An Outdoor English Lesson About Spring! Enjoy!

So the other day, I did a lesson about spring,

Quindi l'altro giorno, ho tenuto una lezione sulla primavera,

and I thought because it was such a nice spring day,

e ho pensato che siccome è stata una bella giornata primaverile,

I should come out and do a little bit of a review for you.

dovrei uscire e fare un piccolo ripasso per te.

As you can see, I'm wearing my spring jacket,

Come puoi vedere, indosso la mia giacca primaverile

and I'm also wearing my rubber boots.

e indosso anche i miei stivali di gomma.

It's nice to have rubber boots in the spring,

È bello avere stivali di gomma in primavera,

so that when you walk in something like this puddle,

così quando cammini in qualcosa come questa pozzanghera,

and we have lots of puddles, my feet don't get wet.

e ne abbiamo molte, i miei piedi non si bagnano. Ultimamente

We've been having quite a few spring showers lately.

abbiamo avuto parecchi acquazzoni primaverili.

So there's definitely puddles in the driveway,

Quindi ci sono sicuramente delle pozzanghere nel vialetto,

and it's nice to have rubber boots,

ed è bello avere stivali di gomma,

so I can walk through them without getting my feet wet.

così posso attraversarle senza bagnarmi i piedi.

When you walk over here,

Quando cammini qui,

you can notice that the grass is turning green.

puoi notare che l' erba sta diventando verde.

It's really nice to see the grass turning green.

È davvero bello vedere l'erba diventare verde.

Soon we'll have to mow it.

Presto dovremo falciarlo.

It certainly is a lot nicer than it was a few weeks ago

Certamente è molto più bello di quanto non fosse qualche settimana fa,

when it was just really, really brown.

quando era davvero, davvero marrone.

This tree though, doesn't have leaves yet.

Questo albero però, non ha ancora le foglie.

It is going to leaf out in the next couple of weeks.

Sta per uscire nelle prossime due settimane.

Right now, you can see that this tree has buds on it,

In questo momento, puoi vedere che questo albero ha dei boccioli,

and inside the bud are probably tiny, tiny leaves

e all'interno del bocciolo ci sono probabilmente minuscole foglie che

waiting to just come out in a few weeks.

aspettano di uscire tra poche settimane.

I can't wait for this tree to leaf out,

Non vedo l'ora che quest'albero metta le foglie,

because then I will have some shade,

perché così avrò un po' d'ombra,

and I can sit under there on a hot day,

e potrò sedermi lì sotto in una giornata calda,

and the sun won't burn me,

e il sole non mi brucerà,

one of the problems that I have sometimes

uno dei problemi che ho a volte

in the spring and in the summer.

nel primavera e in estate.

Now unfortunately, the geese,

Sfortunatamente, le oche,

which usually migrate south in the winter,

che di solito migrano verso sud in inverno

and come back in the spring, they're not here today.

e tornano in primavera, oggi non sono qui.

Actually, that's not true.

In realtà, non è vero.

They were here earlier this morning,

Erano qui stamattina presto

and they decided to go somewhere else.

e hanno deciso di andare da qualche altra parte.

I thought that they would be in the video,

Pensavo che sarebbero state nel video,

but I'll show you some geese

ma ti mostrerò alcune oche

maybe in another video sometime.

forse in un altro video prima o poi.

As we walk this way,

Mentre camminiamo da questa parte,

I just wanna say it's nice to be outside in the spring.

voglio solo dire che è bello stare fuori in primavera.

In the springtime,

In primavera,

there's a lot of opportunities to go outside for fresh air.

ci sono molte opportunità per uscire all'aria aperta.

I am really enjoying the fresh air and the spring breeze

Mi sto davvero godendo l' aria fresca e la brezza primaverile

that's blowing this morning.

che soffia questa mattina.

Hopefully it's not making the audio sound weird.

Spero che non renda strano l'audio.

Sometimes when it's too windy, that happens.

A volte, quando c'è troppo vento, succede.

Hey, when you look at my vehicles,

Ehi, quando guardi i miei veicoli,

the red van has normal tires on it,

il furgone rosso ha le gomme normali,

but the blue van still has snow tires on it.

ma il furgone blu ha ancora le gomme da neve.

One of the things we do in spring

Una delle cose che facciamo in primavera

is we take the snow tires off our vehicles.

è togliere le gomme da neve dai nostri veicoli.

We take the winter tires off, and we put on normal tires.

Togliamo le gomme invernali e montiamo quelle normali.

If I'm quiet, you can hear a bird chirping,

Se sto zitto, si sente il cinguettio di un uccellino,

definitely another sign of spring.

sicuramente un altro segno di primavera.

Hopefully my microphone is picking that up.

Spero che il mio microfono lo rilevi.

As we walk this way,

Mentre camminiamo in questo modo,

you'll see that this tree has buds on it as well.

vedrai che anche questo albero ha dei boccioli.

Soon, these three trees will leaf out,

Presto questi tre alberi spunteranno

and we'll have lots of shade over here too.

e anche qui avremo molta ombra.

And I'm glad I have my rubber boots on still,

E sono contento di avere ancora i miei stivali di gomma,

because if you can see down here, there's a lot of mud.

perché se riesci a vedere quaggiù, c'è molto fango.

You can even see my footprints after I step here.

Puoi persino vedere le mie impronte dopo che sono arrivato qui.

So I'm glad I'm wearing rubber boots,

Quindi sono contento di indossare stivali di gomma,

so that I can step in the mud with no problems.

così posso calpestare il fango senza problemi.

I was going to show you daffodils and tulips,

Stavo per mostrarti narcisi e tulipani,

but I actually think there's only daffodils here.

ma in realtà penso che qui ci siano solo narcisi.

So this is a bed, a flower bed.

Quindi questo è un letto, un'aiuola.

These are daffodils.

Questi sono narcisi.

Those are the nice yellow flowers.

Quelli sono i bei fiori gialli.

They will bloom in about two or three weeks.

Fioriranno in circa due o tre settimane.

And hopefully we can get some together into bouquets,

E speriamo di poterne mettere insieme alcuni in bouquet

and sell them.

e venderli.

But hey, anyways,

Ma ehi, comunque,

thank you so much for watching this little review lesson.

grazie mille per aver guardato questa piccola lezione di ripasso.

I hope you enjoyed walking out here with me.

Spero ti sia piaciuto uscire qui con me.

I hope you enjoyed a little bit of nature,

Spero che ti sia piaciuto un po' della natura,

the sounds of birds chirping,

i suoni degli uccelli che cinguettano,

seeing the little buds on the trees, and all that.

vedere i boccioli sugli alberi e tutto il resto.

I hope that you learned a lot of vocabulary about spring,

Spero che tu abbia imparato molto vocabolario sulla primavera

and I hope you're having a good spring yourself

e spero che tu stesso stia passando una buona primavera

if you're in the Northern Hemisphere.

se ti trovi nell'emisfero settentrionale.

Have a good day, I'll see you Friday, I guess,

Buona giornata, ci vediamo venerdì, immagino,

with a live stream, I hope to see you there, bye.

con una diretta streaming, spero di vedervi lì, ciao.

(upbeat music)

(musica allegra)