Learn English Phrases to use When Feeling Frustrated 😖, Aggravated 😫, or Annoyed 😠

So I was wondering if you knew what lemons were.

Así que me preguntaba si sabías lo que son los limones.

I'll put a picture of a lemon right here.

Voy a poner una foto de un limón aquí.

We have an expression in English,

Tenemos una expresión en inglés,

when life gives you lemons, make lemonade.

cuando la vida te da limones, haz limonada.

Lemonade is a really yummy drink

La limonada es una bebida realmente deliciosa

that you make from lemons.

que se prepara con limones.

I'll put a picture of a pitcher of lemonade right here

Voy a poner una foto de una jarra de limonada aquí

so you know what I'm talking about.

para que sepas de lo que estoy hablando.

As some of you know, this morning I tried

Como algunos de ustedes saben, esta mañana traté

to do a livestream and it failed.

de hacer una transmisión en vivo y fallé.

The technology didn't work.

La tecnología no funcionó.

I still don't know what the problem is,

Todavía no sé cuál es el problema,

but I think that we will figure it out this week.

pero creo que lo resolveremos esta semana.

And I will be back doing livestreams this coming Friday.

Y volveré a hacer transmisiones en vivo el próximo viernes.

But I thought, since life gave us lemons this morning,

Pero pensé, ya que la vida nos dio limones esta mañana

I should make lemonade.

, debería hacer limonada.

And the lemonade that I will make

Y la limonada que haré

will be a small lesson on English phrases

será una pequeña lección de frases en inglés

that you can use to express disappointment.

que puedes usar para expresar decepción.

I think I did a video on this a long time ago,

Creo que hice un video sobre esto hace mucho tiempo,

but I thought since I was feeling disappointed,

pero pensé que, dado que me sentía decepcionado

I should do just a little English lesson for you

, debería hacer solo una pequeña lección de inglés para

to kind of review the ways to express disappointment.

que revises las formas de expresar la decepción.

And then also at the end, I'll give you a few phrases

Y también al final, les daré algunas frases

that you can use when you are disappointed

que pueden usar cuando se sientan decepcionados

to just kind of relax a little bit.

para simplemente relajarse un poco.

So, how do you express disappointment?

Entonces, ¿cómo expresas la decepción?

Well, this morning when the livestream didn't work,

Bueno, esta mañana cuando la transmisión en vivo no funcionó

I was frustrated.

, estaba frustrado.

So if I was to talk in the present tense,

Entonces, si tuviera que hablar en tiempo presente,

and if I was to still be frustrated now,

y si todavía estuviera frustrado ahora,

the first way you would describe frustration

la primera forma en que describiría la frustración

is to say, "I'm frustrated."

es diciendo: "Estoy frustrado".

You might also say, "I'm aggravated."

También podrías decir: "Estoy irritado".

You might say, "I'm annoyed."

Podrías decir: "Estoy molesto".

You might say, "I'm angry, I'm disappointed,

Podrías decir: "Estoy enojado, estoy decepcionado

"I'm discouraged," or here's one that's

", "Estoy desanimado", o aquí hay uno que es

a little bit of slang, you could say,

un poco de jerga, podrías decir:

"I'm bummed out."

"Estoy desanimado".

All of those are different degrees

Todos esos son grados diferentes.

of feeling not happy, let's put it that way.

de no sentirse feliz, digámoslo de esa manera.

Some are a little more, I would say,

Algunos son un poco más, diría,

serious than others.

serios que otros.

If you say, "I'm angry," that's fairly extreme.

Si dices, "Estoy enojado", eso es bastante extremo.

If you say, "I'm frustrated,"

Si dices, "Estoy frustrado, "

that's a little bit less so.

eso es un poco menos.

And discouraged, if you say, "I'm discouraged,"

Y desanimado, si dices, "Estoy desanimado

it's a little more sad than angry.

", es un poco más triste que enojado.

So they all have a slightly different meaning,

Así que todas tienen un significado ligeramente diferente,

but they would all be phrases that you would use

pero todas serían frases que usarías

if you were frustrated or disappointed.

si estabas frustrado o decepcionado.

And I used some of them this morning.

Y usé algunas de ellas esta mañana.

Now, let's say we want to make those phrases

Ahora, digamos que queremos hacer esas frases

a little more, how would I say it?

un poco más, ¿cómo lo diría?

If you want to emphasize them a little bit more.

Si quieres enfatizarlas un poco más.

There's four words in English

Hay cuatro palabras en Inglés

that you can add to those phrases.

que puede agregar a esas frases.

You can add the word so, very, pretty, and really.

Puede agregar la palabra tan, muy, bonita y realmente.

So I could say, "I'm so frustrated."

Entonces podría decir: "Estoy tan frustrado".

And that would be probably exactly what I said

Y eso sería probablemente exactamente lo que dije

when I went in the house this morning.

cuando entré en el esta casa mañana

I said to Jen, "I'm so frustrated,

Le dije a Jen: "Estoy tan frustrada,

"I just wanted to do a livestream."

"Solo quería hacer una transmisión en vivo".

I could have said, "I'm very frustrated right now."

Podría haber dicho: "Estoy muy frustrada en este momento".

I could've said, "I'm really frustrated right now."

Podría haber dicho: "Estoy realmente frustrada, ¿verdad? ahora".

And I could've also said, "I'm pretty frustrated right now."

Y también podría haber dicho: "Estoy bastante frustrado en este momento".

All of those emphasize the feeling that you are expressing.

Todas esas enfatizan el sentimiento que estás expresando.

So you could use them with the other sentences, too.

Así que podrías usarlas con las otras oraciones

You could say, "I'm so angry," "I'm very angry,"

"Estoy muy enojado", "Estoy muy enojado",

"I'm pretty angry," or "I'm really angry."

"Estoy bastante enojado" o "Estoy muy enojado".

All of those also emphasize the emotion

Todos estos también enfatizan la emoción

or the feeling that you're having.

o el sentimiento que estás teniendo.

And even the slang phrase, "I'm bummed out,"

frase de la jerga, "Estoy desanimado

you could say, "I'm so bummed out."

", podría decir: "Estoy tan desanimado".

You could say, "I'm very bummed out,"

Podría decir: "Estoy muy desanimado",

"I'm really bummed out," or "I'm pretty bummed out."

"Estoy realmente desanimado" o "Yo". Estoy bastante desanimado".

But maybe you're not feeling those emotions strongly,

Pero tal vez no estés sintiendo esas emociones con fuerza,

you're just feeling them a small amount.

solo las estás sintiendo un poco.

You could say, "I'm a little frustrated."

Podrías decir: "Estoy un poco frustrado".

So you could add the little phrase, "a little," there.

un poco", allí.

So, "I'm a little frustrated, I'm a little aggravated,

Así que, "Estoy un poco frustrado,

"I'm a little annoyed, I'm a little bummed out."

estoy un poco irritado", "Estoy un poco molesto, estoy un poco desanimado".

But then I think to myself, why?

Pero luego me digo a mí mismo, ¿por qué?

Why be frustrated?

¿Por qué estar frustrado?

Why be annoyed?

¿Por qué estar molesto?

Why be bummed out?

¿Por qué estar desanimado?

What are some phrases that we would say in English

¿Cuáles son algunas frases que diríamos en inglés

just to kinda relax a little bit?

solo para relajarnos un poco?

And there's a few that I have here.

Y hay algunos que tengo aquí.

One is the phrase, "Well, that's the way it goes sometimes."

Una es la frase: "Bueno, así son las cosas a veces".

It's such a simple phrase,

Es una frase tan simple

and it kind of sums up my feeling this morning.

que resume mis sentimientos esta mañana.

I was disappointed, but then very quickly I just thought,

Estaba decepcionado, pero luego muy rápidamente pensé:

"Well, that's the way it goes sometimes."

"Bueno, así son las cosas a veces".

I've been having a really good string

He tenido una muy buena serie

of doing livestreams where the technology worked perfectly

de transmisiones en vivo donde la tecnología funcionó perfectamente

all the time, and this morning was one of the first times

todo el tiempo, y esta mañana fue una de las primeras veces

where there was a small glitch.

que hubo una pequeña falla.

So, that's the way it goes sometimes.

Entonces, así son las cosas a veces.

Another phrase you could use is,

Otra frase que podrías usar es:

"It's not the end of the world."

"No es el fin del mundo".

The end of the world would be

El fin del mundo

a whole lot more horrible than a livestream not working

sería mucho más horrible que una transmisión en vivo que no

on a Saturday morning.

funciona un sábado por la mañana.

So again, that's the way it goes sometimes.

Así que de nuevo, así son las cosas a veces.

It's not the end of the world.

No es el fin del mundo.

Another phrase, and this is something Jen mentioned to me,

Otra frase, y esto es algo que Jen me mencionó

she just said, "There's nothing we can do about it."

, simplemente dijo: "No hay nada que podamos hacer al respecto".

I'm not sure what was broken.

No estoy seguro de lo que estaba roto.

I did call my internet service provider

Llamé a mi proveedor de servicios de Internet

because my son and I noticed there were some problems

porque mi hijo y yo notamos que había algunos problemas

with our network and with our internet connection

con nuestra red y con nuestra conexión a

earlier today, after the livestream.

Internet hoy, después de la transmisión en vivo.

So, to say there's nothing we can do about it,

Entonces, decir que no hay nada que podamos hacer al respecto

it's just, there's no sense in me spending

, es solo que no tiene sentido que pase

the rest of the day being annoyed

el resto del día molesto

and trying to figure out if I can still

y tratando de averiguar si todavía puedo

do the livestream today.

hacer la transmisión en vivo hoy.

There's nothing I can do about it.

No hay nada que pueda hacer al respecto.

I've called my internet service provider.

He llamado a mi proveedor de servicios de Internet.

I'm sure they will come out later this week

Estoy seguro de que saldrán más tarde esta semana

and fix something and that will be great.

y arreglarán algo y eso será genial.

And then there's another phrase, "Tomorrow's another day."

Y luego hay otra frase, "Mañana es otro día".

By the way, I'm not livestreaming tomorrow.

Por cierto, no voy a transmitir en vivo mañana.

It's more of a...

Es más como

It's not really a literal phrase, it's more figurative.

... No es realmente una frase literal, es más figurativa.

Like, "It's not the end of the world,

Como, "No es el fin del mundo,

"and tomorrow's another day."

"y mañana será otro día".

Basically it means that, by next Friday,

Básicamente significa que, para el próximo viernes, con

hopefully everything is fixed and working perfectly.

suerte todo estará arreglado y funcionando perfectamente.

Sometimes when things break,

A veces, cuando las cosas se rompen

it's actually good because you figure out other things

, en realidad es bueno porque descubres otras cosas

that are wrong and you get them fixed.

que están mal y los arreglas.

So, this was just a little bit of a lesson for you

Por lo tanto, esta fue solo una pequeña lección para ti

on ways to express frustration, disappointment,

sobre las formas de expresar la frustración, la decepción

and annoyance.

Hopefully you learned some new phrases today

y la molestia.

Espero que hayas aprendido algunas frases nuevas hoy

and hopefully you understood the phrase,

y que hayas entendido la frase,

when life gives you lemons, make lemonade.

cuando la vida te dé limones, haz limonada.

So, I'm not sure why we call bad things lemons.

Entonces, no estoy seguro de por qué llamamos limones a las cosas malas.

Just another little tip for you.

Solo otro pequeño consejo para ti.

When you buy a car that breaks a lot after you buy it,

Cuando compras un auto que se rompe mucho después de comprarlo,

we also call that a lemon.

también lo llamamos limón.

But yes, when life gives you lemons, make lemonade.

Pero sí, cuando la vida te da limones, haz limonada.

So I thought, after my initial frustration this morning,

Entonces pensé, después de mi frustración inicial esta mañana,

I thought, "You know what?

pensé: "¿Sabes qué?

"It's early in the day for me, I don't have

"Es temprano para mí, no

"a lot else planned for the day,

tengo mucho más planeado para el día,

"why don't I take the lemons that life handed me

¿por qué no tomo los limones que la vida me dio

"this morning and make a little bit of lemonade

esta mañana y hago un poco de

"for me and you?"

limonada para mí y ¿usted?"

So I get to make a video, which I love doing.

Así que tengo la oportunidad de hacer un video, que me encanta hacer.

And you get to watch a video

Y puedes ver un video

and learn a little bit more English.

y aprender un poco más de inglés.

Anyways, Bob the Canadian here.

De todos modos, Bob el canadiense aquí.

Thanks for hanging in there this morning

Gracias por aguantar ahí esta mañana

when we were trying to get things working.

cuando estábamos tratando de hacer que las cosas funcionaran.

Thanks for coming and watching this video

Gracias por venir y ver este video

and learning a few more English phrases.

y aprender algunas frases más en inglés.

I hope the rest of your weekend goes really, really good.

Espero que el resto de tu fin de semana vaya muy, muy bien.

And I really hope to see you Tuesday,

Y realmente espero verlos el martes,

when I will put out a new video.

cuando sacaré un nuevo video.

And I really hope everything's working by next Friday

Y realmente espero que todo esté funcionando para el próximo viernes

when I do my next live lesson.

cuando haga mi próxima lección en vivo.

Anyways, I missed hanging out with all of you this morning

De todos modos, extrañé pasar el rato con todos ustedes esta mañana

who regularly attend the livestreams.

que asisten regularmente a las transmisiones en vivo.

Again, hope you're having a good day,

De nuevo, espero que estés teniendo un buen día,

and I'll see you in the next video.

y te veo en el próximo video.