Bob the Canadian Thanks You For The Postcards!

Hi!

¡Hola!

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

A while ago I think in November I asked if people could send me a postcard and a lot

Hace un tiempo creo que en noviembre pregunté si la gente me podía enviar una postal y muchos

of you did.

de ustedes lo hicieron.

So in this video we're going to do two things.

Así que en este video vamos a hacer dos cosas.

I'm going to look at each postcard and I'm going to help you learn some phrases that

Voy a mirar cada postal y te ayudaré a aprender algunas frases que

you can use to describe what you like about something.

puedes usar para describir lo que te gusta de algo.

So I'll hold up each postcard and then I'll tell you what I like about the postcard.

Así que mostraré cada postal y luego les diré lo que me gusta de la postal.

And I'll, of course I'll mention who the postcard is from.

Y, por supuesto, mencionaré de quién es la postal.

Before we get started though I do have to say I was overwhelmed with the number of postcards

Sin embargo, antes de comenzar, debo decir que me sentí abrumado por la cantidad de postales

that I received.

que recibí.

It was really fun for me each day to go to the post office and check my post office box

Fue muy divertido para mí ir a la oficina de correos todos los días y revisar mi apartado de correos

to see if I had gotten anymore postcards.

para ver si había recibido más postales.

So thank you so much to everyone who sent me a postcard and I'll probably do another

Así que muchas gracias a todos los que me enviaron una postal y probablemente haré otro

postcard video in a few months so if you do want to send me a postcard still please do.

video de postales en unos meses, así que si quieren enviarme una postal, háganlo.

I'm very interested in learning more about your country.

Estoy muy interesado en aprender más sobre su país.

So the first postcard I want to show you is from Taiwan, and this postcard is extra special

Entonces, la primera postal que quiero mostrarles es de Taiwán, y esta postal es muy especial

to me because this is from John and Iris.

para mí porque es de John e Iris.

John and Iris live in Taiwan and it says here Hello Bob, My name is John and I always watch

John e Iris viven en Taiwán y aquí dice Hola Bob, Mi nombre es John y siempre veo

your video.

tu video.

Taiwan is a lovely island.

Taiwán es una isla encantadora.

I hope you can come someday for a vacation with your family.

Espero que puedas venir algún día de vacaciones con tu familia.

The reason I like this one a lot, I like all the postcards, but I like this one a lot because

La razón por la que me gusta mucho esta es que me gustan todas las postales, pero me gusta mucho esta porque

John's wife Iris made this postcard.

la esposa de John, Iris, hizo esta postal.

So this is a handmade postcard.

Así que esta es una postal hecha a mano.

Thank you very much John and Iris.

Muchas gracias Juan e Iris.

The next postcard I have to hold up a little differently.

La próxima postal que tengo que sostener un poco diferente.

So this postcard is from Olga.

Así que esta postal es de Olga.

Olga watches my videos a lot and it says here I'm Olga.

Olga ve mucho mis videos y dice aquí soy Olga.

I'm from Taiwan.

Soy de Taiwán.

Your videos make it easy for me to learn.

Tus videos me facilitan el aprendizaje.

I want to say thank you.

Quiero dar las gracias.

Taiwan has many delicious foods and a Night Market.

Taiwán tiene muchas comidas deliciosas y un Mercado Nocturno.

You should come and visit it someday.

Deberías venir a visitarlo algún día.

Taiwan is a very beautiful place.

Taiwán es un lugar muy hermoso.

So thank you very much Olga for this card and hopefully I can come someday and visit

Así que muchas gracias Olga por esta tarjeta y espero poder ir algún día a visitar

Taiwan.

Taiwán.

Next card, right here, next postcard.

Próxima tarjeta, aquí mismo, próxima postal.

This is from Jun and Jun is from Japan and Jun says I'd like to introduce to you the

Esto es de Jun y Jun es de Japón y Jun dice que me gustaría presentarles el

Tokyo Skytree.

Tokyo Skytree.

It's 634 metres tall.

Mide 634 metros de altura.

It is the tallest tower in the world and the second tallest structure.

Es la torre más alta del mundo y la segunda estructura más alta.

I enjoy your channel.

Disfruto tu canal.

Thanks.

Gracias.

So that's from Jun in Japan.

Eso es de Jun en Japón.

What I like about this card is, I like seeing things that people have built that are really,

Lo que me gusta de esta tarjeta es que me gusta ver cosas que la gente ha construido que son

really cool to look at really really awesome so this Tokyo Skytree is a really neat tower.

realmente geniales de ver, realmente impresionantes, por lo que este Tokyo Skytree es una torre realmente ordenada.

So I like this card because it shows me a part of the city that I've never seen before.

Así que me gusta esta tarjeta porque me muestra una parte de la ciudad que nunca antes había visto.

The next postcard.

La próxima postal.

This postcard is from Wendy and it's says I'm Wendy from Taiwan.

Esta postal es de Wendy y dice que soy Wendy de Taiwán.

Taiwan is a big island.

Taiwán es una isla grande.

There are beautiful beaches and mountains.

Hay hermosas playas y montañas.

The picture on the postcard shows our tradition of releasing sky lanterns to pray for luck

La imagen de la postal muestra nuestra tradición de soltar faroles del cielo para orar por la suerte

and I hope you can visit our country someday.

y espero que algún día puedas visitar nuestro país.

From Wendy.

De Wendy.

So thank you very much Wendy so if you can see here one of the things I like about this

Así que muchas gracias, Wendy, si puedes ver aquí, una de las cosas que me gustan de esta

postcard is just all of the colour.

postal es todo el color.

It's just very vibrant, that's maybe a new word for you, but vibrant, it's a very vibrant

Es simplemente muy vibrante, quizás sea una palabra nueva para ti, pero vibrante, es una postal muy vibrante

postcard.

.

So thank you very much Wendy.

Así que muchas gracias Wendy.

Next postcard.

Próxima postal.

This postcard is from Clive and it says I'm from Taiwan, and I like to watch your videos

Esta postal es de Clive y dice que soy de Taiwán y me gusta ver tus videos

everyday.

todos los días.

Thank you so much.

Muchas gracias.

So what I like about this postcard is I like water and I like sunshine so this is a really

Entonces, lo que me gusta de esta postal es que me gusta el agua y me gusta la luz del sol, así que esta es una

cool picture of a sunset or a sunrise, but thank you very much Clive!

imagen realmente genial de un atardecer o un amanecer, ¡pero muchas gracias, Clive!

Next postcard.

Próxima postal.

It says I’m Alisa, let me hold that back a little bit, from Taiwan.

Dice que soy Alisa, déjame callarme un poco, de Taiwán.

I haven't written a postcard for a very long time.

Hace mucho tiempo que no escribo una postal .

I just want to tell you that Taiwan is very wonderful, there's lots of delicious food

Solo quiero decirles que Taiwán es maravilloso, hay mucha comida deliciosa

and warm and welcoming people.

y gente cálida y acogedora.

So thank you very much Alisa from Taiwan.

Así que muchas gracias Alisa de Taiwán.

That's a very cool postcard.

Esa es una postal muy chula.

Thank you!

¡Gracias!

You might see there's a theme here.

Es posible que vea que hay un tema aquí.

I get a lot of postcards from Taiwan.

Recibo muchas postales de Taiwán.

Here's the next one.

Aquí está el siguiente.

This one is from Doreen and it's, it says the night market is one of Taiwan's specialties.

Este es de Doreen y dice que el mercado nocturno es una de las especialidades de Taiwán.

I really want to come and see that someday.

Tengo muchas ganas de venir y ver eso algún día.

At the night market you can enjoy a variety of food and you can get a good taste of the

En el mercado nocturno se puede disfrutar de una variedad de comida y se puede obtener un buen sabor de la

food that we eat.

comida que comemos.

Thank you Doreen.

Gracias Doreen.

That's an awesome postcard as well.

Esa es una postal increíble también.

Thank you.

Gracias.

Here we have a postcard from, I'm having trouble finding the name here, maybe there is no name

Aquí tenemos una postal de, tengo problemas para encontrar el nombre aquí, tal vez no haya ningún

on here, but it says, I love your videos they really help me a lot.

nombre aquí, pero dice: Me encantan tus videos, realmente me ayudan mucho.

This is a seaside city called Dalian in China and I hope you like it and thank you very

Esta es una ciudad costera llamada Dalian en China y espero que les guste y muchas

much I'm still trying to find the name on this postcard but I don't see it but what

gracias todavía estoy tratando de encontrar el nombre en esta postal pero no lo veo pero lo que

I like about this postcard is you can see this large island out in the water and you

me gusta de esta postal es que se puede ver esta gran isla en el agua y

can see some people I think they're windsurfing.

puedes ver algunas personas que creo que están haciendo windsurf.

If you see really close up I think those people are windsurfing.

Si ves muy de cerca, creo que esa gente está haciendo windsurf.

Very cool.

Muy genial.

Thank you!

¡Gracias!

Next one.

El proximo.

This is from Jackey in Beijing and it says I'm writing this on December 25th.

Esto es de Jackey en Beijing y dice que estoy escribiendo esto el 25 de diciembre.

Happy Holidays!

¡Felices vacaciones!

I wish you and your family happiness always.

Te deseo a ti y a tu familia felicidad siempre.

And then we have a picture here I think this is Disney, grand opening of Disneyland in

Y luego tenemos una imagen aquí, creo que es Disney, la gran inauguración de Disneyland en

China or Disney, a Disney resort in China.

China o Disney, un resort de Disney en China.

So very cool.

Muy genial.

Thank you very much Jackey.

Muchas gracias Jackie.

We have another card here.

Tenemos otra tarjeta aquí.

What I like about this card is it has like a little bear riding a bicycle, but I like

Lo que me gusta de esta tarjeta es que tiene un osito andando en bicicleta, pero me

it because, it's , it's a really, it’s almost, it's very artlike.

gusta porque es, es realmente, es casi , es muy artística.

It's like artwork so it's very cool.

Es como una obra de arte, así que es genial.

Bob, I'm excited to write you because this is my first time that I've been communicating

Bob, me emociona escribirte porque es la primera vez que me comunico

with someone from a foreign land.

con alguien de un país extranjero.

If I make mistakes in my writing please help to correct it.

Si cometo errores en mi escritura por favor ayúdenme a corregirlo.

I'm a student in China.

Soy un estudiante en China.

One of the reasons I like China is because people are very, very kind.

Una de las razones por las que me gusta China es porque la gente es muy, muy amable.

It has a long history filled with wisdom and a great civilization and also this is from

Tiene una larga historia llena de sabiduría y una gran civilización y además esto es de

Blossom so there we go postcard from Blossom.

Blossom así que ahí vamos postal de Blossom.

My daughter also really liked this postcard Blossom just so you know because it had the

A mi hija también le gustó mucho esta postal Blossom para que lo sepas porque tenía el

bear on the front.

oso en el frente.

Here we have a postcard from Jan, or Jan, who also goes by DarkBlue and it says here,

Aquí tenemos una postal de Jan, o Jan, que también usa DarkBlue y dice aquí:

"Dear Bob, greetings from Aachen, Germany.

"Querido Bob, saludos desde Aquisgrán, Alemania.

I wish you and your family a Merry Christmas and a Happy New Year.

Les deseo a ti y a tu familia una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo.

Still love your videos and thank you for your passion.

Todavía me encantan tus videos. y gracias por tu pasión.

So I really like old buildings in Europe.

Así que me gustan mucho los edificios antiguos en Europa.

In Canada we don't have a lot of old buildings so this a cool picture of and old building

En Canadá no tenemos muchos edificios antiguos, así que esta es una imagen genial de un edificio antiguo

in Germany.

en Alemania.

So it's very cool.

Así que es genial.

Thank you very much Jan, DarkBlue.

Muchas gracias Jan , DarkBlue. El

Next one we have is, this is from Thailand, and it's from, I have to say this name right,

siguiente que tenemos es, esto es de Tailandia, y es de, tengo que decir este nombre correctamente,

I think it's Christie, yes, Christie says, I am from Bangkok, Thailand.

creo que es Christie, sí, Christie dice, soy de Bangkok, Tailandia.

I like my country because my country has the nickname, the Land of Smiles or the Land of

Me gusta mi país porque mi país tiene el apodo, la Tierra de las Sonrisas o la Tierra de la

Smile.

Sonrisa.

And every person here has kindness.

Y cada persona aquí tiene amabilidad.

Thank you for the clips, video clips that you have made to teach us English.

Gracias por los clips, videoclips que han hecho para enseñarnos inglés.

I have learned a lot of English language from your videos.

He aprendido mucho del idioma inglés con sus videos.

Merry Christmas.

Feliz Navidad.

Happy New Year.

Feliz Año Nuevo.

Thank you very much Christie.

Muchas gracias, Christie.

That's an awesome postcard from Thailand.

Es una postal increíble de Tailandia.

So we've seen this one twice.

Hemos visto es uno dos veces.

I got this postcard twice.

Recibí esta postal dos veces.

It must be a popular postcard in Taiwan.

Debe ser una postal popular en Taiwán.

It says I like the food in Taiwan because it has lots of diversity.

Dice que me gusta la comida de Taiwán porque tiene mucha diversidad.

Oyster Omelette and all kinds of bubble tea drinks.

Tortilla de ostras y todo tipo de bebidas bubble tea .

I haven't had bubble tea yet I should do that soon.

Todavía no he tomado té de burbujas, debería hacerlo pronto.

And then I'm not sure who this is from (It is from Richard!) because there is a big sticker

Y luego, no estoy seguro de quién es (¡ es de Richard!) porque hay una gran calcomanía

on the back where they kind of covered it up, maybe I can try and get that off later,

en la parte posterior donde lo taparon, tal vez pueda intentar quitarlo más tarde,

but thank you so much for this postcard from Taiwan.

pero muchas gracias. por esta postal de Taiwán.

And again I like this one because it has a cool reflection right?

Y nuevamente me gusta este porque tiene un reflejo genial, ¿verdad?

I don't know if you can see the sky is reflected in the water.

No sé si se puede ver el cielo reflejado en el agua.

Very awesome.

Muy impresionante.

So this is from Una, and it says I'm Una.

Así que esto es de Una, y dice que soy Una.

I'm from Taiwan.

Soy de Taiwán.

This postcard is to promote our township for Eco-Travel.

Esta postal es para promocionar nuestro municipio para Eco-Travel.

So Eco-Travel is when you visit places to try and take of them and it says I wish that

Entonces, Eco-Travel es cuando visitas lugares para tratar de aprovecharlos y dice

you can, I wish that you're able travel to Taiwan someday and visit Heng Chung.

Ojalá puedas, ojalá puedas viajar a Taiwán algún día y visitar Heng Chung.

So I think what I like about this card is it shows animals here.

Así que creo que lo que me gusta de esta tarjeta es que muestra animales aquí.

I really like animals and this, there's a person I don't know if you can see it a little

Me gustan mucho los animales y este, hay una personita no se si se puede ver una

person with a backpack there.

personita con una mochila ahí.

So very cool.

Muy genial.

I like the green colour of the postcard.

Me gusta el color verde de la postal.

Here we have a postcard from Germany, awesome, from Berlin and it says hello Bob the Canadian.

Aquí tenemos una postal de Alemania, genial, de Berlín y dice hola Bob el canadiense.

I really like to watch your videos.

Me gusta mucho ver tus videos.

It's really educational and sometimes very funny.

Es realmente educativo ya veces muy divertido.

Well I try!

¡Pues lo intento!

My name is Monika and I live in Berlin.

Mi nombre es Monika y vivo en Berlín.

My husband and I visited Toronto in 2016 and we loved the kindness of the Canadian people.

Mi esposo y yo visitamos Toronto en 2016 y nos encantó la amabilidad de los canadienses.

So that's from Monika and I love this one cause it's a winter scene.

Eso es de Monika y me encanta porque es una escena de invierno.

I love snow.

Amo la nieve.

I love winter.

Me encanta el invierno.

I love postcards that show winter.

Me encantan las postales que muestran el invierno.

So here we have another tallest building postcard.

Así que aquí tenemos otra postal del edificio más alto.

This is from Taiwan as well.

Esto también es de Taiwán.

This is from Annie, and it says Hi!

Esto es de Annie, y dice ¡Hola!

I'm Annie from Taiwan.

Soy Annie de Taiwán.

I like the enthusiasm of the Taiwanese people, and I like the delicious food.

Me gusta el entusiasmo de los taiwaneses y me gusta la comida deliciosa.

I hope you enjoy this postcard and I look forward to your willingness to make more videos.

Espero que disfruten de esta postal y espero su disposición para hacer más videos.

I've basically, I've loved Canada since I was a child but I've had no chance to travel

Básicamente, me ha encantado Canadá desde que era un niño, pero no he tenido la oportunidad de viajar

there.

allí.

I wish you happiness and health!

¡Te deseo felicidad y salud!

And that's from Annie or Chia-Yi.

Y eso es de Annie o Chia-Yi.

So thank you very much Annie for that postcard.

Así que muchas gracias Annie por esa postal.

What I like about this postcard is I like the deep rich blue sky, er purple sky and

Lo que me gusta de esta postal es que me gusta el cielo azul intenso, el cielo púrpura y

I like pictures of city skylines.

me gustan las imágenes de los horizontes de la ciudad.

So we would call this a skyline at night.

Así que llamaríamos a esto un horizonte nocturno.

So that's a really cool, really cool look.

Así que ese es un aspecto realmente genial, realmente genial.

We have this super colourful postcard from Taiwan.

Tenemos esta postal súper colorida de Taiwán.

This is from Judy and it says here Hi Bob I'm Judy.

Esto es de Judy y dice aquí Hola Bob , soy Judy.

I'm from Taiwan.

Soy de Taiwán.

I love Taiwan because the weather is warm and we have many delicious fruits.

Me encanta Taiwán porque el clima es cálido y tenemos muchas frutas deliciosas.

You know Bob the Canadian doesn't eat enough fruit.

Sabes que Bob el canadiense no come suficiente fruta.

I should maybe come to Taiwan someday and eat more fruit.

Tal vez debería ir a Taiwán algún día y comer más fruta.

This postcard photo is about a religious festival and it celebrates God's birthday.

Esta foto de postal es sobre un festival religioso y celebra el cumpleaños de Dios.

It's very interesting.

Es muy interesante.

Thank you for your channel.

Gracias por tu canal.

I enjoy learning English with you very much.

Disfruto mucho aprendiendo inglés contigo.

So you can see, what I like about this is you can see people who are dressed up in traditional

Así que pueden ver, lo que me gusta de esto es que pueden ver personas vestidas con

clothing.

ropa tradicional.

Very colourful clothing, and it looks like they're having a lot of fun at their religious

Ropa muy colorida, y parece que se están divirtiendo mucho en su

festival.

fiesta religiosa.

So thank you very much Judy for that postcard.

Así que muchas gracias Judy por esa postal.

Last one folks!

¡Último amigos!

This is from, let me see if I can find the name, sometimes it's hard to find the name,

Esto es de, déjame ver si puedo encontrar el nombre, ¡a veces es difícil encontrar el nombre,

Vicky!

Vicky!

Thank you Vicky!

¡Gracias Vicki!

Greetings from Taiwan.

Saludos desde Taiwán.

It's usually hot and wet here which is the opposite of Canada where it's usually dry

Por lo general, aquí hace calor y está húmedo, lo contrario de Canadá, donde suele estar seco

and cold.

y frío.

I like our multicultural aspect of our country and our very nice environment.

Me gusta nuestro aspecto multicultural de nuestro país y nuestro ambiente muy agradable.

On the cover of the postcard is the traditional lantern festival where we write down our wishes

En la portada de la postal se encuentra el tradicional festival de los faroles donde escribimos nuestros deseos

for the coming New Year on a sky lantern.

para el próximo Año Nuevo en un farolillo del cielo.

So you can see here the sky lanterns are being sent off into the sky.

Así que pueden ver aquí que las linternas del cielo están siendo enviadas al cielo.

So that's it for postcards.

Así que eso es todo para las postales.

I have two more things to show you though.

Sin embargo, tengo dos cosas más que mostrarte.

I got two Christmas cards.

Tengo dos tarjetas de Navidad.

So here's a Christmas card.

Así que aquí hay una tarjeta de Navidad.

It's a tradition in North America to send Christmas cards to family, so this is from

Es una tradición en América del Norte enviar tarjetas de Navidad a la familia, así que esto es de

Wendy and it just says.

Wendy y solo dice.

My name is Wendy.

Mi nombre es Wendy.

I came from China but my family and I moved to B.C. Canada, that's British Columbia, about

Vine de China pero mi familia y yo nos mudamos a B.C. Canadá, eso es la Columbia Británica, hace unos

four years ago and right now we are living in Canada.

cuatro años y ahora mismo estamos viviendo en Canadá.

There are a lot of kind and funny people here just like you!

¡Aquí hay mucha gente amable y divertida como tú!

Every day I look forward to watching your videos.

Todos los días espero ver tus videos.

So thank you very much Wendy.

Así que muchas gracias Wendy.

That's a beautiful Christmas card.

Esa es una hermosa tarjeta de Navidad.

Says Season's Greetings!

¡Dice los saludos de la estación!

And then I have one more Christmas card that I got right here.

Y luego tengo una tarjeta de Navidad más que tengo aquí.

So you can see this one, this one's kind of sparkly.

Así que pueden ver este, este es un poco brillante.

I'm not sure if you can see that on the front and this is from Silvana and it says Bob I

No estoy seguro si pueden ver eso en el frente y esto es de Silvana y dice Bob,

just want to let you now thank you for your videos and I wish you Happy Holidays and a

solo quiero dejarles ahora gracias por sus videos y les deseo Felices Fiestas y un

Happy New Year 2019.

Feliz Año Nuevo 2019.

And this is from Silvana and Silvana actually lives in Montreal, Canada.

Y esto es de Silvana y Silvana actualmente vive en Montreal, Canadá.

Anyways, that was super fun, it was so fun to get postcards.

De todos modos, eso fue súper divertido, fue muy divertido recibir postales.

I'm sure I will still get a few more over the next few weeks.

Estoy seguro de que todavía conseguiré algunos más en las próximas semanas.

Again in about three or four months I will ask again for postcards.

De nuevo en unos tres o cuatro meses volveré a pedir postales.

I'll probably ask something more about your country.

Probablemente te pregunte algo más sobre tu país.

I hope you enjoyed this video.

Espero que hayas disfrutado este video.

If you want to send me a postcard just scroll down in the description of every video is

Si quieres enviarme una postal solo tienes que desplazarte hacia abajo en la descripción de cada vídeo que es

my post office box.

mi apartado de correos.

So if you want to send me a postcard please do.

Así que si quieres enviarme una postal por favor hazlo.

It's really fun for my wife and kids and I to, to kind of go check the mailbox and to

Es muy divertido para mi esposa, mis hijos y para mí ir a revisar el buzón y

find postcards or letters from people in other countries.

encontrar postales o cartas de personas en otros países.

So thank you very much.

Así que muchas gracias.

I hope you have a great week ahead of you and I'll see you next week in the next video.

Espero que tengas una gran semana por delante y te veo la próxima semana en el próximo video.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

See you next week.

Te veo la proxima semana.