Let's Learn English During an Ice Storm! English Phrases with the Word "ICE"

Hi, Bob the Canadian here,

Hola, aquí Bob el canadiense,

welcome to this little English lesson about an ice storm.

bienvenido a esta pequeña lección de inglés sobre una tormenta de hielo.

We're currently having an ice storm here in Ontario, Canada, and

Actualmente estamos teniendo una tormenta de hielo aquí en Ontario, Canadá, y

I thought this would be a great opportunity to come outside

pensé que esta sería una gran oportunidad para salir

and teach you some English words and phrases about ice.

y enseñarles algunas palabras y frases en inglés sobre el hielo.

(gentle guitar music)

(música suave de guitarra)

Well hey, welcome to this video about an ice storm.

Bueno, bienvenidos a este video sobre una tormenta de hielo.

If this is your first time here,

Si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button below,

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción a continuación,

give me a thumbs up at some point during this video

dame un pulgar hacia arriba en algún momento durante este video

if it's helping you learn English.

si te está ayudando a aprender inglés.

Well, we're having a little bit of freezing rain

Bueno, estamos teniendo un poco de lluvia helada

here in Ontario, Canada.

aquí en Ontario, Canadá.

This is what we would call an ice storm.

Esto es lo que llamaríamos una tormenta de hielo.

If you look at the branch behind me,

Si miras la rama detrás de mí,

maybe I'll give you a closer view,

tal vez te dé una vista más cercana,

you'll notice that we are getting rain,

notarás que está lloviendo,

but at the same time, it is below zero.

pero al mismo tiempo, está bajo cero.

It is about minus one degree Celsius.

Se trata de menos un grado Celsius.

So as we get rain coming down,

Entonces, a medida que cae la lluvia,

when it lands on different surfaces it freezes,

cuando cae sobre diferentes superficies, se congela

and we have what we would call an ice storm.

y tenemos lo que llamaríamos una tormenta de hielo.

So let me show you a few things that you will see,

Así que déjame mostrarte algunas cosas que verás

and let me teach you a few English phrases

y déjame enseñarte algunas frases

and words that you would use in an ice storm.

y palabras en inglés que usarías en una tormenta de hielo.

I know this isn't going to be a video

Sé que este no será un video

that everyone finds useful,

que todos encuentren útil,

because many of you live in parts of the world

porque muchos de ustedes viven en partes del mundo

where there is no ice,

donde no hay hielo,

but let's have a look around anyways,

pero echemos un vistazo de todos modos,

I think you'll enjoy the views.

creo que disfrutarán las vistas.

So I don't want to stand too close to this tree,

Así que no quiero pararme demasiado cerca de este árbol,

because what you can see here is that the branches

porque lo que pueden ver aquí es que las ramas

are covered in ice and what makes this dangerous

están cubiertas de hielo y lo que lo hace peligroso

is that the entire tree is covered in ice,

es que todo el árbol está cubierto de hielo,

and as the ice forms it makes the tree very heavy.

y a medida que se forma el hielo, hace el árbol muy pesado.

You can actually hear this tree behind me

De hecho, puedes escuchar este árbol detrás de mí

cracking a little bit,

crujiendo un poco,

because the wind is blowing the branches,

porque el viento está soplando las ramas,

and some of the branches have even started

y algunas de las ramas incluso han comenzado

to fall off the tree.

a caerse del árbol.

So one of dangerous things about an ice storm

Entonces, una de las cosas peligrosas de una tormenta de hielo

is the ice weighs down the branches of the tree,

es que el hielo pesa sobre las ramas del árbol,

and some of branches will actually crack

y algunas de las ramas se agrietarán

and fall off later today, so,

y se caerán más tarde hoy, por lo que

not a good day to stand under trees.

no es un buen día para pararse debajo de los árboles.

So I thought, since we're out in an ice storm,

Así que pensé, ya que estamos en una tormenta de hielo

I should teach you some phrases

, debería enseñarles algunas frases

that have the word ice in them.

que tienen la palabra hielo en ellas.

The first phrase that comes to mind,

La primera frase que me viene a la mente,

the first phrase I can think of is to break the ice.

la primera frase que se me ocurre es romper el hielo.

When you break the ice with someone,

Cuando rompes el hielo con alguien, en

you're not actually stepping on ice.

realidad no estás pisando el hielo.

You are doing things that help you get to know each other,

Están haciendo cosas que los ayudan a conocerse,

so that you can have a conversation.

para que puedan tener una conversación.

For many of you, you'll want to learn

Muchos de ustedes querrán

how to break the ice with someone,

aprender a romper el hielo con

in order to have an English conversation with them.

alguien para tener una conversación en inglés con ellos.

A good way to break the ice is to just

Una buena manera de romper el hielo es simplemente

ask how someone's doing, maybe tell a small joke,

preguntar cómo está alguien, tal vez contar una pequeña broma

or ask about the weather,

o preguntar sobre el clima,

that's a great way to break the ice

esa es una excelente manera de romper el hielo

to start a conversation with someone

para iniciar una conversación con alguien

that maybe you haven't met before.

que tal vez no hayas conocido antes.

So one of the things that happens during an ice storm

Entonces, una de las cosas que suceden durante una tormenta de hielo

is the rain lands on our vehicles and it freezes.

es que la lluvia cae sobre nuestros vehículos y se congela.

So you can see here that this is a lot different

Así que pueden ver aquí que esto es muy diferente

than what we saw during the snow storm a few weeks back.

de lo que vimos durante la tormenta de nieve hace unas semanas.

Right now my van is covered in ice.

En este momento mi camioneta está cubierta de hielo.

Tomorrow when I have to go somewhere,

Mañana cuando tenga que ir a algún lado,

I will have to start my van early to warm it up.

tendré que encender mi camioneta temprano para calentarla.

It's very hard to scrape this ice off,

Es muy difícil raspar este hielo,

even with an ice scraper,

incluso con un raspador de hielo,

but one of the things you will see during an ice storm

pero una de las cosas que verá durante una tormenta de hielo

is a lot of vehicles get covered in a thin layer of ice.

es que muchos vehículos quedan cubiertos por una fina capa de hielo.

Another thing that happens during an ice storm,

Otra cosa que sucede durante una tormenta de hielo,

which might not be very easy for you to see is that

que puede no ser muy fácil de ver para usted, es que las

surfaces become like skating rinks.

superficies se vuelven como pistas de patinaje.

In fact we will often say during an ice storm,

De hecho, a menudo decimos que durante una tormenta de hielo

it's like a skating rink out there.

es como una pista de patinaje.

A skating rink is a place where you go,

Una pista de patinaje es un lugar donde vas

and you put on skates and you skate.

, te pones patines y patinas.

But you can see my driveway behind me,

Pero puedes ver mi camino de entrada detrás de mí,

there is a sheet of ice.

hay una capa de hielo.

If you remember in the video in the snow storm,

Si recuerdan en el video en la tormenta de nieve,

I said there was a blanket of snow,

dije que había un manto de nieve,

when we have an ice storm,

cuando tenemos una tormenta de hielo,

we get what we call a sheet of ice.

obtenemos lo que llamamos una capa de hielo.

So it's kind of shiny because my driveway

Así que es un poco brillante porque mi camino de entrada

is actually very slippery right now.

está muy resbaladizo en este momento.

It is literally a sheet of ice.

Es literalmente una capa de hielo.

I could probably slide on it if I tried.

Probablemente podría deslizarme sobre él si lo intentara.

Nope, it's not quite that slippery yet.

No, todavía no es tan resbaladizo.

Another English phrase with the word ice in it

Otra frase en inglés con la palabra hielo

is as cold as ice.

es tan fría como el hielo.

We sometimes use this to describe someone.

A veces usamos esto para describir a alguien.

It's the opposite of describing someone

Es lo opuesto a describir a alguien

as being a warm person.

como una persona cálida.

So we also will say someone is a very warm person,

Entonces también diremos que alguien es una persona muy cálida,

usually like a grandmother,

generalmente como una abuela,

or an older person is very warm and friendly.

o una persona mayor es muy cálida y amistosa.

But if we say someone is as cold as ice,

Pero si decimos que alguien es tan frío como el hielo

it is the opposite.

, es todo lo contrario.

It means that they are not a very kind person,

Significa que no son una persona muy amable

they don't smile a lot,

, no sonríen mucho

and maybe they're even a little bit mean.

y tal vez incluso son un poco malos.

Because the precipitation today is coming down as rain,

Debido a que la precipitación de hoy cae como lluvia

it actually drips on surfaces,

, en realidad gotea sobre las superficies

and then it forms icicles.

y luego forma carámbanos.

You can see here that we have some

Puedes ver aquí que tenemos algunos

really cool icicles that are forming.

carámbanos realmente geniales que se están formando.

On my tractor you can see that there is a row of icicles.

En mi tractor puedes ver que hay una fila de carámbanos.

So there is a lot of beauty during an ice storm,

Entonces, hay mucha belleza durante una tormenta de hielo,

in fact, I think today I might go out

de hecho, creo que hoy podría salir

and take a few pictures,

y tomar algunas fotos,

I'm just looking over there because a branch

solo miro hacia allá porque una rama se

just fell off the tree.

cayó del árbol.

But we have icicles forming on

Pero tenemos carámbanos que se forman

a number of different surfaces.

en varias superficies diferentes.

They're really cool.

Son realmente geniales.

As a kid I used to go out and get icicles

Cuando era niño, solía salir a buscar carámbanos

and then I would eat them.

y luego me los comía.

Tastes pretty good.

Sabe bastante bien.

So I'm not planning to go anywhere today,

Así que no planeo ir a ninguna parte hoy,

but I'm really happy because

pero estoy muy feliz porque

the same tires that make it safer to drive in snow

los mismos neumáticos que hacen que sea más seguro conducir en la nieve

also make it safer to drive on ice.

también lo hacen más seguro en el hielo.

Not totally safe, but it is nice to have snow tires

No es totalmente seguro, pero es bueno tener neumáticos para la nieve

on my van if I did have to go somewhere on a day like this.

en mi camioneta si tuviera que ir a algún lugar en un día como este.

So I mentioned earlier that the branches on the trees

Así que mencioné anteriormente que las ramas de los árboles se

are becoming heavy because they have ice on them.

están volviendo pesadas porque tienen hielo.

The same will happen to our power lines.

Lo mismo ocurrirá con nuestras líneas eléctricas.

So in fact, right now in the house,

De hecho, en este momento en la casa,

we are making sure that we are charging

nos estamos asegurando de que estamos cargando

all of our flashlights,

todas nuestras linternas,

because when you get ice on power lines like this,

porque cuando se congelan las líneas eléctricas como esta,

the weight of the ice can make the power lines fall,

el peso del hielo puede hacer que las líneas eléctricas se caigan,

and you can have a power outage.

y usted puede tener un corte de energía.

In English we say power outage to indicate a time

En inglés, decimos corte de energía para indicar un momento

when we have no working electricity

en que no tenemos electricidad

in our homes or at our businesses.

en funcionamiento en nuestros hogares o en nuestros negocios.

So I'm not sure how well you can see it, but up here,

Así que no estoy seguro de qué tan bien se puede ver, pero aquí arriba,

there is ice and icicles forming on the power line,

se está formando hielo y carámbanos en la línea eléctrica,

so it is incredibly dangerous on a day like this,

por lo que es increíblemente peligroso en un día como este,

because power lines can fall,

porque las líneas eléctricas pueden caerse,

and that sometimes results in a power outage.

y eso a veces resulta en un corte de energía.

I really hope the power doesn't go out today though,

Realmente espero que no se vaya la luz hoy

'cause I wanna finish editing this video.

, porque quiero terminar de editar este video.

I thought this branch was pretty cool.

Pensé que esta rama era muy buena.

Another English phrase with the word ice in it

Otra frase en inglés con la palabra hielo

is to put something on ice.

es poner algo en hielo.

When we say in English that we're going to

Cuando decimos en inglés que vamos a

put something on ice,

poner algo en hielo

it means that we are going to put it on hold.

, significa que lo vamos a poner en espera.

Maybe you are doing a certain project at work,

Tal vez estés haciendo un determinado proyecto en el trabajo

and you might put that project on ice.

y podrías congelarlo.

That would mean that you are not going to work on it

Eso significaría que no vas a trabajar en eso

for just a little bit.

por un rato.

So when you put something on ice,

Entonces, cuando pones algo en hielo

it means you are putting it on hold.

, significa que lo estás poniendo en espera.

So I just wanted to stop and show you this tree here.

Así que solo quería parar y mostrarles este árbol aquí.

Ice storms can create some really

Las tormentas de hielo pueden crear cosas realmente

beautiful things to look at,

hermosas para mirar,

this tree is completely covered in ice right now,

este árbol está completamente cubierto de hielo en este momento,

even the small berries on the tree are covered in ice,

incluso las pequeñas bayas del árbol están cubiertas de hielo,

and it's just really cool in an ice storm

y es realmente genial en una tormenta de hielo

to walk around and look at all of the things

caminar y mirar todo de las cosas

that are covered in ice.

que están cubiertas de hielo.

Let me give you a closer look.

Déjame darte una mirada más cercana.

So these puddles don't have any ice on them yet,

Así que estos charcos todavía no tienen hielo,

but I wanted to teach you another English phrase,

pero quería enseñarles otra frase en inglés,

and that phrase is on thin ice.

y esa frase está sobre hielo delgado.

When you are on thin ice,

Cuando estás sobre hielo delgado, por

it usually means you've done a couple of things wrong,

lo general significa que has hecho un par de cosas mal,

maybe at work, and if you do one more thing wrong,

tal vez en el trabajo, y si haces una cosa más mal,

you will probably be fired.

probablemente te despidan.

So when you're on thin ice,

Entonces, cuando estás sobre hielo delgado

it means you've made a few mistakes,

, significa que has cometido algunos errores,

and if you make another one,

y si cometes otro,

you will probably lose your job,

probablemente perderás tu trabajo,

or someone will be very very annoyed with you.

o alguien se enfadará mucho contigo.

So try in your life to never be

Así que trate en su vida de nunca estar

on thin ice with other people.

en la cuerda floja con otras personas.

You wanna see something really cool?

¿Quieres ver algo realmente genial?

Here's some icicles on this wagon.

Aquí hay algunos carámbanos en este vagón.

Well hey, thank you so much for watching this English lesson

Bueno, muchas gracias por ver esta lección de inglés

where we learned a few words and phrases about an ice storm,

en la que aprendimos algunas palabras y frases sobre una tormenta de hielo

and we learned a few English phrases that use the word ice.

y aprendimos algunas frases en inglés que usan la palabra hielo.

I hope this video helped you learn

Espero que este video te haya ayudado a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

I'm Bob the Canadian, if you are new here,

Soy Bob el canadiense, si eres nuevo aquí,

don't forget to click that red subscribe button below,

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción a continuación

and give me a thumbs up if this video helped you learn

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a

just a little bit of English.

aprender un poco de inglés.

I almost slipped just now, by the way,

Casi me resbalo hace un momento, por cierto

it's very, very slippery.

, es muy, muy resbaladizo.

Oh, did I teach you that word?

Oh, ¿te enseñé esa palabra?

When something is slippery, in English,

Cuando algo es resbaladizo, en inglés

it means it's easy to slide on it, and lose your balance.

, significa que es fácil deslizarse sobre él y perder el equilibrio.

It's pretty slippery right now.

Está bastante resbaladizo ahora.

Anyways, Bob the Canadian here, have a great day.

De todos modos, aquí Bob el canadiense , que tengas un gran día.

(gentle guitar music)

(música suave de guitarra)