10 Awesome Ways to Say, "Thank you!" in English

59,952 views ・ 2017-03-10

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
179
1700
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:01
You probably already know how to say, “Thank you.”
1
1879
3281
「ありがとう」の言い方はもうご存知でしょう 。
00:05
and “You’re welcome.”
2
5160
1520
と「どういたしまして。」
00:06
In this video though we’re going to look at several more ways to say, “Thank you.”
3
6680
4510
このビデオで は、「ありがとう」と言う方法をさらにいくつか見ていきます。
00:11
in English.
4
11190
1000
英語で。
00:12
The English phrase, “Thank you.”
5
12190
6760
英語のフレーズ「ありがとう」。
00:18
is obviously used to let someone know that you appreciate something that they’ve done
6
18950
5010
明らかに、誰かが あなたのためにやってくれたことに感謝していることを誰かに知らせるために使用さ
00:23
for you.
7
23960
1000
れます。
00:24
It comes in several versions.
8
24960
1880
いくつかのバージョンがあります。
00:26
The first version is a shorter version where you can use just the word:
9
26840
5040
最初のバージョンは、「ありがとう」 という言葉だけを使用できる短いバージョンです
00:31
Thanks.
10
31880
1000
00:32
So for instance you could say:
11
32880
2280
たとえば、次のように言うことができます。車
00:35
Thanks Dave for helping me change the tire on my car.
12
35160
4380
のタイヤを交換するのを手伝ってくれたデイブに感謝します 。
00:39
The next most common version is to say:
13
39540
2670
次の最も一般的なバージョンは言うことです:
00:42
Thanks a lot.
14
42210
1460
どうもありがとう。
00:43
Thanks a lot Dave for coming with me to pick up my friend from the airport.
15
43670
5550
デイブが空港から友達を迎えに来てくれてありがとう 。
00:49
There are two versions that are very similar.
16
49220
2560
非常によく似た2つのバージョンがあります。
00:51
You could say:
17
51780
1119
あなたは言うことができます:
00:52
Thank you so much.
18
52899
1121
どうもありがとうございました。
00:54
Or:
19
54020
1000
または:
00:55
Thank you very much.
20
55020
1300
ありがとうございます。
00:56
So for instance you could say:
21
56320
1970
たとえば、次のように言うことができます。車から食料品を
00:58
Thank you so much Dave for helping me carry the groceries in from the car.
22
58290
5330
運ぶのを手伝ってくれたデイブに感謝します 。 すべて非常によく似
01:03
There’s also a set of three phrases that are all very similar.
23
63620
5490
た3つのフレーズのセットもあり ます。
01:09
And they are:
24
69110
1000
そして、彼らは:
01:10
Thanks a ton.
25
70110
2130
トンに感謝します。
01:12
Thanks a bunch.
26
72240
2000
本当にありがとう。
01:14
And
27
74240
1000
そして
01:15
Thanks a million.
28
75240
1000
、百万に感謝します。
01:16
And they can be used to say things like:
29
76240
2199
そして、彼らは次のようなことを言うのに使うことができます:
01:18
Thanks a bunch Dave for helping me go to the woods and chop firewood.
30
78439
6001
私が森に行って薪を切るのを手伝ってくれたたくさんのデイブに感謝し ます。
01:24
There is also a phrase that is a little more formal.
31
84440
3289
もう少しフォーマルなフレーズもあり ます。
01:27
You could say:
32
87729
1000
あなたは言うことができます:
01:28
I am grateful.
33
88729
1171
私は感謝しています。
01:29
Or:
34
89900
1000
または:
01:30
I am so grateful.
35
90900
1890
私はとても感謝しています。
01:32
For instance you could say:
36
92790
1710
たとえば、次のように言うことができます
01:34
I am so grateful for all the people that helped me train to run in the race last Saturday.
37
94500
7680
。先週の土曜日にレースで走るためのトレーニングを手伝ってくれたすべての人々にとても感謝しています。 「ありがとう」
01:42
There’s also times where you’ll need to use, “Thank you.”
38
102180
3730
を使用する必要がある場合もあり ます。
01:45
or a form of thank you in a formal setting.
39
105910
3400
または正式な設定での感謝の形。
01:49
For instance if you were up front giving a speech where you’ve just won something you
40
109310
4930
たとえば、 何かを勝ち取ったばかりのスピーチを前もって行っていた場合は、次のように
01:54
would start by saying:
41
114240
1629
言うことから始め
01:55
I would like to thank…..
42
115869
2101
ます。感謝したい…..
01:57
And the shorter version being:
43
117970
1640
そして短いバージョンは:
01:59
I’d to thank…
44
119610
1630
感謝したい…
02:01
So you could say:
45
121240
1000
だから、次のように言うことができます:
02:02
I’d like to thank my Mom and Dad for raising me right.
46
122240
5019
私 私を正しく育ててくれた母と父に感謝し ます。
02:07
Well that’s several ways to use, “Thank you.”
47
127259
1820
それが「ありがとう」の使い方 です。
02:09
in English and I want to just say:
48
129079
2170
英語で言いたいのですが、
02:11
Thank you!
49
131249
1000
ありがとうございます!
02:12
To all the people who watch these videos and have subscribed to my channel.
50
132249
4210
これらのビデオを見 て、私のチャンネルを購読しているすべての人々に。
02:16
If you haven’t subscribed yet, please do so below.
51
136459
2901
まだ登録していない場合は、以下から登録し てください。
02:19
Bob the Canadian here.
52
139360
1349
ここでカナダ人のボブ。
02:20
Learn English with Bob the Canadian.
53
140709
1570
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
02:22
I hope you have a great day.
54
142279
9691
良い一日をお過ごし下さい。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7