5 Surprising Things About Life in Australia (According to a Brit)

Today it is my honor to have on a special guest and amazing English teacher,

Hoje é uma honra ter um convidado especial e um incrível professor de inglês,

Charlie Baxter from Real English with Real Teachers and the British English Podcast!

Charlie Baxter, do Real English with Real Teachers e do British English Podcast!

You will have fun learning with some clips from some of the funniest TV series, like Friends.

Você vai se divertir aprendendo com alguns clipes de algumas das séries de TV mais engraçadas, como Friends.

And if you are new here, every week we help you understand fast speaking natives,

E se você é novo por aqui, toda semana te ajudamos a entender nativos que falam rápido,

like Charlie and me, without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.

como Charlie e eu, sem se perder, sem perder as piadas e sem legendas.

Do you want to be able to do that?

Você quer ser capaz de fazer isso?

Then hit that subscribe button and the bell down below so that you don’t miss a single new lesson!

Em seguida, aperte o botão de inscrição e o sino abaixo para não perder nenhuma nova lição!

Personally, I’ve experienced a lot of culture shock.

Pessoalmente, experimentei muito choque cultural.

For example, when I run I like to wear pretty short shorts, especially if it’s hot out.

Por exemplo, quando corro gosto de usar shorts bem curtos, principalmente se estiver calor.

But when I was living in Northern Thailand, the locals would all turn their heads and stare at me

Mas quando eu morava no norte da Tailândia, os habitantes locais viravam a cabeça e olhavam para mim

when I ran passed them, because there, even when it was hot outside,it was not common to show that much skin.

quando eu passava correndo por eles, porque lá, mesmo quando estava quente lá fora, não era comum mostrar tanta pele.

How about you? Have you ever experienced culture shock when traveling abroad?

E você? Você já experimentou um choque cultural ao viajar para o exterior?

Share your experience with us down in the comments.

Compartilhe sua experiência conosco nos comentários.

By the way, do you ever feel lost when we natives speak fast like this

A propósito, você já se sentiu perdido quando nós nativos falamos rápido assim

saying I know what you mean, instead of a simple I KNOW WHAT YOU MEAN like you learned in school?

dizendo eu sei o que você quer dizer, em vez de um simples eu sei o que você quer dizer como você aprendeu na escola?

It’s frustrating, isn’t it? We cut some words. We connect others.

É frustrante, não é? Cortamos algumas palavras. Nós conectamos outros.

Some sounds morph or they even disappear all together! But guess what?

Alguns sons se transformam ou até desaparecem todos juntos! Mas adivinhe?

It is possible for you to confidently understand natives, no matter how fast we speak!

É possível que você entenda os nativos com confiança, não importa o quão rápido falemos!

And that’s exactly why in our Fluent with Friends course we take you outside of the classroom

E é exatamente por isso que em nosso curso Fluent with Friends levamos você para fora da sala de aula

and help you learn English as it is really spoken, and have a ton of fun doing it with Friends,

e ajudamos você a aprender inglês como realmente é falado, e se divertir muito fazendo isso com Friends,

which various academic studies show is the best TV series out there for learning English.

que vários estudos acadêmicos mostram ser a melhor série de TV que existe lá para aprender inglês.

Can you imagine being able to understand English as effortlessly as you understand your native language?

Você pode imaginar ser capaz de entender inglês com a mesma facilidade com que entende sua língua nativa?

Well you CAN, and guess what? You can try it absolutely free with our 3-part masterclass!

Bem, você PODE, e adivinhe? Você pode experimentá-lo totalmente grátis com nossa masterclass de 3 partes!

So learn more and sign up by clicking up here or down in the description below.

Então saiba mais e inscreva-se clicando aqui em cima ou na descrição abaixo.

Do you have any problems understanding British or American English?

Você tem problemas para entender o inglês britânico ou americano?

We made this lesson to help you learn some of the differences,

Fizemos esta lição para ajudá- lo a aprender algumas das diferenças,

so that you will be able to confidently understand people from both the USA and the UK.

para que você possa entender com confiança as pessoas dos EUA e do Reino Unido.

Let’s check out a clip from that!

Vamos conferir um clipe disso!