8 Mean English Phrases You Should Never Say!

So you saw the title for this English lesson

پس عنوان این درس انگلیسی

and you clicked on it.

را دیدید و روی آن کلیک کردید.

And you might be wondering if the title is about mean things

و ممکن است تعجب کنید که آیا عنوان در مورد چیزهای

that you should never say in English.

بدی است که هرگز نباید به انگلیسی بگویید.

"Why is Bob doing an English lesson about this?"

"چرا باب در این باره درس انگلیسی می گذراند؟"

Well, these are things you should never say,

خوب، این‌ها چیزهایی هستند که هرگز نباید بگویید،

but I think it's important as you read things in English,

اما فکر می‌کنم وقتی چیزها را به زبان انگلیسی می‌خوانید،

and as you watch things in English,

و وقتی چیزها را به انگلیسی تماشا می‌کنید،

and as you listen to things in English,

و وقتی به چیزهایی به زبان انگلیسی گوش می‌دهید،

I think it's important for you to know these phrases.

فکر می‌کنم دانستن این عبارات برای شما مهم است.

They are really mean.

آنها واقعاً بدجنس هستند.

I'm sure, you're curious to find out what the phrases are.

من مطمئنم، شما کنجکاو هستید که بدانید چه عباراتی هستند.

So we'll take a look at them in this English lesson.

بنابراین در این درس انگلیسی نگاهی به آنها خواهیم داشت.

(upbeat music)

(موسیقی شاد)

Well, are you ready?

خوب، آماده ای؟

Are you ready to learn some really mean English phrases?

آیا آماده یادگیری برخی از عبارات واقعاً معنی دار انگلیسی هستید؟

Here's the first one.

اینجا اولین مورد است.

The first phrase is, "You'll never amount to anything."

اولین عبارت این است: "شما هرگز به چیزی نمی رسید."

This is something that maybe a parent will say to a child

این چیزی است که ممکن است والدین به کودک

or maybe a teacher will say to someone.

یا معلم به کسی بگوید.

And when you say to someone you'll never amount to anything,

و وقتی به کسی می گویید که هرگز به چیزی نمی رسید،

what it means is that you don't think

معنی آن این است که فکر نمی کنید

they will ever be successful.

او هرگز موفق نخواهد شد.

You don't think that they'll ever have a good job

شما فکر نمی کنید که آنها هرگز شغل

or a good life.

یا زندگی خوبی داشته باشند.

You think that they'll never amount to anything.

شما فکر می کنید که آنها هرگز به چیزی نمی رسند.

Definitely a mean thing to say.

قطعا حرف بدی است.

And usually, it's something that is said

و معمولاً، این چیزی است که

by someone in authority-a grandparent,

توسط یک فرد صاحب مقام - پدربزرگ و مادربزرگ،

or a parent, or a teacher.

والدین، یا معلم، گفته می شود.

Those are the kinds of people that come to mind

when I think about this phrase.

وقتی به این عبارت فکر می کنم، این دسته از افراد به ذهنم می رسند.

It's definitely mean and you should definitely never say it.

قطعاً بد است و قطعاً هرگز نباید آن را بگویید.

The next mean phrase is the phrase,

عبارت بد بعدی عبارت است:

"You're just like your mother."

«تو دقیقاً مثل مادرت هستی».

Or, "You're just like your father."

یا "تو دقیقا مثل پدرت هستی."

This is not a nice thing to say to someone,

گفتن این حرف به کسی خوشایند نیست،

even though people's moms and dads have good qualities.

حتی اگر مادر و بابای افراد ویژگی های خوبی داشته باشند.

When we use this phrase, we're usually referring

وقتی از این عبارت استفاده می کنیم، معمولاً

to something about the person's mother or father

به چیزی در مورد مادر یا پدر فرد اشاره می

that isn't very pleasant.

کنیم که خیلی خوشایند نیست.

Sometimes when two people are fighting in a relationship,

گاهی اوقات وقتی دو نفر در یک رابطه با هم دعوا می کنند

the husband might say to the wife

، ممکن است شوهر به زن

or the wife might say to the husband

یا زن

one of these two phrases, the husband might say,

یکی از این دو عبارت را به شوهر بگوید، شوهر ممکن است بگوید:

"You're just like your mother."

"تو مثل مادرت هستی".

And the wife might say, "You're just like your father."

و همسر ممکن است بگوید: "تو دقیقاً مثل پدرت هستی."

Not a nice thing to say.

حرف قشنگی نیست

And it's usually, not used in a positive way.

و معمولاً به صورت مثبت استفاده نمی شود.

There are small scenarios where you can use it

سناریوهای کوچکی وجود دارد که می توانید از آن

in a positive way.

به شیوه ای مثبت استفاده کنید.

But most of the time, if you say to someone,

اما بیشتر اوقات، اگر به کسی بگویید:

"Ah, you're just like your mother."

"آه، تو دقیقاً مثل مادرت هستی."

It's usually not a nice thing to say.

معمولاً گفتن آن چیز خوبی نیست.

The next mean phrase is the phrase,

عبارت بد بعدی عبارت

"Don't quit your day job."

"کار روزانه خود را رها نکنید" است.

This is something you might hear someone yell.

این چیزی است که ممکن است صدای فریاد کسی را بشنوید.

If you're watching someone who's singing,

اگر در حال تماشای کسی هستید که در حال آواز خواندن،

or doing karaoke, or playing a guitar,

کارائوکه، یا نواختن گیتار است،

and maybe they're doing it for the first time,

و شاید برای اولین بار است که این کار را انجام می دهد،

someone might think that their singing isn't very good.

ممکن است کسی فکر کند که آواز خواندن او خیلی خوب نیست.

And so they might yell from the audience.

و بنابراین آنها ممکن است از بینندگان فریاد بزنند.

"Don't quit your day job."

"کار روزانه خود را رها نکنید."

Not a very nice thing to say.

حرف خیلی قشنگی نیست

And obviously, what it means is this.

و بدیهی است که معنی آن این است.

The person thinks that you're not very good at singing,

فرد فکر می کند که شما در آواز خواندن،

or playing guitar, or whatever you're doing.

یا نواختن گیتار، یا هر کاری که انجام می دهید خیلی خوب نیستید.

And that if you have a job that you go to every day

و اینکه اگر شغلی دارید که هر روز سراغش می روید

and that's where you make money, you should keep doing that.

و در آنجا پول در می آورید، باید به آن ادامه دهید.

Don't quit your day job.

کار روزانه خود را رها نکنید.

I'm happy to say that no one has ever written that

خوشحالم که بگویم هیچ کس تا به حال ننوشته است که

in the comments below my English lessons,

در نظرات زیر درس های انگلیسی من،

even way back when I was just getting started,

حتی زمانی که تازه شروع کرده بودم،

no one said, "Hey, Bob, English lessons, aren't very good.

هیچ کس نگفت: "هی، باب، درس های انگلیسی خیلی خوب نیستند.

Don't quit your day job."

دان. کار روزانه خود را رها نکنید."

And I'm glad no one did,

و خوشحالم که هیچ کس این کار را نکرد

'cause that would've been very discouraging.

، زیرا این امر بسیار دلسرد کننده بود.

The next mean phrase is actually a question.

عبارت متوسط ​​بعدی در واقع یک سوال است.

And it's another mean phrase where you compare someone

و این عبارت بد دیگری است که در آن شما

to someone else.

فردی را با دیگری مقایسه می کنید.

If someone said to you,

اگر کسی به شما گفت:

"Why can't you be more like your brother?"

"چرا نمی توانی بیشتر شبیه برادرت باشی؟"

"Why can't you be more like your cousin?"

"چرا نمی توانی بیشتر شبیه پسر عمویت باشی؟"

When someone asks you this question,

وقتی کسی این سوال را از شما می پرسد،

what they're saying is that your brother

چیزی که می گویند این است که برادر

or cousin is amazing.

یا پسر عموی شما شگفت انگیز است.

They've done something remarkable

آن‌ها در زندگی‌شان کاری قابل توجه

and incredible in their life.

و باورنکردنی انجام داده‌اند.

And then they're asking you that question.

و سپس آنها این سوال را از شما می پرسند.

"Why can't you be more like your brother?"

"چرا نمی توانی بیشتر شبیه برادرت باشی؟"

"Why can't you be more like your cousin?"

"چرا نمی توانی بیشتر شبیه پسر عمویت باشی؟"

Not a nice question to have.

سوال خوبی نیست

Again, this is a question that would usually be asked

باز هم، این سؤالی است که معمولاً

by maybe a parent or a grandparent.

ممکن است توسط یک والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ پرسیده شود.

Someone that knows you well and obviously knows someone

کسی که شما را به خوبی می شناسد و آشکارا کسی را می

that they can compare you to.

شناسد که می تواند شما را با او مقایسه کند.

"So why can't you be more like your brother?"

"پس چرا نمیتونی بیشتر شبیه برادرت باشی؟"

"Why can't you be more like your sister?"

"چرا نمی توانی بیشتر شبیه خواهرت باشی؟"

"Why can't you be more like your cousin?"

"چرا نمی توانی بیشتر شبیه پسر عمویت باشی؟"

You know what I think though, you should just be you.

تو میدونی که من چی فکر میکنم فقط باید خودت باشی

That's usually the best person that you can be.

این معمولا بهترین فردی است که می توانید باشید.

The next mean English phrase is the phrase,

عبارت انگلیسی معنی دار بعدی عبارت

"Is that the best you've got?"

"آیا این بهترین چیزی است که دارید؟"

This is a phrase that someone like a coach might say

این عبارتی است که ممکن است شخصی مانند یک مربی

after you try really hard to do something

بعد از اینکه شما خیلی تلاش کردید تا کاری را

in a game or a practice.

در یک بازی یا تمرین انجام دهید، بگوید.

Maybe you're on a soccer or football team,

شاید شما در یک تیم فوتبال یا فوتبال

and you kick the ball as hard as you can.

هستید و تا جایی که می توانید به توپ ضربه می زنید.

And it goes further than it's ever gone before.

و فراتر از همیشه پیش می رود.

If the coach was then to ask you

اگر مربی از شما بپرسد

"Is that the best you've got?"

"آیا این بهترین چیزی است که دارید؟"

That would be very discouraging,

این بسیار دلسرد کننده خواهد بود،

because what they're saying is that whatever you did

زیرا آنچه آنها می گویند این است که هر کاری که شما انجام

that you thought was really good,

دادید که فکر می کردید واقعاً خوب است،

they didn't think it was very good at all.

آنها اصلاً فکر نمی کردند که خیلی خوب است.

So, that's the next phrase.

بنابراین، این عبارت بعدی است.

The next mean phrase, "Is that the best you've got?"

عبارت بعدی «آیا این بهترین چیزی است که دارید؟»

The next mean English phrase is the phrase,

عبارت بعدی معنی انگلیسی عبارت

"Move over, let me do it."

"Move over, let me do it" است.

This is a phrase that someone might say to you

این عبارتی است که ممکن است کسی در آشپزخانه به شما بگوید

in the kitchen, maybe if you're cooking or baking something.

، شاید اگر در حال پختن یا پختن چیزی هستید.

And if they don't think you're doing a very good job,

و اگر آنها فکر نمی کنند که شما کار خیلی خوبی انجام می دهید،

if they think that you're messing up the recipe,

اگر فکر می کنند که شما دستور غذا را به هم می ریزید

they might say, "Move over, let me do it."

، ممکن است بگویند: "حرکت کن، اجازه بده این کار را انجام دهم."

It means they don't have confidence in you.

یعنی به شما اعتماد ندارند.

It means they don't trust you.

یعنی به شما اعتماد ندارند

It means they think that you're just not doing

این بدان معناست که آنها فکر می کنند که شما کار خیلی خوبی انجام نمی دهید

a very good job.

.

So that's the next mean phrase, "Move over, let me do it.'

بنابراین این عبارت بد بعدی است، "حرکت بده، اجازه بده این کار را انجام دهم."

The next mean English phrase

عبارت بعدی بد انگلیسی

is I think the meanest one of all,

من فکر می کنم بدتر از همه است،

and it's the phrase, "You suck."

و این عبارت است، "شما بد است."

Maybe you've gone to a sports game

شاید شما به یک بازی ورزشی رفته اید

and maybe a player on the field has made a lot of mistakes

و شاید بازیکنی در زمین اشتباهات زیادی مرتکب شده باشد

and you might hear one of the fans yell.

و ممکن است بشنوید. یکی از طرفداران فریاد می زند:

"You suck."

"شما"

It's not a nice thing to say at all.

اصلاً گفتن این حرف قشنگ نیست،

It means that the person thinks not only

یعنی آن شخص فکر می کند نه

are you doing a bad job, but they don't like you at all.

تنها کار بدی انجام می دهید، بلکه اصلاً از شما خوشش نمی آید.

They don't like you.

They don't like what you're doing.

آنها از کاری که شما انجام می دهید خوششان نمی آید.

They think that you're failing at what you're doing

آنها فکر می کنند که شما در کاری که انجام

and they're just yelling, "You suck."

می دهید شکست می خورید و فقط فریاد می زنند: "شما بد است."

This can happen as well at a concert.

این ممکن است در یک کنسرت نیز اتفاق بیفتد

I was at a concert once where the band that was opening

. یک بار در یک کنسرت که گروهی که

for the other band wasn't very good.

برای گروه دیگر باز می شد خیلی خوب نبود.

And someone in the audience actually yelled, "You suck!"

و یکی از حضار در واقع فریاد زد: "شما بد است!"

And then they started throwing stuff

و بعد شروع کردند به پرتاب وسایل

at the people on the stage, not a nice thing to do.

به سمت مردم روی صحنه، چیز خوبی نیست.

And definitely, when you yell, "You suck,"

و قطعاً، وقتی فریاد می زنید، «مخلوط هستی»،

it's not a nice thing to say.

گفتن آن چیز خوبی نیست.

The next mean English phrase is the phrase,

'You're a disappointment."

Again, this is something that would probably be said

باز هم، این چیزی است که احتمالاً

by a mean parent, or a mean grandparent,

توسط یک والدین پست، یا یک پدربزرگ و مادربزرگ پست،

or a mean coach, or a mean teacher.

یا یک مربی پست، یا یک معلم پست گفته می شود.

When someone says you're a disappointment,

وقتی کسی می‌گوید شما ناامید هستید، به

it means that they thought you were going to do better.

این معنی است که او فکر می‌کرد شما بهتر خواهید شد.

And then they were disappointed

و بعد

when you did whatever you did.

وقتی هر کاری کردی ناامید شدند. گفتن

It is not a very nice thing to say to someone,

به کسی خیلی خوب نیست،

especially if that person is trying their best.

به خصوص اگر آن شخص تمام تلاش خود را می کند.

Think about yourself for instance.

به عنوان مثال به خودتان فکر کنید.

Let's say, you studied English for six months,

فرض کنید شما شش ماه انگلیسی

and you took an English test, and you failed.

خواندید و در آزمون انگلیسی شرکت کردید و موفق نشدید.

'Cause that kind of happens sometimes.

زیرا گاهی اوقات چنین اتفاقی می افتد.

If someone you know really well

اگر کسی که واقعاً خوب می‌شناسید،

like a spouse or a parent said to you,

مانند همسر یا والدینش به شما گفت:

"You're a disappointment."

"شما ناامید هستید."

That would be extremely mean.

این بسیار بد خواهد بود.

And it would make you feel really, really bad.

و این باعث می شود که شما واقعاً احساس بدی داشته باشید.

Instead, I think it would be better

درعوض، فکر می کنم

if they gave you a little bit of encouragement.

اگر کمی شما را تشویق کنند بهتر است.

They could say something like,

آنها می توانند چیزی شبیه به

"I'm sure you'll do better next time."

"من مطمئن هستم که دفعه بعد بهتر عمل خواهید کرد."

So if you hear someone say to someone,

بنابراین اگر می شنوید که کسی به کسی می گوید:

"You're a disappointment,"

"تو ناامید شدی"،

maybe walk up to that person later and say,

ممکن است بعداً به سراغ آن شخص بروید و بگویید:

"Hey, I heard that someone was mean to you,

"هی، شنیدم که کسی با تو بد بوده است،

but I think you'll be better next time."

اما فکر می کنم دفعه بعد بهتر می شوی. "

Well, hey, thanks for watching this English lesson

خوب، هی، از تماشای این درس

about mean English phrases

انگلیسی در مورد عبارات بد زبان انگلیسی

that you should never say to anyone,

که هرگز نباید به کسی بگویید،

but I think it's important for you

متشکرم، اما فکر می کنم برای شما مهم

to be able to recognize them,

است که بتوانید آنها را بشناسید،

if you read them or hear them someday.

اگر روزی آنها را بخوانید یا بشنوید.

Remember, if this is your first time here,

به یاد داشته باشید، اگر این اولین بار است که اینجا هستید،

don't forget to click that red subscribe button over there.

فراموش نکنید که روی دکمه قرمز اشتراک در آنجا کلیک کنید.

I always appreciate a good thumbs up

من همیشه پس از تماشای یک ویدیو از یک شست خوب تشکر می کنم

after you watch a video.

.

And if you have the time, why don't you stick around

و اگر وقت دارید، چرا نمی نشینید

and watch another English lesson.

و یک درس انگلیسی دیگر را تماشا نمی کنید.

(upbeat music)

(موسیقی شاد)