How to Express Hope in English

Hi, Bob, the Canadian here.

こんにちは、ボブ、カナダ人です。

Welcome to this English lesson

英語で

on how to express hope in English.

希望を表現する方法についてのこの英語レッスンへようこそ。

If you look behind me,

私の後ろを

you'll see that the daffodils are blooming.

見ると、水仙が咲いているのがわかります 。

Every year, no matter how bad the winter is,

毎年、 どんなに冬が悪くても

the daffodils grow and the daffodils bloom,

、水仙が育ち 、水仙が咲き、

and they're beautiful and it gives me hope.

美しく 、希望を与えてくれます。

Hope is this positive feeling about the future.

将来についてのこの前向きな気持ちを願っています。

Hope is when you want something to happen,

希望は、何かが起こりたいとき、何かが起こるの

when you're looking forward to something happening

を楽しみ に

and you're just excited about it

していて、それについて興奮しているとき

and you just really want it to happen.

、そして本当にそれが起こりたいときです。

So the daffodils always give me hope

ですから、水仙はとても弾力性があると思うので、いつも私に希望を与えてくれ

because I just think they're super resilient.

ます。

So I thought I would do an English lesson for all of you

ですから、 英語で

on how to express hope in English.

希望を表現する方法について、皆さんのために英語のレッスンをしたいと思いました。

(soft music)

（ソフトミュージック）

Well, hello and welcome to this English lesson

さて、こんにちは

about how to express hope in English.

。英語で希望を表現する方法についてのこの英語レッスンへようこそ。

If this is your first time here,

ここが初めての場合は、あそこの

don't forget to click that red subscribe button over there

赤い購読ボタンをクリックすることを忘れないでください。

and give me a thumbs up if this video helps you learn

このビデオがもう少し英語を学ぶのに役立つ場合は、親指を立ててください

just a little bit more English.

。

Hey, we have an expression in English, high hopes.

ねえ、私たちは 英語で表現しています、大きな期待。

I have high hopes that this pandemic will be over this year.

このパンデミックが今年も終わることを期待してい ます。

I have high hopes that this pandemic will end,

このパンデミックが終わり

that people will get vaccinated

、人々がワクチン接種を受け

and that eventually life will go back to normal.

、最終的 には通常の生活に戻ることを期待しています。

So when you say you have high hopes,

ですから、あなたが高い希望を持っていると言うとき、

it means that you really want something to happen.

それはあなたが本当に何かが起こりたいということを意味します 。

You are really looking forward to that thing happening.

あなたは本当に そのことが起こるのを楽しみにしています。

I definitely have high hopes

that this pandemic will be over this year.

このパンデミックが今年も終わることを私は間違いなく期待しています。

Now some people might say, "Don't get your hopes up."

今、何人かの人々は 「あなたの希望を上げないでください」と言うかもしれません。

When someone says, "Don't get your hopes up,"

誰かが「 あなたの希望を上げないでください」と

what they're saying is,

言うとき、彼らが言っているのは

"Don't be excited in a positive way for something."

「 何かに前向きな方法で興奮しないでください」です。

Don't get your hopes up means don't smile

期待を裏切らないということは、おそらく起こらないので、微笑ん

and look forward to something

で何かを楽しみにしない

because it probably won't happen,

ということです

but I can't see that right now.

が、今はそれがわかりません。

I can't say to people, "Don't get your hopes up."

「期待を裏切らないで」とは言えません。

I need to stay positive.

私は前向きでいる必要があります。

I need to think positive thoughts

私は前向きな考えを考える必要があり

because I think that's the best thing to do.

ます。それ が最善のことだと思うからです。

Because after, all hope springs eternal.

なぜなら、その後、すべての希望は永遠に湧き上がるからです。

When you say that hope springs eternal,

希望が永遠に湧くと言うとき、

it means that people are, for the most part,

それは人々 がほとんどの場合、

always positive about the future.

常に未来について前向きであることを意味します。

I know sometimes we get down a little bit.

時々少し降りることもあります。

Sometimes we aren't positive,

時々私たちは前向きではありません

but hope always seems to return.

が、希望はいつも戻ってくるようです。

So we have this really cool little English phrase,

だから私たちはこの本当に クールな小さな英語のフレーズを持っています、

hope springs eternal.

希望は永遠に湧きます。

I really believe that's true.

私はそれが本当だと本当に信じています。

We have two phrases with the word hope

私たちの意見を表すために英語で使用する希望という言葉を含む2つのフレーズがあり

that we use in English to express our opinion.

ます。

We say things like, I hope not and I hope so.

私たちはこう言います、私はそうしないことを 望みます、そして私はそう願っています。

Let me use both of them in example sentences.

両方を例文で使用させてください 。

If someone said,

誰かが

"I think this pandemic is going to go on forever,"

「このパンデミック は永遠に続く

I would say, "I hope not."

と思う」と言ったら、私は「そうしないことを望んでいる」と言うでしょう。

I'm going to express that I don't want that to happen.

私は それを起こしたくないと表現するつもりです。

So "I hope not" means

つまり、「私は望んでいない」とは

that you don't want something to happen.

、何かが起こらないようにすることを意味します。

If someone said, "I think everyone will get vaccinated

誰かが「

by the end of this year or sooner,"

今年の終わりかそれより早く誰もがワクチン接種を受けると思う」

I would say, "I hope so."

と言ったら、私は「そう願っています」と言うでしょう。

So I'm using the phrase "I hope so"

だから私は「そう願っています」というフレーズを使って、

to say that I want that to happen.

それを実現したいと言っています。

So the phrase "I hope not" is used

ですから、何かを起こしたくないと言いたいときは「私は望んでいない」というフレーズが使われ、何かを起こしたくないということを非常にひどく表現したいときは「そう願っています」というフレーズが使わ

when you want to say you don't want something to happen

れます

and "I hope so" is used when you want to express

that you do very badly want something to happen.

。

So I'll be honest with you.

だから私はあなたに正直になります。

Things in Ontario, Canada are not very good right now.

カナダのオンタリオ州の状況は、 現在あまり良くありません。 パンデミック全体で

There are more new COVID cases every day

発生したよりも多くの新しいCOVID症例が毎日あります

than we've had during the whole pandemic.

。

We are in a third wave, but there is a glimmer of hope.

私たちは第3の波にい ますが、希望がちらりと見えます。 毎日

There's a glimmer of hope

because we have more and more vaccines available every day.

ますます多くの ワクチンが利用できるようになっているので、希望がちらりと見えます。

Every week a new vaccine gets approved

毎週新しいワクチンが承認され

and more and more people are getting vaccinated.

、ますます多くの人々 がワクチン接種を受けています。

So there is a glimmer of hope.

ですから、希望がちらりと見えます。

A glimmer of hope is when in a bad situation,

希望のかすかな光は 、悪い状況にあるとき、

you see that there is a way out.

あなたは逃げ道があることがわかります。

There is a light at the end of the tunnel.

トンネルの終わりにライトがあります。

So right now there is a glimmer of hope,

ですから、今は希望がちらりと見えており、

there are more and more people getting vaccinated every day,

毎日ワクチン接種を受ける人が増えている

so hopefully that helps a lot.

ので、それが大いに役立つことを願っています。

So I refuse to believe that things are hopeless.

だから私 は物事が絶望的であると信じることを拒否します。

I refuse to believe

私

that things aren't going to go back to normal.

は物事 が正常に戻らないと信じることを拒否します。

When you think things are hopeless,

物事が絶望的だと思うとき、

you think there is no hope, and I refuse to think that.

あなたは希望がないと思います、 そして私はそれを考えることを拒否します。

I choose to be hopeful.

私は希望を持って選択します。

When you are hopeful,

あなたが希望

it means that you have a positive attitude.

を持っているとき、それはあなたが前向きな態度を持っていることを意味します 。

So I am certainly hopeful.

だから私は確かに希望を持っています。 明るい面を見る

I think it's important that we look on the bright side.

ことが重要だと思います 。

Even though many of us are stuck at home,

私たちの多くは家で立ち往生していますが、家にいることについてクール

we need to look for the things that are cool

なものを探す必要があります

about being at home.

。

I know there's not a lot.

それほど多くはないことを私は知っています。

I know we'd all rather be outliving normal lives,

私たちは皆 、普通の生活よりも長生きしたい

but right now I think it's important

と思っていますが、今は明るい面を見ることが重要だと思います

to look on the bright side.

。

And I think we need to hope for the best.

そして、私たちは最高のものを期待する必要があると思います。

When you hope for the best, instead of thinking

あなたが最善を望むとき

about all the negative parts of something,

、何かのすべての否定的な部分について考える代わりに、何かの悪い側面

instead of thinking about the bad aspects of something,

について考える代わりに

you hope for the best,

、あなたは最善を望み

you try to stay positive in the face of adversity.

、逆境に直面して前向きであり続けようとします。

So when things are bad,

ですから、物事が悪いときは、

I think it's always best to hope for the best.

常に最高のものを期待するのが最善だと思います 。

Well, hopefully this English lesson helped you learn

さて、この英語の レッスンがあなたがもう少し英語を学ぶのに役立つこと

just a little bit more English,

and I hope that as you continue

を願っています、そしてあなたが

to study the English language, you enjoy it

英語を勉強し続けるにつれて 、あなたがそれを楽しんで

and that you're doing well.

そしてあなたがうまくやっていることを願っています。

I'm Bob, the Canadian.

カナダ人のボブです。 このレッスン

Thank you so much for watching this lesson.

をご覧いただき、誠にありがとうございます 。

Remember if you're new here,

ここが初めての場合は、あそこにある

don't forget to click that red subscribe button over there

赤いサブスクライブボタンをクリックすることを忘れないでください。

and give me a thumbs up

if this video helped you just a little bit;

このビデオが 少しでも役に立った場合は、高く評価してください。

and if you have a bit more time,

もう少し時間があれば、

I hope you'll stay and watch another English lesson.

滞在して別の英語のレッスンを見てほしいと思います 。

(smooth music)

（スムーズな音楽）