Learn English with LILO & STITCH

As you can tell, I’m really excited for today’s lesson with one of my childhood favorites!

Comme vous pouvez le constater, je suis vraiment excité pour la leçon d'aujourd'hui avec l'un de mes favoris d'enfance !

It’s the story about the hawaiian girl who wanted a cute dog and instead got a terrifying extraterrestrial lifeform: Lilo & Stitch!

C'est l'histoire d'une fille hawaïenne qui voulait un chien mignon et qui a eu à la place une forme de vie extraterrestre terrifiante : Lilo & Stitch !

So this lesson is special because you will learn a bit about Hawaiian-American culture and vocabulary related to dogs and for talking to animals.

Cette leçon est donc spéciale car vous en apprendrez un peu sur la culture hawaïenne-américaine et le vocabulaire lié aux chiens et pour parler aux animaux.

But before we get into that, I want to invite you newcomers to join our community of over 4 Million learners who are discovering how FUN learning English can be.

Mais avant d'entrer dans les détails, je souhaite vous inviter, les nouveaux arrivants, à rejoindre notre communauté de plus de 4 millions d'apprenants qui découvrent à quel point l'apprentissage de l'anglais peut être AMUSANT.

Like Ha who says that their listening and speaking is now improving really fast!

Comme Ha qui dit que leur écoute et leur expression s'améliorent maintenant très rapidement !

So every week we make 3 lessons to help you understand fast-speech without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles,

Donc, chaque semaine, nous faisons 3 leçons pour vous aider à comprendre la parole rapide sans vous perdre, sans manquer les blagues et sans sous-titres,

but if you don’t hit that subscribe button and the bell down below, you might miss them!

mais si vous n'appuyez pas sur ce bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous, vous risquez de les manquer !

Alright, so as you saw in this clip, Stitch is marked by his mischievous behavior, but in fact this is what endeared him to Lilo,

D'accord, alors comme vous l'avez vu dans ce clip, Stitch est marqué par son comportement espiègle, mais en fait c'est ce qui l'a fait aimer de Lilo,

who adopted him as her "dog". We’re now going to watch the moment when Lilo and Stitch first meet.

qui l'a adopté comme son "chien". Nous allons maintenant regarder le moment où Lilo et Stitch se rencontrent pour la première fois.

Do you ever feel frustrated when native speakers don’t speak like you expect and you can’t understand? If you are like most learners, then you emphatically said YES!

Vous êtes-vous déjà senti frustré lorsque des locuteurs natifs ne parlent pas comme vous l'attendiez et que vous ne comprenez pas ? Si vous êtes comme la plupart des apprenants, alors vous avez catégoriquement dit OUI !

Well, we created our Fluent with Friends course to help you master native pronunciation and connected speech,

Eh bien, nous avons créé notre cours Fluent with Friends pour vous aider à maîtriser la prononciation native et la parole connectée,

so that you can confidently understand fast native speech. And you will have so much fun learning with this timeless series.

afin que vous puissiez comprendre en toute confiance la parole native rapide. Et vous aurez tellement de plaisir à apprendre avec cette série intemporelle.

Give it a try for free! You can sign up by clicking up here or down in the description below.

Essayez-le gratuitement! Vous pouvez vous inscrire en cliquant en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous.

Many learners get confused by HIM and THEM because we natives often pronounce them the same. It’s crazy, right?

De nombreux apprenants sont confus par LUI et EUX parce que nous, les natifs, les prononçons souvent de la même manière. C'est fou, non ?

Well, pronunciation expert Rachel helped us explain this strange pronunciation in this lesson.

Eh bien, l'experte en prononciation Rachel nous a aidés à expliquer cette étrange prononciation dans cette leçon.

You can watch that after you finish this one by clicking up here or down in the description below.

Vous pouvez regarder cela après avoir terminé celui-ci en cliquant en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous.

All right, get ready to test everything you’ve learned today! And after you finish the quiz, if you want an even bigger challenge,

Très bien, préparez-vous à tester tout ce que vous avez appris aujourd'hui ! Et après avoir terminé le quiz, si vous voulez un défi encore plus grand

then I recommend you download our free RealLifeApp where you can practice speaking English

, je vous recommande de télécharger notre RealLifeApp gratuite où vous pourrez vous entraîner à parler anglais

with other learners from around the world at the touch of a button. So, for example, you can try using some of the new vocabulary that you learned with Lilo & Stitch,

avec d'autres apprenants du monde entier en appuyant simplement sur un bouton. Ainsi, par exemple, vous pouvez essayer d'utiliser une partie du nouveau vocabulaire que vous avez appris avec Lilo & Stitch,

or ask someone about their favorite Disney movies! To download that for free and start speaking English

ou demander à quelqu'un quels sont ses films Disney préférés ! Pour le télécharger gratuitement et commencer à parler anglais,

you can click the link in the description, or simply search for RealLife English in the Apple App or Google Play store. See you there!

vous pouvez cliquer sur le lien dans la description ou simplement rechercher RealLife English dans l'application Apple ou Google Play Store. On se voit là-bas!