It's Spring! Let's Learn English Outside! An English Lesson about the Season of Spring

Hi Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

It's definitely spring in Canada.

Definitivamente es primavera en Canadá.

The first day of spring was about a month ago, but today is the first day where it really

El primer día de la primavera fue hace aproximadamente un mes, pero hoy es el primer día en el que realmente

feels like spring.

parece primavera.

So I thought this would be a good time to do an English video to help you learn some

Así que pensé que este sería un buen momento para hacer un video en inglés para ayudarte a aprender algunas

words and phrases about the season of spring.

palabras y frases sobre la estación de la primavera.

Well hey welcome to this video where I'm going to help you learn some English words and phrases

Bueno, bienvenidos a este video en el que los ayudaré a aprender algunas palabras y frases en inglés

about the season of spring.

sobre la temporada de primavera.

It's definitely spring here in Canada, but before we get started if this is your first

Definitivamente es primavera aquí en Canadá, pero antes de comenzar, si esta es su primera

time here don't forget to click the subscribe button below and the bell icon so that you

vez aquí, no olvide hacer clic en el botón de suscripción a continuación y en el ícono de campana para que

can know when I put out a new video, and give me a thumbs up if this video's helping you

pueda saber cuándo publico un nuevo video y darme un Me gusta si este video te ayuda a

learn English.

aprender inglés.

Well it's definitely spring here in Canada.

Bueno, definitivamente es primavera aquí en Canadá.

You can see that the lawn behind me is green and I'm just gonna take you on a little tour

Pueden ver que el césped detrás de mí es verde y los llevaré a dar un pequeño recorrido

and show you some of the things that we would call the first signs of spring.

y les mostraré algunas de las cosas que llamaríamos los primeros signos de la primavera.

You've probably noticed already that I'm dressed differently than I normally am when I make

Probablemente ya te hayas dado cuenta de que estoy vestido de manera diferente a como lo hago normalmente cuando hago

a video because it's spring and it's so warm out here, instead of wearing my spring jacket

un video porque es primavera y hace mucho calor aquí, en lugar de usar mi chaqueta de primavera, en

I actually ended up taking it off.

realidad terminé quitándomela.

I'm currently wearing a short sleeved shirt.

Actualmente estoy usando una camisa de manga corta.

I'm wearing a t-shirt.

Estoy usando una camiseta.

And I have my hat because it's quite bright out here and I like the front part here to

Y tengo mi sombrero porque es bastante brillante aquí y me gusta la parte delantera aquí para

protect me from the sun.

protegerme del sol.

And I have my sunglasses with just in case as well.

Y tengo mis gafas de sol por si acaso también.

So one of the things you'll see at springtime is people will start to wear different clothes.

Entonces, una de las cosas que verás en la primavera es que la gente comenzará a usar ropa diferente.

I'm still wearing pants.

Todavía estoy usando pantalones.

I haven't started to wear shorts, but it's definitely warm enough that I can come outside

No he empezado a usar pantalones cortos, pero definitivamente es lo suficientemente cálido como para poder

in just a t-shirt.

salir solo con una camiseta.

I can have a short sleeved shirt on and I'm very, very warm actually.

Puedo tener una camisa de manga corta y tengo mucho, mucho calor en realidad.

It's almost like summer.

Es casi como el verano.

It's kind of funny to do a video about spring when it's almost like summer.

Es divertido hacer un video sobre la primavera cuando es casi como verano.

One other thing you'll also notice is people start to open the windows on their houses

Otra cosa que también notará es que las personas comienzan a abrir las ventanas de sus casas

when it gets warm enough.

cuando hace suficiente calor.

It's really nice that winter is over because we've had the house closed up for so long.

Es muy lindo que el invierno haya terminado porque hemos tenido la casa cerrada por tanto tiempo.

It's nice that we can open our windows and we can get some fresh spring air kind of blowing

Es bueno que podamos abrir nuestras ventanas y que podamos tener un poco de aire fresco de primavera que sopla

through the house a little bit just to kind of freshen things up a bit.

un poco a través de la casa solo para refrescar un poco las cosas.

I think I should clean this window though.

Aunque creo que debería limpiar esta ventana.

I should do a little bit of spring cleaning.

Debería hacer un poco de limpieza de primavera.

So we don't quite have leaves on the trees yet, but we do have what we call buds.

Así que todavía no tenemos hojas en los árboles, pero tenemos lo que llamamos brotes.

So if I bring this close to the camera you can see that we have these little buds here

Entonces, si acerco esto a la cámara, pueden ver que tenemos estos pequeños brotes aquí

and as spring goes on these will eventually open up and this tree will be totally full

y, a medida que avanza la primavera, eventualmente se abrirán y este árbol estará totalmente lleno

of leaves.

de hojas.

I'm looking forward to that because once the tree has leaves we'll have a little bit of

Estoy deseando que llegue porque una vez que el árbol tenga hojas tendremos un poco de

shade on the ground.

sombra en el suelo.

So trees when they get buds is definitely another sure sign that spring is here.

Entonces, cuando los árboles tienen brotes, definitivamente es otra señal segura de que la primavera está aquí.

This tree here still has buds but eventually it will have blossoms.

Este árbol aquí todavía tiene capullos, pero eventualmente tendrá flores.

So blossoms are small flowers that some kinds of trees have in the spring.

Entonces, las flores son pequeñas flores que tienen algunos tipos de árboles en la primavera.

We're going to have to wait a couple weeks though before we can see that happen, but

Sin embargo, tendremos que esperar un par de semanas antes de que podamos ver que eso suceda, pero

this tree will eventually, the buds will turn into blossoms and then it will also start

este árbol eventualmente, los brotes se convertirán en flores y luego también comenzarán

to grow leaves.

a crecer hojas.

So blossoms are another sign of spring, we're just not far enough into spring yet to see

Entonces, las flores son otra señal de la primavera, solo que aún no estamos lo suficientemente adentro como para

them.

verlas.

So another thing that happens in the spring is we start to see a lot more birds.

Entonces, otra cosa que sucede en la primavera es que comenzamos a ver muchas más aves.

And the birds start to sing.

Y los pájaros empiezan a cantar.

I'm actually trying to sneak up right now on a robin.

De hecho, estoy tratando de acercarme sigilosamente ahora mismo a un petirrojo.

There's a robin in this tree over here.

Hay un petirrojo en este árbol de aquí.

I don't know if you can see him.

No sé si puedes verlo.

He's up there on that branch.

Está allá arriba en esa rama.

Hello Mister Robin!

¡Hola, señor Robin!

And now he has flown to another branch.

Y ahora ha volado a otra sucursal.

So another sign that spring is here, birds come back and birds start to chirp and birds

Entonces, otra señal de que la primavera está aquí, los pájaros regresan y los pájaros comienzan a cantar y los pájaros

start to sing.

comienzan a cantar.

Another cool sign of spring is some of the early flowers start to grow.

Otra buena señal de la primavera es que algunas de las primeras flores comienzan a crecer.

These are daffodils.

Estos son narcisos.

Over here we actually have some tulips that are starting to come up.

Por aquí tenemos algunos tulipanes que están empezando a brotar.

I'm gonna walk out here just to give you a little peek.

Voy a salir aquí solo para echarte un vistazo.

They're kind of hard to see, but at this point in the spring, it's really neat to see some

Son un poco difíciles de ver, pero en este punto de la primavera, es realmente genial ver algunas

of the early flowers start to push their way out of the ground.

de las primeras flores comenzar a abrirse camino hacia afuera del suelo.

They start to grow and eventually they bloom and we see a nice spring flower.

Comienzan a crecer y eventualmente florecen y vemos una hermosa flor de primavera.

So, so I looked all over the farm and I could only find this daffodil that's close to blooming,

Entonces, busqué por toda la granja y solo pude encontrar este narciso que está a punto de florecer,

but I couldn't actually find any flowers for you.

pero en realidad no pude encontrar ninguna flor para ti.

Maybe in a couple weeks.

Tal vez en un par de semanas.

Another thing that we do in the spring, and that's definitely a sign of spring, is we

Otra cosa que hacemos en la primavera, y eso definitivamente es una señal de la primavera, es

do spring cleanup.

hacer la limpieza de primavera.

Because the winter is so harsh it blows a lot of branches off of trees and when we go

Debido a que el invierno es tan duro que sopla muchas ramas de los árboles y cuando

out in our yards in Canada in the spring we have to do a little bit of yard work.

salimos a nuestros patios en Canadá en la primavera, tenemos que hacer un poco de trabajo en el jardín.

Yard work is when you clean up your yard.

El trabajo de jardinería es cuando usted limpia su jardín.

You tidy things up a bit.

Arreglas un poco las cosas.

We do this especially after the winter.

Hacemos esto especialmente después del invierno.

So you can see here I gotta clean up some sticks.

Así que pueden ver aquí, tengo que limpiar algunos palos.

There's this old pail that came from somewhere, I don't know where it came from, but I definitely

Hay un balde viejo que vino de alguna parte, no sé de dónde vino, pero definitivamente

have some yard clean up to do today or maybe throughout the week ahead.

tengo que limpiar un poco el jardín hoy o tal vez durante la próxima semana.

So you can't actually see these 'cuz they're really little but, there's all tiny insects

Así que en realidad no puedes verlos porque son muy pequeños, pero aquí hay pequeños insectos

or bugs just kind of in the air here.

o bichos en el aire.

They're very, very small, and it's, it's another thing that we see in the spring.

Son muy, muy pequeños, y es, es otra cosa que vemos en la primavera.

So today's a really nice day but that isn't always the case.

Así que hoy es un día muy agradable, pero no siempre es así.

Usually in the spring it rains a lot so we end up with a lot of puddles.

Por lo general, en primavera llueve mucho, por lo que terminamos con muchos charcos.

We call these mud puddles and we end up with a lot of mud.

Llamamos a estos charcos de lodo y terminamos con mucho lodo.

So if you look down here, let me see if I can get that in the shot, there's a lot of

Así que si miras aquí abajo, déjame ver si puedo captar eso en la toma, hay mucho

mud.

barro.

Just brown soil and dirt that's gotten really, really wet.

Solo tierra marrón y tierra que se ha mojado mucho, mucho.

So it's very muddy and it's very wet out here in the spring.

Así que está muy embarrado y muy húmedo aquí en la primavera.

Here's some, some real mud.

Aquí hay un poco de barro de verdad.

I'll probably sink in when I walk on it.

Probablemente me hundiré cuando camine sobre él.

Ah, it's not actually too bad.

Ah, en realidad no es tan malo.

In fact sometimes it rains so much that the river floods.

De hecho, a veces llueve tanto que el río se desborda.

So if you look out this way, normally the bank of the river is somewhere around there,

Así que si miras de esta manera, normalmente la orilla del río está en algún lugar por ahí,

but because we've gotten so much rain the river has jumped it's bank and it has flooded

pero debido a que ha llovido tanto, el río ha saltado su orilla y se ha inundado

a little bit.

un poco.

It's actually a little bit too wet right now, but another thing we have to do in the spring

En realidad, está un poco demasiado húmedo en este momento, pero otra cosa que tenemos que hacer en la primavera

is we have to start to mow our lawns.

es comenzar a cortar el césped.

So, this in front of me is a riding lawn mower.

Entonces, esto frente a mí es una cortadora de césped.

So this is a lawnmower that you can sit on to mow your lawn.

Entonces, esta es una cortadora de césped en la que puede sentarse para cortar el césped.

So that's the push mower.

Así que esa es la podadora de empuje.

It's obviously a little more work to use than a riding mower, but you can see that we have

Obviamente, es un poco más trabajo de usar que una cortadora de césped, pero puede ver que tenemos

a riding mower or garden tractor and a push mower.

una cortadora de césped o un tractor de jardín y una cortadora de césped de empuje.

I guess you could just call it a lawnmower that's the general term.

Supongo que podría llamarlo cortacésped, ese es el término general.

They're both lawnmowers, but this is a push mower, this is a riding mower.

Ambos son cortacéspedes, pero este es un cortacésped de empuje, este es un cortacésped.

If you just listen for a bit you can hear a few birds singing, or cars going by, one

Si solo escuchas un poco, puedes escuchar el canto de algunos pájaros o los autos que pasan, uno

of the two.

de los dos.

So the other cool thing about spring is people start to drive their motorcycles.

Entonces, la otra cosa interesante de la primavera es que la gente comienza a conducir sus motocicletas.

So we have somebody coming by here right now let's wave.

Así que tenemos a alguien que viene por aquí ahora mismo, vamos a saludar.

He did wave back.

Él le devolvió el saludo.

Maybe you didn't see it but we definitely see nicer cars, motorcycles, and boats on

Tal vez no lo hayas visto, pero definitivamente vemos autos, motocicletas y botes en remolques más agradables que también

trailers start to go by in the spring as well.

comienzan a pasar en la primavera.

Well hey, that was just a little look at some English words and phrases that have to do

Bueno, eso fue solo un pequeño vistazo a algunas palabras y frases en inglés que tienen que ver

with the season of spring.

con la estación de la primavera.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Thanks for watching.

Gracias por ver.

Don't forget to subscribe and click the bell notification.

No olvides suscribirte y hacer clic en la campana de notificaciones.

Give me a thumbs up, share this video with a friend and I will see you in the next video.

Dame un pulgar hacia arriba, comparte este video con un amigo y te veré en el próximo video.

Have a great day!

¡Qué tengas un lindo día!