An Outdoor English Lesson About Spring! Enjoy!

So the other day, I did a lesson about spring,

Alors l'autre jour, j'ai fait une leçon sur le printemps,

and I thought because it was such a nice spring day,

et j'ai pensé que parce que c'était une si belle journée de printemps,

I should come out and do a little bit of a review for you.

je devrais sortir et faire une petite révision pour vous.

As you can see, I'm wearing my spring jacket,

Comme vous pouvez le voir, je porte ma veste de printemps

and I'm also wearing my rubber boots.

et je porte également mes bottes en caoutchouc.

It's nice to have rubber boots in the spring,

C'est bien d'avoir des bottes en caoutchouc au printemps, de

so that when you walk in something like this puddle,

sorte que lorsque vous marchez dans quelque chose comme cette flaque d'eau,

and we have lots of puddles, my feet don't get wet.

et nous avons beaucoup de flaques d'eau, mes pieds ne se mouillent pas.

We've been having quite a few spring showers lately.

Nous avons eu pas mal d' averses printanières ces derniers temps.

So there's definitely puddles in the driveway,

Il y a donc certainement des flaques d'eau dans l'allée,

and it's nice to have rubber boots,

et c'est bien d'avoir des bottes en caoutchouc,

so I can walk through them without getting my feet wet.

pour que je puisse les traverser sans me mouiller les pieds.

When you walk over here,

Lorsque vous vous promenez ici,

you can notice that the grass is turning green.

vous pouvez remarquer que l' herbe devient verte.

It's really nice to see the grass turning green.

C'est vraiment agréable de voir l'herbe devenir verte.

Soon we'll have to mow it.

Bientôt, nous devrons le tondre.

It certainly is a lot nicer than it was a few weeks ago

C'est certainement beaucoup plus agréable qu'il y a quelques semaines,

when it was just really, really brown.

quand c'était vraiment, vraiment brun.

This tree though, doesn't have leaves yet.

Cet arbre cependant, n'a pas encore de feuilles.

It is going to leaf out in the next couple of weeks.

Il va sortir dans les prochaines semaines.

Right now, you can see that this tree has buds on it,

En ce moment, vous pouvez voir que cet arbre a des bourgeons,

and inside the bud are probably tiny, tiny leaves

et à l'intérieur du bourgeon se trouvent probablement de minuscules feuilles minuscules qui

waiting to just come out in a few weeks.

attendent de sortir dans quelques semaines.

I can't wait for this tree to leaf out,

J'ai hâte que cet arbre sorte,

because then I will have some shade,

car alors j'aurai un peu d'ombre,

and I can sit under there on a hot day,

et je pourrai m'asseoir dessous par une chaude journée,

and the sun won't burn me,

et le soleil ne me brûlera pas,

one of the problems that I have sometimes

un des problèmes que j'ai parfois

in the spring and in the summer.

dans le printemps et en été.

Now unfortunately, the geese,

Malheureusement, les oies,

which usually migrate south in the winter,

qui migrent habituellement vers le sud en hiver

and come back in the spring, they're not here today.

et reviennent au printemps, ne sont pas là aujourd'hui.

Actually, that's not true.

En fait, ce n'est pas vrai.

They were here earlier this morning,

Ils étaient ici plus tôt ce matin,

and they decided to go somewhere else.

et ils ont décidé d'aller ailleurs.

I thought that they would be in the video,

Je pensais qu'ils seraient dans la vidéo,

but I'll show you some geese

mais je vous montrerai des oies

maybe in another video sometime.

peut-être dans une autre vidéo un jour.

As we walk this way,

Alors que nous marchons dans cette direction,

I just wanna say it's nice to be outside in the spring.

je veux juste dire que c'est agréable d'être dehors au printemps.

In the springtime,

Au printemps,

there's a lot of opportunities to go outside for fresh air.

il y a beaucoup d'occasions de sortir pour prendre l'air.

I am really enjoying the fresh air and the spring breeze

Je profite vraiment de l' air frais et de la brise printanière

that's blowing this morning.

qui souffle ce matin.

Hopefully it's not making the audio sound weird.

J'espère que cela ne rend pas le son bizarre.

Sometimes when it's too windy, that happens.

Parfois, quand il y a trop de vent, cela arrive.

Hey, when you look at my vehicles,

Hé, quand vous regardez mes véhicules,

the red van has normal tires on it,

la camionnette rouge a des pneus normaux,

but the blue van still has snow tires on it.

mais la camionnette bleue a toujours des pneus neige.

One of the things we do in spring

Une des choses que nous faisons au printemps

is we take the snow tires off our vehicles.

est de retirer les pneus neige de nos véhicules.

We take the winter tires off, and we put on normal tires.

On enlève les pneus d'hiver et on met des pneus normaux.

If I'm quiet, you can hear a bird chirping,

Si je suis calme, vous pouvez entendre un chant d'oiseau,

definitely another sign of spring.

certainement un autre signe du printemps.

Hopefully my microphone is picking that up.

J'espère que mon micro capte ça.

As we walk this way,

En marchant dans cette direction,

you'll see that this tree has buds on it as well.

vous verrez que cet arbre a également des bourgeons.

Soon, these three trees will leaf out,

Bientôt, ces trois arbres auront des feuilles

and we'll have lots of shade over here too.

et nous aurons beaucoup d' ombre ici aussi.

And I'm glad I have my rubber boots on still,

Et je suis content d'avoir encore mes bottes en caoutchouc,

because if you can see down here, there's a lot of mud.

parce que si vous pouvez voir ici, il y a beaucoup de boue.

You can even see my footprints after I step here.

Vous pouvez même voir mes empreintes de pas après avoir mis les pieds ici.

So I'm glad I'm wearing rubber boots,

Je suis donc content de porter des bottes en caoutchouc,

so that I can step in the mud with no problems.

pour pouvoir marcher dans la boue sans problème.

I was going to show you daffodils and tulips,

J'allais vous montrer des jonquilles et des tulipes,

but I actually think there's only daffodils here.

mais je pense qu'il n'y a que des jonquilles ici.

So this is a bed, a flower bed.

C'est donc un parterre, un parterre de fleurs.

These are daffodils.

Ce sont des jonquilles.

Those are the nice yellow flowers.

Ce sont les jolies fleurs jaunes.

They will bloom in about two or three weeks.

Ils fleuriront dans environ deux ou trois semaines.

And hopefully we can get some together into bouquets,

Et j'espère que nous pourrons en rassembler quelques-uns dans des bouquets

and sell them.

et les vendre.

But hey, anyways,

Mais bon, de toute façon,

thank you so much for watching this little review lesson.

merci beaucoup d'avoir regardé cette petite leçon de révision.

I hope you enjoyed walking out here with me.

J'espère que vous avez aimé marcher ici avec moi.

I hope you enjoyed a little bit of nature,

J'espère que vous avez apprécié un peu la nature,

the sounds of birds chirping,

le chant des oiseaux,

seeing the little buds on the trees, and all that.

voir les petits bourgeons sur les arbres, et tout ça.

I hope that you learned a lot of vocabulary about spring,

J'espère que vous avez appris beaucoup de vocabulaire sur le printemps,

and I hope you're having a good spring yourself

et j'espère que vous passez un bon printemps vous

if you're in the Northern Hemisphere.

-même si vous êtes dans l'hémisphère Nord.

Have a good day, I'll see you Friday, I guess,

Passez une bonne journée, je vous verrai vendredi, je suppose,

with a live stream, I hope to see you there, bye.

avec un flux en direct, j'espère vous y voir, au revoir.

(upbeat music)

(musique entraînante)