10 Awesome Ways to Say, "Thank you!" in English

59,952 views ・ 2017-03-10

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
179
1700
안녕 밥 여기 캐나다인.
00:01
You probably already know how to say, “Thank you.”
1
1879
3281
당신은 이미 "감사합니다"라고 말하는 방법을 알고 있을 것입니다 .
00:05
and “You’re welcome.”
2
5160
1520
그리고 "천만에요."
00:06
In this video though we’re going to look at several more ways to say, “Thank you.”
3
6680
4510
하지만 이 비디오에서는 "감사합니다"라고 말하는 몇 가지 방법을 더 살펴보겠습니다.
00:11
in English.
4
11190
1000
영어로.
00:12
The English phrase, “Thank you.”
5
12190
6760
영어 문구 "감사합니다."
00:18
is obviously used to let someone know that you appreciate something that they’ve done
6
18950
5010
분명히 누군가가 당신을 위해 한 일에 감사한다는 것을 누군가에게 알리는 데 사용됩니다
00:23
for you.
7
23960
1000
.
00:24
It comes in several versions.
8
24960
1880
여러 버전으로 제공됩니다.
00:26
The first version is a shorter version where you can use just the word:
9
26840
5040
첫 번째 버전은 감사합니다라는 단어만 사용할 수 있는 짧은 버전입니다
00:31
Thanks.
10
31880
1000
.
00:32
So for instance you could say:
11
32880
2280
예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다. 내 차의
00:35
Thanks Dave for helping me change the tire on my car.
12
35160
4380
타이어를 교체하는 데 도움을 준 Dave에게 감사합니다 .
00:39
The next most common version is to say:
13
39540
2670
다음으로 가장 일반적인 버전은 다음과 같습니다.
00:42
Thanks a lot.
14
42210
1460
감사합니다. 공항에서 내 친구를
00:43
Thanks a lot Dave for coming with me to pick up my friend from the airport.
15
43670
5550
데리러 가기 위해 나와 함께 와준 Dave에게 대단히 감사합니다 .
00:49
There are two versions that are very similar.
16
49220
2560
매우 유사한 두 가지 버전이 있습니다. 이렇게
00:51
You could say:
17
51780
1119
말할 수 있습니다.
00:52
Thank you so much.
18
52899
1121
정말 감사합니다.
00:54
Or:
19
54020
1000
또는:
00:55
Thank you very much.
20
55020
1300
대단히 감사합니다.
00:56
So for instance you could say:
21
56320
1970
예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다. 차에서 식료품을
00:58
Thank you so much Dave for helping me carry the groceries in from the car.
22
58290
5330
운반하는 데 도움을 준 Dave에게 정말 감사합니다 . 모두 매우 유사한
01:03
There’s also a set of three phrases that are all very similar.
23
63620
5490
세 가지 구 세트도 있습니다 .
01:09
And they are:
24
69110
1000
그리고 그들은:
01:10
Thanks a ton.
25
70110
2130
정말 감사합니다.
01:12
Thanks a bunch.
26
72240
2000
무리 감사.
01:14
And
27
74240
1000
그리고
01:15
Thanks a million.
28
75240
1000
백만 감사합니다.
01:16
And they can be used to say things like:
29
76240
2199
그리고 그들은 다음과 같이 말할 수 있습니다.
01:18
Thanks a bunch Dave for helping me go to the woods and chop firewood.
30
78439
6001
내가 숲에 가서 장작을 자르는 데 도움을 준 Dave에게 감사합니다 .
01:24
There is also a phrase that is a little more formal.
31
84440
3289
좀 더 형식적인 표현도 있습니다 . 다음과 같이
01:27
You could say:
32
87729
1000
말할 수 있습니다.
01:28
I am grateful.
33
88729
1171
감사합니다.
01:29
Or:
34
89900
1000
또는:
01:30
I am so grateful.
35
90900
1890
정말 감사합니다.
01:32
For instance you could say:
36
92790
1710
예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다.
01:34
I am so grateful for all the people that helped me train to run in the race last Saturday.
37
94500
7680
지난 토요일 경주에서 달리기 훈련을 도와준 모든 사람들에게 정말 감사합니다.
01:42
There’s also times where you’ll need to use, “Thank you.”
38
102180
3730
"감사합니다"를 사용해야 할 때도 있습니다.
01:45
or a form of thank you in a formal setting.
39
105910
3400
또는 공식적인 환경에서 감사의 한 형태.
01:49
For instance if you were up front giving a speech where you’ve just won something you
40
109310
4930
예를 들어 방금 수상한 연설에서 연설을 한다면 다음과 같이
01:54
would start by saying:
41
114240
1629
말해야 합니다:
01:55
I would like to thank…..
42
115869
2101
감사합니다…..
01:57
And the shorter version being:
43
117970
1640
짧은 버전은:
01:59
I’d to thank…
44
119610
1630
감사합니다…
02:01
So you could say:
45
121240
1000
02:02
I’d like to thank my Mom and Dad for raising me right.
46
122240
5019
저를 올바르게 키워주신 엄마와 아빠께 감사드립니다.
02:07
Well that’s several ways to use, “Thank you.”
47
127259
1820
"감사합니다"를 사용하는 몇 가지 방법입니다 .
02:09
in English and I want to just say:
48
129079
2170
영어로 하고 싶은 말:
02:11
Thank you!
49
131249
1000
감사합니다!
02:12
To all the people who watch these videos and have subscribed to my channel.
50
132249
4210
이 비디오를 시청하고 내 채널을 구독한 모든 사람들에게.
02:16
If you haven’t subscribed yet, please do so below.
51
136459
2901
아직 구독하지 않으셨다면 아래에서 구독해주세요.
02:19
Bob the Canadian here.
52
139360
1349
여기 캐나다인 밥.
02:20
Learn English with Bob the Canadian.
53
140709
1570
캐나다 밥과 함께 영어를 배우세요.
02:22
I hope you have a great day.
54
142279
9691
좋은 하루 되시기 바랍니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7