Let's Learn English! Topic: The Future! 🧑🏽‍🚀🤖 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about science

سلام و به این درس انگلیسی در مورد علمی

fiction. You may have expected this lesson because a couple

تخیلی خوش آمدید. ممکن است انتظار این درس را داشته باشید زیرا چند

weeks ago we did one on medieval times and fantasy. So

هفته پیش ما یک درس در مورد قرون وسطی و فانتزی انجام دادیم. بنابراین

this is the natural follow up. Science fiction is also

این یک پیگیری طبیعی است. داستان علمی تخیلی هم

fiction. Stories that aren't true but they take place in the

تخیلی است. داستان هایی که واقعیت ندارند اما در آینده اتفاق می افتند

future. I am a big science fiction fan. I love reading

. من یک طرفدار بزرگ داستان های علمی تخیلی هستم. من عاشق خواندن

science fiction and I like watching Science fiction

داستان های علمی تخیلی هستم و دوست دارم فیلم های علمی تخیلی ببینم

movies. Um so in this English I'll help you learn some words

. خیلی خوب، در این انگلیسی به شما کمک می‌کنم کلمات

and phrases that hopefully help you understand a science

و عباراتی را بیاموزید که امیدواریم

fiction book if you read it or when you watch a science

اگر کتاب علمی تخیلی را می‌خوانید یا وقتی یک

fiction movie and there are a lot of them there are a lot of

فیلم علمی تخیلی تماشا می‌کنید و تعداد زیادی از آنها وجود دارد، به شما کمک می‌کند تا کتاب

science fiction movies in the world. So once again welcome to

علمی تخیلی را درک کنید. فیلم های جهان بنابراین یک بار دیگر به

this English lesson about science fiction. So science

این درس انگلیسی درباره داستان های علمی تخیلی خوش آمدید. بنابراین

fiction relates to stories about the future. Someone has

داستان های علمی تخیلی به داستان هایی در مورد آینده مربوط می شود. کسی

imagined the future and they've written a story about it or

آینده را تصور کرده است و داستانی در مورد آن نوشته یا

they've created a movie about it. Um so we have a short form

فیلمی درباره آن ساخته است. اوم پس ما یک فرم کوتاه

though for science fiction and it's the word sci-fi. So if you

برای داستان علمی تخیلی داریم و آن کلمه علمی تخیلی است. بنابراین اگر

are a fan of sci-fi it means you really like science

از طرفداران علمی تخیلی هستید به این معنی است که واقعاً

fiction. I'm not sure why we do this in English so often.

داستان های علمی تخیلی را دوست دارید. من مطمئن نیستم که چرا این کار را اغلب به زبان انگلیسی انجام می دهیم. گفتن

Science fiction isn't that hard to say but for some reason we

داستان علمی تخیلی چندان سخت نیست، اما به دلایلی آن را

shorten it and we sometimes say sci-fi. We even have a channel

کوتاه می کنیم و گاهی اوقات علمی تخیلی می گوییم. ما حتی در

here called the sci-fi channel although they spell it a little

اینجا کانالی به نام کانال علمی تخیلی داریم، اگرچه آنها آن را کمی

differently. This is the most correct spelling. But sci-fi

متفاوت می نویسند. این صحیح ترین املا است. اما علمی تخیلی

once again about the future. Stories about robots and

بار دیگر درباره آینده. داستان هایی در مورد روبات ها و

spaceships and people travelling from planet to

سفینه های فضایی و افرادی که از سیاره ای به

planet. People living in futuristic cities. That is what

سیاره دیگر سفر می کنند. مردمی که در شهرهای آینده نگر زندگی می کنند.

science fiction is all about. Stories about the future. And

داستان علمی تخیلی همین است. داستان هایی در مورد آینده و

sci-fi is the short version of it. Mostly these stories take

علمی تخیلی نسخه کوتاه آن است. بیشتر این داستان

place in outer space. Most people who imagine the future

ها در فضای بیرونی اتفاق می افتد. اکثر افرادی که آینده را

imagine us travelling from our planet to other planets.

تصور می کنند ما را در حال سفر از سیاره خود به سیارات دیگر تصور می کنند.

Sometimes outer space involves our solar system. And maybe we

گاهی اوقات فضای بیرونی منظومه شمسی ما را درگیر می کند. و شاید ما

on Mars as well as the planet Earth but sometimes outer space

در مریخ و همچنین سیاره زمین، اما گاهی اوقات فضای بیرونی

involves travelling far beyond our solar system to other parts

شامل سفر بسیار فراتر از منظومه شمسی ما به قسمت های دیگر است،

but the vast majority of stories that people write that

اما اکثریت قریب به اتفاق داستان هایی که مردم می نویسند که

would be called science fiction take place in outer space or at

علمی تخیلی نامیده می شود در فضای بیرونی یا حداقل اتفاق می افتد.

the very least on a very futuristic earth planet earth

در یک سیاره زمینی بسیار آینده نگر، زمین

and of course planets and stars make up the majority of the

و البته سیارات و ستاره ها اکثر

places where people go. They might be travelling to a

مکان هایی را تشکیل می دهند که مردم به آنجا می روند. آنها ممکن است به یک

distant planet. They might be travelling to a distant star.

سیاره دور سفر کنند. آنها ممکن است به یک ستاره دور سفر کنند.

They might be travelling to visit people who live on a

آنها ممکن است برای بازدید از افرادی که در سیاره دیگری زندگی می کنند سفر کنند

different planet. Planets would be things like earth and stars

. سیارات چیزهایی مانند زمین و ستاره

would be things like our very own sun. The sun is actually a

ها چیزهایی مانند خورشید خود ما خواهند بود. خورشید در واقع یک

star. A galaxy though is a whole bunch of planets and

ستاره است. یک کهکشان یک دسته کامل از سیارات و

stars and other space things together and spinning. We

ستارگان و دیگر چیزهای فضایی با هم و در حال چرخش است. ما

actually are in the Milky Way galaxy. The planet Earth is in

در واقع در کهکشان راه شیری هستیم . سیاره زمین در

the Milky Way. But a galaxy is a collection of planets and

کهکشان راه شیری است. اما کهکشان مجموعه ای از سیارات و

stars and other things. Kind of spinning and connected to each

ستاره ها و چیزهای دیگر است. نوعی چرخش و اتصال به

other through probably their own gravity. I'm not sure I'm

یکدیگر احتمالاً از طریق گرانش خودشان. من مطمئن

not an expert. But definitely a galaxy is a large collection of

نیستم که متخصص نیستم. اما قطعا کهکشان مجموعه بزرگی از

planet and star planets and stars. And the one we live in

سیاره ها و سیارات ستاره ای و ستارگان است. و آن که در آن زندگی می کنیم

is called the Milky Way. So if you look up in the sky

راه شیری نام دارد. بنابراین اگر

sometimes on a perfect night you can see it looks a little

گاهی در یک شب عالی به آسمان نگاه کنید، می توانید ببینید که کمی شیری به نظر می رسد

bit milky. It looks a little bit white because of all the

. به دلیل تمام

stars that are in our galaxy. And if you refer to everything

ستاره هایی که در کهکشان ما هستند کمی سفید به نظر می رسد. و اگر به هر چیزی

that includes every single galaxy. Every single planet.

که شامل تک تک کهکشان ها می شود اشاره کنید. تک تک سیاره ها

Every single star. Uh everything that exists. We call

تک تک ستاره ها اوه همه چیز وجود دارد ما

it the universe. And we do put the word the in front. So our

آن را کیهان می نامیم. و ما کلمه the را در جلو قرار می دهیم. بنابراین

galaxy is in the universe. We all live in the universe. The

کهکشان ما در کیهان است. همه ما در کیهان زندگی می کنیم.

universe is huge. The universe is endless. I don't know a lot

کیهان عظیم است. جهان بی پایان است. من چیز زیادی

about the universe but it's definitely really really big.

در مورد کیهان نمی‌دانم، اما قطعاً واقعاً بزرگ است.

And everything that exists is in the universe. Hey the people

و هر چیزی که وجود دارد در جهان هستی است. هی به افرادی

that go into space or outer space are called astronauts.

که به فضا یا فضای بیرونی می روند، فضانورد نامیده می شوند.

There are astronauts from many countries on earth and we tend

فضانوردان بسیاری از کشورهای روی زمین وجود دارند و ما تمایل

to work quite well together. It's one of the things where a

داریم که به خوبی با هم کار کنیم. این یکی از مواردی است که

lot of different countries work well together in terms of

بسیاری از کشورهای مختلف از نظر

having a space station travelling to space. Things are

داشتن ایستگاه فضایی برای سفر به فضا با یکدیگر همکاری می کنند.

a little rough around the edges right now in terms of countries

در حال حاضر از نظر

relating well to each other in terms of going to space. But if

ارتباط خوب کشورها با یکدیگر از نظر رفتن به فضا، همه چیز در اطراف لبه ها کمی خشن است. اما اگر

you were to talk about someone who goes to space we would call

بخواهید در مورد کسی صحبت کنید که به فضا می رود، ما او

them an astronaut. So a lot of astronauts will go to space.

را فضانورد می نامیم. بنابراین بسیاری از فضانوردان به فضا خواهند رفت.

They'll do some experiments on the space station and then

آنها آزمایشاتی را در ایستگاه فضایی انجام می دهند و سپس

they'll come back. In the far future people who travel aren't

برمی گردند. در آینده دور افرادی که سفر می کنند

always called astronauts. Um I think when space flight becomes

همیشه فضانورد نامیده نمی شوند. ام من فکر می کنم وقتی پرواز فضایی عادی می شود

common people are just passengers. You're no longer an

مردم فقط مسافر هستند. تو دیگر فضانورد نیستی

astronaut. And we also have theories that there might be

و همچنین تئوری هایی داریم مبنی بر اینکه ممکن است

extraterrestrials or aliens that live somewhere else in our

موجودات فضایی یا موجودات فضایی در جای دیگری در

galaxy or in the universe. People are going to ask this

کهکشان ما یا کیهان زندگی کنند. مردم این سوال را خواهند پرسید

question. I know. They're going to say Bob do you think

. میدانم. آنها می خواهند بگویند باب آیا فکر می کنی

aliens exist? And all all I'll say is I don't think so. I

موجودات فضایی وجود دارند؟ و تنها چیزی که می گویم این است که فکر نمی کنم. من

think they would have visited by now. But extraterrestrials

فکر می کنم آنها تا به حال بازدید کرده بودند . اما فرازمینی

would be

ها موجوداتی خواهند بود

creatures or I can't say people. They would be beings

یا نمی توانم بگویم مردم. آنها موجوداتی

from another planet. They would be people who are not human who

از سیاره دیگری خواهند بود. آنها افرادی هستند که انسان نیستند

evolved or developed outside of our planet and solar system. So

و در خارج از سیاره و منظومه شمسی ما تکامل یافته یا توسعه یافته اند. بنابراین

it's hard to describe what an extraterrestrial is. Not a

توصیف این که فرازمینی چیست دشوار است.

human not from Earth. There that's my best explanation. And

نه انسانی که از زمین نیست. آنجا بهترین توضیح من است.

we also sometimes talk about it in a broader term. We'll just

و همچنین گاهی اوقات در مورد آن در یک اصطلاح گسترده تر صحبت می کنیم. ما فقط

say intelligent life. There's the search for intelligent

می گوییم زندگی هوشمند. جستجو برای زندگی هوشمند وجود

life. They're looking for in Intelligent creatures from

دارد. آنها به دنبال موجودات هوشمندی از

other parts of our galaxy. And once again do I think

سایر بخش های کهکشان ما هستند. و بار دیگر آیا فکر می کنم

intelligent life exists? Um outside of the planet Earth. I

زندگی هوشمند وجود دارد؟ اوم خارج از سیاره زمین من

I don't know. I don't think so. But I don't I could be proven

نمی دانم. من اینطور فکر نمی کنم. اما نمی توانم در آینده ثابت

wrong at some point in the future. But currently I think

کنم که اشتباه می کنم . اما در حال حاضر فکر می

that it's just us. That's that's my that's my feeling. Um

کنم این فقط ما هستیم. این احساس من است. اوم

so when you travel in space you will use a spaceship. So a

پس وقتی در فضا سفر می کنید از یک سفینه فضایی استفاده خواهید کرد. بنابراین

spaceship is a vehicle that has been designed to go in space.

سفینه فضایی وسیله نقلیه ای است که برای رفتن به فضا طراحی شده است.

Space has a near vacuum or vacuum. There's nothing in

فضا دارای خلاء یا خلاء نزدیک است . چیزی در

space. There's no air around you. So you need a special ship

فضا نیست هوای اطرافت نیست بنابراین شما به یک کشتی مخصوص نیاز دارید

that can go in a vacuum. You need a ship that can travel

که بتواند در خلاء حرکت کند. شما به یک کشتی نیاز دارید که بتواند

safely through space and we would call that a spaceship. We

با خیال راحت در فضا سفر کند و ما آن را سفینه فضایی می نامیم.

might also call it a starship. Uh if you have watched Star

ممکن است آن را یک کشتی فضایی نیز بنامیم. اگر اصلاً Star Trek را تماشا

Trek at all they have starships like the Starship Enterprise.

کرده باشید، آنها سفینه‌هایی مانند Starship Enterprise دارند.

So a starship is simply a spaceship that is able to

بنابراین یک سفینه فضایی صرفاً یک سفینه فضایی است که می

travel between stars. Okay so a general term Would be

تواند بین ستاره ها حرکت کند. خوب پس یک اصطلاح کلی

spaceship. A specific term for a spaceship that can go really

سفینه فضایی است. یک اصطلاح خاص برای یک سفینه فضایی که می تواند

far really fast and travel between stars would be a

خیلی سریع حرکت کند و بین ستاره ها سفر کند، یک سفینه

starship. Uh very cool. If you've ever watched Star Trek

فضایی است. اوه خیلی باحاله اگر تا به حال Star Trek را تماشا کرده

you will enjoy many episodes of people travelling from Stars to

باشید، از اپیزودهای زیادی از سفر افراد از ستاره ها به

Star. Um and I do want to mention I'm not a Star Wars fan

ستاره لذت خواهید برد. اوم و من می‌خواهم بگوییم که من طرفدار جنگ ستارگان

or a Star Trek fan primarily. I am a fan of both. Some Star

یا طرفدار پیشتازان فضا نیستم. من طرفدار هر دو هستم. برخی از

Wars fans don't like Star Trek and some Star Trek fans don't

طرفداران Star Wars Trek را دوست ندارند و برخی از طرفداران Star Trek

like Star Wars. I like both. And I really do enjoy both of

جنگ ستارگان را دوست ندارند. هر دو را دوست دارم. و من واقعا از هر دوی آنها لذت می برم

them. And of course we on Earth here are still sending up

. و البته ما در زمین هنوز در حال ارسال

rockets. A rocket is a vehicle designed to travel from the

موشک هستیم. موشک وسیله نقلیه ای است که برای حرکت از

Earth into space. Um well some are designed to travel from

زمین به فضا طراحی شده است. خیلی خوب بعضی ها برای سفر از زمین به فضا طراحی شده اند،

earth into space but a rocket is usually just a long tall

اما موشک معمولا فقط یک

vehicle with a big rocket engine at the bottom and we

وسیله نقلیه بلند بلند با یک موتور موشک بزرگ در پایین است و ما

count down ten, nine, eight, 7, six, five, four, three, two,

ده، نه، هشت، 7، شش، پنج، چهار، سه، دو را معکوس می شماریم. ،

one, zero, blast off. When we were kids, we would often do

یک، صفر، انفجار خاموش. وقتی بچه بودیم، اغلب این کار را

that like we would count backwards and when we got to

می‌کردیم، مثل شمارش معکوس و وقتی به

zero, we would say blast off because the rocket when the

صفر می‌رسیدیم، می‌گفتیم انفجار خاموش، زیرا موشک وقتی

countdown hits zero, the engines ignite, the rocket

شمارش معکوس به صفر می‌رسد، موتورها مشتعل می‌شوند،

engines ignite and it will take off. So, rockets are one the

موتورهای موشک مشتعل می‌شوند و بلند می‌شوند. بنابراین، موشک ها یکی از

ways that we travel from earth to space or just to send up a

راه هایی هستند که ما از زمین به فضا یا فقط برای ارسال

satellite. Uh we have another kind of vehicle called a UFO.

ماهواره سفر می کنیم. اوه ما نوع دیگری از وسیله نقلیه به نام یوفو داریم.

This is an unidentified flying object. I didn't put the full

این یک شی پرنده ناشناس است. من عبارت کامل را

term on the screen. But a UFO would be anything flying that

روی صفحه قرار ندادم. اما یک بشقاب پرنده هر چیزی در حال پرواز است که

we can't identify. Usually it ends up being a satellite or a

ما نتوانیم آن را شناسایی کنیم. معمولاً به یک ماهواره یا

weather balloon or something else. Uh some people believe

بالون هواشناسی یا چیز دیگری ختم می شود. اوه برخی از مردم معتقدند

that aliens come in UF FOs to the earth and visit secretly at

که بیگانگان با UF FO به زمین می آیند و شبانه مخفیانه از آنها بازدید می

night. I'm not so sure about that. And then we have what's

کنند. من در این مورد چندان مطمئن نیستم . و سپس ما چیزی به

called a shuttle. There's a couple different kinds of

نام شاتل داریم. چند نوع مختلف

shuttles. This is a space shuttle. As soon as you use the

شاتل وجود دارد. این یک شاتل فضایی است. به محض استفاده از

word shuttle it means it can travel back and forth. Um so a

کلمه شاتل به این معنی است که می تواند به عقب و جلو سفر کند. اوم، یک

shuttle is something that can take you from one place to

شاتل چیزی است که می تواند شما را از یک مکان به مکان

another. At the airport you can take a shuttle from the parking

دیگر ببرد. در فرودگاه می توانید با یک شاتل از

lot to the airport. And then from the airport to the parking

پارکینگ به فرودگاه بروید. و سپس از فرودگاه به

lot you can take the space to the space station and then you

پارکینگ می توانید فضا را به ایستگاه فضایی ببرید و سپس می

can fly back down and then take it again. In science fiction

توانید به پایین پرواز کنید و سپس دوباره آن را ببرید. در داستان های علمی تخیلی

sometimes a starship or spaceship will send a shuttle

گاهی یک سفینه فضایی یا سفینه فضایی شاتلی را

from their ship to another ship. And it's just a shuttle's

از کشتی خود به کشتی دیگری می فرستد . و این فقط یک شاتل

just a smaller spaceship that you can fly back and forth

فقط یک سفینه فضایی کوچکتر است که می توانید

between one ship to another. Space Station. So this is a

بین یک کشتی به کشتی دیگر به عقب و جلو پرواز کنید. ایستگاه فضایی. بنابراین این یک ایستگاه

very advanced looking space station. Uh the current space

فضایی بسیار پیشرفته است. اوه، ایستگاه‌های فضایی کنونی به

stations do not look like this. But one of the theories is that

این شکل نیستند. اما یکی از تئوری ها این است که

as we move into the future we will eventually have space

با حرکت به سوی آینده، در نهایت

stations. A lot of Science fiction books and movies. Um

ایستگاه های فضایی خواهیم داشت. تعداد زیادی کتاب و فیلم علمی تخیلی. اوم

they either visit a space station or they stop to refuel

آنها یا از یک ایستگاه فضایی بازدید می کنند یا برای سوخت گیری

at a space station or to take on supplies. Maybe they need

در ایستگاه فضایی توقف می کنند یا برای تحویل گرفتن وسایل. شاید به

food and water. So a space station is just a large base or

غذا و آب نیاز دارند. بنابراین یک ایستگاه فضایی فقط یک پایگاه یا

station in space somewhere that humans have built where they

ایستگاه بزرگ در فضا در جایی است که انسان‌ها ساخته‌اند و

can visit with spaceships to resupply to I don't know hire

می‌توانند با سفینه‌های فضایی از آنجا بازدید کنند تا اگر مطمئن نیستم به فضانوردان

new people if they need more astronauts not sure. And then

بیشتری نیاز دارند، افراد جدیدی را استخدام کنند . و سپس

if we build something on the moon or another planet the very

اگر چیزی را روی ماه یا سیاره دیگری

first structures we build will be called a base. So when we

بسازیم، اولین سازه هایی که می سازیم پایگاه نامیده می شود. بنابراین هنگامی که ما

travel to the moon eventually we'll build a base on the moon.

به ماه سفر می کنیم، در نهایت پایگاهی روی ماه خواهیم ساخت.

When we travel to Mars we will eventually build a base on

وقتی به مریخ سفر می کنیم، در نهایت پایگاهی در

Mars. So a base is simply a way to refer to the first thing

مریخ خواهیم ساخت. بنابراین یک پایگاه به سادگی راهی برای اشاره به اولین چیزی است

that humans build when they get to another planet or moon in

که انسان ها هنگام رسیدن به سیاره یا ماه دیگر

the case of our moon. A light year. So once again Bob the

در مورد قمر ما می سازند. یک سال نوری بنابراین یک بار دیگر باب

Canadian teaches English not science. But a light year is

کانادایی انگلیسی را آموزش می دهد نه علم. اما سال

the distance that light can travel in one earth year. So

نوری مسافتی است که نور می تواند در یک سال زمینی طی کند.

the distance that light can travel in one year would be one

بنابراین مسافتی که نور می تواند در یک سال طی کند یک

light year. That means that if you wanted to travel to the sun

سال نوری خواهد بود. یعنی اگر می خواستید به سمت خورشید سفر کنید

if you went at the speed of light it would take you 8. 3

اگر با سرعت نور بروید 8.3

minutes to get to the sun. When the sun emits light it takes 8.

دقیقه طول می کشد تا به خورشید برسید. زمانی که خورشید نور ساطع می کند 8.3 دقیقه طول می کشد

3 minutes for that light to get to earth. If you wanted to

تا آن نور به زمین برسد. اگر می خواهید

travel for those of you who live in the north to the North

برای کسانی از شما که در شمال زندگی می کنید به

Star. It would take you 320 years. If your spaceship

ستاره شمالی سفر کنید. 320 سال طول می کشد. اگر سفینه فضایی شما

traveled at the speed of light. It's very very far. So anyways

با سرعت نور حرکت می کرد. خیلی خیلی دور است بنابراین به هر حال

a light year is a unit of measure. It's a way to measure

یک سال نوری یک واحد اندازه گیری است. این روشی برای اندازه

a very long distance in space. Um and we do it by saying it's

گیری فاصله بسیار طولانی در فضا است. ام و ما این کار را با

the distance light can travel in one year. By the way we

گفتن مسافتی که نور می تواند در یک سال طی کند انجام می دهیم. به هر حال ما

cannot travel at the speed of light as of yet. I'm not sure

هنوز نمی توانیم با سرعت نور حرکت کنیم. من مطمئن نیستم

what the fastest speed a human has gone. But definitely we

سریع ترین سرعتی که یک انسان طی کرده است. اما قطعاً ما

have gone faster than the speed of sound. But we cannot At the

سریعتر از سرعت صوت رفته ایم. اما ما هنوز نمی توانیم با

speed of light or beyond it yet. So faster than light

سرعت نور یا فراتر از آن. بنابراین سریعتر از سفر نور،

travel this is often something you hear about in science

این چیزی است که اغلب در داستان های علمی تخیلی درباره آن می شنوید

fiction. In order to travel these great distances we will

. برای پیمودن این مسافت های بزرگ

need to develop a way to travel faster than light. In science

باید راهی برای سفر سریعتر از نور ایجاد کنیم. در

fiction they have solved this in almost every type of science

داستان های علمی تخیلی آنها تقریباً در هر نوع داستان علمی تخیلی این را حل کرده اند

fiction. They will have hyperspace drive or hyperdrive

. آنها درایو هایپرفضا یا هایپردرایو

or faster than light engines or some way of travelling faster

یا سریعتر از موتورهای سبک یا راهی برای حرکت سریعتر

than light. Um to get from one part of the galaxy or universe

از نور خواهند داشت. امم برای رفتن از بخشی از کهکشان یا کیهان

to another. Of course in sci-fi there are almost always robots.

به قسمت دیگر. البته در علمی تخیلی تقریبا همیشه روبات ها وجود دارند.

Um sometimes we call them Androids if they look like

اوم گاهی اوقات اگر شبیه انسان به نظر می رسند به آنها اندروید می گوییم

humans. But robots would be a mechanical creature with a

. اما ربات‌ها موجودی مکانیکی با

computer for a brain that can do some of the same things as

کامپیوتری برای مغزی خواهند بود که می‌تواند برخی از کارهای مشابه

humans. An android is simply a robot that has human like

انسان را انجام دهد. اندروید به سادگی رباتی است که خصوصیات انسانی دارد

qualities. So usually two legs, two arms, a face and eyes so

. بنابراین معمولاً دو پا، دو دست، صورت و چشم‌ها به گونه‌ای

that they look kind of human. This would be considered an

که به نوعی انسان به نظر می‌رسند. این یک اندروید در نظر گرفته می شود

android. Uh this would be considered an android. Um a

. اوه، این یک اندروید در نظر گرفته می شود. امم،

robot like R2D2 in Star Wars would just be considered a

روباتی مانند R2D2 در جنگ ستارگان فقط یک ربات در نظر گرفته می شود

robot. Actually do we call them a droid? They call them droids

. آیا ما آنها را دروید می نامیم ؟ آنها آنها را دروید می نامند،

don't they? Interesting. So I guess that's a Star Wars

اینطور نیست؟ جالب هست. بنابراین حدس می‌زنم که این یک

specific reference. But my understanding is a robot is

مرجع خاص جنگ ستارگان باشد. اما درک من این است که ربات

anything mechanical with a computer brain. An android is a

هر چیزی مکانیکی با مغز کامپیوتر است. اندروید

robot that has some human qualities.

رباتی است که دارای برخی ویژگی های انسانی است.

Ai is what we use is the short form for artificial

Ai همان چیزی است که ما از آن استفاده می کنیم، فرم کوتاه

intelligence. So AI refers to any machine that can think. So

هوش مصنوعی است. بنابراین هوش مصنوعی به هر ماشینی اطلاق می شود که بتواند فکر کند. بنابراین،

when we develop computers sometimes we program computers

زمانی که ما کامپیوترها را توسعه می‌دهیم، گاهی کامپیوترها را برنامه‌ریزی می‌کنیم

so they can learn on their own and so that they can analyze

تا بتوانند خودشان یاد بگیرند و بتوانند

huge amounts of data quickly. And we sometimes say we use AI.

حجم عظیمی از داده‌ها را به سرعت تجزیه و تحلیل کنند. و گاهی اوقات می گوییم از هوش مصنوعی استفاده می کنیم.

Currently there's a really cool AI in the world called Dali

در حال حاضر یک هوش مصنوعی بسیار جالب در جهان به نام دالی وجود دارد

which can make images. And so we have something that isn't a

که می تواند تصاویر بسازد. و بنابراین ما چیزی داریم که

human brain but we've programmed a computer to think

مغز انسان نیست، اما کامپیوتری را طوری برنامه ریزی کرده ایم

a little bit like a human and we call it AI or artificial

که کمی شبیه انسان فکر کند و آن را هوش مصنوعی یا هوش مصنوعی می نامیم

intelligence. A cyborg in science fiction often we have

. یک سایبورگ در داستان های علمی تخیلی اغلب ما

merged technology with humans to create cyborgs. So a cyborg

فناوری را با انسان ها ادغام کرده ایم تا سایبورگ ها را ایجاد کنیم. بنابراین

is a human who has parts of their body that are robotic. So

یک سایبورگ انسانی است که قسمت هایی از بدنش روباتیک است. بنابراین

maybe they have a robot arm or they have a computer chips

ممکن است آنها یک بازوی روباتی داشته باشند یا یک تراشه کامپیوتری

connected to their brain. Anytime a human is enhanced

متصل به مغزشان داشته باشند. هر زمان که یک انسان

with technology. We would call that a cyborg. So often in

با تکنولوژی پیشرفت می کند. ما آن را سایبورگ می نامیم. بنابراین اغلب در

science fiction you will run into humans who been enhanced

داستان‌های علمی تخیلی با انسان‌هایی مواجه می‌شوید که با فناوری بهبود یافته

with technology or merged with technology and we would call

یا با فناوری ادغام شده‌اند و ما

that person a cyborg. Time travel is a common thing in

آن شخص را سایبورگ می‌نامیم. سفر در زمان در

science fiction as well. The ability to travel forward or

داستان های علمی تخیلی نیز رایج است. توانایی سفر به جلو یا

backwards in time when you talk about the movie Back to the

عقب در زمان وقتی در مورد فیلم بازگشت به

Future. They traveled back in time and then forward in time.

آینده صحبت می کنید. آنها در زمان به عقب و سپس به جلو در زمان سفر کردند.

I can't remember all of the time travelling that they did.

من نمی توانم تمام مدت سفری که آنها انجام دادند را به خاطر بیاورم.

But time travel is the ability to travel either back in time

اما سفر در زمان توانایی سفر به عقب در زمان

on earth or forward in time on earth. Or forward in time and

در زمین یا به جلو در زمان در زمین است. یا به جلو در زمان و

place. Depends on the kind of machine you use. Um but often

مکان. بستگی به نوع ماشینی دارد که استفاده می کنید. اما اغلب نمایش

Science fiction show will involve some element of time

علمی تخیلی شامل برخی از عناصر

travel. It's not always common. In Star Trek they have done

سفر در زمان است. همیشه رایج نیست. در Star Trek آنها

some time travelling. I don't think anyone in the Star Wars

مدتی سفر در زمان انجام داده اند. فکر نمی‌کنم کسی در فیلم‌های جنگ ستارگان

movies has time traveled but in Star Trek they flew the ship

در زمان سفر کرده باشد، اما در پیشتازان فضا، کشتی را به

around the sun wants to travel back in time. And I think even

دور خورشید می‌چرخاند و می‌خواهد به گذشته سفر کند. و من فکر می کنم حتی

in one of the early Superman movies there is a little bit of

در یکی از فیلم های اولیه سوپرمن هم کمی

time travel. Anyways the ability to travel through time.

سفر در زمان وجود دارد. به هر حال توانایی سفر در زمان.

That would be really cool. In order to you would need a time

آن باید خیلی جالب باشد. برای این کار به ماشین زمان نیاز دارید

machine. A time machine is obviously a fictional device

. ماشین زمان آشکارا یک وسیله خیالی است

that you would use to travel through time. You get in a time

که برای سفر در زمان از آن استفاده می کنید . وارد ماشین زمان می شوید

machine. You punch in the date where you want to go and you

. به تاریخی که می‌خواهید بروید مشت

push the button. I'm talking like I've used a time machine.

می‌زنید و دکمه را فشار می‌دهید. انگار از ماشین زمان استفاده کرده ام.

And then it takes you where you want to be in time. If you

و سپس شما را به موقع به جایی می رساند که می خواهید باشید. اگر می خواهید

wanted to know whether I would prefer to travel back in time

بدانید که آیا ترجیح می دهم در زمان به عقب سفر کنم

or forward. I think both. If I could do some time travelling

یا به جلو؟ من فکر می کنم هر دو. اگر بتوانم کمی سفر

that would be super super fun. I would love it. So I mentioned

کنم، فوق العاده سرگرم کننده خواهد بود. من آن را دوست دارم. بنابراین من

faster than light travel in order for a ship to get through

سریعتر از سفرهای سبک را ذکر کردم تا یک کشتی سریعتر از

to travel quickly. But also sometimes they'll talk about

آن عبور کند. اما گاهی اوقات آنها در مورد

wormholes. Where a ship flies into a wormhole in one location

کرم چاله ها صحبت می کنند. جایی که یک کشتی در یک مکان در فضا به داخل یک کرم چاله پرواز می

in space and it pops out. From the other end of the wormhole.

کند و بیرون می زند. از انتهای دیگر کرم چاله.

And the distance between each end can be many many light

و فاصله بین هر انتها می تواند چندین

years. So often when you're watching a science fiction

سال نوری باشد. بنابراین اغلب هنگامی که در حال تماشای یک فیلم علمی تخیلی

movie they'll say we're going to take a wormhole to travel to

هستید، می گویند که ما از یک کرم چاله استفاده می کنیم تا به

the next galaxy and then they'll go in one end and pop

کهکشان بعدی سفر کنیم و سپس آنها به یک سمت می روند و سر

out other and quickly travel hundreds or thousands of light

دیگر را بیرون می ریزند و به سرعت صدها یا هزاران نور را طی می کنند.

years in the blink of an eye. Sometimes in science fiction

سالها در یک چشم به هم زدن گاهی اوقات در داستان های علمی تخیلی

they'll have a force field. There will be people who are

آنها یک میدان نیرو دارند. افرادی خواهند بود که در

fighting battles. There will be wars in the future. And you're

حال نبرد هستند. در آینده جنگ هایی رخ خواهد داد. و شما در حال

watching a science fiction movie and the person is about

تماشای یک فیلم علمی تخیلی هستید و فرد

to get hit by a bullet or something and it gets stopped

مورد اصابت گلوله یا چیزی قرار می گیرد و

by this somewhat invisible field of energy. We call this a

توسط این میدان انرژی تا حدی نامرئی متوقف می شود . ما به این

force field. So this person activated their force field.

میدان نیرو می گوییم. بنابراین این فرد میدان نیروی خود را فعال کرد.

The force field will stop bullets. It will stop

میدان نیرو گلوله ها را متوقف می کند .

projectiles. It will protect them. So they are protected

پرتابه ها را متوقف خواهد کرد. از آنها محافظت خواهد کرد. بنابراین آنها محافظت می

because they have a force field. By the way I don't think

شوند زیرا میدان نیرو دارند. به هر حال من فکر نمی کنم

this technology exists either yet. Um almost everything I'm

این فناوری هنوز وجود داشته باشد . امم تقریباً همه چیزهایی که من

talking about doesn't exist. That's why it's called sci-fi

در مورد آن صحبت می کنم وجود ندارد. به همین دلیل به آن می گویند علمی تخیلی

right? Tractor beam. So this is something that allows one

درست است؟ تیر تراکتور. بنابراین این چیزی است که به یک سفینه فضایی اجازه می دهد

spaceship to pull another spaceship towards themselves.

سفینه فضایی دیگر را به سمت خود بکشد.

So sometimes in a movie they'll say engage the tractor beam and

بنابراین گاهی اوقات در یک فیلم می گویند پرتو تراکتور را درگیر کنید و

a beam of light shoot out from their ship and it'll pull the

یک پرتو نور از کشتی آنها خارج می شود و

other ship towards their ship. Um I think this has happened in

کشتی دیگر را به سمت کشتی آنها می کشد. ام من فکر می کنم این

almost every science fiction movie. At some point someone

تقریبا در همه فیلم های علمی تخیلی اتفاق افتاده است. در یک لحظه یکی می

says engage the tractor beam and bring that ship closer.

گوید تیر تراکتور را درگیر کنید و آن کشتی را نزدیکتر کنید.

That's how captains of spaceships talk by the way. Um

اتفاقاً کاپیتان های سفینه های فضایی اینگونه صحبت می کنند.

let's see here. There are many types of weapons that will be

بیا اینجا ببینیم انواع مختلفی از سلاح ها وجود دارد

used in science fiction movies. Uh sometimes it's called a

که در فیلم های علمی تخیلی استفاده می شود. اوه گاهی اوقات به آن فازر می گویند

phaser. Star Trek would use phaser on in Star Wars they

. پیشتازان فضا در جنگ ستارگان از

would use blasters. In old movies they might call it a ray

فازر استفاده می کند و از بلستر استفاده می کند. در فیلم های قدیمی ممکن است آن را تفنگ اشعه ای

gun. They might simply call it an energy weapon. This is any

بنامند. آنها ممکن است به سادگی آن را یک سلاح انرژی بنامند. این هر

kind of weapon that does not fire bullets. But instead fires

نوع سلاحی است که گلوله شلیک نمی کند. اما در عوض

a beam of energy. Maybe it's a laser. Maybe it's a like a a

پرتوی از انرژی را شلیک می کند. شاید لیزر باشه شاید مثل

bolt a laser bolt. Maybe it's I don't know. It's the future.

یک پیچ و مهره لیزر باشد. شاید من نمی دانم. این آینده است.

It's hard to describe the projectiles. But what we're

توصیف پرتابه ها سخت است. اما چیزی که ما در

talking about is something that uses energy to shoot a

مورد آن صحبت می کنیم چیزی است که از انرژی برای پرتاب یک

destructive beam of light or a destructive laser or ray. Um so

پرتو مخرب نور یا یک لیزر یا اشعه مخرب استفاده می کند. اوم،

once again phaser is something they say on Star Trek. Blaster

یک بار دیگر فازر چیزی است که آنها در Star Trek می گویند.

is something they say on Star Wars. Uh and Raygun if you

Blaster چیزی است که آنها در Star Wars می گویند . اوه و Raygun اگر

watch a movie from 1950 they'll probably call it a ray gun. So

فیلمی از سال 1950 تماشا کنید احتمالاً آن را تفنگ پرتو می نامند. بنابراین

sometimes in the future they have the ability to teleport

گاهی اوقات در آینده توانایی تله پورت

from one location to another. When you use a transporter or

از یک مکان به مکان دیگر را دارند. وقتی از یک حمل‌کننده استفاده می‌کنید یا

when you teleport you step into a machine and then you

زمانی که از راه دور خارج می‌شوید، وارد ماشینی می‌شوید و سپس

disappear and it sends you Somewhere else and then you

ناپدید می‌شوید و آن شما را به جای دیگری می‌فرستد و سپس

reappear. It's kind of wild. I would never use a transporter.

دوباره ظاهر می‌شوید. این یک جور وحشی است. من هرگز از حمل و نقل استفاده نمی کنم.

In Star Trek they're called transporters. In other science

در Star Trek به آنها حمل و نقل می گویند. در دیگر

fiction movies they're called teleportation devices or

فیلم‌های علمی تخیلی، آنها را دستگاه‌های تله‌پورت یا

teleportation machines. Uh it's when like you see in the

ماشین‌های انتقال از راه دور می‌نامند. اوه، زمانی است که همانطور که در

picture you disappear in one location and you appear

تصویر می بینید در یک مکان ناپدید می شوید و در جای دیگری ظاهر می شوید

somewhere else. So again if they invented this machine I

. بنابراین اگر آنها این دستگاه را اختراع

don't think I don't think I would use it. An asteroid an

کنند، فکر نمی کنم که از آن استفاده کنم. یک سیارک یک

asteroid is not a planet. It's not a star. It's just a big

سیارک یک سیاره نیست. این یک ستاره نیست. این فقط یک

rock in space. It probably orbits something. It probably

سنگ بزرگ در فضا است. احتمالا به دور چیزی می چرخد.

like we have asteroids that orbit our sun. Sometimes an

احتمالاً ما سیارک هایی داریم که به دور خورشید ما می چرخند. گاهی یک

asteroid will approach earth. But an asteroid is a giant rock

سیارک به زمین نزدیک می شود. اما یک سیارک یک سنگ غول پیکر

in space. Um and if you have ever played the video game

در فضا است. اوم و اگر تا به حال بازی ویدئویی

asteroids you would have had a chance to blow up a lot of

سیارک ها را انجام داده باشید، این شانس را داشته اید که سیارک های زیادی را منفجر کنید

asteroids. By the way we didn't talk about video games but

. به هر حال ما در مورد بازی های ویدیویی صحبت نکردیم اما بازی های

there are a lot of video games. That take place in the future

ویدیویی زیادی وجود دارد. که در آینده نیز اتفاق می افتد

as well. Science fiction video games. A comet is just a

. بازی های ویدیویی علمی تخیلی . دنباله دار فقط

collection of gases and dust and it's usually luminous. It

مجموعه ای از گازها و غبار است و معمولاً درخشان است.

usually gives off light and it usually when it approaches

معمولاً نور می‌تابد و معمولاً وقتی به زمین نزدیک می‌شود،

earth sometimes we can see it. So Haley's comet would be an

می‌توانیم آن را ببینیم. بنابراین دنباله دار هیلی

example of a comet that we were able to see. Um but a comet is

نمونه ای از دنباله دار خواهد بود که ما توانستیم آن را ببینیم. امم اما یک دنباله دار

just a large collection of dust, small rocks, gases flying

فقط مجموعه بزرگی از غبار، سنگ های کوچک، گازهایی است که

through space and giving off some light. Very Cool. A black

در فضا پرواز می کنند و مقداری نور از خود ساطع می کنند. خیلی باحال یک

hole. So there are a lot of theories about black holes. Um

سیاهچاله بنابراین تئوری های زیادی در مورد سیاهچاله ها وجود دارد.

but a black hole would be a place where there is an

اما یک سیاهچاله مکانی است که در آن گرانش

extremely high amount of gravity. Such that time and

بسیار بالایی وجود دارد . به طوری که زمان و

space all compressed together. This is not a science lesson.

مکان همه با هم فشرده می شوند. این درس علم نیست.

If I'm describing this wrong. But a black hole in science

اگر من این را اشتباه توصیف می کنم. اما یک سیاهچاله در

fiction is usually very dangerous. Ships if they get

داستان های علمی تخیلی معمولا بسیار خطرناک است. کشتی ها اگر

pulled into a black hole they can't get back out. So a black

به داخل سیاهچاله کشیده شوند، دیگر نمی توانند از آن خارج شوند. بنابراین

hole is an extremely high area of gravity. Gravity is what

یک سیاهچاله منطقه گرانشی بسیار بالایی است . جاذبه چیزی است که

pulls you down to earth. So a black hole has a lot of gravity

شما را به زمین می کشاند. بنابراین یک سیاهچاله گرانش زیادی

as well. A clone. So a clone is a complete replica of one

نیز دارد. یک کلون بنابراین یک کلون یک کپی کامل از یک

person or animal. So if you took my DNA and you took it to

شخص یا حیوان است. بنابراین اگر DNA من را گرفتید و

a lab you could make another Bob the Canadian. You could

به آزمایشگاه بردید، می‌توانید باب کانادایی دیگری بسازید.

make a clone of me. In science fiction clones are often used

می تونی از من شبیه سازی کنی در داستان‌های علمی تخیلی از

in armies or clones are used when people want to this is

کلون‌ها در ارتش‌ها استفاده می‌شود یا زمانی که مردم

going to sound kind of weird but in science fiction people

بخواهند از کلون‌ها استفاده می‌شود.

sometimes they grow a clone themselves so that they can

transfer their consciousness to a younger body in the movie or

یا

in the TV show foundation. The ruling people are all clones of

در بنیاد نمایش تلویزیونی. مردم حاکم همه شبیه

each other. So a clone is when you take someone's DNA. The

همدیگر هستند. بنابراین یک کلون زمانی است که شما DNA شخصی را می گیرید.

information that makes them who they are. And you grow another

اطلاعاتی که آنها را به آنچه هستند تبدیل می کند. و

version of them I guess. Maybe I I should clone myself so I

حدس می‌زنم نسخه دیگری از آنها را رشد می‌دهید. شاید باید خودم را کلون کنم

have more time. But then there would just be two of me. Never

تا زمان بیشتری داشته باشم. اما در آن صورت فقط دو نفر از من بودند.

mind. I don't think that would work. Interstellar is anytime

بیخیال. من فکر نمی کنم که کار کند. بین ستاره ای زمانی است

we talk about travelling between stars. So interstellar

که ما در مورد سفر بین ستاره ها صحبت می کنیم. بنابراین بین ستاره ای

the word stellar is another word for star. So if you go on

کلمه ستاره ای کلمه دیگری برای ستاره است. بنابراین اگر به

an interstellar voyage it means you're travelling between

یک سفر بین ستاره ای می روید به این معنی است که بین ستاره ها سفر می کنید

stars. If you go on an interstellar spaceship it means

. اگر با یک سفینه فضایی بین ستاره ای بروید به این معنی است که این سفینه

it has the ability to travel between stars. Terraforming

توانایی سفر بین ستاره ها را دارد. شکل دهی

terraforming is when you find a planet and then often I think

زمینی زمانی است که شما یک سیاره را پیدا می کنید و سپس اغلب فکر می کنم

on avatar they terraforming the planet I can't remember but

روی آواتار آنها

it's when you change a planet usually to be more like earth

سیاره را به صورت زمینی شکل

so you see here this is I think they're taking a planet it

می دهند. این سیاره

could even be Mars and once it's terraforming it has water

حتی می تواند مریخ باشد و هنگامی که به صورت زمینی شکل می گیرد دارای آب

and land masses and plants and things growing on it so when

و توده های خشکی و گیاهان و چیزهایی است که روی آن رشد می کنند، بنابراین وقتی

you terraform you change a planet to be more like earth.

شما به صورت زمینی شکل می گیرید، یک سیاره را تغییر می دهید تا بیشتر شبیه زمین شود.

That's probably why it has the word terror in it which is

احتمالاً به همین دلیل است که کلمه وحشت را در خود دارد که

another word or earth terraforming. And I talked

کلمه دیگری یا زمین‌ساز است. و من

about how when we first start living on the moon or on Mars

در مورد این صحبت کردم که چگونه وقتی برای اولین بار زندگی در ماه یا

we will start by having a base. Once that base expands and

مریخ را شروع می کنیم، با داشتن یک پایگاه شروع خواهیم کرد. زمانی که این پایگاه گسترش یابد و

people start living there we would call it a colony. A base

مردم در آنجا زندگی کنند ، آن را مستعمره می نامیم. یک پایه

is used temporarily. And people would probably only be at the

به طور موقت استفاده می شود. و مردم احتمالاً فقط در صورت

base if they were in the military or something like

سربازی یا چیزی شبیه به

that. A colony is when normal people start to live on another

آن در پایگاه خواهند بود. مستعمره زمانی است که افراد عادی شروع به زندگی در

planet or moon. So if we had a colony on the moon. People

سیاره یا ماه دیگری می کنند. پس اگر در ماه مستعمره ای داشتیم.

would probably live in domes. I think this is supposed to be

مردم احتمالا در گنبد زندگی می کنند. من فکر می کنم این قرار است

Mars though. Uh people would probably be get married and

مریخ باشد. اوه مردم احتمالاً

have children in a colony. Whereas a base would just be

در یک مستعمره ازدواج می کنند و بچه دار می شوند. در حالی که یک پایگاه فقط این است

you know a temporary place to stay for a bit. But a colony is

که شما یک مکان موقت را برای مدتی می شناسید . اما یک مستعمره

a little more serious. And in the future we might have

کمی جدی تر است. و در آینده ممکن است هولوگرام داشته باشیم

holograms. Right now I am just on a flat screen. You can only

. در حال حاضر من فقط روی یک صفحه تخت هستم. فقط

see me from one side. But if I was a hologram I would be On

از یک طرف می توانی مرا ببینی. اما اگر من یک هولوگرام بودم،

your desk and you would be able to look at my ear and my other

روی میز شما بودم و می توانستید به گوش من و گوش دیگر من نگاه کنید،

ear it would be kind of strange but in the future and in a lot

عجیب است، اما در آینده و در بسیاری

of science fiction people will have holograms. So they'll have

از داستان های علمی تخیلی مردم هولوگرام خواهند داشت. بنابراین

in Star Wars there's a little hologram of Princess Lea that

در جنگ ستارگان یک هولوگرام کوچک از پرنسس لی وجود دارد

the R2D2 android shoots out droid sorry droid not Android.

که اندروید R2D2 از اندروید با عرض پوزش دروید بیرون می‌آید.

Um so you can see her in three dimensions. Very

اوم تا بتوانید او را در سه بعدی ببینید. خیلی