8 Mean English Phrases You Should Never Say!

70,120 views ・ 2022-03-22

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So you saw the title for this English lesson
0
0
2320
それで、あなたはこの英語レッスンのタイトルを見て、
00:02
and you clicked on it.
1
2320
1300
それをクリックしました。
00:03
And you might be wondering if the title is about mean things
2
3620
2870
そして、あなた はタイトルが
00:06
that you should never say in English.
3
6490
1777
あなたが英語で決して言うべきではない意味のあることについてであるかどうか疑問に思うかもしれません。
00:08
"Why is Bob doing an English lesson about this?"
4
8267
2993
「なぜボブは これについて英語のレッスンをしているのですか?」
00:11
Well, these are things you should never say,
5
11260
2780
そうですね、 絶対に言わない方
00:14
but I think it's important as you read things in English,
6
14040
3100
がいいと思い ますが、英語で読んだり、英語で
00:17
and as you watch things in English,
7
17140
2070
見たり、
00:19
and as you listen to things in English,
8
19210
2200
英語で聞いたりする
00:21
I think it's important for you to know these phrases.
9
21410
2560
上で重要 だと思います。
00:23
They are really mean.
10
23970
1180
彼らは本当に意地悪です。
00:25
I'm sure, you're curious to find out what the phrases are.
11
25150
3460
きっと、あなたは フレーズが何であるかを知りたいと思っています。
00:28
So we'll take a look at them in this English lesson.
12
28610
2750
それで 、この英語のレッスンでそれらを見ていきます。
00:31
(upbeat music)
13
31360
2667
(明るい音楽)
00:36
Well, are you ready?
14
36560
990
さて、準備はいいですか?
00:37
Are you ready to learn some really mean English phrases?
15
37550
3490
あなたはいくつかの本当に意味のある英語のフレーズを学ぶ準備ができています か?
00:41
Here's the first one.
16
41040
1600
これが最初のものです。
00:42
The first phrase is, "You'll never amount to anything."
17
42640
3600
最初のフレーズは、「あなたは 決して何にもならないでしょう」です。
00:46
This is something that maybe a parent will say to a child
18
46240
3220
これは 、親が子供に言う
00:49
or maybe a teacher will say to someone.
19
49460
2320
かもしれないし、教師が誰かに言うかもしれないことです。
00:51
And when you say to someone you'll never amount to anything,
20
51780
3270
そして、あなたが誰かに あなたが決して何にもならないだろうと言うとき、
00:55
what it means is that you don't think
21
55050
1600
それが意味することはあなたが
00:56
they will ever be successful.
22
56650
2360
彼らが決して成功するとは思わないということです。
00:59
You don't think that they'll ever have a good job
23
59010
2150
あなたは 彼らが良い仕事
01:01
or a good life.
24
61160
990
や良い人生を送るとは思わないでしょう。
01:02
You think that they'll never amount to anything.
25
62150
3020
あなたは彼らが 何にもならないだろうと思います。
01:05
Definitely a mean thing to say.
26
65170
1840
言うのは間違いなく意地悪なことです。
01:07
And usually, it's something that is said
27
67010
1950
そして通常、それ
01:08
by someone in authority-a grandparent,
28
68960
2710
は権威のある誰かによって言われることです-祖父母、
01:11
or a parent, or a teacher.
29
71670
1580
または親、または教師。
01:13
Those are the kinds of people that come to mind
30
73250
3150
そういう人たちが
01:16
when I think about this phrase.
31
76400
1430
この言葉を思い浮かびます。
01:17
It's definitely mean and you should definitely never say it.
32
77830
3090
それは間違いなく意味があり、 絶対に言わないでください。
01:20
The next mean phrase is the phrase,
33
80920
1697
次の意味のあるフレーズは、
01:22
"You're just like your mother."
34
82617
1593
「あなたはあなたの母親のようです」というフレーズです。
01:24
Or, "You're just like your father."
35
84210
2070
または、「あなたはあなたのお父さんのようです。」
01:26
This is not a nice thing to say to someone,
36
86280
2780
01:29
even though people's moms and dads have good qualities.
37
89060
3460
人々のママ とパパは良い資質を持っていますが、これは誰かに言うのは良いことではありません。
01:32
When we use this phrase, we're usually referring
38
92520
2800
私たちがこのフレーズを使用するとき、 私たちは通常
01:35
to something about the person's mother or father
39
95320
3120
、その 人の母親または父親
01:38
that isn't very pleasant.
40
98440
1560
についてあまり快適ではない何かを指します。
01:40
Sometimes when two people are fighting in a relationship,
41
100000
3460
二人が 恋愛関係で戦っているとき
01:43
the husband might say to the wife
42
103460
1910
、夫が妻に言うかもしれないし
01:45
or the wife might say to the husband
43
105370
1610
、妻が
01:46
one of these two phrases, the husband might say,
44
106980
1957
夫にこれら二つのフレーズの一つを 言うかもしれない、夫は
01:48
"You're just like your mother."
45
108937
1553
「あなたはあなたの母親のようだ」と言うかもしれません。
01:50
And the wife might say, "You're just like your father."
46
110490
3060
そして妻は 「あなたはあなたの父親のようだ」と言うかもしれません。
01:53
Not a nice thing to say.
47
113550
1470
言うのは良いことではありません。
01:55
And it's usually, not used in a positive way.
48
115020
3300
そして、それは通常 、前向きな方法で使用されていません。
01:58
There are small scenarios where you can use it
49
118320
3170
あなたがそれを前向きに使うことができる小さなシナリオがあり
02:01
in a positive way.
50
121490
1130
ます。
02:02
But most of the time, if you say to someone,
51
122620
1777
しかし、ほとんどの 場合、誰かに
02:04
"Ah, you're just like your mother."
52
124397
1713
「ああ、あなたはお母さんのようだ」と言うと。
02:06
It's usually not a nice thing to say.
53
126110
2650
通常、言うのは良いことではありません。
02:08
The next mean phrase is the phrase,
54
128760
1677
次の意味のあるフレーズは、
02:10
"Don't quit your day job."
55
130437
2153
「あなたの日常の仕事をやめないでください」というフレーズです。
02:12
This is something you might hear someone yell.
56
132590
2730
これは 誰かが叫ぶのを聞くかもしれない何かです。
02:15
If you're watching someone who's singing,
57
135320
2540
歌っ
02:17
or doing karaoke, or playing a guitar,
58
137860
2720
たり、カラオケをしたり、ギターを弾いたりしている人を見
02:20
and maybe they're doing it for the first time,
59
140580
2380
て いて、初めてやっている
02:22
someone might think that their singing isn't very good.
60
142960
2830
人は 、歌が上手ではないと思うかもしれません。
02:25
And so they might yell from the audience.
61
145790
1807
そして、彼らは聴衆から怒鳴るかもしれません。
02:27
"Don't quit your day job."
62
147597
1783
「あなたの一日の仕事をやめないでください。」
02:29
Not a very nice thing to say.
63
149380
1820
言うのはあまりいいことではありません。
02:31
And obviously, what it means is this.
64
151200
2240
そして明らかに、それが意味するのはこれです。
02:33
The person thinks that you're not very good at singing,
65
153440
3130
その人は、あなたが 歌っ
02:36
or playing guitar, or whatever you're doing.
66
156570
2190
たり、ギターを弾いたり、あるいは あなたがしていることは何でも得意ではないと思っています。
02:38
And that if you have a job that you go to every day
67
158760
2860
そして、 あなたが毎日行く仕事をしていて
02:41
and that's where you make money, you should keep doing that.
68
161620
2650
、それがあなたがお金を稼ぐ場所であるなら、 あなたはそれを続けなければならないということです。
02:44
Don't quit your day job.
69
164270
1480
一日の仕事をやめないでください。
02:45
I'm happy to say that no one has ever written that
70
165750
3240
02:48
in the comments below my English lessons,
71
168990
2360
私の英語のレッスンの下のコメントに、私
02:51
even way back when I was just getting started,
72
171350
2550
が始めたばかりの頃でさえ、
02:53
no one said, "Hey, Bob, English lessons, aren't very good.
73
173900
3120
誰もそれを書いたことがないことを嬉しく思います。「ねえ、ボブ、英語の レッスンはあまり良くありません。
02:57
Don't quit your day job."
74
177020
1070
ドン 一日の仕事をやめないでください。」
02:58
And I'm glad no one did,
75
178090
1230
そして、私は誰もしなかったことをうれしく思い
02:59
'cause that would've been very discouraging.
76
179320
2650
ます。なぜなら、それは非常に落胆していたからです。
03:01
The next mean phrase is actually a question.
77
181970
2800
次の意味のあるフレーズ は実際には質問です。
03:04
And it's another mean phrase where you compare someone
78
184770
3330
そして、それ はあなた
03:08
to someone else.
79
188100
1120
が誰かを他の誰かと比較するもう一つの意味のあるフレーズです。
03:09
If someone said to you,
80
189220
957
誰かがあなたに言ったら、
03:10
"Why can't you be more like your brother?"
81
190177
2040
「なぜあなたはあなたの兄弟のようになれないのですか?」
03:12
"Why can't you be more like your cousin?"
82
192217
2533
「なぜあなたはいとこのようになれないのですか?」
03:14
When someone asks you this question,
83
194750
1800
誰かがあなたにこの質問をするとき、
03:16
what they're saying is that your brother
84
196550
1680
彼らが言っているのはあなたの兄弟
03:18
or cousin is amazing.
85
198230
1570
またはいとこが素晴らしいということです。
03:19
They've done something remarkable
86
199800
1560
彼らは
03:21
and incredible in their life.
87
201360
1880
自分たちの生活の中で驚くべき、信じられないようなことをしました。
03:23
And then they're asking you that question.
88
203240
1587
そして、彼らはあなたにその質問をしている。
03:24
"Why can't you be more like your brother?"
89
204827
2240
「なぜあなたはあなたの兄弟のようになれないのですか?」
03:27
"Why can't you be more like your cousin?"
90
207067
2213
「なぜあなたはいとこのようになれないのですか?」
03:29
Not a nice question to have.
91
209280
2050
良い質問ではありません。
03:31
Again, this is a question that would usually be asked
92
211330
2830
繰り返しになりますが、これ は通常
03:34
by maybe a parent or a grandparent.
93
214160
2730
、親または祖父母によって尋ねられる質問です。
03:36
Someone that knows you well and obviously knows someone
94
216890
3100
あなたをよく知っていて 、明らかに
03:39
that they can compare you to.
95
219990
1067
あなたと比較できる人を知っている人。
03:41
"So why can't you be more like your brother?"
96
221057
2280
「では、なぜ あなたはあなたの兄弟のようになれないのですか?」
03:43
"Why can't you be more like your sister?"
97
223337
1880
「どうしてもっとお姉さんのようになれないの?」
03:45
"Why can't you be more like your cousin?"
98
225217
2383
「なぜあなたはいとこのようになれないのですか?」
03:47
You know what I think though, you should just be you.
99
227600
2570
あなたは私が思うことを知っています、 あなたはただあなたでなければなりません。
03:50
That's usually the best person that you can be.
100
230170
2870
それは通常 あなたができる最高の人です。
03:53
The next mean English phrase is the phrase,
101
233040
2007
次の意味のある英語 のフレーズは、
03:55
"Is that the best you've got?"
102
235047
2133
「それはあなたが持っている最高のものですか?」というフレーズです。
03:57
This is a phrase that someone like a coach might say
103
237180
2720
これは、ゲームや練習で何かをしようと一生懸命やった後 、コーチのような人が言うかもしれないフレーズです
03:59
after you try really hard to do something
104
239900
2630
04:02
in a game or a practice.
105
242530
1820
04:04
Maybe you're on a soccer or football team,
106
244350
1990
たぶん、あなたはサッカーやサッカーチームに所属していて、
04:06
and you kick the ball as hard as you can.
107
246340
1880
できるだけ激しくボールを蹴ります。
04:08
And it goes further than it's ever gone before.
108
248220
2750
そして、それは かつてないほど進んでいます。
04:10
If the coach was then to ask you
109
250970
1577
コーチがあなたに
04:12
"Is that the best you've got?"
110
252547
1653
「それはあなたが持っている最高のものですか?」と尋ねたとしたら。
04:14
That would be very discouraging,
111
254200
1720
04:15
because what they're saying is that whatever you did
112
255920
3150
彼らが言っ ていることは
04:19
that you thought was really good,
113
259070
1540
、あなたが本当に良いと思ったことは何でも、
04:20
they didn't think it was very good at all.
114
260610
1740
彼らはそれがまったく良いとは思わなかったということです。
04:22
So, that's the next phrase.
115
262350
1620
だから、それは次のフレーズです。
04:23
The next mean phrase, "Is that the best you've got?"
116
263970
3310
次の意味のフレーズは、「 それはあなたが持っている最高のものですか?」
04:27
The next mean English phrase is the phrase,
117
267280
2446
次の意味のある英語 のフレーズは、
04:29
"Move over, let me do it."
118
269726
2317
「移動して、やらせて」というフレーズです。
04:32
This is a phrase that someone might say to you
119
272043
2520
これは、 誰かが台所であなたに言うかもしれないフレーズ
04:34
in the kitchen, maybe if you're cooking or baking something.
120
274563
3283
です、多分あなたが 何かを料理したり焼いたりしているなら。
04:37
And if they don't think you're doing a very good job,
121
277846
2829
そして、彼らが あなたがとても良い仕事をし
04:40
if they think that you're messing up the recipe,
122
280675
2990
ていると思わないなら、あなたが レシピを台無しにしていると彼らが思うなら、
04:43
they might say, "Move over, let me do it."
123
283665
2435
彼らは「移動して、私にそれをさせてください」と言うかもしれません。
04:46
It means they don't have confidence in you.
124
286100
2520
それは彼らがあなたに自信を持っていないことを意味 します。
04:48
It means they don't trust you.
125
288620
1420
それは彼らがあなたを信頼していないことを意味します。
04:50
It means they think that you're just not doing
126
290040
3040
それは彼らがあなたがあまり良い仕事をしていないと思っていることを意味します
04:53
a very good job.
127
293080
1200
04:54
So that's the next mean phrase, "Move over, let me do it.'
128
294280
3670
これが次の意味のフレーズです。 「移動して、やらせてください」。
04:57
The next mean English phrase
129
297950
1570
次の意味のある英語のフレーズ
04:59
is I think the meanest one of all,
130
299520
1700
は、私が最も卑劣なものだと思います
05:01
and it's the phrase, "You suck."
131
301220
2190
。それは「あなたは吸う」というフレーズです。
05:03
Maybe you've gone to a sports game
132
303410
1670
スポーツゲームに行ったことがあり
05:05
and maybe a player on the field has made a lot of mistakes
133
305080
3200
、フィールドのプレーヤーが 多くの間違いを犯した
05:08
and you might hear one of the fans yell.
134
308280
1787
可能性があります。 ファンの一人が
05:10
"You suck."
135
310067
1263
「あなたは吸う」
05:11
It's not a nice thing to say at all.
136
311330
1850
と叫びます。それはまったくいいことではありません。
05:13
It means that the person thinks not only
137
313180
2690
それは、その人
05:15
are you doing a bad job, but they don't like you at all.
138
315870
3290
があなたが悪い仕事 をしているだけでなく、あなたをまったく好きではないと思っていることを意味します。彼らはあなたを好きで
05:19
They don't like you.
139
319160
1040
はありません。
05:20
They don't like what you're doing.
140
320200
1510
彼らはあなたがしていることを好きではありません。彼らは
05:21
They think that you're failing at what you're doing
141
321710
2370
あなたが していることに失敗していると思って
05:24
and they're just yelling, "You suck."
142
324080
1930
、ただ「あなたは吸う」と叫んでいます。
05:26
This can happen as well at a concert.
143
326010
2290
これはコンサートでも起こり得ます。
05:28
I was at a concert once where the band that was opening
144
328300
4070
私は あるコンサート
05:32
for the other band wasn't very good.
145
332370
2570
で、他のバンドのために開いていたバンドがあまり良くなかったのですが
05:34
And someone in the audience actually yelled, "You suck!"
146
334940
3100
、聴衆の誰かが 実際に「あなたは吸う!」
05:38
And then they started throwing stuff
147
338040
2040
と叫びました。そして彼ら
05:40
at the people on the stage, not a nice thing to do.
148
340080
2930
はステージ上の人々に物を投げ始めました。
05:43
And definitely, when you yell, "You suck,"
149
343010
2160
そして間違いなく、「あなたは吸う」と叫ぶとき、
05:45
it's not a nice thing to say.
150
345170
2080
それは良いことではありません
05:47
The next mean English phrase is the phrase,
151
347250
2143
。次の意味の英語 のフレーズは、
05:49
'You're a disappointment."
152
349393
1927
「あなたは失望です」というフレーズです。
05:51
Again, this is something that would probably be said
153
351320
2490
繰り返しますが、これは おそらく
05:53
by a mean parent, or a mean grandparent,
154
353810
2800
平均的な親、または平均的な祖父母、
05:56
or a mean coach, or a mean teacher.
155
356610
2190
または平均的なコーチ、または平均的な教師によって言われるでしょう。
05:58
When someone says you're a disappointment,
156
358800
2350
誰かがあなたが失望していると言うとき、
06:01
it means that they thought you were going to do better.
157
361150
3300
それは彼らが あなたがもっとうまくやろうとしていると思ったことを意味します。
06:04
And then they were disappointed
158
364450
1850
そして、あなたがし
06:06
when you did whatever you did.
159
366300
2270
たことを何でもしたとき、彼らはがっかりしました。
06:08
It is not a very nice thing to say to someone,
160
368570
2600
06:11
especially if that person is trying their best.
161
371170
3040
特にその人 が最善を尽くしている場合、誰かに言うのはあまり良いことではありません。
06:14
Think about yourself for instance.
162
374210
1520
たとえば、自分のことを考えてください。
06:15
Let's say, you studied English for six months,
163
375730
3230
たとえば 、6か月間英語を勉強
06:18
and you took an English test, and you failed.
164
378960
2510
し、英語の テストを受けて失敗したとします。
06:21
'Cause that kind of happens sometimes.
165
381470
1830
そのようなことが時々起こるからです。 配偶者や親のように
06:23
If someone you know really well
166
383300
1860
あなたが本当によく知っている誰かがあなたに
06:25
like a spouse or a parent said to you,
167
385160
2267
言った場合、
06:27
"You're a disappointment."
168
387427
1533
「あなたは失望しています」。
06:28
That would be extremely mean.
169
388960
1470
それは非常に意味があります。
06:30
And it would make you feel really, really bad.
170
390430
2360
そしてそれはあなた を本当に、本当に悪いと感じさせるでしょう。
06:32
Instead, I think it would be better
171
392790
2090
代わりに
06:34
if they gave you a little bit of encouragement.
172
394880
2330
、彼らがあなたに少しの励ましを与えたほうがよいと思います 。
06:37
They could say something like,
173
397210
1227
06:38
"I'm sure you'll do better next time."
174
398437
2353
「次回はもっと上手くいくと思います」と言うかもしれません。
06:40
So if you hear someone say to someone,
175
400790
1527
ですから、誰かが誰かに
06:42
"You're a disappointment,"
176
402317
1373
「あなたは失望
06:43
maybe walk up to that person later and say,
177
403690
1897
している」 と言うのを聞いたら、後でその人のところに行って、
06:45
"Hey, I heard that someone was mean to you,
178
405587
2143
「ねえ、 誰かがあなたにとって意地悪だったと聞きましたが、
06:47
but I think you'll be better next time."
179
407730
2670
次回はもっと良くなると思います。 「」
06:50
Well, hey, thanks for watching this English lesson
180
410400
2060
ええと、 この英語のレッスンを見
06:52
about mean English phrases
181
412460
1460
てくれ
06:53
that you should never say to anyone,
182
413920
2630
てありがとう。絶対に誰にも言わないでください。でも、
06:56
but I think it's important for you
183
416550
1390
06:57
to be able to recognize them,
184
417940
1470
06:59
if you read them or hear them someday.
185
419410
2630
いつか読んだり聞いたりした場合は、それらを認識できることが重要だと思います。
07:02
Remember, if this is your first time here,
186
422040
1680
ここが初めての場合は、あそこの
07:03
don't forget to click that red subscribe button over there.
187
423720
2490
赤いサブスクライブボタンをクリックすることを忘れないでください 。 あなたがビデオを見
07:06
I always appreciate a good thumbs up
188
426210
2310
た後、私はいつも良い親指を立てて感謝し
07:08
after you watch a video.
189
428520
1170
ます。
07:09
And if you have the time, why don't you stick around
190
429690
2330
時間があれば、
07:12
and watch another English lesson.
191
432020
1833
英語のレッスンを見てみませんか。
07:13
(upbeat music)
192
433853
2583
(明るい音楽)
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7