How and When to Talk to Strangers in English - Free English Conversations!

So a few years ago, a friend of mine

그래서 몇 년 전에 제 친구가

visited from another country

다른 나라에서 방문했는데

and he was surprised at how many times

그는 우리가 외출할 때 낯선 사람들과 얼마나 많은 이야기를 하는지에 놀랐습니다

I talked to strangers when we went out for the day.

.

He was surprised because in his country

그는 자신의 나라에서는 내가

it's not culturally acceptable to talk to strangers

낯선 사람과

as much as I talked to strangers.

이야기하는 것만큼 낯선 사람과 이야기하는 것이 문화적으로 용납되지 않기 때문에 놀랐습니다.

So in this English lesson,

그래서 이번 영어 수업에서는 영어권 국가에서

I'm going to talk about when it's okay to talk to strangers

낯선 사람과 대화해도 되는 경우에 대해 이야기하려고 합니다

in English-speaking countries.

.

Maybe you've recently moved to an English-speaking country

최근에 영어권 국가로 이사했거나

or you're visiting an English-speaking country.

영어권 국가를 방문 중일 수 있습니다.

I'm going to go over when it's okay to talk to strangers

낯선 사람과 이야기해도 괜찮은지,

and the kinds of things you would say in those situations.

그런 상황에서 어떤 말을 할지에 대해 설명하겠습니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

So you might be wondering, "How is this an English lesson?

그래서 여러분은 "이게 영어 수업이 어때?

How is Bob telling me about how to talk to strangers

Bob이 낯선 사람과

an English lesson?"

영어 수업에 대해 이야기하는 방법에 대해 어떻게 말해?"라고 궁금해하실 수 있습니다.

Well, I look at conversations with strangers

글쎄요, 저는 낯선 사람과의 대화를

as free English practice.

무료 영어 연습으로 봅니다. 낯선 사람과 적절하게 대화를

If you can learn how to start a conversation appropriately

시작하는 방법을 배울 수 있다면

with a stranger, it's like a little practice conversation

that you can have in English.

영어로 할 수 있는 약간의 대화 연습과 같습니다. 대화를 시작하기에

One of the first places where it's okay

좋은 첫 번째 장소 중 하나는

to start a conversation is whenever you're waiting in line.

줄을 서서 기다릴 때입니다.

If I'm at the grocery store waiting in line

식료품 점에서 줄을 서서 기다리고 있거나

or if I'm anywhere waiting in line,

어디에서 줄을 서서 기다리고 있을 때

after a little while, it's actually okay

잠시 후

to say to the person beside you something like this,

옆 사람에게 이렇게 말해도 괜찮습니다.

"Wow, this line isn't moving very fast."

빠른."

Or "how long have you been waiting here?"

또는 "여기서 얼마나 오래 기다렸습니까?"

It's just okay to start a conversation that way.

그런 식으로 대화를 시작하는 것이 좋습니다.

The person might respond and just give you an answer

그 사람이 대답 하고 대답만 해주고

and that might be the end of it, but they might respond

그걸로 끝일 수도 있지만 , 대답하고

and then ask you a question about something,

나서 당신에게 어떤 것에 대해 질문을 할 수도 있고,

and you might have a little free

당신은 약간의 자유로운

practice English conversation.

영어 회화 연습을 할 수도 있습니다.

So the first place it's okay to talk to strangers,

따라서 먼저 줄을 서서 기다리고 있을 때 낯선 사람과 이야기하는 것은 괜찮지만

anytime you're waiting in a line, but not right away.

당장은 아닙니다.

Usually you wait a little bit, and after a minute or two,

보통은 조금 기다리다가 1~2분 후에 뒤에 있는

you might say to the person behind you or in front of you,

사람이나 앞에 있는 사람에게 이렇게 말할 수 있습니다.

"Wow, this is taking forever.

How long have you been waiting?"

The second situation where it's totally okay

to have a conversation with a stranger in English

낯선 사람과 영어로 대화하는 것이 완전히 괜찮은 두 번째 상황은

is when you need directions.

길 안내가 필요할 때입니다.

When you're a little bit lost

조금 길을 잃었을 때

and you need to find out how to get somewhere.

어딘가로 가는 방법을 찾아야 합니다.

Maybe you're a tourist in an English-speaking country.

아마도 당신은 영어권 국가의 관광객일 것입니다.

Maybe you're visiting the city of Toronto

토론토 시를 방문 중인데

and you don't know how to get to the CN Tower,

CN 타워에 가는 방법을 모른다면

you could walk up to someone

누군가에게 다가가

and say this very, very politely,

매우 정중하게 이렇게 말할

"Excuse me, could you tell me how to get to the CN Tower?"

수 있습니다. 씨엔타워?"

Hopefully, the person gives you directions

바라건대, 그 사람이 당신에게 길을 알려주고

and in some situations,

어떤 상황에서는 그

you might end up having a little conversation with them.

사람과 약간의 대화를 나누게 될 수도 있습니다.

So the second time when it's totally okay

그래서 두 번째로는

to talk to a stranger, when you're looking for directions

낯선 사람과 이야기하는 것이 완전히 괜찮을 때,

when you need to figure out how to get somewhere.

어딘가에 가는 방법을 알아내야 할 때 길을 찾고 있을 때입니다. 낯선 사람과

The third situation where you could have a little

약간의

English conversation with a stranger would be

영어 대화를 할 수 있는 세 번째 상황은

if you see someone doing a hobby or activity in public.

공개적으로 취미나 활동을 하는 사람을 보는 경우입니다.

People are usually quite open

사람들은 대개 자신이

to talking about the things they like doing.

좋아하는 일에 대해 매우 개방적입니다.

So I'll give you a few examples from my own life

그래서 저는

of conversations I've had

with people doing an activity or hobby.

활동이나 취미를 하는 사람들과 나눈 제 삶의 대화에서 몇 가지 예를 들겠습니다.

A year ago, I was walking along the shore of the lake

1년 전 나는 호숫가를 걷고 있었는데

and someone was fishing.

누군가 낚시를 하고 있었다.

And so as I walked by, I said, "Are the fish biting today?

그래서 제가 지나가면서 "오늘 물고기가 물고 있니?

Have you caught a lot?"

많이 잡았니?"라고 물었습니다.

And he showed me how many fish he had in his bucket,

그리고 그는 자신의 양동이에 물고기가 몇 마리 있는지 보여줬습니다.

he had five, and we had a little conversation about fishing.

그는 다섯 마리를 가지고 있었고 우리는 낚시에 대해 약간의 대화를 나눴습니다.

Last fall, I was hiking with my family

지난 가을, 나는 가족과 함께 하이킹을 하고 있었는데

and there were a bunch of people rock climbing.

많은 사람들이 암벽 등반을 하고 있었습니다.

They had ropes and climbing gear,

그들은 로프와 등반 장비를 가지고 있었고

and they were climbing on these big boulders

on this cliff-face.

이 절벽 면에 있는 큰 바위를 등반하고 있었습니다.

And I stopped and I said,

"How long have you been doing this for?

"이 일을 한 지 얼마나 되었나요?

Do you enjoy it?"

재미있나요?"

And we had a little fun conversation about rock climbing.

그리고 우리는 암벽 등반에 대해 약간의 재미있는 대화를 나눴습니다.

So the third situation where it's totally okay

따라서

to start an English conversation with a stranger

낯선 사람과 영어 대화를 시작하는 것이 완전히 괜찮은 세 번째 상황은

would be if you see someone doing something fun.

누군가 재미있는 일을 하는 것을 본 경우입니다.

Maybe they're playing Frisbee,

프리스비를 할 수도 있고,

maybe they're fishing, maybe they're rock climbing.

낚시를 할 수도 있고, 암벽 등반을 할 수도 있습니다.

Ask them about it, I'm sure they'll be happy

그들에게 그것에 대해 물어보면 그들이 기꺼이

to tell you all about it.

당신에게 모든 것을 말해줄 것이라고 확신합니다. 낯선 사람과 약간의 영어 회화 연습을 할

The fourth situation where you can have

수 있는 네 번째 상황은

a little practice English conversation with a stranger

would be any time you are sitting somewhere.

어딘가에 앉아 있을 때입니다 .

Maybe you're sitting on a bench like this one at a park.

아마도 당신은 공원에서 이와 같은 벤치에 앉아있을 것입니다.

Maybe you're sitting on a bench at the mall

당신이 쇼핑몰의 벤치에 앉아

and someone sits down at the other end of the bench.

있고 누군가가 벤치 반대편에 앉아 있을 수 있습니다. 주변에서

It would be totally okay after a moment or two

to talk about what's happening around you.

일어나는 일에 대해 이야기하는 것은 잠시 후에 완전히 괜찮을 것입니다.

If I was sitting on a park bench and someone sat down,

내가 공원 벤치에 앉아 있고 누군가가 앉는다면

after a moment or two I would probably say

잠시 후에 나는 아마도

something about the weather.

날씨에 대해 말할 것입니다.

I might say, "Oh, I hope it doesn't rain any time soon."

"오, 곧 비가 내리지 않았으면 좋겠어요."

Or I might say, "Wow, sure is hot out here today, isn't it?"

아니면 "와우, 확실히 오늘 여기가 더워요, 그렇죠?"라고 말할 수도 있습니다.

This might start a little English conversation.

이것은 약간의 영어 대화를 시작할 수 있습니다.

You might just get an answer and that might be it,

당신은 단지 답을 얻을 수도 있고 그게 전부일 수도

but the person might also start

있지만, 상대방이

having a conversation with you.

당신과 대화를 시작할 수도 있습니다.

If I was at the mall, I would probably say something like,

내가 쇼핑몰에 있었다면 아마도

"Wow, sure is busy here today, isn't it?"

"와, 오늘 여기 바쁘지 않나?"라고 말할 것입니다.

Or the opposite, I might say,

아니면 반대로

"Wow, there aren't very many people here today, are there?"

"와, 오늘 여기 사람이 별로 없네, 그렇지?"라고 말할 수도 있습니다.

Anyways, either of those things

어쨌든, 그 중 하나가

will start a little conversation.

약간의 대화를 시작할 것입니다.

Again, it might end quickly,

다시 말하지만, 빨리 끝날 수도

but it might lead to a little bit of a longer conversation

있지만 조금 더 긴 대화로 이어질 수 있으며

and you'll get to enjoy the conversation

대화를 즐기고

and practice your English.

영어를 연습하게 될 것입니다.

Have you ever noticed that pet owners

반려동물 주인이 반려

love talking about their pets?

동물에 대해 이야기하는 것을 좋아한다는 사실을 알고 계셨나요?

In particular, dog owners seem to like talking

특히, 개 주인들은

about their dogs and this fifth situation

그들의 개에 대해 이야기하는 것을 좋아하는 것 같고 이 다섯 번째 상황은

involves just that, talking to strangers about their pets,

낯선 사람들에게 그들의 애완 동물,

usually their dog.

보통 그들의 개에 대해 이야기하는 것과 관련이 있습니다.

Maybe you're at an outdoor market

야외 시장에 있을 수도

or maybe you're, again, at the park,

있고 공원에 있을 수도 있고

And someone walks by you with a dog.

누군가가 개와 함께 당신 옆을 지나갈 수도 있습니다.

A few things that would be totally appropriate

to say or ask would be things like this,

말하거나 물어볼 수 있는 적절한 몇 가지 예는

"Wow, what cute dog."

"와우, 정말 귀여운 강아지야."

You could say that.

그렇게 말할 수 있습니다.

Or "Is it a boy or a girl?"

또는 "소년입니까, 소녀입니까?"

Sometimes we say that.

때때로 우리는 그렇게 말합니다.

Or "What's his name?" or "What's her name?"

또는 "그의 이름은 무엇입니까?" 또는 "그녀의 이름은 무엇입니까?"

It's totally appropriate to ask that.

그것을 묻는 것은 완전히 적절합니다.

I've seen many, many dog owners engage in conversations

나는 많은 개 주인들이

with complete strangers about their dogs.

그들의 개에 대해 전혀 모르는 사람들과 대화를 나누는 것을 보았습니다.

Dog people just love talking about their dogs,

반려견을 좋아하는 사람들은 반려견에 대해 이야기하는 것을 좋아하기

so take the opportunity

때문에

to have a little English conversation about the dog

반려견에 대한 영어 대화

and maybe a few other things.

나 다른 몇 가지 사항에 대해 약간의 영어 대화를 할 수 있는 기회를 잡으세요.

So I've mentioned a few situations

그래서 낯선 사람과 대화를 시작해도 되는 몇 가지 상황에 대해 언급했지만

where it's okay to start a conversation with a stranger,

, 낯선 사람과 대화를 시작해서는 안 되는 몇 가지 상황에

but I feel like I should talk about

대해 이야기해야 할 것 같습니다

a couple situations where you shouldn't

start having a conversation with a stranger.

.

I feel like this is more than an English lesson,

저는 이것이 영어 수업 이상이라고 생각합니다.

it's a bit of a cultural lesson as well.

약간의 문화 수업이기도 합니다.

There's two places that I can think of

where it's just not a good idea

to start a conversation with a stranger.

낯선 사람과 대화를 시작하는 것이 좋지 않다고 생각할 수 있는 두 곳이 있습니다.

The first would be if you are sitting in a restaurant.

첫 번째는 레스토랑에 앉아 있는 경우입니다.

If I'm sitting in a restaurant with my friends or family

친구나 가족과 함께 식당에 앉아 있으면

I'm going to talk to them,

그들과 이야기를 나누

but I cannot think of one time in my life

곤 합니다.

where I have started a conversation

with someone else in a restaurant

while I was sitting and having my meal.

내 식사.

Even though it's a public place, I think people expect

공공 장소이지만 사람들은 거기에 있는 동안 어느 정도의 프라이버시를 기대한다고 생각합니다

a certain amount of privacy while they're there.

.

So they just expect to enjoy the time

그래서 그들은

with their friends or family,

친구나 가족과 함께 즐거운 시간을 보내기를 기대하고

and they're not that interested in talking to other people.

다른 사람들과 이야기하는 데 그다지 관심이 없습니다.

The second situation I can think of

두 번째로 생각할 수 있는 상황은

would be in a movie theater.

영화관일 것입니다.

You might ask a stranger a question like,

당신은 낯선 사람에게

"Are those seats taken at the end of that row?"

"그 자리는 그 줄의 끝에서 차지합니까?"와 같은 질문을 할 수 있습니다.

before the movie starts, but usually in a movie theater,

영화가 시작하기 전에, 하지만 보통 영화관에서는

you don't talk to strangers.

낯선 사람과 이야기하지 않습니다.

If you're sitting by someone you don't know,

모르는 사람 옆에 앉아 있다면 그들이 영화를 즐길 수 있도록

you try to be as quiet and respectful as possible

최대한 조용하고 공손하게 대하려고 노력하세요

so they can enjoy the movie.

.

Anyways, thank you so much for watching this English lesson

어쨌든, 이 영어 레슨

and maybe a little cultural lesson

과

about how to talk to strangers in English.

영어로 낯선 사람과 대화하는 방법에 대한 약간의 문화 레슨을 시청해 주셔서 정말 감사합니다.

I hope it helped you a little bit.

조금이나마 도움이 되셨기를 바랍니다.

I hope at some point

저는

when you're in an English-speaking country,

여러분이 영어권 국가에 있을 때,

maybe you already are,

아마도 이미

maybe you've moved to Canada recently,

캐나다로 이주했을 수도

but maybe you're going to visit an English-speaking country,

있지만 영어권 국가를 방문하게 될 수도 있다는 것을

I hope you can think of ways to find opportunities

생각해 볼 수 있기를 바랍니다.

to talk to strangers

낯선 사람과 대화할 기회를 찾고

and have a little practice English conversation.

약간의 영어 회화 연습을 하는 방법.

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

If you're new here, don't forget to click

처음 오셨다면 구독 버튼을 누르는 것을 잊지 마시고

that subscribe button

and give me a thumbs up if this video helped you learn

이 비디오가

a little bit more English,

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 엄지척을 해주세요.

and I'll see you next week with another English lesson.

다음 주에 또 다른 영어 레슨으로 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)