Learn English with LILO & STITCH

293,960 views ・ 2021-07-27

Learn English With TV Series


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:44
As you can tell, I’m really excited for today’s lesson with one of my childhood favorites!
0
44805
7353
Anlayabileceğiniz gibi, çocukluğumun favorilerinden biriyle bugünkü ders için gerçekten heyecanlıyım!
00:52
It’s the story about the hawaiian girl who wanted a cute dog and instead got a terrifying extraterrestrial lifeform: Lilo & Stitch!
1
52158
9941
Sevimli bir köpek isteyen ve bunun yerine dünya dışı korkunç bir yaşam formuna sahip olan Hawaiili kızın hikayesi: Lilo ve Stitch!
01:02
So this lesson is special because you will learn a bit about Hawaiian-American culture and vocabulary related to dogs and for talking to animals.
2
62099
10544
Bu ders özel çünkü Hawaii-Amerikan kültürü ve köpeklerle ve hayvanlarla konuşmakla ilgili kelimeler hakkında biraz bilgi edineceksiniz.
01:12
But before we get into that, I want to invite you newcomers to join our community of over 4 Million learners who are discovering how FUN learning English can be.
3
72643
10906
Ancak buna girmeden önce, sizi yeni gelenleri, İngilizce öğrenmenin ne kadar EĞLENCELİ olduğunu keşfeden 4 Milyondan fazla öğrenciden oluşan topluluğumuza katılmaya davet etmek istiyorum.
01:23
Like Ha who says that their listening and speaking is now improving really fast!
4
83549
6985
Dinleme ve konuşma becerilerinin artık çok hızlı geliştiğini söyleyen Ha gibi!
01:30
So every week we make 3 lessons to help you understand fast-speech without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles,
5
90534
12462
Bu yüzden her hafta hızlı konuşmayı kaybolmadan, esprileri kaçırmadan ve altyazısız anlamanıza yardımcı olacak 3 ders yapıyoruz,
01:42
but if you don’t hit that subscribe button and the bell down below, you might miss them!
6
102996
5249
ancak abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basmazsanız, onları kaçırabilirsiniz!
01:48
Alright, so as you saw in this clip, Stitch is marked by his mischievous behavior, but in fact this is what endeared him to Lilo,
7
108245
9765
Pekala, bu klipte gördüğünüz gibi, Stitch yaramaz davranışıyla dikkat çekiyor , ama aslında onu
01:58
who adopted him as her "dog". We’re now going to watch the moment when Lilo and Stitch first meet.
8
118010
7378
"köpeği" olarak evlat edinen Lilo'ya onu sevdiren şey buydu. Şimdi Lilo ve Stitch'in ilk tanıştığı anı izleyeceğiz.
08:22
Do you ever feel frustrated when native speakers don’t speak like you expect and you can’t understand? If you are like most learners, then you emphatically said YES!
9
502471
11607
Anadili İngilizce olan kişiler beklediğiniz gibi konuşmadığında ve anlamadığınızda hayal kırıklığına uğradığınız oldu mu ? Çoğu öğrenci gibiyseniz, kesinlikle EVET dediniz!
08:34
Well, we created our Fluent with Friends course to help you master native pronunciation and connected speech,
10
514078
8307
Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzu, yerel telaffuzda ve bağlantılı konuşmada ustalaşmanıza yardımcı olmak için oluşturduk,
08:42
so that you can confidently understand fast native speech. And you will have so much fun learning with this timeless series.
11
522385
9067
böylece hızlı yerel konuşmayı kendinizden emin bir şekilde anlayabilirsiniz. Ve bu zamansız seri ile öğrenirken çok eğleneceksiniz.
08:51
Give it a try for free! You can sign up by clicking up here or down in the description below.
12
531452
7554
Ücretsiz olarak deneyin! Buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayarak kaydolabilirsiniz.
10:35
Many learners get confused by HIM and THEM because we natives often pronounce them the same. It’s crazy, right?
13
635896
8901
Pek çok öğrencinin HIM ve ONLAR ile kafası karışır, çünkü biz yerliler genellikle onları aynı şekilde telaffuz ederiz. Bu çılgınca, değil mi?
10:44
Well, pronunciation expert Rachel helped us explain this strange pronunciation in this lesson.
14
644797
6566
Telaffuz uzmanı Rachel bu derste bu garip telaffuzu açıklamamıza yardım etti.
10:51
You can watch that after you finish this one by clicking up here or down in the description below.
15
651363
6850
Bunu bitirdikten sonra buraya tıklayarak veya aşağıdaki açıklamadan aşağıya tıklayarak izleyebilirsiniz.
18:07
All right, get ready to test everything you’ve learned today! And after you finish the quiz, if you want an even bigger challenge,
16
1087197
8353
Pekala, bugün öğrendiğin her şeyi test etmeye hazır ol! Sınavı bitirdikten sonra, daha da büyük bir meydan okuma istiyorsanız,
18:15
then I recommend you download our free RealLifeApp where you can practice speaking English
17
1095550
6632
o zaman tek
18:22
with other learners from around the world at the touch of a button. So, for example, you can try using some of the new vocabulary that you learned with Lilo & Stitch,
18
1102182
11002
bir düğmeye dokunarak dünyanın dört bir yanından diğer öğrencilerle İngilizce konuşma pratiği yapabileceğiniz ücretsiz RealLife Uygulamamızı indirmenizi tavsiye ederim. Örneğin, Lilo ve Stitch ile öğrendiğiniz bazı yeni sözcükleri kullanmayı deneyebilir
18:33
or ask someone about their favorite Disney movies! To download that for free and start speaking English
19
1113184
7059
veya birine en sevdikleri Disney filmlerini sorabilirsiniz! Bunu ücretsiz olarak indirmek ve İngilizce konuşmaya başlamak için
18:40
you can click the link in the description, or simply search for RealLife English in the Apple App or Google Play store. See you there!
20
1120243
8812
açıklamadaki bağlantıya tıklayabilir veya Apple Uygulamasında veya Google Play mağazasında RealLife English'i arayabilirsiniz. Orada görüşürüz!

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7