It's Spring! Let's Learn English Outside! An English Lesson about the Season of Spring

Hi Bob the Canadian here.

Ciao Bob il canadese qui.

It's definitely spring in Canada.

È decisamente primavera in Canada.

The first day of spring was about a month ago, but today is the first day where it really

Il primo giorno di primavera è stato circa un mese fa, ma oggi è il primo giorno in cui sembra davvero

feels like spring.

primavera.

So I thought this would be a good time to do an English video to help you learn some

Quindi ho pensato che questo sarebbe un buon momento per fare un video in inglese per aiutarti a imparare alcune

words and phrases about the season of spring.

parole e frasi sulla stagione primaverile.

Well hey welcome to this video where I'm going to help you learn some English words and phrases

Bene, benvenuto in questo video in cui ti aiuterò a imparare alcune parole e frasi inglesi

about the season of spring.

sulla stagione primaverile.

It's definitely spring here in Canada, but before we get started if this is your first

È decisamente primavera qui in Canada, ma prima di iniziare se questa è la tua prima

time here don't forget to click the subscribe button below and the bell icon so that you

volta qui non dimenticare di fare clic sul pulsante di iscrizione in basso e sull'icona a forma di campana in modo che tu

can know when I put out a new video, and give me a thumbs up if this video's helping you

possa sapere quando pubblicherò un nuovo video e dammi un pollice in su se questo video ti aiuta a

learn English.

imparare l'inglese.

Well it's definitely spring here in Canada.

Beh, è ​​decisamente primavera qui in Canada.

You can see that the lawn behind me is green and I'm just gonna take you on a little tour

Puoi vedere che il prato dietro di me è verde e ti porterò a fare un piccolo tour

and show you some of the things that we would call the first signs of spring.

e ti mostrerò alcune delle cose che chiameremmo i primi segni della primavera.

You've probably noticed already that I'm dressed differently than I normally am when I make

Probabilmente avrai già notato che sono vestita in modo diverso da come sono normalmente quando faccio

a video because it's spring and it's so warm out here, instead of wearing my spring jacket

un video perché è primavera e fa così caldo qui, invece di indossare la mia giacca primaverile

I actually ended up taking it off.

ho finito per togliermela.

I'm currently wearing a short sleeved shirt.

Attualmente indosso una maglietta a maniche corte.

I'm wearing a t-shirt.

Indosso una maglietta.

And I have my hat because it's quite bright out here and I like the front part here to

E ho il mio cappello perché qui fuori c'è abbastanza luce e mi piace che la parte anteriore qui

protect me from the sun.

mi protegga dal sole.

And I have my sunglasses with just in case as well.

E ho anche i miei occhiali da sole per ogni evenienza .

So one of the things you'll see at springtime is people will start to wear different clothes.

Quindi una delle cose che vedrai in primavera è che le persone inizieranno a indossare abiti diversi.

I'm still wearing pants.

Indosso ancora i pantaloni.

I haven't started to wear shorts, but it's definitely warm enough that I can come outside

Non ho iniziato a indossare pantaloncini, ma fa decisamente abbastanza caldo da poter uscire

in just a t-shirt.

solo con una maglietta.

I can have a short sleeved shirt on and I'm very, very warm actually.

Posso indossare una maglietta a maniche corte e in realtà sono molto, molto caldo. Sembra

It's almost like summer.

quasi estate.

It's kind of funny to do a video about spring when it's almost like summer.

È piuttosto divertente fare un video sulla primavera quando è quasi come l'estate.

One other thing you'll also notice is people start to open the windows on their houses

Un'altra cosa che noterai è che le persone iniziano ad aprire le finestre delle loro case

when it gets warm enough.

quando fa abbastanza caldo.

It's really nice that winter is over because we've had the house closed up for so long.

È davvero bello che l'inverno sia finito perché abbiamo chiuso la casa per così tanto tempo.

It's nice that we can open our windows and we can get some fresh spring air kind of blowing

È bello poter aprire le finestre e far entrare un po' di fresca aria primaverile

through the house a little bit just to kind of freshen things up a bit.

in casa, giusto per rinfrescare un po' le cose.

I think I should clean this window though.

Penso che dovrei pulire questa finestra però.

I should do a little bit of spring cleaning.

Dovrei fare un po' di pulizie di primavera.

So we don't quite have leaves on the trees yet, but we do have what we call buds.

Quindi non abbiamo ancora foglie sugli alberi , ma abbiamo quelli che chiamiamo germogli.

So if I bring this close to the camera you can see that we have these little buds here

Quindi, se avvicino questo alla telecamera, puoi vedere che abbiamo questi piccoli boccioli qui

and as spring goes on these will eventually open up and this tree will be totally full

e con l'avanzare della primavera questi alla fine si apriranno e questo albero sarà completamente pieno

of leaves.

di foglie.

I'm looking forward to that because once the tree has leaves we'll have a little bit of

Non vedo l'ora perché una volta che l' albero avrà le foglie avremo un po' d'

shade on the ground.

ombra sul terreno.

So trees when they get buds is definitely another sure sign that spring is here.

Quindi gli alberi quando ottengono i boccioli è sicuramente un altro segno sicuro che la primavera è qui.

This tree here still has buds but eventually it will have blossoms.

Questo albero qui ha ancora i boccioli ma alla fine fiorirà.

So blossoms are small flowers that some kinds of trees have in the spring.

Quindi i boccioli sono piccoli fiori che alcuni tipi di alberi hanno in primavera.

We're going to have to wait a couple weeks though before we can see that happen, but

Dovremo aspettare un paio di settimane prima di poterlo vedere accadere, ma

this tree will eventually, the buds will turn into blossoms and then it will also start

questo albero alla fine, i boccioli si trasformeranno in fiori e poi cominceranno anche

to grow leaves.

a far crescere le foglie.

So blossoms are another sign of spring, we're just not far enough into spring yet to see

Quindi i fiori sono un altro segno della primavera, non siamo ancora abbastanza avanti nella primavera per vederli

them.

.

So another thing that happens in the spring is we start to see a lot more birds.

Quindi un'altra cosa che accade in primavera è che iniziamo a vedere molti più uccelli.

And the birds start to sing.

E gli uccelli iniziano a cantare.

I'm actually trying to sneak up right now on a robin.

In realtà sto cercando di avvicinarmi di soppiatto a un pettirosso.

There's a robin in this tree over here.

C'è un pettirosso su questo albero qui.

I don't know if you can see him.

Non so se riesci a vederlo.

He's up there on that branch.

È lassù su quel ramo.

Hello Mister Robin!

Salve signor Robin!

And now he has flown to another branch.

E ora è volato su un altro ramo.

So another sign that spring is here, birds come back and birds start to chirp and birds

Quindi un altro segno che la primavera è arrivata, gli uccelli tornano e gli uccelli iniziano a cinguettare e gli uccelli

start to sing.

iniziano a cantare.

Another cool sign of spring is some of the early flowers start to grow.

Un altro bel segno della primavera è che alcuni dei primi fiori iniziano a crescere.

These are daffodils.

Questi sono narcisi.

Over here we actually have some tulips that are starting to come up.

Qui in realtà abbiamo dei tulipani che stanno iniziando a spuntare.

I'm gonna walk out here just to give you a little peek.

Vengo qui solo per darti una piccola sbirciatina.

They're kind of hard to see, but at this point in the spring, it's really neat to see some

Sono piuttosto difficili da vedere, ma a questo punto della primavera, è davvero bello vedere alcuni

of the early flowers start to push their way out of the ground.

dei primi fiori che iniziano a farsi strada fuori dal terreno.

They start to grow and eventually they bloom and we see a nice spring flower.

Cominciano a crescere e alla fine fioriscono e vediamo un bel fiore primaverile.

So, so I looked all over the farm and I could only find this daffodil that's close to blooming,

Allora, ho cercato in tutta la fattoria e ho trovato solo questo narciso che sta per sbocciare,

but I couldn't actually find any flowers for you.

ma non sono riuscito a trovare nessun fiore per te.

Maybe in a couple weeks.

Forse tra un paio di settimane.

Another thing that we do in the spring, and that's definitely a sign of spring, is we

Un'altra cosa che facciamo in primavera, e questo è sicuramente un segno di primavera, è che

do spring cleanup.

facciamo le pulizie primaverili.

Because the winter is so harsh it blows a lot of branches off of trees and when we go

Perché l'inverno è così rigido che fa saltare via molti rami dagli alberi e quando

out in our yards in Canada in the spring we have to do a little bit of yard work.

usciamo nei nostri giardini in Canada in primavera dobbiamo fare un po' di lavoro in giardino.

Yard work is when you clean up your yard.

Il lavoro in giardino è quando pulisci il tuo giardino.

You tidy things up a bit.

Metti un po' in ordine le cose.

We do this especially after the winter.

Lo facciamo soprattutto dopo l'inverno.

So you can see here I gotta clean up some sticks.

Quindi puoi vedere qui che devo pulire alcuni bastoncini.

There's this old pail that came from somewhere, I don't know where it came from, but I definitely

C'è questo vecchio secchio che viene da qualche parte, non so da dove venga, ma devo sicuramente

have some yard clean up to do today or maybe throughout the week ahead.

pulire il giardino da fare oggi o forse per tutta la settimana a venire.

So you can't actually see these 'cuz they're really little but, there's all tiny insects

Quindi in realtà non puoi vederli perché sono davvero piccoli ma ci sono tutti piccoli insetti

or bugs just kind of in the air here.

o insetti nell'aria qui.

They're very, very small, and it's, it's another thing that we see in the spring.

Sono molto, molto piccoli, ed è, è un'altra cosa che vediamo in primavera.

So today's a really nice day but that isn't always the case.

Quindi oggi è davvero una bella giornata, ma non è sempre così.

Usually in the spring it rains a lot so we end up with a lot of puddles.

Di solito in primavera piove molto quindi ci ritroviamo con un sacco di pozzanghere.

We call these mud puddles and we end up with a lot of mud.

Chiamiamo queste pozzanghere di fango e finiamo con molto fango.

So if you look down here, let me see if I can get that in the shot, there's a lot of

Quindi se guardi quaggiù, fammi vedere se riesco a inserirlo nell'inquadratura, c'è molto

mud.

fango.

Just brown soil and dirt that's gotten really, really wet.

Solo terra marrone e sporcizia che è diventata molto, molto bagnata.

So it's very muddy and it's very wet out here in the spring.

Quindi è molto fangoso ed è molto umido qui in primavera.

Here's some, some real mud.

Eccone un po', del vero fango.

I'll probably sink in when I walk on it.

Probabilmente affonderò quando ci camminerò sopra.

Ah, it's not actually too bad.

Ah, in realtà non è poi così male.

In fact sometimes it rains so much that the river floods.

Infatti a volte piove così tanto che il fiume esonda.

So if you look out this way, normally the bank of the river is somewhere around there,

Quindi, se guardi da questa parte, normalmente la sponda del fiume è da qualche parte lì intorno,

but because we've gotten so much rain the river has jumped it's bank and it has flooded

ma poiché abbiamo piovuto così tanto il fiume si è alzato e si è allagato

a little bit.

un po'.

It's actually a little bit too wet right now, but another thing we have to do in the spring

In realtà è un po' troppo umido in questo momento, ma un'altra cosa che dobbiamo fare in primavera

is we have to start to mow our lawns.

è iniziare a falciare i nostri prati.

So, this in front of me is a riding lawn mower.

Quindi, questo di fronte a me è un tosaerba.

So this is a lawnmower that you can sit on to mow your lawn.

Quindi questo è un tosaerba su cui puoi sederti per falciare il tuo prato.

So that's the push mower.

Quindi questo è il tosaerba a spinta.

It's obviously a little more work to use than a riding mower, but you can see that we have

Ovviamente è un po' più faticoso da usare rispetto a un tosaerba, ma puoi vedere che abbiamo

a riding mower or garden tractor and a push mower.

un tosaerba o un trattorino da giardino e un tosaerba a spinta.

I guess you could just call it a lawnmower that's the general term.

Immagino che potresti semplicemente chiamarlo tosaerba, questo è il termine generico.

They're both lawnmowers, but this is a push mower, this is a riding mower.

Sono entrambi tosaerba, ma questo è un tosaerba a spinta, questo è un tosaerba.

If you just listen for a bit you can hear a few birds singing, or cars going by, one

Se ascolti solo per un po' puoi sentire alcuni uccelli che cantano, o macchine che passano, uno

of the two.

dei due.

So the other cool thing about spring is people start to drive their motorcycles.

Quindi l'altra cosa interessante della primavera è che le persone iniziano a guidare le loro motociclette.

So we have somebody coming by here right now let's wave.

Quindi abbiamo qualcuno che viene qui proprio ora, salutiamo.

He did wave back.

Ha risposto al saluto.

Maybe you didn't see it but we definitely see nicer cars, motorcycles, and boats on

Forse non l'hai visto, ma sicuramente vediamo anche auto, motociclette e barche più belle sui

trailers start to go by in the spring as well.

rimorchi che iniziano a passare in primavera.

Well hey, that was just a little look at some English words and phrases that have to do

Bene ehi, questo era solo un piccolo sguardo ad alcune parole e frasi inglesi che hanno a che fare

with the season of spring.

con la stagione primaverile.

Bob the Canadian here.

Bob il canadese qui.

Thanks for watching.

Grazie per la visione.

Don't forget to subscribe and click the bell notification.

Non dimenticare di iscriverti e di attivare la campanella di notifica.

Give me a thumbs up, share this video with a friend and I will see you in the next video.

Dammi un pollice in su, condividi questo video con un amico e ci vediamo nel prossimo video.

Have a great day!

Vi auguro una buona giornata!