The Best 10 Books to Learn English [Intermediate to Advanced]

Aww yeah! What's going on? I'm Ethan,  your RealLife English Fluency Coach  

ええええ！ どうしたの？ RealLife English Fluency Coach のイーサン

and in today's lesson we're going  to look at one of the best ways  

です。今日のレッスンでは

to improve your English vocabulary. And that of course is through reading, alright? 

、英語の語彙力を向上させるための最良の方法の 1 つを見ていきます。 それはもちろん読書ですよね？

So we're going to look at a bunch of different  books that go from intermediate to advanced level  

そこで 、中級から上級まで

and cover all sorts of genres. So pretty much anyone who's watching  

、あらゆる種類のジャンルをカバーするさまざまな書籍を見ていきます。 これを見ているほとんどの人は

this will be able to find something  that you're really going to love.

、あなたが本当に好きになる何かを見つけることができるでしょう。

Now we won't be looking at any children's  books, because I don't tend to recommend  

児童書は、実際の英語の使用にはあまり実用的ではない奇妙なあいまい

these to English learners as they'll have kind  of strange obscure vocabulary which isn't so  

な語彙を持っているため、英語学習者にはお勧めしません

practical for your actual English use. So we'll get right into the list  

。 それでは早速リストに入っていきます が、その

but quickly before we do, I will let  you know that if you are new here,  

前に、 あなたがここに来たばかりの場合は、

every single week we help you to understand  fast speaking natives: without getting lost,  

毎週、早口のネイティブの言葉を理解できるように支援していることをお知らせし ます。迷う

without missing the jokes and without subtitles. Just like our fan Sataar who says that our lessons  

ことなく、ジョークを見逃すことなく、字幕もありません。 . 私たちのファンである Sataar が、私たちのレッスン

are the best things that he's found  for improving his English vocabulary. 

が 英語の語彙力を向上させるために見つけた最高のものであると言っているのと同じように.

So we'll help you to reach your  English learning goals too. 

そのため、英語学習の目標も達成できるようお手伝いします 。

It's really simple, join over 3 million  learners from around the world by hitting  

登録ボタンと下のベル を押すだけで、世界中の 300 万人以上の学習者に参加

that subscribe button and the bell below and  you won't miss a single one of our new lessons. 

できます。新しいレッスンを 1 つも見逃すことはありません。

Alright, so the first one that we're  going to look at is an American classic. 

よし、最初 に見ようとしているのはアメリカの古典だ。

I actually had to read it when I was in high  school and I have to tell you it was one of my  

私は実際に高校生のときにそれを読まなければならなかったのですが、 それは当時のお気に入りの読書課題の 1 つであったことをお伝えしなければなりません

favorite reading assignments during that time. Now this one is more advanced, it's actually  

。 これはより高度

satirical like many of Vonnegut's books  and that basically means that it uses  

なもので、ヴォネガットの多くの本のように実際には風刺的で あり、基本的には

humor in order to criticize. Now, it's about some of the  

ユーモアを使って批判することを意味します。 さて、それ

atrocities during World War II and it takes into  account some of Vonnegut's own personal experience  

は第二次世界大戦中の残虐行為のいくつかについてであり、その戦争 でのヴォネガット自身の個人的な経験の一部を考慮に入れて

in that war and it also ties in some aspects  of science fiction like aliens and time travel. 

います。また、エイリアンやタイムトラベルなどの SF のいくつかの側面と結びついています。

And because of the satirical nature of this book,  I actually found myself laughing out loud during  

そして、この本の風刺的な性質のために、特定の瞬間に 大声で笑っている

certain moments which is kind of a way that he  breaks some of the deeper parts of this book. 

ことに気づきました。これは、彼 がこの本のより深い部分のいくつかを壊す方法のようなものです.

Now, it has some more controversial  language in it which actually got  

現在では、いくつかの物議を醸す 言語が含まれており、最初に公開されたときに実際

it banned in some schools and  libraries when it first came out,  

に一部の学校や図書館で禁止されました

but now it's considered an American  classic that many people like me  

が、現在では、 私のような多くの人

will actually read while they're in high school. So I highly recommend that you either check out  

が実際に高校生の間に読むアメリカの古典と見なされています。 そのため、

Slaughterhouse 5 or any other book  by this legendary American author. 

スローターハウス 5 またはこの 伝説的なアメリカ人作家による他の本をチェックすることを強くお勧めします

So the first one we looked at was an  American classic and this one that  

。 最初に見たのは アメリカのクラシックで、これ

you've probably heard of is a British classic. Now this is really great for intermediate learners  

はおそらく聞いたことのあるイギリスのクラシックです。

because it includes novels and short stories. And short stories because they're shorter,  

小説や短編小説が含まれているため、中級者にとっては非常に優れています。 短編小説は短いので

if you're actually trying to kind of like study it  and learn from it then you'll find this much more  

実際にそれを研究してそこから学ぼうとしているの であれば、これ

accessible than something that's really long. And what's great about a mystery like this  

は本当に長いものよりもはるかにアクセスしやすいことがわかります. そして、このようなミステリーの優れ

one is that it'll keep you curious  to find out what is the solution  

ているところは、

to the mystery that they're trying to solve. So you'll be wanting to keep reading  

彼らが解決しようとしているミステリーの解決策が何であるかを知りたいという好奇心を持続させることです。 だから、夜遅くまで読み続けたくなるはずです

even late into the night. Now, a really great way that you could learn  

。 さて、これを学習できる本当に素晴らしい方法は、ベネディクト カンバーバッチ

with this would even be combining it by watching  the incredible series from the BBC starring  

主演の BBC の信じられないほどのシリーズを

Benedict Cumberbatch and you can watch that at  the same time or maybe after you finish the books. 

視聴することと組み合わせることであり 、それと同時に、または本を読み終えた後に見ることができます。

So I highly recommend that you check this out. Sorry. Which was it Afghanistan or Irak? 

ですから、これをチェックすることを強くお勧めします。 ごめん。 アフガニスタンとイラクのどちらでしたか?

All right! So our next one is  another more advanced book. 

わかった！ 次は 、さらに高度な本です。

Now this one is a fictional story  that takes place in Afghanistan,  

これ はアフガニスタンを舞台にした架空の物語です。

and when I read it the USA was actually at war  in Afghanistan and I found it really interesting  

読んだとき、アメリカは実際にアフガニスタンで戦争 をしていました

to learn some aspects of that culture. Especially because it was in contrast  

。その文化のいくつかの側面を学ぶのは本当に興味深いと思いました。 特に

to what was being said in the media a lot. Now this is a book about friendship, betrayal  

、メディアでよく言われていることとは対照的だったからです。 これは友情、裏切り、贖罪についての本であり

and redemption, and it includes some  really graphic and powerful scenes,  

、非常に生々しく力強いシーンが含まれている

so it's definitely not for the faint of heart. But if you're looking for a book that will  

ため、気弱な人には向いていません。 しかし、

have a big impact on you then I highly  recommend that you give this one a read. 

あなたに大きな影響を 与える本を探しているなら、これを読むことを強くお勧めします。

All right! If you're like me, maybe you don't  have a lot of time to sit down and read,  

わかった！ あなたが私のようであれ ば、座って本を読む時間があまりないかもしれません。

so a really great solution for this  is actually listening to audiobooks. 

そのための本当に優れた解決策 は、実際にオーディオブックを聞くことです。

I love doing this every morning while I'm  making my breakfast and kind of getting ready  

私 は毎朝、朝食を作って

for the day and it's a really convenient  way to kill two birds with one stone.  

1 日の準備をしているときにこれを行うのが大好きで、 一石二鳥の非常に便利な方法です。

Especially for you as an English learner, you  can actually listen to the audiobook and read  

特に英語学習者の場合、 実際にオーディオブックを聞い

at the same time and this would be a way that  you can not only improve your vocabulary in  

て同時に読むこと ができます。これは、読書の語彙力を向上させるだけで

your reading, but also improve your  listening and your pronunciation. 

なく、 リスニングと発音を向上させる方法です。

And another exercise I highly recommend to  my students is actually recording yourself  

生徒たちに強くお勧めするもう 1 つの演習 は、実際に自分で

reading and then listening back to  it and comparing it to the original. 

読んだものを録音し、 それを聞き返し、元のものと比較することです。

It's gonna be a really great way to  get some speaking practice in as well. 

スピーキングの練習にもなります。

So you can try any of these books on today's list  as audiobooks absolutely free with Audible by  

今日のリストにあるこれらの本

clicking the link down in the description below. You'll actually be able to get a free  

は、下の説明の下にあるリンクをクリックして、Audible で完全に無料のオーディオブックとして試すことができます。 実際には、

30-day trial and two audiobooks for free. So I highly recommend that you try that out  

30 日間の無料トライアルと 2 冊のオーディオブックを無料で入手できます。

because this could be a super convenient way to  improve your English, listening and your reading! 

英語力、リスニング力、読解力を向上させるのに非常に便利な方法なので、ぜひ試してみることを強くお勧めします。

Alright, so our next one is definitely advanced  and I was split whether or not to actually include  

よし、次は間違いなく上級 者向けで、この作者の何かを実際に含めるかどうかで意見が分かれた

something from this author. But the reason that I did  

。 しかし、私がそうした理由

is because Shakespeare had such a huge  impact on English as it's spoken today. 

は、シェイクスピアが 今日話されている英語に非常に大きな影響を与えたからです。

In fact, he invented over 1700 words  that are still used in modern English. 

実際、彼 は現代英語でまだ使用されている 1,700 以上の単語を発明しました。

Now, as I said this is very difficult to read even  for natives but it's really for any of you who  

さて、私が言ったように、これはネイティブにとっても読むのが非常に難しい ですが、文学が好き

love literature and you really want to  see English at its highest expression of  

で、英語をその最高の使用表現で見たいと思っている人の

use. Now, of course this won't be so practical  vocabulary for your everyday English speaking,  

ためのものです。 もちろん、これは日常英語を話すのにそれほど実用的な語彙ではありません

but of course a lot of the other books in  this list will be more along those lines. 

が、もちろん、このリストにある他の本の多くは、 これらの線に沿ったものになります。

Now, the reason that I chose Romeo and Juliet for  this list is because you probably already know the  

さて、私がこのリストにロミオとジュリエットを選んだ理由 は、おそらくあなたはすでに

story and that's going to help you a lot in your  understanding of it. Now, a hack that you could  

物語を知っており 、それが理解に大いに役立つからです. さて、あなたができるハック、

do, sort of a little trick that even natives  will do when they're studying this in school,  

ネイティブでさえ 学校でこれを勉強しているときに行うちょっとしたトリックのようなもの

is to buy the No Fear version. Now, basically what this is it's  

は、No Fear バージョンを購入することです。 さて、基本的にこれ

the original play but on one page it'll have the  original text and then on the next page it will  

は元の演劇ですが、あるページには 元のテキストがあり、次のページには

have kind of a translation to more modern English. So this can be a really great way that you can  

より現代的な英語への翻訳のようなものがあります. したがって、

kind of see this beautiful use of the  language and then directly understand  

これは言語の美しい使い方を見

it through a more clear explanation in  modern English that you're learning. 

て、 学習している現代英語でのより明確な説明を通じて直接理解できる、非常に優れた方法です。

Or another thing that you could do, if you really  want to just challenge yourself with that original  

または 、その元の

text, is just buy the Cliff Notes which kind  of give you the academic explanations of what  

テキストに本当に挑戦したい場合は、クリフ ノートを購入する

different things mean, so that you can read and  then you can kind of take those to really see if  

こともできます。これは、さまざまなことの意味を学術的に説明してくれるもので、読むことができるように なります。

you're understanding everything that you read. Finally, after you finished reading you could  

読んだ内容をすべて理解しているかどうかを実際に確認してください。 最後に、読み終わったら、

go ahead and watch the famous  film starring Leonardo DiCaprio

先に進んで、レオナルド・ディカプリオ主演の有名な映画を見ることが

All right! Let's take a look at another advanced  one, that's going to give you another view  

できます。 別の高度なものを見てみましょう

of English used in a really beautiful way. You know, probably the highest expression  

。これは、本当に美しい方法で使用される英語の別の見方を提供します。 ご存じのように、おそらく

of any language can really be through poetry. And a really great thing about it is  

あらゆる言語の最高の表現は詩を通じて実現できるでしょう。 そして、

that poems can be really short. They can be even just a few phrases  

詩が非常に短くてもよいというのは、とても素晴らしいことです。 ほんの数フレーズでも構い

but you can spend hours reflecting on them. So one thing I might recommend to you if you  

ませんが、何時間もかけて熟考することができます。 ですから、詩が好きな方にお勧めできることの

like poetry is just try reading  one poem in English per day. 

1 つは、1 日に 1 つの詩を英語で読んでみることです。

Now the reason I chose this one is  because Maya Angelou is revered as  

私がこれを選んだ理由は 、マヤ アンジェロウが

one of the best American poets. Actually her poem “I know why the  

アメリカで最も優れた詩人の 1 人として尊敬されているからです。 実際、彼女の詩「

caged bird sings” made a huge impact on  me when I had to study it in high school. 

檻に入れられた鳥が歌う理由を知っている」は 、高校で勉強しなければならなかったときに、私に大きな影響を与えました。

A free bird leaps on the back of the wind,  and floats downstream till the currents end,  

自由な鳥が風に乗って飛び 、流れが止むまで下流

and dips his wings in the orange  sun rays and dare to claim the sky. 

に漂い、翼をオレンジ色の 太陽光線に浸し、あえて空を主張します。

But a bird that stalks down his narrow cage  can seldom see through his bars of rage  

しかし、狭い檻の中を忍び寄る鳥 は、怒りの柵を見通すことはめったになく

his wings are clipped and his feet are  tied so he opens his throat to sing. 

、翼は切り取られ、足は 縛られているため、喉を開けて歌います。

The free bird thinks of another breeze and  the trade winds soft through the sighing trees  

自由な鳥は別のそよ風 を思い浮かべます。貿易風はため息をつく木々の間を穏やかに通り抜け

and the fat worms waiting on the dawn  bright lawn and he names the sky his own. 

、明け方の明るい芝生の上で太った虫が待っ ています。彼は空を自分のものと名付けました。

But a caged bird stands on the grave  of dreams and his shadow shouts  

しかし、かごに入れられた鳥は夢の墓の上に立ち 、その影

on a nightmare scream his wings are clipped and  his feet are tied so he opens his throat to sing. 

は悪夢のような悲鳴を上げて叫びます。翼は切り取られ 、足は縛られているため、喉を開いて歌っています。

The caged bird sings with a fearful trill  of things unknown but longed for still  

かごに入れられた鳥は、未知のことを恐ろしいトリルで歌いますが、 まだ待ち望んでいます

and his tune is heard on the distant hill  for the caged bird things of freedom. 

そして彼の歌声は 、かごに入れられた鳥の自由のために遠くの丘で聞こえます.

Now the history of African Americans in  the country is really truly fascinating,  

現在、この国のアフリカ系アメリカ人の歴史 は本当に魅力的ですが、

but it's something that not many learners  are actually in touch with or even aware of. 

実際に触れたり、認識したりする学習者は多くありません。

Kind of a darker part of American history. 

アメリカの歴史の暗い部分のようなもの。

So Maya Angelou's writing is a really great  way to kind of get some insight into this. 

したがって、Maya Angelou の著作は、 これについての洞察を得るのに非常に優れた方法です。

All right! So let's move over to  something a little bit lighter. 

わかった！ それでは 、もう少し軽いものに移りましょう。

Now this intermediate book, I actually  just read this year and it's absolutely  

さて、この中級者向けの本ですが、実は 今年読んだばかりで、

hilarious. So it mixes aspects of humor  and self-development in a fictional story. 

とても 面白いです。 そのため、架空の物語にユーモアと自己啓発の側面が混在しています 。

So it's a story about a poor young boy who grows  up to become a rich and successful businessman  

つまり、貧しい少年が成長 し、台頭するアジアで裕福で成功したビジネスマンになるという話

in rising Asia, which basically just  means that it's some city in Asia within  

です。これは基本的に、急速に発展している経済の 中のアジアの都市であることを意味

an economy that is quickly developing. Now I actually was laughing out loud  

します。 今、私は実際にこれを読んで大声で笑っていまし

at times reading this one, guys. So I really think that you'll enjoy  

た。 ですから、きっと楽しんでいただけると思います

it. It's a quick read and it's really great if  you enjoy reading books about self-development  

。 すぐに読めて、 自己啓発に関する本を読むのが好き

but want something that's a bit lighter  that you could even read before bed.  

だけど 寝る前にでも読める少し軽い本が欲しいという方に最適です 。

And if you do enjoy self-development books,  then I highly recommend that you check out  

また、自己啓発本が 好きな方は、私が最近作成したこのレッスンをチェックすることを強くお勧めします

this lesson I recently made giving you six books  that will change your English and your life. 

あなたの英語と人生を変える 6 冊の本をお届けします.

So you can find that by clicking up  here or down the description below. 

ここをクリックするか、下の説明をクリックすると、それを見つけることができ ます。

Alright! So next on our list, we  have another intermediate read. 

大丈夫！ リストの次は、 中級者向けの読み物です。

I actually listened to the audiobook of  this, which is really wonderfully narrated,  

私はブラジルへの旅行中にこのオーディオブックを実際に聞いた のですが、とても素晴らしいナレーションで、あっという間に通り過ぎ

on a trip to Brazil and it made it fly by. Now this is a young adult book technically,  

てしまいました。 これは技術的にはヤングアダルト向けの本ですが、

but I highly recommended it to all  of my students because Neil Gaiman  

ニール・ゲイマン

is just such a beautiful writer. So I think that any adult really  

はとても美しい作家なので、すべての生徒に強くお勧めします。 だから、大人なら誰

could enjoy this captivating story. Now, it's about a boy whose family is  

でもこの魅力的な物語を本当に楽しめると思います。 さて、それはある少年が家族を

murdered and he somehow ends up in a graveyard  where the ghosts who live there raise him. 

殺害され、どういうわけか墓地に行き着き 、そこに住む幽霊が彼を育ててしまうというものです。

So we kind of see his adventures  growing up in this graveyard. 

ですから、彼の冒険 がこの墓地で成長していくのを見ているのです。

So it's light, it's enjoyable and you'll  learn some really great vocabulary. 

軽くて楽しく、 素晴らしいボキャブラリーを学ぶことができます。

So if you love books about adventure and I highly  recommend that you give this one a read or listen. 

ですから、冒険に関する本が好き なら、これを読んだり聞いたりすることを強くお勧めします。

And another way that you can really take  your English vocabulary to the next level,  

英語の語彙力を次のレベルに引き上げるもう 1 つの方法

which is obviously going to also help  you to read some of your favorite books,  

は、お気に入りの本を読むのにも役立つことは明らか

is with our free three-part masterclass! So I highly recommend that you check that  

ですが、無料の 3 部構成のマスタークラスを利用することもできます。 ぜひチェックしてみてください

out! You're going to have a ton of fun. You can learn more and sign up by clicking  

。 あなたはたくさんの楽しみを持つことになるでしょう。 詳細を確認してサインアップするには、

up here or down in the description below.  All right, so this is another advanced one  

ここをクリックするか、下の説明の下をクリックしてください。 よし、これは別の高度な本

and it's actually the only book on this  that is not actually a native English book  

であり、実際にはこれに関する唯一の本 であり、実際にはネイティブの英語の本ではない

but it has a really great translation. Now it's from Brazilian author Paulo Coelho  

ものの、非常に優れた翻訳があります。 現在はブラジル人作家のパウロ コエーリョ

and it's on this list because it  could really make a huge impact on you  

からのもので、このリストに載ってい ます。これは、あなたに大きな影響を与える可能性がある

and also I recommend it because it was the  first ever book that I read in Portuguese. 

から です。また、ポルトガル語で読んだ初めての本だったのでお勧めします。

Now it's about a man who goes on a  journey searching for a treasure,  

宝物を探して旅に出る男の話です

but really the real treasure are the  lessons that he learns along the way. 

が、本当の宝物はその 過程で学んだ教訓です。

Now another book that I almost added to this  list, but I didn't include because it's quite  

この リストに加えるところだったが、これと非常に似ているので含めなかった別の

similar to this, is called Siddhartha. So it's another really great read  

本は、Siddhartha と呼ばれます。 あなたの人生

because it includes a lot of great lessons for  your life. So I highly recommend that you pick  

にとって素晴らしい教訓がたくさん含まれているので、これも本当に素晴らしい読み物 です。 ですから

up and read either of these if you want something  that you're not only going to highly enjoy reading  

、読書をとても楽しめるだけでなく

but they can also help you to change your life. Alright, we are down to the last two  

、人生を変えるのにも役立つ何かが必要な場合は、これらのいずれかを手に取って読むことを強くお勧めします。 よし、最後の 2 つ

which may or may not surprise you. So the second to last one is Harry Potter. 

を見てみましょう。驚くかもしれませんし、驚かないかもしれません。 最後から2番目はハリー・ポッターです。

Now many of you, I know will have already  read this, but it could be really great  

多くの方は、すでに これを読んでいると思いますが、

for you to reread it again in English. Now depending on which book you pick up, these  

もう一度英語で読んでいただければ幸いです。 どの本を手に取るかに

could be from intermediate to advanced, and as I  said, they're really great for language learners. 

もよりますが、これらは中級から上級まであり、 前述したように、語学学習者にとって非常に優れたものです。

This was actually the first book  that I read in Spanish and German. 

これは 、私がスペイン語とドイツ語で読んだ最初の本でした。

I've heard that you learned, basically, how to  speak English from Harry Potter, is that correct?  

基本的にハリー・ポッターから英語の話し方を学んだとお聞きしました が、それでよろしいですか？

Yes. My uncle taught me to read and to speak  at the same time with the Harry Potter books. 

はい。 叔父は、ハリー ポッターの本を読みながら話すことを教えてくれました 。

So is that mean that maybe some of your first  English that you could speak was spell-based? 

つまり、あなたが話せるようになった最初の英語のいくつかは、 スペルベースだったということですか?

Yes. I was such an annoying child, I like… god  bless my parents… it means that I was either  

はい。 私はとても迷惑な子供でした。私の両親に神のご加護がありますように …つまり、私が

casting spells continuously or using  very annoying words. Like I was such a  

継続的に呪文を唱えていたか、 非常に迷惑な言葉を使っていたということです。 私がとても

precocious annoying little kid, it's like  “Mummy, I clean the dishes meticulously” 

早熟でうっとうしい小さな子供だったように、 「ママ、私は入念に皿をきれいにする」のようなものです。

Now young adult book series like this are really  fantastic because the author tends to develop them  

今、このようなヤングアダルトの本のシリーズは本当に 素晴らしいです。なぜなら、著者は読者がそうするようにそれらを発展させる傾向があるから

as the audience does, which means that kind of  as you go on reading the first couple books you  

です。つまり、あなたのように 最初の数冊の本を読み続けて、

might find really easy but then as you go  on, they become more and more difficult. 

本当に簡単だと思うかもしれませんが、読み 進めるにつれて、それらはますます難しくなります。

So if you're right now at an intermediate level  and you start with the first book, kind of as  

したがって、あなたが現在中級レベル で、最初の本から始める場合は、本

you're going by reading more and more books your  English will be progressing as you get further in  

をどんどん読んで いくように、物語が進むにつれて英語が上達し

the story and they become more difficult. And something really great you could do  

、より難しくなっていきます。 あなたができる本当に素晴らしいこと

is actually combine reading the  books with watching the movies. 

は、実際に 本を読むことと映画を見ることを組み合わせることです。

So a great place for you to start is actually  with this recent lesson that Andrea made,  

アンドレアが作成したこの最近のレッスンから始めることを

where she teaches you with the first book which  is called Harry Potter and the Sorcerer's stone,  

お勧めします。彼女は、最初の本であるハリー ポッターと賢者の石を使って教えています。

if you read it in the USA, or Harry Potter and  the philosopher's stone, if you read it in the UK. 

アメリカで読んだ場合は、ハリー ポッター と賢者の石です。 ストーン、英国で読むと。

So you can check that out by clicking  up here or down the description below. 

ここをクリックするか、下の説明をクリックして確認できます。

But if you've already read Harry Potter  and you want to read something similar  

しかし、すでにハリー・ポッター を読んでいて、似たような新しいものを読みたい場合

but new instead, then I highly recommend  the series called The tales of the Otori. 

は、The tales of the Otori というシリーズを強くお勧めします。

Now I absolutely love Japanese culture. I grew  up watching anime and playing Nintendo games,  

今では日本の文化が大好きです。 私は アニメを見たり任天堂のゲームをしたりして育ちました。

and this one takes place in feudal  Japan but it's a fictional story. 

これは封建時代の 日本が舞台ですが、フィクションの話です。

So I highly recommend that you check that one  out as well, if you want another really great  

ですから、ハリー・ポッターを少し思い出させるかもしれない 別の本当に素晴らしいシリーズが必要な場合は、それもチェックすることを

series that might remind you a little bit of  Harry Potter because it's also coming of age. 

強くお勧めします.

But that is not the last book series  on this list the last one is actually

しかし、これはこのリストの最後の本シリーズではありません。最後のシリーズ は実際には

Hunger Games. So this one is number  one and it's an intermediate read. 

ハンガー ゲームです。 これがナンバー ワンで、中級者向けです。

The reason that I placed it before Harry Potter is  actually because I find it a bit more accessible. 

ハリー・ポッターの前に置いた理由は、 実際にはもう少しアクセスしやすいと思うからです.

It's only three books instead of seven, and I  think that it's a really easy and fast read.  

7 冊ではなくわずか 3 冊の本で 、非常に簡単ですぐに読めると思います。

Now as always when learning English, the most  important thing is to keep it fun and this is  

いつものように、英語を学ぶときに最も 重要なことは、楽しく続けること

definitely true of the hunger games. It's actually the only book that I  

です。これはハンガー ゲームにも当てはまります。 これは、私が

personally have ever read in less than 24 hours. I remember I was reading it at night and I looked  

個人的に 24 時間以内に読んだ唯一の本です。 夜にそれを読んでいたことを覚えています。

over the clock and it was already 3 am and I was  almost finished with it and I just kept on going. 

時計を見たら、すでに午前 3 時でした。ほぼ読み終わっていましたが、そのまま読み 続けていました。

So as I mentioned, this one is a quick  read you can learn so much from it and  

先に述べたように、これは簡単に読めるものであり、 そこから多くのことを学ぶことができます。

we also have a lesson with the movies  if you want to learn with that as well

映画で学びたい場合は、映画を使ったレッスンもあり ます

Alright! I hope you really enjoyed today's list. Now quickly before you go, I want to just give  

。よし！ 今日のリストをお楽しみいただけたでしょうか。 その前に、読書

you a couple of tips that will  help you with your reading. 

に役立つヒントをいくつか紹介し たいと思います。

So first off, I recommend that you always  choose books that are aligned with what you  

まず最初に、母国語で読み たいと思っている本に沿った本を常に選ぶことをお勧めします

already love reading in your native language. In fact, you could choose a book that you've  

。 実際、すでに母国語で読んだことのある本を選んで、

already read in your native language and  read the translation of it in English. 

その翻訳を英語で読むこともできます。

Now this is really great because it's easier  to understand when you already know this story. 

この話をすでに知っていると理解しやすいので、これは本当に素晴らしいことです。

Now if you want some more tips on how to  improve your reading, then all you have  

読解力を向上させるためのヒントがさらに必要な場合

to do is give this video a like to let me  know and I will create that video for you. 

は、この動画に「いいね」を付けて お知らせください。その動画を作成します。

And if there's any books that you think that  I missed or that you absolutely loved reading  

また、 私が見逃したと思われる本や英語を読むのが大好きだった本があれば

English, then comment that down below so you  can help other learners from around the world,  

、下にコメントしてください。

who love reading just as much as you  do, to discover their next great book! 

あなたと同じくらい読書が好きな世界中の他の学習者 が次の素晴らしい本を発見するのを助けることができます。 本！

Now it's time to go beyond the  classroom and live your English! 

さあ、教室を超えて英語を生きる時が来ました !