How to Tell a Story in English

Hi Bob the Canadian here.

مرحبا بوب الكندي هنا.

I thought today would be a good day to teach you a little bit about how to tell a good

اعتقدت أن اليوم سيكون يومًا جيدًا لتعليمك القليل عن كيفية سرد

story in English.

قصة جيدة باللغة الإنجليزية. كما

You know, the, the kind of story that you tell a friend or a co-worker after you've

تعلم ، نوع القصة التي تخبرها لصديق أو زميل في العمل بعد

been gone for the weekend or after you did something fun.

ذهابك لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أو بعد قيامك بشيء ممتع.

For myself, last weekend my wife and I went to Niagara Falls.

لنفسي ، ذهبت أنا وزوجتي في نهاية الأسبوع الماضي إلى شلالات نياجرا.

And it was a really fun trip.

وقد كانت رحلة ممتعة حقًا.

But if you look at that sentence, if you look at the sentence, "Last week my wife and I

لكن إذا نظرت إلى هذه الجملة ، إذا نظرت إلى الجملة ، "ذهبت أنا وزوجتي الأسبوع الماضي

went to Niagara Falls.", there's three interesting things about that sentence that you can use

إلى شلالات نياجرا." ، هناك ثلاثة أشياء مثيرة للاهتمام حول هذه الجملة يمكنك استخدامها

to tell your own story.

لتخبر قصتك الخاصة.

For instance, I started by talking about WHEN we went.

على سبيل المثال ، بدأت بالحديث عن متى ذهبنا.

I said, "Last weekend...".

قلت ، "نهاية الأسبوع الماضي ...".

And there's a lot of ways that you can start a sentence when you're talking about time.

وهناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها بدء جملة عندما تتحدث عن الوقت.

So for instance I could say, "Yesterday..."

على سبيل المثال ، يمكنني أن أقول ، "بالأمس ..."

I could say, "A couple days ago..."

يمكنني أن أقول ، "قبل يومين ..."

I could say, "Last weekend or last week..."

يمكنني القول ، "نهاية الأسبوع الماضي أو الأسبوع الماضي ..."

You notice how I'm getting further back in time with each statement.

لقد لاحظت كيف أنني أعود مرة أخرى الوقت مع كل بيان.

So I could say, "Last weekend / Last week..."

لذلك يمكنني القول ، "عطلة نهاية الأسبوع الماضية / الأسبوع الماضي ..."

I could say, "A couple weeks ago..."

يمكنني القول ، "قبل أسبوعين ..."

I could say, "A few weeks ago..."

يمكنني القول ، "قبل بضعة أسابيع ..." كان

That would be further in the past than a couple weeks ago.

ذلك في الماضي أبعد من قبل أسبوعين.

And I could say, "Last month..."

ويمكنني أن أقول ، "الشهر الماضي ..." "

"A couple months ago..."

قبل شهرين ..."

You can see how I get further and further in the past, but when you tell a small story

يمكنك أن ترى كيف أتقدم أكثر وأكثر في الماضي ، ولكن عندما تروي قصة صغيرة

to people you know you can, you can always start with the WHEN.

لأشخاص تعرفهم ، يمكنك ابدأ دائمًا بـ WHEN.

So in my story again I said, "Last weekend..."

لذا في قصتي مرة أخرى ، قلت ، "عطلة نهاية الأسبوع الماضية ..."

The second part of that sentence I just said WHO I was with.

الجزء الثاني من تلك الجملة قلت للتو مع من أكون.

So we started with the WHEN and then I stated the WHO.

لذلك بدأنا بـ WHEN ثم ذكرت منظمة الصحة العالمية.

I was with my wife.

كنت مع زوجتي.

So, "Last weekend my wife and I…."

لذا ، "نهاية الأسبوع الماضي أنا وزوجتي ..."

The third thing I said was the WHERE.

الشيء الثالث الذي قلته كان أين.

So we have the WHEN, the WHO, and then the WHERE.

إذن لدينا متى ، ومن ثم أين.

So the WHERE was, "Niagara Falls".

إذاً أين كانت "شلالات نياجرا".

So, "Last weekend my wife and I went to Niagara Falls."

لذا ، "في نهاية الأسبوع الماضي ذهبت أنا وزوجتي إلى شلالات نياجرا."

So if you're telling your own story, if you're sharing with someone something that you did

لذا ، إذا كنت تخبر قصتك الخاصة ، إذا كنت تشارك شيئًا ما فعلته مع شخص ما ، فهذه

that is a great starting sentence and you should probably practice that a little bit.

جملة بداية رائعة وربما يجب عليك التدرب على ذلك قليلاً. ربما

You should probably write down a few practice sentences like, "A couple of days ago my friend

ينبغي عليك كتابة بعض جمل التدريب مثل ، "قبل يومين

and I went to a restaurant for dinner."

ذهبت أنا وصديقي إلى مطعم لتناول العشاء."

So it's the same format, the, the WHEN, the WHO, and the WHERE.

لذا فهو نفس الشكل ، متى ، منظمة الصحة العالمية ، وأين.

Or, "A few months ago my dad and I went to Portugal."

أو "قبل بضعة أشهر ذهبت أنا وأبي إلى البرتغال."

So that would be a great example of a starting sentence again.

لذلك سيكون هذا مثالًا رائعًا على جملة البداية مرة أخرى.

After you've introduced the WHEN, the WHO, and the WHERE you then want to say a few things

بعد تقديم متى ، ومنظمة الصحة العالمية ، والمكان الذي تريد أن تقول فيه بعض الأشياء

about the trip.

عن الرحلة.

So, "Last weekend my wife and I went to Niagara Falls.

لذلك ، "في نهاية الأسبوع الماضي ذهبت أنا وزوجتي إلى شلالات نياجرا.

While we were there we went for a couple of walks.

بينما كنا هناك ذهبنا في نزهة قصيرة.

We saw Niagara Falls.

رأينا شلالات نياجرا.

And we went to some of the popular tourist areas."

وذهبنا إلى بعض المناطق السياحية الشهيرة ."

So you'll notice something common about all those sentences, and that's that they'rein

لذلك ستلاحظ شيئًا مشتركًا في كل هذه الجمل ، وهو أنها في

the past tense.

زمن الماضي.

So we're talking about something that happened, and something that's now over.

لذلك نحن نتحدث عن شيء حدث ، وشيء انتهى الآن.

You're going to want to be able use the past tense in English.

سترغب في أن تكون قادرًا على استخدام صيغة الماضي في اللغة الإنجليزية.

An easy way to remember that is a lot of the English verbs when they end in -ED are in

طريقة سهلة لتذكر أن الكثير من الأفعال الإنجليزية عندما تنتهي بـ in -ED تكون

the past tense.

بصيغة الماضي.

There's some that are irregular, but if you say things like, "We watched all of the other

هناك بعضها غير منتظم ، ولكن إذا قلت أشياء مثل ، "لقد شاهدنا جميع

tourists as they took pictures."

السياح الآخرين وهم يلتقطون الصور."

When you use the -ED verbs, the verbs that end in -ED you're speaking in the past tense.

عندما تستخدم أفعال -ED ، فإن الأفعال التي تنتهي بـ -ED تتحدث عنها بصيغة الماضي. وبعد

And then when you're done telling your story, when you get to the point where you've shared

ذلك عندما تنتهي من رواية قصتك ، عندما تصل إلى النقطة التي تشارك فيها

enough information, you want to finish off by saying, the reason you're telling the story

معلومات كافية ، فأنت تريد أن تنتهي بالقول ، إن السبب الذي يجعلك تحكي القصة

usually is because of how you felt.

عادة هو ما تشعر به.

So you would want to say things like, "My wife and I really enjoyed the trip.

لذلك قد ترغب في قول أشياء مثل ، "لقد استمتعت أنا وزوجتي بالرحلة حقًا. لقد

It was a lot of fun for us to go to Niagara Falls."

كان الذهاب إلى شلالات نياجرا ممتعًا للغاية ."

You might even want to recommend whatever it is that you did to someone else.

قد ترغب حتى في التوصية بكل ما فعلته لشخص آخر.

So again you want to start by stating the WHEN.

لذا مرة أخرى تريد أن تبدأ بذكر متى.

Then you want to state the WHO.

ثم تريد أن تذكر منظمة الصحة العالمية.

And then you want to state the, the WHERE.

ثم تريد أن تذكر ، أين.

Did I get that right?

هل فهمت ذلك بشكل صحيح؟

I'm kind of getting it confused in my own mind.

أنا نوع من الخلط في ذهني.

So here's a few more examples.

إذن ، إليك بعض الأمثلة الأخرى.

You could say, "Last year my brother and I went to Italy.

يمكنك أن تقول ، "في العام الماضي ذهبت أنا وأخي إلى إيطاليا.

While we were there we visited Rome.

وأثناء وجودنا هناك قمنا بزيارة روما.

We visited the southern part of Italy.

وقمنا بزيارة الجزء الجنوبي من إيطاليا.

And we visited some family."

وقمنا بزيارة بعض العائلات".

I'm not Italian, but anyways.

أنا لست إيطاليًا ، لكن على أي حال.

"While we were there we had a good time, and I would recommend that trip to anybody."

"بينما كنا هناك قضينا وقتًا ممتعًا ، وأود أن أوصي بهذه الرحلة لأي شخص."

So that's a great little story right there.

هذه قصة صغيرة رائعة هنا.

Let's do another one.

لنقم بواحدة أخرى.

Let's say, "A few months ago..."

دعنا نقول ، "قبل بضعة أشهر ..."

So that could be three or four months ago.

لذلك قد يكون ذلك قبل ثلاثة أو أربعة أشهر.

"A few months ago my dad and I went to Portugal.

"قبل بضعة أشهر ، ذهبت أنا وأبي إلى البرتغال.

And while we were there we visited his cousins.

وأثناء وجودنا هناك ، قمنا بزيارة أبناء عمومته.

They have a beautiful farm in Portugal where they have lots of sheep and goats.

لديهم مزرعة جميلة في البرتغال حيث لديهم الكثير من الأغنام والماعز.

It was so nice there I would definitely go again sometime."

كان الأمر رائعًا للغاية هناك بالتأكيد سأعود مرة أخرى في وقت ما . "

So again the same format.

حتى مرة أخرى نفس الشكل.

I'm kind of introducing the story with the, the WHEN, the WHO, the WHERE sentence.

أنا نوعاً ما أعرض القصة بجملة ، متى ، منظمة الصحة العالمية ، أين.

I'm saying a few things about what happened while we were there, and then I'm kind of

أنا أقول بعض الأشياء حول ما حدث أثناء وجودنا هناك ، ثم أقوم

just making a comment in general about how it made me feel.

بإبداء تعليق بشكل عام حول ما جعلني أشعر بذلك.

Anyway, it's always good to learn how to tell a little story in English.

على أي حال ، من الجيد دائمًا تعلم كيفية سرد قصة صغيرة باللغة الإنجليزية.

I hope that you take some time just to write down a few of these.

آمل أن تأخذ بعض الوقت لكتابة القليل منها.

If you want a challenge I would say write down about three or four stories.

إذا كنت تريد تحديًا ، أود أن أقول لك اكتب حوالي ثلاث أو أربع قصص.

Make sure they're true, in English of course, and then memorize them.

تأكد من صحتها باللغة الإنجليزية بالطبع ، ثم احفظها.

Memorize little parts of your life that you would be sharing naturally if you had an English

احفظ أجزاء صغيرة من حياتك كنت ستشاركها بشكل طبيعي إذا كان لديك

conversation.

محادثة باللغة الإنجليزية.

So write down a few things, a few things that you've done in the past year or two.

لذا اكتب بعض الأشياء ، بعض الأشياء التي قمت بها في العام أو العامين الماضيين.

Write them down so that you can be ready.

اكتبها حتى تكون مستعدًا.

I'm always big on, which means I recommend, that you're ready for your English conversations,

أنا دائمًا مهتم ، مما يعني أني أوصي ، بأن تكون مستعدًا لمحادثاتك باللغة الإنجليزية ،

that you always memorize a few interesting details about yourself.

وأن تحفظ دائمًا بعض التفاصيل المثيرة للاهتمام عن نفسك.

You should memorize so that means that you have them memorized in your head and be ready

يجب عليك حفظها حتى تتمكن من حفظها في ذهنك وتكون مستعدًا

to share a few stories about yourself in English.

لمشاركة بعض القصص عن نفسك باللغة الإنجليزية.

Just so that when you do happen to get into an English conversation then you're ready.

فقط عندما تصادف الدخول في محادثة باللغة الإنجليزية ، فأنت جاهز. من

It's always good to be ready!

الجيد دائمًا أن تكون مستعدًا!

Anyways, Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.

على أي حال ، بوب الكندي هنا ، تعلم الإنجليزية مع الكندي بوب.

Thanks so much for watching and going for a little walk with me.

شكرًا جزيلاً على المشاهدة والذهاب معي في نزهة قصيرة.

If you haven't subscribed yet please click the subscribe button down below and give me

إذا لم تكن قد اشتركت بعد ، فالرجاء النقر فوق الزر "اشتراك" في الأسفل وإعطائي

a thumbs up!

إعجابًا!

And I hope you have a good week ahead of you.

وآمل أن يكون أمامك أسبوع جيد.

I hope your English is just improving every single week.

آمل أن تتحسن لغتك الإنجليزية كل أسبوع.

I hope you have a good week and I'll see you Friday in the live stream.

أتمنى أن تحظى بأسبوع جيد وسأراك الجمعة في البث المباشر.

Have a good day!

اتمنى لك يوم جيد!