Learning English is a Lot Like Exercising!

45,329 views ・ 2022-08-02

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
So we have this funny saying in English
0
180
2070
Nous avons donc ce dicton amusant en anglais
00:02
when we're talking about exercising and working out
1
2250
3270
quand nous parlons d' exercice et de travail
00:05
and it's the saying, don't skip leg day.
2
5520
3000
et c'est le dicton, ne sautez pas le jour de la jambe.
00:08
What this means is don't go to the gym
3
8520
2460
Cela signifie que vous n'allez pas au gymnase
00:10
and just lift weights with your arms
4
10980
2010
et que vous soulevez des poids avec vos bras
00:12
and shoulders and chest muscles and back muscles,
5
12990
3180
et vos épaules, vos muscles de la poitrine et vos muscles du dos,
00:16
you need to work out your legs as well,
6
16170
1680
vous devez également travailler vos jambes,
00:17
otherwise your upper body is really,
7
17850
2400
sinon le haut de votre corps est vraiment,
00:20
really fit and your legs are really, really skinny.
8
20250
2430
vraiment en forme et vos jambes sont vraiment, vraiment maigre.
00:22
So don't skip leg day.
9
22680
1530
Alors ne sautez pas le jour de la jambe.
00:24
And when I thought of this saying
10
24210
1290
Et quand j'ai pensé à ce dicton,
00:25
I thought this applies to English as well.
11
25500
3510
j'ai pensé que cela s'appliquait aussi à l'anglais.
00:29
When you're learning English
12
29010
1260
Lorsque vous apprenez l'anglais,
00:30
it's important to not just read,
13
30270
2130
il est important de ne pas seulement lire,
00:32
it's important to listen and to speak
14
32400
2700
il est important d'écouter et de parler
00:35
and to do a little bit of writing as well.
15
35100
1860
et de faire un peu d'écriture également.
00:36
It's important to not skip leg day,
16
36960
2160
Il est important de ne pas sauter le jour de la jambe,
00:39
so to speak, when you're studying English.
17
39120
2610
pour ainsi dire, lorsque vous étudiez l'anglais.
00:41
So in this English lesson, I'll go over a few more ways
18
41730
2820
Donc, dans cette leçon d'anglais, je vais passer en revue quelques autres façons
00:44
that learning English is a lot like exercising.
19
44550
3000
d'apprendre l'anglais, c'est un peu comme faire de l'exercice.
00:47
It's a lot like working out.
20
47550
2135
C'est un peu comme s'entraîner.
00:49
(upbeat music)
21
49685
2583
(musique entraînante)
00:55
We have another saying in English
22
55170
1560
Nous avons un autre dicton en anglais
00:56
that people use when talking about working out
23
56730
2400
que les gens utilisent lorsqu'ils parlent de s'entraîner
00:59
and getting fit,
24
59130
1020
et de se mettre en forme,
01:00
And it's the saying, you can't out exercise a bad diet.
25
60150
4320
et c'est le dicton, vous ne pouvez pas faire d'exercice avec une mauvaise alimentation.
01:04
What this means is that exercise alone
26
64470
2850
Cela signifie que l'exercice seul
01:07
isn't what makes you super healthy,
27
67320
2400
n'est pas ce qui vous rend super sain,
01:09
you need to eat healthy food,
28
69720
2100
vous devez manger des aliments sains,
01:11
you need to get a good night's sleep.
29
71820
2130
vous devez passer une bonne nuit de sommeil.
01:13
When I think about learning English.
30
73950
1500
Quand je pense à apprendre l'anglais.
01:15
When I think about all of you learning English,
31
75450
1920
Quand je pense à vous tous qui apprenez l'anglais,
01:17
I hope you're taking that into account as well.
32
77370
3450
j'espère que vous en tenez également compte.
01:20
I hope you're thinking about your diet.
33
80820
2280
J'espère que tu penses à ton régime.
01:23
I hope you're exercising a bit.
34
83100
1680
J'espère que tu fais un peu d'exercice.
01:24
I hope you're getting good rest every evening.
35
84780
2970
J'espère que tu te reposes bien tous les soirs.
01:27
All of these things will help you learn English
36
87750
2280
Toutes ces choses vous aideront à apprendre
01:30
just a little bit better.
37
90030
1590
un peu mieux l'anglais.
01:31
Hi, Walter.
38
91620
833
Salut Walter.
01:32
Here's Walter by the way.
39
92453
1107
Voici Walter au fait.
01:36
He just wants to lick people right now.
40
96570
2100
Il veut juste lécher les gens en ce moment.
01:38
When you're exercising, it's good to have a plan.
41
98670
2760
Lorsque vous faites de l'exercice, il est bon d'avoir un plan.
01:41
It's good to decide what you're going to do that week.
42
101430
2910
Il est bon de décider ce que vous allez faire cette semaine.
01:44
When are you going to run?
43
104340
1350
Quand vas-tu courir ?
01:45
When are you going to lift weights?
44
105690
1920
Quand allez-vous soulever des poids ?
01:47
It just really helps you to make progress
45
107610
2790
Cela vous aide vraiment à progresser
01:50
and learning English is the same way in my opinion.
46
110400
2580
et apprendre l'anglais est de la même manière à mon avis.
01:52
I think it's a really good idea to have a plan.
47
112980
3480
Je pense que c'est une très bonne idée d'avoir un plan.
01:56
You should decide what you're going to do
48
116460
1980
Vous devez décider ce que vous allez faire
01:58
each day of the week and then you should stick to it.
49
118440
2580
chaque jour de la semaine et ensuite vous y tenir.
02:01
You should stick to your plan.
50
121020
2010
Vous devez vous en tenir à votre plan.
02:03
So just another way that exercising
51
123030
2820
Donc, juste une autre façon dont l'exercice
02:05
and learning English are very, very similar,
52
125850
2010
et l'apprentissage de l'anglais sont très, très similaires,
02:07
it's really good to have a plan.
53
127860
1890
c'est vraiment bien d'avoir un plan.
02:09
If you go to the gym and you lift a 25 pound weight
54
129750
3450
Si vous allez au gymnase et que vous soulevez un poids de 25 livres
02:13
every other day for an entire year,
55
133200
2250
tous les deux jours pendant une année entière,
02:15
it will help you to get a little stronger at first
56
135450
3450
cela vous aidera à devenir un peu plus fort au début,
02:18
but eventually it won't help anymore
57
138900
1710
mais cela ne vous aidera plus
02:20
because you need to challenge yourself.
58
140610
2430
parce que vous devez vous mettre au défi.
02:23
You should move from a 25 pound weight eventually
59
143040
2550
Vous devriez éventuellement passer d'un poids de 25 livres
02:25
to a 30 pound weight and then maybe to 35.
60
145590
3240
à un poids de 30 livres, puis peut-être à 35.
02:28
And I think the same is true when you're learning English.
61
148830
2670
Et je pense que la même chose est vraie lorsque vous apprenez l'anglais.
02:31
When you're watching English videos in particular,
62
151500
2670
Lorsque vous regardez des vidéos en anglais en particulier,
02:34
maybe you have the English subtitles on
63
154170
2700
vous avez peut-être les sous-titres en anglais
02:36
and that helps you understand what's being said,
64
156870
2520
et cela vous aide à comprendre ce qui se dit,
02:39
but you should challenge yourself.
65
159390
1530
mais vous devriez vous mettre au défi.
02:40
You should turn the subtitles off every once in a while.
66
160920
2970
Vous devriez désactiver les sous- titres de temps en temps.
02:43
Maybe you're reading English books that are very,
67
163890
2550
Peut-être que vous lisez des livres en anglais qui sont très,
02:46
very straightforward and easy to understand.
68
166440
3000
très simples et faciles à comprendre.
02:49
At some point you should find a book
69
169440
1680
À un moment donné, vous devriez trouver un
02:51
that's more challenging and more difficult.
70
171120
2610
livre plus stimulant et plus difficile.
02:53
If you don't increase the difficulty regularly
71
173730
2970
Si vous n'augmentez pas régulièrement la difficulté
02:56
when you're learning English,
72
176700
1290
lorsque vous apprenez l'anglais,
02:57
it'll be hard to make, make really good progress.
73
177990
2280
ce sera difficile à faire, faire de très bons progrès.
03:00
So similar to exercising, you need to challenge yourself
74
180270
3690
Si semblable à l'exercice, vous devez vous mettre au défi
03:03
when you're learning English.
75
183960
1080
lorsque vous apprenez l'anglais.
03:05
We have another saying in English,
76
185040
1680
Nous avons un autre dicton en anglais, la
03:06
variety is the spice of life.
77
186720
2460
variété est le piment de la vie.
03:09
When you're exercising and trying to get healthy,
78
189180
2340
Lorsque vous faites de l'exercice et que vous essayez d'être en bonne santé,
03:11
it's good to do a variety of activities.
79
191520
2730
il est bon de faire une variété d'activités.
03:14
You should do some walking and some kayaking
80
194250
2280
Vous devriez faire de la marche et du kayak
03:16
and maybe some rock climbing
81
196530
1770
et peut-être de l'escalade
03:18
and lift some weights and maybe run on a treadmill.
82
198300
2940
et soulever des poids et peut-être courir sur un tapis roulant.
03:21
When you do a variety of things, your body responds
83
201240
2970
Lorsque vous faites une variété de choses, votre corps réagit
03:24
by becoming healthier.
84
204210
1740
en devenant plus sain.
03:25
When you're studying English,
85
205950
1080
Lorsque vous étudiez l'anglais,
03:27
I think the same thing is true.
86
207030
1350
je pense que la même chose est vraie.
03:28
Variety is the spice of life.
87
208380
2370
La variété est l'épice de la vie.
03:30
Don't just watch the same television show,
88
210750
2160
Ne vous contentez pas de regarder la même émission de télévision,
03:32
watch a few movies.
89
212910
1290
regardez quelques films.
03:34
Don't just read the same books, read the news,
90
214200
2430
Ne vous contentez pas de lire les mêmes livres, lisez les nouvelles,
03:36
maybe read some comic books as well.
91
216630
2370
lisez peut-être aussi des bandes dessinées.
03:39
Don't just listen to rock and roll music
92
219000
2550
Ne vous contentez pas d'écouter de la musique rock and roll
03:41
because that's what you like the best
93
221550
1620
parce que c'est ce que vous aimez le plus
03:43
when you're studying English,
94
223170
1260
lorsque vous étudiez l'anglais,
03:44
listen to some country Western music as well.
95
224430
2640
écoutez également de la musique country western.
03:47
So if you can incorporate variety into your workout
96
227070
3150
Donc, si vous pouvez incorporer de la variété dans votre entraînement
03:50
to get healthier, you should also incorporate variety
97
230220
3180
pour être en meilleure santé, vous devez également incorporer de la variété
03:53
into your English learning.
98
233400
1500
dans votre apprentissage de l'anglais.
03:54
Similar to making a plan, it can be good to set goals
99
234900
3600
Semblable à l'élaboration d'un plan, il peut être bon de se fixer des objectifs
03:58
when you're trying to get healthy.
100
238500
2100
lorsque vous essayez de retrouver la santé.
04:00
Maybe your goal is to run in a five kilometer race
101
240600
3180
Votre objectif est peut-être de courir une course de cinq kilomètres
04:03
in a few months.
102
243780
1200
dans quelques mois.
04:04
When you set a goal, it makes you work hard
103
244980
2280
Lorsque vous vous fixez un objectif, cela vous oblige à travailler dur à
04:07
as you get closer to that goal.
104
247260
2610
mesure que vous vous rapprochez de cet objectif.
04:09
When you're learning English, you can do the same thing.
105
249870
2280
Lorsque vous apprenez l'anglais, vous pouvez faire la même chose.
04:12
Set a goal in the future.
106
252150
1740
Fixez-vous un objectif dans le futur.
04:13
Think to yourself, in four months I want to be able
107
253890
2820
Pensez-vous que dans quatre mois, je veux
04:16
to have a perfect English conversation
108
256710
2160
pouvoir avoir une conversation parfaite en anglais
04:18
with a native English speaker.
109
258870
1770
avec un anglophone natif.
04:20
Or think to yourself, in five months,
110
260640
2070
Ou pensez-vous, dans cinq mois,
04:22
I'm going to take an English test
111
262710
1740
je vais passer un test d'anglais
04:24
and I'm going to get a really, really good score.
112
264450
2460
et j'obtiendrai une très, très bonne note.
04:26
So if you set goals, it really helps motivate you.
113
266910
4050
Donc, si vous vous fixez des objectifs, cela aide vraiment à vous motiver.
04:30
From the time you set the goal until you get there,
114
270960
2730
Depuis le moment où vous vous fixez l' objectif jusqu'à ce que vous y arriviez,
04:33
you work really hard to attain that goal.
115
273690
3240
vous travaillez très dur pour atteindre cet objectif.
04:36
This is one more thing you can do
116
276930
1530
C'est une chose de plus que vous pouvez faire
04:38
to just supercharge your English learning.
117
278460
2790
pour booster votre apprentissage de l'anglais.
04:41
Other people can help motivate you
118
281250
1920
D'autres personnes peuvent vous aider à vous motiver
04:43
when you're exercising and working out.
119
283170
2220
lorsque vous faites de l'exercice et que vous vous entraînez.
04:45
This is why sometimes people will take a class.
120
285390
2790
C'est pourquoi parfois les gens prennent un cours.
04:48
Maybe they'll take a class where everyone
121
288180
1770
Peut-être qu'ils prendront un cours où tout le monde fait du
04:49
rides stationary bikes.
122
289950
1740
vélo stationnaire.
04:51
Maybe they'll take a class where they do
123
291690
1770
Peut-être qu'ils prendront un cours où ils feront
04:53
some kind of workout together.
124
293460
2070
une sorte d'entraînement ensemble.
04:55
When you're with other people,
125
295530
1470
Lorsque vous êtes avec d'autres personnes,
04:57
it can be energizing and it can really help motivate you.
126
297000
3900
cela peut être énergisant et cela peut vraiment vous aider à vous motiver.
05:00
This is the same when you're learning English.
127
300900
1860
C'est la même chose lorsque vous apprenez l'anglais.
05:02
If you take a class, it can really, really help.
128
302760
3060
Si vous prenez un cours, cela peut vraiment, vraiment aider.
05:05
When you go to a class, you will be with other people
129
305820
3090
Lorsque vous allez à un cours, vous serez avec d'autres personnes
05:08
who are doing the same thing as you.
130
308910
2190
qui font la même chose que vous.
05:11
This can really help you feel better about your progress.
131
311100
3690
Cela peut vraiment vous aider à vous sentir mieux dans vos progrès.
05:14
You'll be able to have conversations with them.
132
314790
1980
Vous pourrez avoir des conversations avec eux.
05:16
You'll be able to share the things
133
316770
1860
Vous pourrez partager les choses
05:18
that you find challenging.
134
318630
1680
que vous trouvez difficiles.
05:20
They might give you little tips that will help you
135
320310
2220
Ils pourraient vous donner de petits conseils qui vous aideront à
05:22
progress faster in your English learning
136
322530
2640
progresser plus rapidement dans votre apprentissage de l'anglais
05:25
and you might be able to help them out as well.
137
325170
1800
et vous pourrez peut-être aussi les aider.
05:26
So another way that exercising and learning English
138
326970
3750
Donc, une autre façon dont l'exercice et l'apprentissage de l'anglais
05:30
are very similar, taking a class,
139
330720
2130
sont très similaires, suivre un cours,
05:32
being with other people can be super helpful.
140
332850
2880
être avec d'autres personnes peut être très utile.
05:35
This past Sunday I went for a walk.
141
335730
2190
Dimanche dernier, je suis allé me ​​promener.
05:37
I went for a 10 kilometer walk.
142
337920
2580
Je suis allé faire une promenade de 10 kilomètres.
05:40
It took me an hour and a half
143
340500
1800
Cela m'a pris une heure et demie
05:42
and it even rained a little bit while I was walking.
144
342300
3000
et il a même plu un peu pendant que je marchais.
05:45
And it was really, really good.
145
345300
1380
Et c'était vraiment, vraiment bien.
05:46
The next day I was a little bit sore.
146
346680
2460
Le lendemain j'avais un peu mal.
05:49
So what I did is I had a rest day.
147
349140
2700
Donc ce que j'ai fait, c'est que j'ai eu une journée de repos.
05:51
When you're exercising and working out,
148
351840
1860
Lorsque vous faites de l'exercice et
05:53
when you take a rest day, it means you don't work out.
149
353700
3090
que vous vous entraînez, lorsque vous prenez une journée de repos, cela signifie que vous ne vous entraînez pas.
05:56
You don't exercise on that day.
150
356790
1830
Vous ne faites pas d'exercice ce jour-là.
05:58
It's just good for your muscles to have a day to heal.
151
358620
3420
C'est juste bon pour vos muscles d'avoir une journée pour guérir.
06:02
I think this is also true when you're learning English.
152
362040
3060
Je pense que cela est également vrai lorsque vous apprenez l'anglais.
06:05
There are seven days in the week
153
365100
2100
Il y a sept jours dans la semaine
06:07
and when people ask me, what's a good plan for the week?
154
367200
2790
et quand on me demande quel est le bon plan pour la semaine ?
06:09
I usually recommend that you study English
155
369990
1950
Je recommande généralement que vous étudiiez l'anglais
06:11
for five or six days, and then take a day off,
156
371940
3630
pendant cinq ou six jours, puis que vous preniez un jour de congé et
06:15
have a day where you rest.
157
375570
1950
que vous vous reposiez un jour.
06:17
I think your brain needs a little bit of time to recover.
158
377520
3780
Je pense que ton cerveau a besoin d'un peu de temps pour récupérer.
06:21
If you study for an hour or an hour and a half
159
381300
2520
Si vous étudiez pendant une heure ou une heure et demie
06:23
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday,
160
383820
1770
lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi,
06:25
Saturday, it's probably a good idea
161
385590
1920
samedi, c'est probablement une bonne idée
06:27
to just not study English on Sunday.
162
387510
2520
de ne pas étudier l'anglais le dimanche.
06:30
Your brain will still be doing something.
163
390030
2160
Votre cerveau continuera à faire quelque chose.
06:32
I'm sure it will still be processing
164
392190
2400
Je suis sûr qu'il traitera
06:34
and storing some of the information
165
394590
2430
et stockera encore certaines des informations
06:37
that you learned earlier in the week
166
397020
1350
que vous avez apprises plus tôt dans la semaine,
06:38
but taking a day to rest is just a really,
167
398370
2850
mais prendre une journée pour se reposer est juste une très,
06:41
really good idea when you're learning English.
168
401220
2490
très bonne idée lorsque vous apprenez l'anglais.
06:43
Well, thank you so much for watching
169
403710
1500
Eh bien, merci beaucoup d'avoir regardé
06:45
this English lesson where I compared exercising
170
405210
2640
cette leçon d'anglais où j'ai comparé l'exercice
06:47
and working out with learning English.
171
407850
2040
et l'entraînement avec l'apprentissage de l'anglais.
06:49
I'm still kind of surprised
172
409890
1830
Je suis toujours un peu surpris
06:51
at how many things they have in common.
173
411720
3030
du nombre de choses qu'ils ont en commun.
06:54
Remember, if this is your first time here,
174
414750
1740
N'oubliez pas que si c'est la première fois que vous venez ici,
06:56
don't forget to click that red subscribe button over there.
175
416490
2640
n'oubliez pas de cliquer sur le bouton d'abonnement rouge là-bas.
06:59
Give a thumbs up if this video helped you learn some English
176
419130
2790
Donnez un coup de pouce si cette vidéo vous a aidé à apprendre un peu d'anglais
07:01
and if you have the time,
177
421920
1500
et si vous avez le temps,
07:03
why don't you stick around and watch another English lesson.
178
423420
3291
pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais.
07:06
(upbeat music)
179
426711
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7