Learn How to Talk About COOKING in ENGLISH | Cooking Challenge

What's up guys? We are very  excited to bring you this special  

¿Qué pasa chicos? Estamos muy emocionados de traerte esta

lesson where you are going to get to learn  English for cooking and tasting food. 

lección especial en la que aprenderás inglés para cocinar y probar comida.

And we will be sharing some of our  favorite recipes that we grew up with. 

Y compartiremos algunas de nuestras recetas favoritas con las que crecimos.

And make sure you watch until  the end for the taste test!

¡Y asegúrate de mirar hasta el final para la prueba de sabor!

So before we get into the lesson we want  to let you know that if you're new here  

Entonces, antes de comenzar la lección, queremos informarte que si eres nuevo aquí,

every week we make videos just like this one  that help you to master native vocabulary,  

todas las semanas hacemos videos como este que te ayudan a dominar el vocabulario nativo,

so that you can understand without getting lost,  without missing the jokes and without subtitles. 

para que puedas entender sin perderte, sin perderte los chistes. y sin subtitulos.

Just like Amy from Argentina, who  says that our channel has helped  

Al igual que Amy de Argentina, quien dice que nuestro canal la ha

her to improve her fluency and her speaking. So make sure you hit that Subscribe button  

ayudado a mejorar su fluidez y su forma de hablar. Así que asegúrate de pulsar el botón Suscribirse

and the Bell down below. That way you  can start improving your fluency too.

y la Campana de abajo. De esa manera, también puedes comenzar a mejorar tu fluidez.

So the dish that I've chosen to share with  everybody today is in Cyprus called Koupepia  

Entonces, el plato que elegí para compartir con todos hoy en Chipre se llama Koupepia

and you may have heard these as Dolmades  in Greece and because my family originates  

y es posible que los hayas escuchado como Dolmades en Grecia y debido a que mi familia es originaria

from Cyprus I grew up eating these. My grandmother would make them all  

de Chipre, crecí comiendo estos. Mi abuela los hacía todo

the time and my dad as well, and he just  recently visited and we made them as well,  

el tiempo y mi papá también, y él visitó recientemente y también los hicimos,

so I have a lot of memories eating this food. We would serve it mainly as a main dish,  

así que tengo muchos recuerdos comiendo esta comida. Lo serviríamos principalmente como plato principal,

you would have it alongside something else, so  it would be an accompaniment to something else,  

lo tendrías junto con otra cosa, por lo que sería un acompañamiento de otra cosa,

maybe something like kologasi which is taro,  but if you go to a Greek restaurant you might  

tal vez algo como kologasi, que es taro, pero si vas a un restaurante griego, en

actually have it as part of a meze, which is  lots of small plates a bit like Spanish tapas. 

realidad podrías tenerlo como parte de un meze, que son muchos platos pequeños un poco como las tapas españolas.

Which we're used to having here. Exactly.

Que estamos acostumbrados a tener aquí. Exactamente.

Do you remember that Friend's Thanksgiving  episode where Rachel is in charge of making  

¿Recuerdas el episodio de Acción de Gracias de Friend en el que Rachel está a cargo de hacer el

dessert and she accidentally makes an  English trifle and a shepherd's pie? 

postre y accidentalmente hace una bagatela inglesa y un pastel de carne?

Yeah, it was so hilarious. Yeah that is exactly why we made our Fluent with  

Sí, fue muy divertido. Sí, esa es exactamente la razón por la que creamos nuestro

Friends Course, because you can have a ton of fun  while learning English in a really natural way. 

curso Fluent with Friends, porque puedes divertirte muchísimo mientras aprendes inglés de una manera realmente natural.

So we have a very special treat for you, you  can try it absolutely FREE by signing up for our  

Así que tenemos un regalo muy especial para ti, puedes probarlo absolutamente GRATIS inscribiéndote en nuestra clase

3-Part Masterclass, and you'll find that linked  up at the top and down in the description below.

magistral de 3 partes, y encontrarás ese enlace arriba y abajo en la descripción a continuación.

Hey if you're a foodie like  we are, if you love eating  

Oye, si eres un entusiasta de la comida como nosotros, si te encanta comer,

then most certainly you probably enjoy  going to restaurants and that's exactly why  

entonces probablemente disfrutes ir a restaurantes y es exactamente por eso

it can be very helpful to have the right  vocabulary if you're in that situation. 

que puede ser muy útil tener el vocabulario correcto si estás en esa situación.

So next, after you finish this lesson,  I highly recommend that you check out  

A continuación, después de que termine esta lección, le recomiendo encarecidamente que vea

this video and you'll find that linked up at  the top and down in the description below.

este video y lo encontrará enlazado en la parte superior y en la parte inferior de la descripción a continuación.

So here's some we made earlier! I'm so excited to try them. I think  

¡Así que aquí hay algunos que hicimos antes! Estoy tan emocionada de probarlos. Creo

you should go first. All right. 

que deberías ir tú primero. Todo bien.

All right, fingers crossed you like them.

Está bien, crucemos los dedos para que les guste.

I know you probably don't want  to speak with your mouth full. 

Sé que probablemente no quieras hablar con la boca llena.

Well it's a bad manner, Andrea.

Bueno, es una mala educación, Andrea.

No, it's very very lemony. I told you, we like our lemons. 

No, es muy, muy limón. Te lo dije, nos gustan nuestros limones.

And I really like the the-- No, I was gonna  say capsicum, but that's Australian right? 

Y me gusta mucho el... No, iba a decir pimiento, pero eso es australiano, ¿verdad?

Yeah, pepper, the bell pepper,  and um-- it's very smooth texture.

Sí, pimienta, el pimiento morrón, y um... tiene una textura muy suave.

I'm gonna finish it actually. 

Voy a terminarlo en realidad.

Okay, yeah, I'm glad you liked it! So my turn now right?

Vale, sí, ¡me alegro de que te haya gustado! Así que mi turno ahora, ¿verdad?

Here we go so let's break it. Oh it's very soft and crumbly, I like that. 

Aquí vamos, así que rompámoslo. Oh, es muy suave y desmenuzable, me gusta eso.

You got it. Let's have a go.

Lo entendiste. Vamos a intentarlo.

Umm, the texture is really soft, they're  very peanut buttery, I like that. 

Umm, la textura es muy suave, son muy a mantequilla de maní, eso me gusta.

I love peanut butter, so... Me too. 

Me encanta la mantequilla de maní, así que... Yo también.

They're really really scrumptious.  I love them, thank you. 

Son realmente deliciosos. Los amo, gracias.

Absolute delight, we need a cup of tea now. Yeah. 

Delicia absoluta, necesitamos una taza de té ahora. Sí.

Well I need a cup of tea maybe  you need a glass of wine. 

Bueno, necesito una taza de té, tal vez tú necesites una copa de vino.

Just like your apron, yeah.

Como tu delantal, sí.