È sempre alla radio.

It's in the top 10, I think, in Canada right now.

È nella top 10, credo, in Canada in questo momento.

It's just a really, really cool song.

È solo una canzone davvero, davvero fantastica.

So there are your results for top artists and top songs.

Quindi ci sono i tuoi risultati per i migliori artisti e le migliori canzoni.

I'm sure you're curious to know what the top choice was

Sono sicuro che sei curioso di sapere qual è stata la scelta migliore

for book from the survey that you filled in last week.

per il libro dal sondaggio che hai compilato la scorsa settimana.

And instead of making you wait, I'll just tell you,

E invece di farti aspettare, te lo dirò,

because there was a clear winner.

perché c'era un chiaro vincitore.

The book that came out on top

Il libro che è uscito in cima

is a book called "The Alchemist" by Paulo Coelho.

è un libro intitolato "The Alchemist" di Paulo Coelho.

This is an author from Brazil, and it doesn't surprise me

Questo è un autore del Brasile e non mi sorprende

that an author from Brazil was the top choice in the survey.

che un autore del Brasile sia stato la prima scelta nel sondaggio.

There are many people from Brazil

Ci sono molte persone dal Brasile

that watch my YouTube videos,

che guardano i miei video su YouTube,

so maybe they swayed the results a little bit.

quindi forse hanno influenzato un po' i risultati.

This book is a book that I have not read,

Questo libro è un libro che non ho letto

and I promise you, I will read it this winter.

e ti prometto che lo leggerò quest'inverno.

It looks very, very interesting.

Sembra molto, molto interessante.

There was no clear second or third place choice,

Non c'era una chiara scelta per il secondo o il terzo posto,

but what did show in the results was

ma ciò che mostrava i risultati era

that many people read the Harry Potter books,

che molte persone leggevano i libri di Harry Potter,

so that's a series of books,

quindi questa è una serie di libri,

and many people read the books from Jeff Kinney

e molte persone leggevano i libri di Jeff Kinney

called "Diary of a Wimpy Kid."

intitolati "Diario di una schiappa". ."

So the Harry Potter series by JK Rowling,

Quindi la serie di Harry Potter di JK Rowling,

written for teenagers and young adults,

scritta per adolescenti e giovani adulti,

is a very good series to read if you are learning English,

è un'ottima serie da leggere se stai imparando l'inglese,

great books, interesting stories.

grandi libri, storie interessanti.

And "Diary of a Wimpy Kid" is actually written

E "Diary of a Wimpy Kid" è in realtà scritto

for younger children, but there is no shame

per i bambini più piccoli, ma non c'è vergogna

in reading kid's books when you are learning a language.

nel leggere libri per bambini quando stai imparando una lingua.

"Diary of a Wimpy Kid,"

"Diario di una schiappa", i

my kids read almost all of those books.

miei figli leggono quasi tutti quei libri.

Between the age of seven and eight to about age 11 or 13,

Tra i sette e gli otto anni fino a circa 11 o 13 anni,

they would read those books, and they were very interesting.

leggevano quei libri ed erano molto interessanti.

They're about a little kid in middle school.

Parlano di un ragazzino alle medie.

It's just a good little picture,

È solo un bel quadretto,

a humorous picture of American life for kids in school.

un'immagine umoristica della vita americana per i ragazzi a scuola.

So top choice, "The Alchemist" by Paulo Coelho,

Quindi la scelta migliore, "The Alchemist" di Paulo Coelho, il

second place-ish would be the Harry Potter series,

secondo posto sarebbe la serie di Harry Potter,

and third place-ish would be "Diary of a Wimpy Kid."

e il terzo posto sarebbe "Diary of a Wimpy Kid".

When I say ish, it means, you know, sort of,

Quando dico ish, significa, sai, in un certo senso,

it's not really a specific book that got second or third,

non è davvero un libro specifico che è arrivato secondo o terzo,

it's kind of a book in a series,

è una specie di libro in una serie,

but those are your top three.

ma quelli sono i tuoi primi tre.

I have to be honest,

Devo essere onesto,

the results for top TV show kind of surprised me.

i risultati per il miglior programma televisivo mi hanno sorpreso.

There were a few titles in there that I was expecting,

C'erano alcuni titoli che mi aspettavo,

but there were a few that were a surprise.

ma ce ne sono stati alcuni che sono stati una sorpresa.

At number five, we have a show called "Breaking Bad."

Al numero cinque, abbiamo uno spettacolo chiamato "Breaking Bad".

This was a surprise to me.

Questa è stata una sorpresa per me.

It's about a high school teacher

Parla di un insegnante di scuola superiore

who begins to lead a life of crime.

che inizia a condurre una vita criminale.

It's an interesting show, I have watched it.

È uno spettacolo interessante, l'ho visto.

I should warn you though, it's very violent,

Dovrei avvertirti però, è molto violento

and you'll see a lot of criminal activity.

e vedrai molte attività criminali.

In fourth place is a show called "How I Met Your Mother."

Al quarto posto c'è uno spettacolo intitolato "How I Met Your Mother".

I have not watched this show,

Non ho visto questo spettacolo,

but it's about a guy named Ted, I think,

ma parla di un ragazzo di nome Ted, credo,

who lives in New York City, and it's a story about

che vive a New York City, ed è una storia su

how he met the person who he eventually married,

come ha incontrato la persona che alla fine ha sposato,

so that's kind of how the title came about.

quindi è così che è nato il titolo.

The third most popular show,

Il terzo spettacolo più popolare,

I have to check my list, is "The Office."

devo controllare la mia lista, è "The Office".

This did not surprise me.

Questo non mi ha sorpreso.

"The Office" is a very popular English television show.

"The Office" è un programma televisivo inglese molto popolare. In

There's actually two versions, by the way.

realtà ci sono due versioni, comunque.

There's the original British version

C'è la versione inglese originale

and there's the American version.

e c'è la versione americana.

The American version is much more popular.

La versione americana è molto più popolare.

In second place, this surprised me,

Al secondo posto, questo mi ha sorpreso,

was "The Ellen DeGeneres Show."

c'era "The Ellen DeGeneres Show".

I've watched this show.

Ho visto questo programma.

It is called a daytime talk show,

Si chiama talk show diurno

and it's hosted by Ellen DeGeneres.

ed è condotto da Ellen DeGeneres.

And it's on, I think here it's on around 4:00.

Ed è acceso, penso che qui sia intorno alle 4:00.

I don't watch it very often, maybe once every few months,

Non lo guardo molto spesso, forse una volta ogni pochi mesi,

but it's a good show to watch

ma è un bello spettacolo da guardare

because you'll see natural English conversations.

perché vedrai conversazioni in inglese naturale.

And the number one show, this show being chosen number one,

E lo spettacolo numero uno, questo spettacolo è stato scelto come numero uno,

this did not surprise me at all, the top show is "Friends."

questo non mi ha sorpreso affatto, lo spettacolo migliore è "Friends".

"Friends" is a show about a bunch of friends

"Friends" è uno spettacolo su un gruppo di amici

that live in New York City.

che vivono a New York City.

It's actually starting to seem a little bit old.

In realtà sta iniziando a sembrare un po' vecchiotto.

If you do watch it to learn English,

Se lo guardi per imparare l'inglese,

there's a few things that they say or do

ci sono alcune cose che dicono o fanno

that just aren't common anymore.

che non sono più comuni.

But "Friends" was the top show out of all the TV shows

Ma "Friends" è stato il programma migliore tra tutti i programmi TV

that people mentioned when they filled out the survey.

che le persone hanno menzionato quando hanno compilato il sondaggio.

The top choices for movies were not a surprise to me at all.

Le migliori scelte per i film non sono state affatto una sorpresa per me.

They almost mimicked the box office

Hanno quasi imitato il botteghino

or the most popular movies of 2021.

o i film più popolari del 2021.

At number four, we have "Black Widow,"

Al numero quattro, abbiamo "Black Widow",

starring Scarlett Johansson.

con Scarlett Johansson.

This is a movie from the MCU.

Questo è un film dell'MCU.

MCU stands for the Marvel Cinematic Universe.

MCU sta per Marvel Cinematic Universe.

It was a pretty cool movie.

È stato un film piuttosto interessante.

I watched it with my kids a couple of months ago.

L'ho visto con i miei figli un paio di mesi fa.

We really enjoyed it.

Ci siamo davvero divertiti.

The third most popular movie is "No Time to Die,"

Il terzo film più popolare è "No Time to Die",

the most recent James Bond movie.

l'ultimo film di James Bond.

No surprise to see that on the list.

Nessuna sorpresa di vederlo sulla lista.

At number two was the movie "Free Guy,"

Al numero due c'era il film "Free Guy",

starring Ryan Reynolds.

con Ryan Reynolds. Anche

This, of course, was no surprise either.

questa, ovviamente, non è stata una sorpresa.

I myself just watched this movie a few weeks ago.

Io stesso ho appena visto questo film poche settimane fa.

It's really good, it was really funny.

È davvero bello, è stato davvero divertente.

The top movie though came as a bit of a surprise.

Il film in alto però è stato una sorpresa.

The top movie is the movie "Dune."

Il film migliore è il film "Dune".

This movie just came out in the last week.

Questo film è appena uscito la scorsa settimana.

It's a movie based on a book by Frank Herbert called "Dune,"

È un film basato su un libro di Frank Herbert intitolato "Dune",

which I read a long time ago when I was a kid.

che ho letto molto tempo fa quando ero bambino.

I would suggest you do this.

Ti suggerirei di fare questo.

If you haven't watched the movie,

Se non hai visto il film,

read the book, and then go see the movie.

leggi il libro e poi vai a vedere il film.

So in reverse order, once again,

Quindi, in ordine inverso, ancora una volta,

number four, Scarlett Johansson in "Black Widow,"

numero quattro, Scarlett Johansson in "Black Widow",

number three, Daniel Craig in "No Time to Die,"

numero tre, Daniel Craig in "No Time to Die",

the most recent James Bond movie,

l'ultimo film di James Bond,

at number two, Ryan Reynolds in the movie "Free Guy,"

al numero due, Ryan Reynolds nel film "Free Guy",

and at number one, a whole bunch of actors,

e al numero uno, un intero gruppo di attori,

very, very good actors, in the movie "Dune,"

attori molto, molto bravi, nel film "Dune",

based on the book by Frank Herbert.

basato sul libro di Frank Herbert.

Well hey, thank you so much

Bene ehi, grazie mille

for watching this little English lesson

per aver guardato questa piccola lezione di inglese

where I gave you the results of last week's survey.

in cui ti ho dato i risultati del sondaggio della scorsa settimana.

Don't forget that listening to music in English,

Non dimenticare che ascoltare musica in inglese,

reading books in English,

leggere libri in inglese,

watching TV shows and movies in English

guardare programmi TV e film in inglese

are all really good things to do.

sono tutte cose davvero buone da fare.

A quick recap, listening to music is awesome

Un breve riepilogo, ascoltare la musica è fantastico

because you can learn all of the lyrics.

perché puoi imparare tutti i testi.

You can print out the lyrics, and memorize them,

Puoi stampare i testi, memorizzarli

and then listen to the song hundreds of times.

e poi ascoltare la canzone centinaia di volte. I

Reading books are awesome

libri di lettura sono fantastici

because you can read fast, you can read slow,

perché puoi leggere velocemente, puoi leggere lentamente

and you can learn a lot of new vocabulary.

e puoi imparare un sacco di nuovi vocaboli.

Watching TV shows, awesome because you can hear

Guardare programmi TV, fantastico perché puoi sentire

the same people speak episode after episode,

le stesse persone parlare puntata dopo puntata,

and you can really train your ear to understand them.

e puoi davvero allenare il tuo orecchio a capirle.

And then movies are just awesome

E poi i film sono semplicemente fantastici

because you kind of forget about life for a while

perché ti dimentichi della vita per un po'

and you immerse yourself in what's happening.

e ti immergi in quello che sta accadendo.

So do take the time

Quindi prenditi il ​​tempo

to do all four of those things regularly.

per fare tutte e quattro queste cose regolarmente.

It will really, really help you.

Ti aiuterà davvero, davvero.

Thanks again for watching.

Grazie ancora per aver guardato.

Remember, if this is your first time here,

Ricorda, se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione

and give me a thumbs up if this video helped you

e di darmi un pollice in su se questo video ti ha aiutato a

learn a little bit of English.

imparare un po' di inglese.

And if you have the time,

E se hai tempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese?

(upbeat music)

(musica allegra)