How and When to Talk to Strangers in English - Free English Conversations!

So a few years ago, a friend of mine

Entonces, hace unos años, un amigo mío me

visited from another country

visitó desde otro país

and he was surprised at how many times

y se sorprendió de la cantidad de veces

I talked to strangers when we went out for the day.

que hablé con extraños cuando salíamos por el día.

He was surprised because in his country

Se sorprendió porque en su

it's not culturally acceptable to talk to strangers

país no es culturalmente aceptable hablar con extraños

as much as I talked to strangers.

tanto como yo hablé con extraños.

So in this English lesson,

Entonces, en esta lección de inglés,

I'm going to talk about when it's okay to talk to strangers

voy a hablar sobre cuándo está bien hablar con extraños

in English-speaking countries.

en países de habla inglesa.

Maybe you've recently moved to an English-speaking country

Tal vez te hayas mudado recientemente a un país de habla inglesa

or you're visiting an English-speaking country.

o estés visitando un país de habla inglesa.

I'm going to go over when it's okay to talk to strangers

Voy a repasar cuándo está bien hablar con extraños

and the kinds of things you would say in those situations.

y el tipo de cosas que dirías en esas situaciones.

(upbeat music)

(música alegre)

So you might be wondering, "How is this an English lesson?

Así que quizás se pregunte: "¿Cómo es esto una lección de inglés?

How is Bob telling me about how to talk to strangers

¿Cómo me dice Bob cómo hablar con extraños en

an English lesson?"

una lección de inglés?"

Well, I look at conversations with strangers

Bueno, veo las conversaciones con extraños

as free English practice.

como práctica libre de inglés.

If you can learn how to start a conversation appropriately

Si puedes aprender cómo iniciar una conversación apropiadamente

with a stranger, it's like a little practice conversation

con un extraño, es como una pequeña conversación de práctica

that you can have in English.

que puedes tener en inglés.

One of the first places where it's okay

Uno de los primeros lugares donde está

to start a conversation is whenever you're waiting in line.

bien iniciar una conversación es cuando estás esperando en la fila.

If I'm at the grocery store waiting in line

Si estoy en el supermercado esperando en la fila

or if I'm anywhere waiting in line,

o si estoy en cualquier lugar esperando en la fila,

after a little while, it's actually okay

después de un rato, está

to say to the person beside you something like this,

bien decirle a la persona que está a tu lado algo como esto:

"Wow, this line isn't moving very fast."

"Vaya, esta fila no se mueve mucho". rápido."

Or "how long have you been waiting here?"

O "¿Cuánto tiempo has estado esperando aquí?"

It's just okay to start a conversation that way.

Está bien comenzar una conversación de esa manera.

The person might respond and just give you an answer

La persona podría responder y simplemente darte una respuesta

and that might be the end of it, but they might respond

y eso podría ser el final, pero podría responder

and then ask you a question about something,

y luego hacerte una pregunta sobre algo,

and you might have a little free

y podrías tener una pequeña

practice English conversation.

conversación de práctica libre en inglés.

So the first place it's okay to talk to strangers,

Entonces, en primer lugar, está bien hablar con extraños, en

anytime you're waiting in a line, but not right away.

cualquier momento que esté esperando en una fila, pero no de inmediato.

Usually you wait a little bit, and after a minute or two,

Por lo general, esperas un poco y, después de uno o dos minutos,

you might say to the person behind you or in front of you,

puedes decirle a la persona que está detrás o frente a ti:

"Wow, this is taking forever.

"Vaya, esto está tardando una eternidad.

How long have you been waiting?"

¿Cuánto tiempo has estado esperando?".

The second situation where it's totally okay

La segunda situación en la que está totalmente

to have a conversation with a stranger in English

bien tener una conversación en inglés con un extraño

is when you need directions.

es cuando necesitas indicaciones.

When you're a little bit lost

Cuando estás un poco perdido

and you need to find out how to get somewhere.

y necesitas saber cómo llegar a algún lado.

Maybe you're a tourist in an English-speaking country.

Tal vez seas un turista en un país de habla inglesa.

Maybe you're visiting the city of Toronto

Tal vez esté visitando la ciudad de Toronto

and you don't know how to get to the CN Tower,

y no sepa cómo llegar a la Torre CN

you could walk up to someone

, podría acercarse a alguien

and say this very, very politely,

y decirle esto muy, muy cortésmente:

"Excuse me, could you tell me how to get to the CN Tower?"

"Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a la Torre CN?" ¿Torre CN?"

Hopefully, the person gives you directions

Con suerte, la persona te dará instrucciones

and in some situations,

y, en algunas situaciones,

you might end up having a little conversation with them.

podrías terminar teniendo una pequeña conversación con ella.

So the second time when it's totally okay

Entonces, la segunda vez, cuando está totalmente

to talk to a stranger, when you're looking for directions

bien hablar con un extraño, cuando está buscando direcciones,

when you need to figure out how to get somewhere.

cuando necesita averiguar cómo llegar a algún lugar.

The third situation where you could have a little

La tercera situación en la que podrías tener una pequeña

English conversation with a stranger would be

conversación en inglés con un extraño sería

if you see someone doing a hobby or activity in public.

si ves a alguien haciendo un pasatiempo o actividad en público.

People are usually quite open

Las personas suelen estar bastante abiertas

to talking about the things they like doing.

a hablar sobre las cosas que les gusta hacer.

So I'll give you a few examples from my own life

Así que les daré algunos ejemplos de mi propia vida

of conversations I've had

de conversaciones que he tenido

with people doing an activity or hobby.

con personas que realizan una actividad o pasatiempo.

A year ago, I was walking along the shore of the lake

Hace un año, estaba caminando por la orilla del lago

and someone was fishing.

y alguien estaba pescando.

And so as I walked by, I said, "Are the fish biting today?

Y así, mientras pasaba, dije: "¿Están picando los peces hoy?

Have you caught a lot?"

¿Has pescado muchos?"

And he showed me how many fish he had in his bucket,

Y me mostró cuántos peces tenía en su balde

he had five, and we had a little conversation about fishing.

, tenía cinco, y tuvimos una pequeña conversación sobre pesca.

Last fall, I was hiking with my family

El otoño pasado, estaba de excursión con mi familia

and there were a bunch of people rock climbing.

y había un montón de gente escalando rocas.

They had ropes and climbing gear,

Tenían cuerdas y equipo de escalada,

and they were climbing on these big boulders

y estaban escalando estas grandes rocas

on this cliff-face.

en este acantilado.

And I stopped and I said,

Y me detuve y dije:

"How long have you been doing this for?

"¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto?

Do you enjoy it?"

¿Lo disfrutas?"

And we had a little fun conversation about rock climbing.

Y tuvimos una pequeña conversación divertida sobre la escalada en roca.

So the third situation where it's totally okay

Entonces, la tercera situación en la que está totalmente

to start an English conversation with a stranger

bien comenzar una conversación en inglés con un extraño

would be if you see someone doing something fun.

sería si ves a alguien haciendo algo divertido.

Maybe they're playing Frisbee,

Tal vez estén jugando Frisbee,

maybe they're fishing, maybe they're rock climbing.

tal vez estén pescando, tal vez estén escalando rocas.

Ask them about it, I'm sure they'll be happy

Pregúntales al respecto, seguro que estarán encantados

to tell you all about it.

de contártelo todo.

The fourth situation where you can have

La cuarta situación en la que puedes

a little practice English conversation with a stranger

practicar un poco la conversación en inglés con un extraño

would be any time you are sitting somewhere.

sería en cualquier momento que estés sentado en algún lugar.

Maybe you're sitting on a bench like this one at a park.

Tal vez estés sentado en un banco como este en un parque.

Maybe you're sitting on a bench at the mall

Tal vez estés sentado en un banco en el centro comercial

and someone sits down at the other end of the bench.

y alguien se sienta en el otro extremo del banco.

It would be totally okay after a moment or two

Estaría totalmente bien después de un momento o dos

to talk about what's happening around you.

para hablar sobre lo que sucede a su alrededor.

If I was sitting on a park bench and someone sat down,

Si estuviera sentado en un banco del parque y alguien se sentara,

after a moment or two I would probably say

después de un momento o dos, probablemente diría

something about the weather.

algo sobre el clima.

I might say, "Oh, I hope it doesn't rain any time soon."

Podría decir: "Oh, espero que no llueva pronto".

Or I might say, "Wow, sure is hot out here today, isn't it?"

O podría decir: "Vaya, seguro que hace calor aquí hoy, ¿no?".

This might start a little English conversation.

Esto podría iniciar una pequeña conversación en inglés.

You might just get an answer and that might be it,

Es posible que solo obtenga una respuesta y eso podría ser todo,

but the person might also start

pero la persona también podría comenzar a

having a conversation with you.

tener una conversación con usted.

If I was at the mall, I would probably say something like,

Si estuviera en el centro comercial, probablemente diría algo como:

"Wow, sure is busy here today, isn't it?"

"Guau, seguro que hay mucho trabajo aquí hoy, ¿no es así?".

Or the opposite, I might say,

O al contrario, podría decir:

"Wow, there aren't very many people here today, are there?"

"Vaya, no hay mucha gente aquí hoy, ¿verdad?"

Anyways, either of those things

De todos modos, cualquiera de esas cosas

will start a little conversation.

iniciará una pequeña conversación.

Again, it might end quickly,

Una vez más, puede terminar rápidamente,

but it might lead to a little bit of a longer conversation

pero puede conducir a una conversación un poco más larga

and you'll get to enjoy the conversation

y podrá disfrutar de la conversación

and practice your English.

y practicar su inglés.

Have you ever noticed that pet owners

¿Alguna vez has notado que a los dueños de mascotas les

love talking about their pets?

encanta hablar de sus mascotas?

In particular, dog owners seem to like talking

En particular, a los dueños de perros parece gustarles hablar

about their dogs and this fifth situation

sobre sus perros y esta quinta situación

involves just that, talking to strangers about their pets,

implica precisamente eso, hablar con extraños sobre sus mascotas,

usually their dog.

generalmente su perro.

Maybe you're at an outdoor market

Tal vez estás en un mercado al aire libre

or maybe you're, again, at the park,

o tal vez estás, de nuevo, en el parque,

And someone walks by you with a dog.

y alguien pasa junto a ti con un perro.

A few things that would be totally appropriate

Algunas cosas que serían totalmente apropiadas

to say or ask would be things like this,

para decir o preguntar serían cosas como:

"Wow, what cute dog."

"Guau, qué lindo perro".

You could say that.

Podrías decirlo.

Or "Is it a boy or a girl?"

O "¿Es un niño o una niña?"

Sometimes we say that.

A veces decimos eso.

Or "What's his name?" or "What's her name?"

O "¿Cuál es su nombre?" o "¿Cuál es su nombre?"

It's totally appropriate to ask that.

Es totalmente apropiado preguntar eso.

I've seen many, many dog owners engage in conversations

He visto a muchos, muchos dueños de perros entablar conversaciones

with complete strangers about their dogs.

con completos extraños sobre sus perros.

Dog people just love talking about their dogs,

A los amantes de los perros les encanta hablar de sus perros,

so take the opportunity

así que aprovecha la oportunidad

to have a little English conversation about the dog

para tener una pequeña conversación en inglés sobre el perro

and maybe a few other things.

y tal vez algunas otras cosas.

So I've mentioned a few situations

Así que mencioné algunas situaciones

where it's okay to start a conversation with a stranger,

en las que está bien iniciar una conversación con un extraño,

but I feel like I should talk about

pero siento que debería hablar sobre

a couple situations where you shouldn't

un par de situaciones en las que no deberías

start having a conversation with a stranger.

comenzar a tener una conversación con un extraño.

I feel like this is more than an English lesson,

Siento que esto es más que una lección de inglés,

it's a bit of a cultural lesson as well.

también es una lección cultural.

There's two places that I can think of

Hay dos lugares en los que puedo pensar

where it's just not a good idea

donde simplemente no es una buena

to start a conversation with a stranger.

idea iniciar una conversación con un extraño.

The first would be if you are sitting in a restaurant.

La primera sería si estás sentado en un restaurante.

If I'm sitting in a restaurant with my friends or family

Si estoy sentado en un restaurante con mis amigos o familiares

I'm going to talk to them,

, voy a hablar con ellos,

but I cannot think of one time in my life

pero no puedo pensar en una sola vez en mi vida

where I have started a conversation

en la que haya iniciado una conversación

with someone else in a restaurant

con alguien más en un restaurante

while I was sitting and having my meal.

mientras estaba sentado y tomando mi comida.

Even though it's a public place, I think people expect

Aunque es un lugar público, creo que la gente

a certain amount of privacy while they're there.

espera cierta privacidad mientras está allí.

So they just expect to enjoy the time

Así que solo esperan disfrutar el tiempo

with their friends or family,

con sus amigos o familiares,

and they're not that interested in talking to other people.

y no están tan interesados en hablar con otras personas.

The second situation I can think of

La segunda situación que se me ocurre

would be in a movie theater.

sería en una sala de cine.

You might ask a stranger a question like,

Podrías hacerle una pregunta a un extraño como

"Are those seats taken at the end of that row?"

"¿Están ocupados esos asientos al final de esa fila?"

before the movie starts, but usually in a movie theater,

antes de que comience la película, pero generalmente en una sala de cine

you don't talk to strangers.

, no hablas con extraños.

If you're sitting by someone you don't know,

Si estás sentado junto a alguien que no conoces,

you try to be as quiet and respectful as possible

trata de ser lo más silencioso y respetuoso posible

so they can enjoy the movie.

para que pueda disfrutar de la película.

Anyways, thank you so much for watching this English lesson

De todos modos, muchas gracias por ver esta lección de inglés

and maybe a little cultural lesson

y tal vez una pequeña lección cultural

about how to talk to strangers in English.

sobre cómo hablar con extraños en inglés.

I hope it helped you a little bit.

Espero haberte ayudado un poco.

I hope at some point

Espero que en algún momento

when you're in an English-speaking country,

cuando estés en un país de habla inglesa,

maybe you already are,

tal vez ya lo estés,

maybe you've moved to Canada recently,

tal vez te hayas mudado a Canadá recientemente,

but maybe you're going to visit an English-speaking country,

pero tal vez vayas a visitar un país de habla inglesa,

I hope you can think of ways to find opportunities

espero que puedas pensar en formas de encontrar oportunidades

to talk to strangers

para hablar con extraños

and have a little practice English conversation.

y tener un poco de práctica de conversación en inglés.

Thanks for watching.

Gracias por ver.

If you're new here, don't forget to click

Si eres nuevo aquí, no olvides hacer clic en

that subscribe button

el botón de suscripción

and give me a thumbs up if this video helped you learn

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a aprender

a little bit more English,

un poco más de inglés,

and I'll see you next week with another English lesson.

y te veré la próxima semana con otra lección de inglés.

Bye.

Adiós.

(upbeat music)

(música optimista)