Learn English Phrases to use When Feeling Frustrated 😖, Aggravated 😫, or Annoyed 😠

So I was wondering if you knew what lemons were.

だから私は あなたがレモンが何であるか知っているかどうか疑問に思いました。

I'll put a picture of a lemon right here.

ここにレモンの写真を載せます。

We have an expression in English,

私たちは英語で表現してい

when life gives you lemons, make lemonade.

ます。人生があなたにレモンを与えるとき、レモネードを作ります。

Lemonade is a really yummy drink

レモネードは

that you make from lemons.

あなたがレモンから作る本当においしい飲み物です。

I'll put a picture of a pitcher of lemonade right here

ここにレモネードのピッチャーの写真を載せ

so you know what I'm talking about.

ますので、私が何を話しているのかわかります。

As some of you know, this morning I tried

ご存知の方もいらっしゃると思いますが、今朝

to do a livestream and it failed.

ライブストリームをやろうとして失敗しました。

The technology didn't work.

テクノロジーは機能しませんでした。

I still don't know what the problem is,

何が問題なのかはまだわかりませんが、今週は解決できると

but I think that we will figure it out this week.

思います 。

And I will be back doing livestreams this coming Friday.

そして、私は 今週の金曜日にライブストリームをやり直します。

But I thought, since life gave us lemons this morning,

でも、 今朝は人生でレモンが出てきたので、

I should make lemonade.

レモネードを作るべきだと思いました。

And the lemonade that I will make

そして、私が作るレモネードは、失望を表現するために使用できる

will be a small lesson on English phrases

英語のフレーズの小さなレッスンになります

that you can use to express disappointment.

。

I think I did a video on this a long time ago,

ずっと前にビデオをやったと思いますが、

but I thought since I was feeling disappointed,

がっかりし

I should do just a little English lesson for you

たので、ちょっと 英語のレッスンをして

to kind of review the ways to express disappointment.

、失望の表現の仕方を復習したほうがいいと思いまし た。

And then also at the end, I'll give you a few phrases

そして最後に、ちょっとリラックスし

that you can use when you are disappointed

たいときにがっかりしたときに使えるフレーズをいくつか紹介します

to just kind of relax a little bit.

。

So, how do you express disappointment?

では、どのように失望を表現しますか？

Well, this morning when the livestream didn't work,

さて、 ライブストリームが機能しなかった今朝、

I was frustrated.

私はイライラしました。

So if I was to talk in the present tense,

したがって、現在形で話す

and if I was to still be frustrated now,

場合、そして今でもイライラしているとしたら、フラストレーション

the first way you would describe frustration

を最初に 説明

is to say, "I'm frustrated."

するのは、「イライラしている」と言うことです。

You might also say, "I'm aggravated."

「私は悪化している」と言うかもしれません。

You might say, "I'm annoyed."

「イライラしている」と言うかもしれません。

You might say, "I'm angry, I'm disappointed,

「私は 怒っている、失望している

"I'm discouraged," or here's one that's

」、「落胆している」、または

a little bit of slang, you could say,

少し俗語であると言うかもしれませんが、

"I'm bummed out."

「私は疲れ果てています」と言うことができます。

All of those are different degrees

これらはすべて異なる程度です。 不満

of feeling not happy, let's put it that way.

を感じているので、 そのように言いましょう

Some are a little more, I would say,

serious than others.

。他の人よりも少し深刻な人もいます。

If you say, "I'm angry," that's fairly extreme.

「私は怒っています」と言うと、それは かなり極端

If you say, "I'm frustrated,"

です。 「

that's a little bit less so.

それは少し少ないです。

And discouraged, if you say, "I'm discouraged,"

そして、あなた が「私は落胆している」と言うなら、

it's a little more sad than angry.

それは怒っているよりも少し悲しいです。

So they all have a slightly different meaning,

したがって、それらはすべて わずかに異なる意味を

but they would all be phrases that you would use

持っていますが、それらはすべて あなた

if you were frustrated or disappointed.

が あなたはイライラしたり失望したりしました

And I used some of them this morning.

そして今朝私はそれらのいくつかを使いました

Now, let's say we want to make those phrases

今、私たち はそれらのフレーズ

a little more, how would I say it?

をもう少し作りたいとしましょう、私はそれをどのように言いますか？もう少し

If you want to emphasize them a little bit more.

強調したいのなら

There's four words in English

that you can add to those phrases.

それらのフレーズに追加できる英語。

You can add the word so, very, pretty, and really.

そう、とても、きれいで、本当にという言葉を追加することができ ます。

So I could say, "I'm so frustrated."

だから、「私はとてもイライラしている」と言うことができます。

And that would be probably exactly what I said

when I went in the house this morning.

家のthi の朝。

I said to Jen, "I'm so frustrated,

私はジェンに「私はとてもイライラしている」と言った

"I just wanted to do a livestream."

。「ライブストリームをやりたかっただけだ。」

I could have said, "I'm very frustrated right now."

「今はとてもイライラしている」と言えたかもしれない 。

I could've said, "I'm really frustrated right now."

「本当に イライラしている。

And I could've also said, "I'm pretty frustrated right now."

「今はかなりイライラしている」と言うこともできました 。

All of those emphasize the feeling that you are expressing.

それらはすべて、あなたが表現している感覚を強調して いる

So you could use them with the other sentences, too.

ので 、他の文章でも使用

You could say, "I'm so angry," "I'm very angry,"

できます。「私は 「 とても怒っている」、「私はとても怒っている」、

"I'm pretty angry," or "I'm really angry."

「私はかなり怒っている」、「私は本当に怒っている」。

All of those also emphasize the emotion

これらはすべて、

or the feeling that you're having.

あなたが持っている感情や感情を強調しています

And even the slang phrase, "I'm bummed out,"

。 スラング フレーズ「私はバカにされた」

you could say, "I'm so bummed out."

、「私はとてもバカにされた」

You could say, "I'm very bummed out,"

、「私は非常にバカにされた」、

"I'm really bummed out," or "I'm pretty bummed out."

「私は本当にバカにされた」 、「私は」と言うことができます。 mはかなりぶつかりました。」

But maybe you're not feeling those emotions strongly,

しかし、あなたはそれらの感情を強く感じていないかもしれません 、

you're just feeling them a small amount.

あなたはそれらをほんの少し感じているだけです

You could say, "I'm a little frustrated."

。「私は少しイライラしています」と言うことができます。

So you could add the little phrase, "a little," there.

So, "I'm a little frustrated, I'm a little aggravated,

ですから、「私は少しイライラし ていて、少し悪化

"I'm a little annoyed, I'm a little bummed out."

しています。「私は少しイライラしていて、少し疲れ果てています」。

But then I think to myself, why?

しかし、私は自分自身に思います、なぜですか？

Why be frustrated?

なぜイライラするのですか？

Why be annoyed?

なぜイライラするのですか？

Why be bummed out?

なぜバカにされるのですか？ ちょっとリラックスするために英語

What are some phrases that we would say in English

で言うフレーズは何

just to kinda relax a little bit?

ですか？

And there's a few that I have here.

そして、私がここに持っているものがいくつかあります。

One is the phrase, "Well, that's the way it goes sometimes."

一つは、「まあ、そういう こともある」というフレーズです。

It's such a simple phrase,

とてもシンプルなフレーズで、

and it kind of sums up my feeling this morning.

今朝の私の気持ちを要約しています。

I was disappointed, but then very quickly I just thought,

がっかりしましたが、 すぐに

"Well, that's the way it goes sometimes."

「まあ、そういうこともあるんですよ」と思いました。

I've been having a really good string

私は

of doing livestreams where the technology worked perfectly

、テクノロジーが常に完璧に機能するライブストリームを非常にうまく行ってきました。

all the time, and this morning was one of the first times

今朝 は、小さな不具合が発生した最初の時間の1つでした

where there was a small glitch.

。

So, that's the way it goes sometimes.

だから、それは時々それが行く方法です。

Another phrase you could use is,

あなたが使うことができるもう一つのフレーズは、

"It's not the end of the world."

「それは世界の終わりではない」です。

The end of the world would be

世界の終わりは、土曜日の朝に

a whole lot more horrible than a livestream not working

ライブストリームが機能しないよりもはるかに恐ろしいでしょう

on a Saturday morning.

。

So again, that's the way it goes sometimes.

繰り返しになりますが、 それは時々それが行く方法です。

It's not the end of the world.

それは世界の終わりではありません。

Another phrase, and this is something Jen mentioned to me,

別の言い回しですが、これは ジェンが私に言ったことです。

she just said, "There's nothing we can do about it."

彼女は 「それについて私たちにできることは何もありません」と言っただけです。

I'm not sure what was broken.

何が壊れたのかわかりません。

I did call my internet service provider

because my son and I noticed there were some problems

息子と私は

with our network and with our internet connection

earlier today, after the livestream.

、ライブストリームの後、今日の初めにネットワークとインターネット接続に問題があることに気付いたので、インターネットサービスプロバイダーに電話しました。

So, to say there's nothing we can do about it,

ですから、 それについて私たちにできることは何もないと言っても、

it's just, there's no sense in me spending

それはただ、私

the rest of the day being annoyed

が一日の残りをイライラして、今日もライブストリームを行う

and trying to figure out if I can still

ことができるかどうかを考えようとすることに意味がありません

do the livestream today.

。

There's nothing I can do about it.

それについて私にできることは何もありません。

I've called my internet service provider.

インターネットサービスプロバイダーに電話しました。

I'm sure they will come out later this week

彼らは 今週後半に出てきて

and fix something and that will be great.

何かを修正すると確信しています。それは素晴らしいことです。

And then there's another phrase, "Tomorrow's another day."

そして、 「明日はまた別の日」という別のフレーズがあります。

By the way, I'm not livestreaming tomorrow.

ちなみに、明日はライブストリーミングはしていません 。

It's more of a...

それはもっと...

It's not really a literal phrase, it's more figurative.

それは実際には文字通り のフレーズではなく、より比喩的です。

Like, "It's not the end of the world,

たとえば、「世界の終わりではない

"and tomorrow's another day."

」、そして明日は別の日です。

Basically it means that, by next Friday,

基本的には、来週の金曜日までに、

hopefully everything is fixed and working perfectly.

すべてが 修正され、完全に機能

Sometimes when things break,

it's actually good because you figure out other things

することを意味します。

that are wrong and you get them fixed.

間違っていて修正される

So, this was just a little bit of a lesson for you

ので、これは欲求不満、失望、苛立ちを表現 する方法についてのほんの少しのレッスンでした

on ways to express frustration, disappointment,

and annoyance.

Hopefully you learned some new phrases today

。

うまくいけば、 今日いくつかの新しいフレーズを学び、人生があなたに与えるときに

and hopefully you understood the phrase,

そのフレーズを理解したことを願ってい

when life gives you lemons, make lemonade.

ます レモン、レモネードを作ってください。

So, I'm not sure why we call bad things lemons.

だから、なぜ私たち が悪いものをレモンと呼ぶのかわかりませ

Just another little tip for you.

ん。あなたのためのもう一つのちょっとしたヒントです。

When you buy a car that breaks a lot after you buy it,

購入 後に大きく壊れた車を購入するとき、

we also call that a lemon.

私たちはそれをレモンとも呼びます。

But yes, when life gives you lemons, make lemonade.

しかし、はい、 人生が あなたにレモンを与えるとき、レモネードを作ってください。

So I thought, after my initial frustration this morning,

それで、私は今朝の私の最初の欲求不満の後で

I thought, "You know what?

、「あなたは何を知っていますか？

"It's early in the day for me, I don't have

「私にとっては一日の早い時間です。

"a lot else planned for the day,

その日の予定は他にたくさん

"why don't I take the lemons that life handed me

ありませ ん。「今朝、人生で手渡されたレモンを持って

"this morning and make a little bit of lemonade

、レモネードを少し作ってみ

"for me and you?"

ませんか」と 君？"

So I get to make a video, which I love doing.

だから私はビデオを作ることができ ます。

And you get to watch a video

そして、あなたはビデオを見て

and learn a little bit more English.

、もう少し英語を学ぶようになります。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、ここでカナダ人のボブ。

Thanks for hanging in there this morning

when we were trying to get things working.

私たちが物事を動かそうとしていた今朝そこにぶら下がってくれてありがとう。

Thanks for coming and watching this video

このビデオ

and learning a few more English phrases.

をご覧になり、さらにいくつかの英語のフレーズを学んでいただきありがとうございます。

I hope the rest of your weekend goes really, really good.

私はあなたの週末の残りが本当に、本当に良いことを願っています 。

And I really hope to see you Tuesday,

そして、火曜日に新しいビデオを公開するときにお会いできることを心から願っています

when I will put out a new video.

。

And I really hope everything's working by next Friday

そして、次のライブレッスンを行う次の金曜日までにすべてがうまくいくことを本当に望んでいます

when I do my next live lesson.

。

Anyways, I missed hanging out with all of you this morning

とにかく、

who regularly attend the livestreams.

今朝は定期的にライブに参加している皆さんとの付き合いが恋しかったです。

Again, hope you're having a good day,

繰り返しになりますが、良い一日をお過ごしいただければ幸いです

and I'll see you in the next video.

。次の動画でお会いしましょう。