Let's Learn English in the Forest in the Fall (Autumn) | English Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

سلام باب کانادایی اینجا

Let's learn English in the Forest!

بیایید انگلیسی را در جنگل یاد بگیریم!

Hey welcome to this video.

سلام به این ویدیو خوش آمدید

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below, it's

اگر این اولین باری است که اینجا هستید، فراموش نکنید که روی دکمه اشتراک زیر کلیک کنید، این

the red button down there, and if at some point during this video you could give me

دکمه قرمز رنگ است، و اگر در طول این ویدیو بتوانید از

a thumbs up, that would be awesome.

من حمایت کنید، عالی خواهد بود.

Well hey welcome to this video, it is kind of fun to be out here in nature today.

خوب سلام به این ویدیو خوش آمدید، امروز بودن در طبیعت لذت بخش است.

We're gonna talk about the season of Fall and we're gonna talk about it out here in

ما در مورد فصل پاییز صحبت خواهیم کرد و اینجا در جنگل در مورد آن صحبت خواهیم کرد

the forest.

.

In Canada we have four seasons.

در کانادا ما چهار فصل داریم.

We have Winter when the snow flies and it's really really cold.

ما زمستانی داریم که برف می‌بارد و واقعاً سرد است.

We have Spring when everything starts to grow and the trees get leaves back on them again.

ما بهار را داریم که همه چیز شروع به رشد می کند و درختان دوباره برگ می گیرند.

We have Summer when everything grows like crazy, that means it grows a lot!

ما تابستانی داریم که همه چیز دیوانه وار رشد می کند ، یعنی خیلی رشد می کند!

And it's really really hot.

و واقعاً داغ است.

And we have Fall or Autumn.

و ما پاییز یا پاییز داریم.

It has two names in English.

به انگلیسی دو نام دارد.

Generally we use the term, "Fall" and I think "Fall" became popular because in the, in the

به طور کلی ما از اصطلاح "پاییز" استفاده می کنیم و فکر می کنم "پاییز" به این دلیل رایج شد که در

Fall leaves fall off the trees.

پاییز، برگ ها از درختان می ریزند.

So you'll see in the path behind me there's just all kinds of leaves that have fallen

بنابراین می بینید که در مسیر پشت سر من همه نوع برگ

from the trees.

از درختان افتاده است.

In the Fall trees turn from their normal green colour to brown, red, orange, yellow, and

در پاییز، درختان از رنگ سبز معمولی خود به قهوه ای، قرمز، نارنجی، زرد و

all the shades in between and it's really a beautiful season to be outside.

همه سایه های میانی تبدیل می شوند و واقعا فصل زیبایی برای بیرون رفتن است.

So in English we have three words to describe the forest.

بنابراین در انگلیسی ما سه کلمه برای توصیف جنگل داریم.

We have, "forest".

ما "جنگل" داریم.

We have, "woods".

ما "چوب" داریم.

And we have, "bush".

و ما "بوش" داریم.

In my area of Ontario, Canada we generally use the term, "bush".

در منطقه من در انتاریو، کانادا، ما به طور کلی از اصطلاح "بوش" استفاده می کنیم.

If I was to say to someone, "I'm going out to the forest to go for a walk."

اگر قرار باشد به کسی بگویم: "من به جنگل می روم تا قدم بزنم."

They might look at me funny, because we don't use the word, "forest" a lot in this area.

آنها ممکن است به من خنده دار نگاه کنند، زیرا ما در این زمینه از کلمه "جنگل" زیاد استفاده نمی کنیم.

But if I said, "I'm going out to the bush to go for a walk."

اما اگر بگویم: "من به بوته می روم تا قدم بزنم."

They would understand what I'm talking about.

آنها متوجه خواهند شد که من در مورد چه چیزی صحبت می کنم.

I thought I'd stop for a minute and tell you why we have a maple leaf on our flag, why

فکر کردم یک دقیقه توقف کنم و به شما بگویم که چرا ما یک برگ افرا روی پرچم خود داریم،

the flag of Canada has a maple leaf.

چرا پرچم کانادا یک برگ افرا دارد.

It's because we have maple trees and maple leaves everywhere.

به این دلیل است که همه جا درختان افرا و برگ های افرا داریم.

On the ground around me there's just all these nice red maple leaves that have fallen off

روی زمین اطراف من فقط این همه برگ های افرا قرمز خوب وجود دارد که از

a tree.

درخت افتاده اند.

So because there's so many maple trees we decided to use the maple leaf, which is the

بنابراین از آنجایی که درختان افرا بسیار زیاد است، تصمیم گرفتیم از برگ افرا استفاده کنیم، که

leaf from the maple tree on our flag.

برگ درخت افرا روی پرچم ما است.

So, ….. Now you know!

بنابراین، ….. حالا می دانید!

So you can see behind me that a lot of leaves fall off the trees in the Fall.

بنابراین می توانید پشت سر من ببینید که در پاییز تعداد زیادی برگ از درختان می ریزند.

If we were in town, if we were in the city, we would have to rake these leaves up into

اگر در شهر بودیم، اگر در شهر بودیم، باید این برگ‌ها را به

a pile and often people rake leaves into a pile and then their kids jump into the pile

انبوهی می‌کشیدیم و اغلب مردم برگ‌ها را در انبوهی می‌تراشند و سپس بچه‌هایشان برای تفریح ​​به داخل توده می‌پرند

for fun.

.

It's a pretty common thing for young Canadian kids to do.

انجام این کار برای بچه های جوان کانادایی بسیار رایج است .

So there's three main reasons why you might come out to the woods, or the forest.

بنابراین سه دلیل اصلی وجود دارد که چرا شما ممکن است به جنگل یا جنگل بروید.

You might be someone who is a avid hunter.

شما ممکن است فردی باشید که یک شکارچی مشتاق است.

That's someone who really likes hunting for animals, maybe with a bow and arrow.

این کسی است که واقعاً دوست دارد برای حیوانات شکار کند، شاید با کمان و تیر.

It's possible that you just like to go on a hike or a nature walk.

این امکان وجود دارد که شما فقط دوست دارید به پیاده روی یا طبیعت گردی بروید.

And it's also possible that you're coming out to the forest to cut down trees for firewood.

و همچنین ممکن است که برای قطع درختان برای هیزم به جنگل می آیید.

In Canada we still have a lot of people that use wood to heat their houses in the winter.

در کانادا هنوز هم افراد زیادی داریم که از چوب برای گرم کردن خانه های خود در زمستان استفاده می کنند.

So it's pretty common to come out to the forest or the woods to cut down trees for firewood.

بنابراین بیرون آمدن به جنگل یا جنگل برای قطع درختان برای هیزم بسیار معمول است.

Usually when you do that you have a chainsaw.

معمولاً وقتی این کار را انجام می دهید یک اره برقی دارید.

I'll put a picture up here of a chainsaw.

من یک عکس از یک اره برقی اینجا می گذارم.

And you have what we call a log splitter in order to split the pieces of wood into firewood,

و شما چیزی را دارید که ما آن را جداکننده چوب می نامیم تا تکه های چوب را به هیزم تقسیم کنید

and then that firewood is used in a wood burning stove to heat their home.

و سپس از آن هیزم در اجاق هیزمی برای گرم کردن خانه استفاده می شود.

So there's really two kinds of trees that you'll find in the forest.

بنابراین واقعاً دو نوع درخت در جنگل وجود دارد.

There's deciduous trees.

درختان برگریز وجود دارد.

Those are trees where the leaves turn colour and they fall off in the Autumn or Fall.

آنها درختانی هستند که برگها در آنها رنگ می شود و در پاییز یا پاییز می ریزند.

Deciduous trees are trees like, maple, or oak, or poplar.

درختان برگریز درختانی مانند افرا یا بلوط یا صنوبر هستند.

There's also coniferous trees.

درختان مخروطی نیز وجود دارد.

Coniferous trees are trees that have needles instead of leaves, and they stay green year

درختان سوزنی برگ درختانی هستند که به جای برگ سوزنی دارند و در تمام سال سبز می مانند

round.

.

The needles don't fall off in the winter.

سوزن ها در زمستان نمی افتند.

A few examples of coniferous trees are trees like spruce, or pine, or cedar.

چند نمونه از درختان سوزنی برگ درختانی مانند صنوبر، کاج یا سرو هستند.

So I'm in a clearing right now.

بنابراین من در حال حاضر در پاکسازی هستم.

A clearing is an area where there's no trees, and I thought this would be a good time to

پاکسازی منطقه ای است که در آن هیچ درختی وجود ندارد، و من فکر کردم که این زمان خوبی

go over the parts of the tree.

برای بررسی قسمت های درخت است.

The part of the tree that's underground, way down there underground, is called the roots.

قسمتی از درخت که در زیر زمین قرار دارد، ریشه نامیده می شود.

This right here, this right here is called the trunk.

این درست اینجا، همین اینجا تنه نامیده می شود .

And the, the skin of the trunk is called the bark.

و پوست تنه را پوست می گویند.

Up there you have a branch, and if we look even higher you'll see some twigs, which are

آن بالا شما یک شاخه دارید، و اگر حتی بالاتر نگاه کنیم، چند شاخه می بینید که

small branches, and you'll see the leaves.

شاخه های کوچکی هستند و برگ ها را می بینید.

So there's also the parts of the tree that we refer to after it has been cut down or

بنابراین، بخش‌هایی از درخت نیز وجود دارد که پس از قطع یا

after it has died.

پس از مرگ به آن اشاره می‌کنیم.

This is a stick.

این یک چوب است.

This is a log.

این یک سیاهه است.

Logs are generally used to make lumber to build houses.

به طور کلی از چوب برای ساختن الوار برای ساخت خانه استفاده می شود.

And sticks are used for, well, just about everything including roasting marshmallows

و چوب ها تقریباً برای همه چیز از جمله برشته کردن مارشمالو

on a fire, or maybe hot dogs.

روی آتش یا شاید هات داگ استفاده می شود.

So after a tree gets cut down the part of the tree that's left we call a tree stump.

بنابراین پس از قطع شدن یک درخت، قسمتی از درخت را که باقی مانده است، کنده درخت می نامیم.

So this is a tree stump from a tree that was cut down, probably with a chainsaw, and there's

بنابراین این یک کنده درخت از درختی است که احتمالاً با یک اره برقی قطع شده است، و

another one over here where we have a tree stump and someone did a carving on the top.

یکی دیگر در اینجا وجود دارد که ما یک کنده درخت داریم و کسی بالای آن کنده کاری کرده است.

A cute little bear.

خرس کوچولوی ناز

So this is a tree stump.

پس این یک کنده درخت است.

This is a wood carving.

این یک کنده کاری روی چوب است.

So there's a variety of animals that you'll find in the forest.

بنابراین حیوانات مختلفی وجود دارند که در جنگل پیدا خواهید کرد.

You'll obviously find birds.

شما بدیهی است که پرندگان را پیدا خواهید کرد.

I don't know if you can hear these birds up in the these trees here.

نمی‌دانم می‌توانی این پرنده‌ها را روی این درختان اینجا بشنوی یا نه.

They're being pretty loud.

صداشون خیلی بلنده

But generally in this part of Ontario all we really see are maybe the odd squirrel,

اما به طور کلی در این بخش از انتاریو تنها چیزی که واقعاً می بینیم شاید یک سنجاب عجیب و غریب

or maybe the odd chipmunk.

یا شاید هم سنجاب عجیب است.

There's also a few raccoons, but generally we don't see bigger animals like bears.

چند راکون نیز وجود دارد، اما به طور کلی ما حیوانات بزرگتر مانند خرس را نمی بینیم.

Thank goodness.

خدا را شکر.

But there is some deer.

اما یک گوزن وجود دارد.

From time to time we will see deer.

هر از گاهی گوزن ها را خواهیم دید.

I'm not sure if you can hear it right now, but it's really nice in the Fall because the

من مطمئن نیستم که شما می توانید آن را در حال حاضر بشنوید یا خیر، اما در پاییز واقعاً خوب است

leaves rustle as the wind blows through them.

زیرا با وزش باد از میان آنها، برگ ها خش خش می کنند.

In English we say, "rustling" when two things kind of rub together in the wind.

در زبان انگلیسی می گوییم «خش خش» زمانی که دو چیز در باد به هم ساییده شوند.

I'll just stop talking for a minute and we can listen to the rustling of the leaves.

من فقط یک دقیقه صحبت نمی کنم و می توانیم به خش خش برگ ها گوش دهیم.

Hopefully you could hear it.

امیدوارم بتونی بشنوی

Well hey that was fun.

خب هی جالب بود

Thank you so much for coming to the forest with me today.

خیلی ممنون که امروز با من به جنگل آمدید.

I hope this video helped you learn some English words and phrases that you would use to describe

امیدوارم این ویدیو به شما کمک کرده باشد که چند کلمه و عبارات انگلیسی را یاد بگیرید که برای

the forest.

توصیف جنگل استفاده کنید.

Bob the Canadian here.

باب کانادایی اینجا

You can learn English with Bob the Canadian!

شما می توانید انگلیسی را با باب کانادایی یاد بگیرید!

Don't forget to click the subscribe button below, and if you want give me a thumbs up,

فراموش نکنید که روی دکمه اشتراک زیر کلیک کنید، و اگر می خواهید به من کمک کنید،

and for sure share this video with anyone that you know that is learning English.

و مطمئناً این ویدیو را با هر کسی که می شناسید در حال یادگیری زبان انگلیسی است به اشتراک بگذارید.

Bob the Canadian here.

باب کانادایی اینجا

Have a great week!

هفته خوبی داشته باشید!