How to Speak English Like a Native (featuring PewDiePie)

Aww yeah! Today, we're learning English with Pewdiepie!

Aww sì! Oggi impariamo l'inglese con Pewdiepie!

So, Pewdiepie, aka Felix Kjellberg, recently hit 100 million subscribers on YouTube.

Quindi, Pewdiepie, alias Felix Kjellberg, ha recentemente raggiunto 100 milioni di abbonati su YouTube.

And you might already know that for a really long time he actually had the largest YouTube channel.

E potresti già sapere che per molto tempo ha avuto il più grande canale YouTube.

Now, while he's not a native speaker, he has really phenomenal English.

Ora, anche se non è un madrelingua, ha un inglese davvero fenomenale.

And he has actually developed it with the growth of his channel.

E lo ha effettivamente sviluppato con la crescita del suo canale.

So, I think that's makes him an ideal celebrity for you to learn English with.

Quindi, penso che questo lo renda una celebrità ideale con cui imparare l'inglese.

So first, we will look at a clip with him on the Late Show with Stephen Colbert,

Quindi, prima guarderemo una clip con lui al Late Show con Stephen Colbert,

and then we'll watch some clips of a recent video he made celebrating 100 million subscribers

e poi guarderemo alcune clip di un recente video che ha realizzato per celebrare i 100 milioni di iscritti

and talking a little bit about how he arrived to that huge milestone.

e parlare un po' di come è arrivato a quell'enorme traguardo .

I think that as an English learners, there's a lot that you can learn with this.

Penso che come studente di inglese ci sia molto da imparare con questo.

And remember that if you enjoy this video, please hit that like button below,

E ricorda che se ti piace questo video, premi il pulsante Mi piace qui sotto,

because that lets YouTube and us know that you want more content like this.

perché questo fa sapere a YouTube e a noi che vuoi più contenuti come questo.

If you’re new here, you’ll first WATCH each clip with subtitles, then you will learn all of the most important

Se sei nuovo qui, guarderai prima ogni clip con i sottotitoli, quindi imparerai tutto il

vocabulary, pronunciation, and cultural context,

vocabolario, la pronuncia e il contesto culturale più importanti,

before moving onto the next clip.

prima di passare alla clip successiva.

Finally, you’ll test everything you learned by watching a

Infine, metterai alla prova tutto ciò che hai imparato guardando

final time without subtitles,

un'ultima volta senza sottotitoli

and answering some quiz questions.

e rispondendo ad alcune domande del quiz.

Now let's jump into the first clip and understand all of the jokes with Stephen and Felix.

Ora passiamo alla prima clip e comprendiamo tutte le battute con Stephen e Felix.

So, every single week we make fun lessons like this one with Pewdiepie

Quindi, ogni singola settimana facciamo lezioni divertenti come questa con Pewdiepie

so that you can understand fast-speaking natives without getting lost,

in modo che tu possa capire i nativi che parlano velocemente senza perderti,

without missing the jokes,

senza perdere le battute

and without subtitles.

e senza sottotitoli.

Take Nthusang for example, who said that he's using our videos to help prepare for his IELTS exam.

Prendi ad esempio Nthusang, che ha affermato di utilizzare i nostri video per prepararsi all'esame IELTS.

And we can help you to reach your English learning goals too,

E possiamo aiutarti anche a raggiungere i tuoi obiettivi di apprendimento dell'inglese,

all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below,

tutto ciò che devi fare è premere il pulsante di iscrizione e il campanello in basso,

so you don't miss any of our new lessons.

in modo da non perdere nessuna delle nostre nuove lezioni.

Aww yeah! So, now we're going to watch Felix talk a little bit about his journey

Aww sì! Quindi, ora vedremo Felix parlare un po' del suo viaggio

to 100 million subscribers on YouTube.

verso i 100 milioni di iscritti su YouTube.

I think you'll find his story really inspiring, all of his hard work and determination in getting there.

Penso che troverai la sua storia davvero stimolante, tutto il suo duro lavoro e la sua determinazione per arrivarci.

And also, that all along this way he was actually developing his English.

E inoltre, durante tutto questo percorso ha effettivamente sviluppato il suo inglese.

Really for the longest time I actually thought that he was a native speaker from the United States, just like me.

Davvero per molto tempo ho pensato che fosse un madrelingua degli Stati Uniti, proprio come me.

But actually then I saw a video where he was teaching Swedish.

Ma in realtà poi ho visto un video in cui insegnava lo svedese.

However, when we look back at his old content we can actually see that his pronunciation and fluency

Tuttavia, quando guardiamo indietro al suo vecchio contenuto, possiamo effettivamente vedere che la sua pronuncia e fluidità

was not always what it is today.

non sono sempre state quelle di oggi.

He didn't just develop his English fluency, but he also developed his confidence,

Non solo ha sviluppato la sua padronanza dell'inglese, ma ha anche sviluppato la sua sicurezza,

which really affects all areas of your life.

che influisce davvero su tutte le aree della tua vita.

And Felix's story really is a testament to what happens when you live your life in English.

E la storia di Felix è davvero una testimonianza di ciò che accade quando vivi la tua vita in inglese.

He wasn't just studying English, he was actually applying it to what he loves doing.

Non stava solo studiando l'inglese, lo stava effettivamente applicando a ciò che ama fare.

He created thousands of hours of video, you know. This isn't just something that happened to him overnight.

Ha creato migliaia di ore di video, sai. Questo non è solo qualcosa che gli è successo durante la notte.

But he was having fun doing it, and he was connecting it to what he's passionate about.

Ma si stava divertendo a farlo e lo collegava a ciò che lo appassionava.

So, in watching Felix talk about his journey, I want you to think a little bit about

Quindi, guardando Felix parlare del suo viaggio, voglio che pensiate un po' a

how you could actually make English a bigger part of your life.

come potreste rendere l'inglese una parte più importante della vostra vita.

While this may not get you famous like Felix did,

Anche se questo potrebbe non renderti famoso come ha fatto Felix,

it will help you certainly to improve your confidence,

ti aiuterà sicuramente a migliorare la tua sicurezza,

which is important for so much more than just your English level.

che è importante per molto di più del tuo livello di inglese.

Alright, so now let's watch this inspiring story from Felix.

Va bene, quindi ora guardiamo questa storia stimolante di Felix.

Wouldn't you like to confidently live your English, just like Felix?

Non ti piacerebbe vivere con sicurezza il tuo inglese, proprio come Felix?

Well, one of the most fun ways to do it is with our Fluent with Friends course.

Bene, uno dei modi più divertenti per farlo è con il nostro corso Fluent with Friends.

Over 48 weeks you'll have fun improving your English comprehension,

In 48 settimane ti divertirai a migliorare la comprensione, il

vocabulary and pronunciation with the frist two seasons of Friends.

vocabolario e la pronuncia dell'inglese con le prime due stagioni di Friends.

It includes 20+ page PDF Power Lessons, innovative vocabulary memorization software,

Include oltre 20 pagine di PDF Power Lessons, un innovativo software di memorizzazione del vocabolario,

access to our Fluency Circle Global community and so much more.

l'accesso alla nostra comunità Fluency Circle Global e molto altro ancora.

What are you waiting for? You can try it for free right now with our three-part Masterclass.

Che cosa stai aspettando? Puoi provarlo gratuitamente adesso con la nostra Masterclass in tre parti.

All you have to do is clip up here or down in the description below

Tutto quello che devi fare è ritagliare qui o in basso nella descrizione qui sotto

and you can learn more and sign up for that.

e puoi saperne di più e iscriverti.

Hey, if you've been enjoying this lesson, then I highly recommend that you check out all

Ehi, se ti è piaciuta questa lezione, ti consiglio vivamente di dare un'occhiata a tutte

of our interview lessons with different celebrities in this playlist after you finish this lesson.

le nostre lezioni di interviste con diverse celebrità in questa playlist dopo aver finito questa lezione.

Alright, I hope you had a lot of fun today and you got a 100% on that quiz.

Bene, spero che ti sia divertito molto oggi e che tu abbia ottenuto il 100% in quel quiz.

We are here to help you on your journey to be successful in your English, just like Felix.

Siamo qui per aiutarti nel tuo viaggio per avere successo nel tuo inglese, proprio come Felix.

So, be sure to hit that subscribe button below

Quindi, assicurati di premere il pulsante di iscrizione qui sotto

or check out one of these other lessons that I know you're going to love.

o dai un'occhiata a una di queste altre lezioni che so che adorerai.

Now it's time to go beyond the classroom and live your English.

Ora è il momento di andare oltre la classe e vivere il tuo inglese.

Aww yeah!

Aww sì!