How to Speak English Like a Native (featuring PewDiePie)

Aww yeah! Today, we're learning English with Pewdiepie!

Tamam evet! Bugün Pewdiepie ile İngilizce öğreniyoruz!

So, Pewdiepie, aka Felix Kjellberg, recently hit 100 million subscribers on YouTube.

Pewdiepie, diğer adıyla Felix Kjellberg, kısa bir süre önce YouTube'da 100 milyon aboneye ulaştı.

And you might already know that for a really long time he actually had the largest YouTube channel.

Ve gerçekten uzun bir süre boyunca aslında en büyük YouTube kanalına sahip olduğunu zaten biliyor olabilirsiniz.

Now, while he's not a native speaker, he has really phenomenal English.

Şimdi, anadili olmasa da, gerçekten olağanüstü bir İngilizcesi var.

And he has actually developed it with the growth of his channel.

Ve aslında kanalının büyümesiyle bunu geliştirdi.

So, I think that's makes him an ideal celebrity for you to learn English with.

Bence bu, onu birlikte İngilizce öğrenmen için ideal bir ünlü yapıyor.

So first, we will look at a clip with him on the Late Show with Stephen Colbert,

İlk olarak, Stephen Colbert ile Geç Şov'da onunla bir klibe bakacağız

and then we'll watch some clips of a recent video he made celebrating 100 million subscribers

ve ardından 100 milyon aboneyi kutlamak için yaptığı son videodan bazı klipler izleyeceğiz

and talking a little bit about how he arrived to that huge milestone.

ve bu büyük dönüm noktasına nasıl ulaştığı hakkında biraz konuşacağız. .

I think that as an English learners, there's a lot that you can learn with this.

İngilizce öğrenenler olarak, bununla öğrenebileceğiniz çok şey olduğunu düşünüyorum.

And remember that if you enjoy this video, please hit that like button below,

Ve bu videoyu beğendiyseniz, lütfen aşağıdaki beğen düğmesine basın,

because that lets YouTube and us know that you want more content like this.

çünkü bu, YouTube'a ve bize bunun gibi daha fazla içerik istediğinizi bilmemizi sağlar.

If you’re new here, you’ll first WATCH each clip with subtitles, then you will learn all of the most important

Burada yeniyseniz, önce her klibi altyazılı İZLEYİN, ardından bir sonraki klibe geçmeden önce en önemli tüm

vocabulary, pronunciation, and cultural context,

kelimeleri, telaffuzu ve kültürel bağlamı öğreneceksiniz

before moving onto the next clip.

.

Finally, you’ll test everything you learned by watching a

Son olarak,

final time without subtitles,

altyazısız son bir kez izleyerek

and answering some quiz questions.

ve bazı sınav sorularını yanıtlayarak öğrendiğiniz her şeyi test edeceksiniz.

Now let's jump into the first clip and understand all of the jokes with Stephen and Felix.

Şimdi ilk klibe atlayalım ve Stephen ve Felix ile yapılan tüm şakaları anlayalım. Bu

So, every single week we make fun lessons like this one with Pewdiepie

yüzden,

so that you can understand fast-speaking natives without getting lost,

hızlı konuşan yerlileri kaybolmadan,

without missing the jokes,

esprileri kaçırmadan

and without subtitles.

ve altyazısız anlayabilmeniz için her hafta Pewdiepie ile bunun gibi eğlenceli dersler yapıyoruz.

Take Nthusang for example, who said that he's using our videos to help prepare for his IELTS exam.

Örneğin, videolarımızı IELTS sınavına hazırlanmak için kullandığını söyleyen Nthusang'ı ele alalım.

And we can help you to reach your English learning goals too,

Ve İngilizce öğrenme hedeflerinize ulaşmanıza da yardımcı olabiliriz,

all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below,

yapmanız gereken tek şey abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basmak,

so you don't miss any of our new lessons.

böylece yeni derslerimizi kaçırmazsınız.

Aww yeah! So, now we're going to watch Felix talk a little bit about his journey

Tamam evet! Şimdi Felix'in YouTube'da 100 milyon aboneye ulaşma yolculuğu hakkında biraz konuşmasını izleyeceğiz

to 100 million subscribers on YouTube.

.

I think you'll find his story really inspiring, all of his hard work and determination in getting there.

Onun hikayesini, tüm sıkı çalışmasını ve oraya ulaşmaktaki kararlılığını gerçekten ilham verici bulacağınızı düşünüyorum.

And also, that all along this way he was actually developing his English.

Ve ayrıca, tüm bu yol boyunca aslında İngilizcesini geliştiriyordu.

Really for the longest time I actually thought that he was a native speaker from the United States, just like me.

Gerçekten uzun bir süre onun da tıpkı benim gibi Amerika Birleşik Devletleri'nden anadili olduğunu düşündüm.

But actually then I saw a video where he was teaching Swedish.

Ama aslında İsveççe öğrettiği bir video gördüm.

However, when we look back at his old content we can actually see that his pronunciation and fluency

Ancak eski içeriğine baktığımızda aslında telaffuzunun ve akıcılığının

was not always what it is today.

her zaman bugünkü gibi olmadığını görebiliriz.

He didn't just develop his English fluency, but he also developed his confidence,

O sadece İngilizce akıcılığını geliştirmekle kalmadı, aynı zamanda

which really affects all areas of your life.

hayatınızın her alanını gerçekten etkileyen özgüvenini de geliştirdi.

And Felix's story really is a testament to what happens when you live your life in English.

Ve Felix'in hikayesi gerçekten de hayatınızı İngilizce yaşadığınızda neler olduğunun bir kanıtı.

He wasn't just studying English, he was actually applying it to what he loves doing.

O sadece İngilizce çalışmıyordu, aslında onu yapmayı sevdiği şeye uyguluyordu.

He created thousands of hours of video, you know. This isn't just something that happened to him overnight.

Binlerce saatlik video yarattı, biliyorsun. Bu sadece bir gecede başına gelen bir şey değil.

But he was having fun doing it, and he was connecting it to what he's passionate about.

Ama bunu yaparken eğleniyordu ve bunu tutkulu olduğu şeyle ilişkilendiriyordu.

So, in watching Felix talk about his journey, I want you to think a little bit about

Felix'in yolculuğu hakkında konuşmasını izlerken,

how you could actually make English a bigger part of your life.

İngilizceyi nasıl hayatınızın daha büyük bir parçası haline getirebileceğiniz hakkında biraz düşünmenizi istiyorum.

While this may not get you famous like Felix did,

Bu, Felix'in yaptığı gibi sizi ünlü yapmasa da,

it will help you certainly to improve your confidence,

which is important for so much more than just your English level.

İngilizce seviyenizden çok daha fazlası için önemli olan özgüveninizi geliştirmenize kesinlikle yardımcı olacaktır.

Alright, so now let's watch this inspiring story from Felix.

Pekala, şimdi Felix'in bu ilham verici hikayesini izleyelim. Tıpkı

Wouldn't you like to confidently live your English, just like Felix?

Felix gibi İngilizcenizi güvenle yaşamak istemez misiniz?

Well, one of the most fun ways to do it is with our Fluent with Friends course.

Bunu yapmanın en eğlenceli yollarından biri de Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzdur.

Over 48 weeks you'll have fun improving your English comprehension,

48 hafta boyunca

vocabulary and pronunciation with the frist two seasons of Friends.

Friends'in ilk iki sezonuyla İngilizce anlayışınızı, kelime dağarcığınızı ve telaffuzunuzu geliştirirken eğleneceksiniz.

It includes 20+ page PDF Power Lessons, innovative vocabulary memorization software,

20+ sayfalık PDF Güç Dersleri, yenilikçi kelime ezberleme yazılımı,

access to our Fluency Circle Global community and so much more.

Fluency Circle Global topluluğumuza erişim ve çok daha fazlasını içerir.

What are you waiting for? You can try it for free right now with our three-part Masterclass.

Ne için bekliyorsun? Üç bölümden oluşan Masterclass'ımızla hemen şimdi ücretsiz olarak deneyebilirsiniz. Tek

All you have to do is clip up here or down in the description below

yapmanız gereken buraya veya aşağıdaki açıklamaya geçmek

and you can learn more and sign up for that.

ve daha fazla bilgi edinip bunun için kaydolabilirsiniz.

Hey, if you've been enjoying this lesson, then I highly recommend that you check out all

Hey, bu dersten keyif aldıysan,

of our interview lessons with different celebrities in this playlist after you finish this lesson.

bu dersi bitirdikten sonra bu oynatma listesindeki farklı ünlülerle yaptığımız tüm röportaj derslerimize göz atmanı şiddetle tavsiye ederim.

Alright, I hope you had a lot of fun today and you got a 100% on that quiz.

Pekala, umarım bugün çok eğlenmişsindir ve o sınavda %100 almışsındır. Tıpkı

We are here to help you on your journey to be successful in your English, just like Felix.

Felix gibi, İngilizcenizde başarılı olma yolculuğunuzda size yardımcı olmak için buradayız. Bu

So, be sure to hit that subscribe button below

nedenle, aşağıdaki abone ol düğmesine bastığınızdan

or check out one of these other lessons that I know you're going to love.

veya seveceğinizi bildiğim diğer derslerden birine göz attığınızdan emin olun.

Now it's time to go beyond the classroom and live your English.

Şimdi sınıfın ötesine geçme ve İngilizcenizi yaşama zamanı.

Aww yeah!

Tamam evet!