Let's Learn English in the Forest in the Fall (Autumn) | English Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

안녕 밥 여기 캐나다인.

Let's learn English in the Forest!

숲에서 영어를 배우자!

Hey welcome to this video.

이 비디오에 오신 것을 환영합니다.

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below, it's

여기가 처음이라면 아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 아래에 있는

the red button down there, and if at some point during this video you could give me

빨간색 버튼입니다. 이 비디오의 어느 시점에서 엄지

a thumbs up, that would be awesome.

손가락을 치켜세워 주시면 정말 좋을 것입니다.

Well hey welcome to this video, it is kind of fun to be out here in nature today.

이 비디오에 오신 것을 환영합니다. 오늘 여기 자연에 있는 것은 일종의 재미입니다.

We're gonna talk about the season of Fall and we're gonna talk about it out here in

우리는 가을의 계절에 대해 이야기할 것이고 여기 숲에서 그것에 대해 이야기할 것입니다

the forest.

.

In Canada we have four seasons.

캐나다에는 사계절이 있습니다.

We have Winter when the snow flies and it's really really cold.

우리는 눈이 날리는 겨울이 있고 정말 정말 춥습니다.

We have Spring when everything starts to grow and the trees get leaves back on them again.

모든 것이 자라기 시작하고 나무에 다시 잎이 맺히는 봄이 있습니다.

We have Summer when everything grows like crazy, that means it grows a lot!

모든 것이 미친 듯이 자라는 여름이 있습니다. 즉, 많이 자란다는 뜻입니다!

And it's really really hot.

그리고 정말 정말 덥습니다.

And we have Fall or Autumn.

그리고 가을 또는 가을이 있습니다.

It has two names in English.

영어로 된 두 가지 이름이 있습니다.

Generally we use the term, "Fall" and I think "Fall" became popular because in the, in the

일반적으로 우리는 "가을"이라는 용어를 사용하는데 "가을"이 유행하게 된 이유는

Fall leaves fall off the trees.

가을에 낙엽이 나무에서 떨어지기 때문이라고 생각합니다.

So you'll see in the path behind me there's just all kinds of leaves that have fallen

그래서 제 뒤에 있는 길에는 나무에서 떨어진 온갖 종류의 잎사귀들이 있는 것을 보실 수 있을 것입니다

from the trees.

.

In the Fall trees turn from their normal green colour to brown, red, orange, yellow, and

가을에 나무는 정상적인 녹색에서 갈색, 빨간색, 주황색, 노란색 및 그

all the shades in between and it's really a beautiful season to be outside.

사이의 모든 음영으로 변하며 야외에 나가기에 정말 아름다운 계절입니다.

So in English we have three words to describe the forest.

그래서 영어에는 숲을 설명하는 세 단어가 있습니다 .

We have, "forest".

"숲"이 있습니다.

We have, "woods".

"숲"이 있습니다.

And we have, "bush".

그리고 "부시"가 있습니다.

In my area of Ontario, Canada we generally use the term, "bush".

캐나다 온타리오 지역에서는 일반적으로 "부시"라는 용어를 사용합니다.

If I was to say to someone, "I'm going out to the forest to go for a walk."

만약 누군가에게 " 산책하러 숲에 갈거야"라고 말한다면.

They might look at me funny, because we don't use the word, "forest" a lot in this area.

이 지역에서는 "숲"이라는 단어를 많이 사용하지 않기 때문에 저를 우습게 볼 수도 있습니다.

But if I said, "I'm going out to the bush to go for a walk."

하지만 내가 "산책하러 덤불로 나갈거야"라고 말하면.

They would understand what I'm talking about.

그들은 내가 말하는 것을 이해할 것입니다.

I thought I'd stop for a minute and tell you why we have a maple leaf on our flag, why

저는 잠시 멈추고 왜 우리 국기에 단풍잎이 있는지, 왜

the flag of Canada has a maple leaf.

캐나다 국기에 단풍잎이 있는지 말씀드릴까 생각했습니다. 사방에

It's because we have maple trees and maple leaves everywhere.

단풍나무와 단풍잎이 있기 때문입니다 .

On the ground around me there's just all these nice red maple leaves that have fallen off

내 주변의 땅에는 나무에서 떨어진 멋진 붉은 단풍잎이 전부 있습니다

a tree.

.

So because there's so many maple trees we decided to use the maple leaf, which is the

그래서 단풍나무가 너무 많기 때문에 우리는 단풍잎을 사용하기로 했습니다. 그것은

leaf from the maple tree on our flag.

우리 깃발에 있는 단풍나무의 잎입니다.

So, ….. Now you know!

그래서, ….. 이제 알았습니다!

So you can see behind me that a lot of leaves fall off the trees in the Fall.

그래서 가을에 나무에서 많은 잎이 떨어지는 것을 내 뒤에서 볼 수 있습니다 .

If we were in town, if we were in the city, we would have to rake these leaves up into

우리가 도시에 있다면, 우리가 도시에 있다면, 우리는 이 낙엽을 긁어 모아 더미로 만들어야 할 것이고

a pile and often people rake leaves into a pile and then their kids jump into the pile

종종 사람들은 낙엽을 긁어 모아 더미로 만들고 그들의 아이들은 재미로 그 더미로 뛰어듭니다

for fun.

.

It's a pretty common thing for young Canadian kids to do.

캐나다의 어린 아이들이 하는 것은 꽤 흔한 일입니다 .

So there's three main reasons why you might come out to the woods, or the forest.

그래서 당신이 숲이나 숲으로 나오는 주된 이유는 세 가지입니다.

You might be someone who is a avid hunter.

당신은 열렬한 사냥꾼인 사람일 수 있습니다. 활과 화살을 가지고 동물

That's someone who really likes hunting for animals, maybe with a bow and arrow.

사냥을 정말 좋아하는 사람입니다 .

It's possible that you just like to go on a hike or a nature walk.

하이킹이나 자연 산책을 좋아할 수도 있습니다.

And it's also possible that you're coming out to the forest to cut down trees for firewood.

그리고 장작을 위해 나무를 베기 위해 숲으로 나올 수도 있습니다.

In Canada we still have a lot of people that use wood to heat their houses in the winter.

캐나다에는 여전히 겨울에 집을 난방하기 위해 나무를 사용하는 사람들이 많이 있습니다.

So it's pretty common to come out to the forest or the woods to cut down trees for firewood.

그래서 장작을 위해 나무를 베기 위해 숲이나 숲으로 나오는 것이 꽤 일반적입니다.

Usually when you do that you have a chainsaw.

일반적으로 그렇게 할 때 전기 톱이 있습니다.

I'll put a picture up here of a chainsaw.

여기에 전기톱 사진을 올려놓겠습니다.

And you have what we call a log splitter in order to split the pieces of wood into firewood,

그리고 나무 조각을 장작으로 쪼개기 위해 우리가 통나무 쪼개기라고 부르는 것이 있습니다 .

and then that firewood is used in a wood burning stove to heat their home.

그런 다음 장작 난로에서 그 장작을 사용하여 집을 난방합니다. 숲에는

So there's really two kinds of trees that you'll find in the forest.

두 종류의 나무가 있습니다 .

There's deciduous trees.

낙엽수가 있습니다.

Those are trees where the leaves turn colour and they fall off in the Autumn or Fall.

가을이나 가을에 잎이 물들고 떨어지는 나무입니다.

Deciduous trees are trees like, maple, or oak, or poplar.

낙엽수는 단풍나무, 참나무, 포플러 같은 나무입니다 .

There's also coniferous trees.

침엽수림도 있습니다.

Coniferous trees are trees that have needles instead of leaves, and they stay green year

침엽수는 잎 대신 바늘이 있는 나무로 일년 내내 푸르름을 유지합니다

round.

.

The needles don't fall off in the winter.

바늘은 겨울에 떨어지지 않습니다.

A few examples of coniferous trees are trees like spruce, or pine, or cedar.

침엽수의 몇 가지 예는 가문비나무, 소나무 또는 삼나무와 같은 나무입니다.

So I'm in a clearing right now.

그래서 저는 지금 공터에 있습니다.

A clearing is an area where there's no trees, and I thought this would be a good time to

공터는 나무가 없는 지역을 말하는데, 저는 지금이 나무의 일부를 살펴보기에 좋은 시기라고 생각했습니다

go over the parts of the tree.

. 지하에 있는

The part of the tree that's underground, way down there underground, is called the roots.

나무의 한 부분을 뿌리라고 합니다.

This right here, this right here is called the trunk.

바로 여기, 바로 여기를 트렁크라고 합니다 .

And the, the skin of the trunk is called the bark.

그리고 몸통의 피부를 수피라고 합니다 .

Up there you have a branch, and if we look even higher you'll see some twigs, which are

거기 위에 가지가 있고 더 높이 보면

small branches, and you'll see the leaves.

작은 가지인 잔가지와 잎사귀를 볼 수 있습니다.

So there's also the parts of the tree that we refer to after it has been cut down or

따라서 잘려지거나 죽은 후에 우리가 참조하는 나무의 일부도 있습니다

after it has died.

.

This is a stick.

이것은 막대기입니다.

This is a log.

이것은 로그입니다.

Logs are generally used to make lumber to build houses.

통나무는 일반적으로 집을 지을 목재를 만드는 데 사용됩니다 .

And sticks are used for, well, just about everything including roasting marshmallows

그리고 막대기는 마시멜로를

on a fire, or maybe hot dogs.

불에 굽거나 핫도그를 포함한 거의 모든 것에 사용됩니다.

So after a tree gets cut down the part of the tree that's left we call a tree stump.

따라서 나무가 잘린 후 남은 나무 부분을 나무 그루터기라고 합니다.

So this is a tree stump from a tree that was cut down, probably with a chainsaw, and there's

이것은 아마도 전기톱으로 잘라낸 나무의 그루터기입니다. 그리고

another one over here where we have a tree stump and someone did a carving on the top.

여기 또 다른 것이 있는데 우리가 그루터기를 가지고 있고 누군가가 그 위에 조각을 했습니다.

A cute little bear.

귀여운 작은 곰.

So this is a tree stump.

그래서 이것은 나무 그루터기입니다.

This is a wood carving.

이것은 나무 조각입니다.

So there's a variety of animals that you'll find in the forest.

그래서 숲에서 찾을 수 있는 다양한 동물들이 있습니다.

You'll obviously find birds.

당신은 분명히 새를 찾을 수 있습니다. 여기 이 나무

I don't know if you can hear these birds up in the these trees here.

위에 있는 새 소리가 들리는지 모르겠습니다 .

They're being pretty loud.

그들은 꽤 시끄럽습니다.

But generally in this part of Ontario all we really see are maybe the odd squirrel,

그러나 일반적으로 온타리오의 이 지역에서 우리가 실제로 보는 것은 아마도 이상한 다람쥐

or maybe the odd chipmunk.

나 이상한 다람쥐일 것입니다.

There's also a few raccoons, but generally we don't see bigger animals like bears.

너구리도 몇 마리 있지만 일반적으로 곰과 같은 더 큰 동물은 볼 수 없습니다.

Thank goodness.

세상에 감사합니다.

But there is some deer.

그러나 사슴이 있습니다.

From time to time we will see deer.

때때로 우리는 사슴을 볼 것입니다.

I'm not sure if you can hear it right now, but it's really nice in the Fall because the

지금은 들리실지 모르겠지만 가을에는

leaves rustle as the wind blows through them.

바람이 불어 나뭇잎이 바스락거리는 소리가 정말 좋습니다.

In English we say, "rustling" when two things kind of rub together in the wind.

영어로는 "rustling"이라고 하는데, 두 가지가 바람에 서로 부딪히는 것을 말합니다.

I'll just stop talking for a minute and we can listen to the rustling of the leaves.

잠시 말을 멈추고 나뭇잎이 바스락거리는 소리를 들을 수 있습니다.

Hopefully you could hear it.

당신이 그것을들을 수 있기를 바랍니다.

Well hey that was fun.

음 재밌었어요. 오늘도 저와 함께

Thank you so much for coming to the forest with me today.

숲에 와주셔서 정말 감사합니다 .

I hope this video helped you learn some English words and phrases that you would use to describe

이 비디오가 숲을 설명하는 데 사용할 영어 단어와 문구를 배우는 데 도움이 되었기를 바랍니다

the forest.

.

Bob the Canadian here.

여기 캐나다인 밥.

You can learn English with Bob the Canadian!

캐나다 밥과 함께 영어를 배울 수 있습니다! 아래의

Don't forget to click the subscribe button below, and if you want give me a thumbs up,

구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요 . 원하는 경우 저에게 엄지손가락을 치켜세우고 영어를 배우고 있는

and for sure share this video with anyone that you know that is learning English.

모든 사람과 이 비디오를 공유하세요 .

Bob the Canadian here.

여기 캐나다인 밥.

Have a great week!

즐거운 한 주 되세요!