10 Best Kids Movies To Learn English

What's up everyone? There are some kids films  that aren't simply fun and entertaining, they

¿Que tal estáis todos? Hay algunas películas para niños que no son solo divertidas y entretenidas, ¡

are also amazing to learn English! These films  don't just find the perfect balance, they have

también son increíbles para aprender inglés! Estas películas no solo encuentran el equilibrio perfecto, tienen

everything that kids expect, with enough action  to keep adults, like you, interested. Films that are

todo lo que los niños esperan, con suficiente acción para mantener a los adultos, como tú, interesados. Las películas

made for kids are full of visual support to help  you learn english without getting lost, without

hechas para niños están llenas de apoyo visual para ayudarte a aprender inglés sin perderte, sin

missing the jokes, and without subtitles. That's  why we selected 10 of the best old and new films

perderte los chistes y sin subtítulos. Es por eso que seleccionamos 10 de las mejores películas y animaciones antiguas y nuevas

and animations to watch as a family and help you  have fun while practicing! Just like Bolat who says

para ver en familia y ayudarte a divertirte mientras practicas. Al igual que Bolat, que dice

that they're sharing all our lessons with friends  because sharing is caring! Now they can understand

que están compartiendo todas nuestras lecciones con amigos, ¡ porque compartir es solidario! ¡Ahora pueden entender

everything even without subtitles! So, make sure you  hit that subscribe button and bell down below to

todo incluso sin subtítulos! ¡Entonces, asegúrese de presionar el botón de suscripción y la campana de abajo para

achieve the same! If just like me you are a big fan  of kids films then today's lesson is just for you!

lograr lo mismo! Si, como yo, eres un gran fanático de las películas para niños, ¡entonces la lección de hoy es solo para ti!

When you're with Mary Poppins suddenly  you're in places you've never dreamed of.

Cuando estás con Mary Poppins, de repente estás en lugares con los que nunca habías soñado.

Take a trip down memory lane  with this classic Disney film

Haga un viaje por el camino de la memoria con esta película clásica de Disney

and one that many of us grew up watching. When  faced with the resignation of another nanny the

y una que muchos de nosotros crecimos viendo. Cuando se enfrentan a la renuncia de otra niñera

Bank's family is surprised by the appearance  of Mary Poppins, an enchanting nanny that takes

, la familia del Banco se sorprende con la aparición de Mary Poppins, una niñera encantadora que lleva a

the boisterous Bank's kids Jane and Michael  on thrilling adventures using her magical

los bulliciosos hijos del Banco, Jane y Michael, a emocionantes aventuras usando sus

powers. Children of any age will be enchanted  by the combination of coloured animations.

poderes mágicos. Los niños de cualquier edad quedarán encantados con la combinación de animaciones de colores.

Plus, the songs are pretty catchy and fun  for the whole family to sing along to.

Además, las canciones son bastante pegadizas y divertidas para que las cante toda la familia.

She's Supercalifragilisticexpialidocious

Ella es Supercalifragilisticexpialidocious

Supercalifragilisticexpialidocious

Supercalifragilisticexpialidocious

The best part is that there's a  sequel called Mary Poppins Returns

La mejor parte es que hay una secuela llamada Mary Poppins Returns

in which the nanny returns this time to  look after Michael's (the Bank's) little kids.

en la que la niñera regresa esta vez para cuidar de los niños pequeños de Michael (el Banco).

My daughter quite likes me to do the voice for  her sometimes, you know. I think my cool factor hits

A mi hija le gusta que le haga la voz a veces, ¿sabes? Creo que mi factor genial llega

the sky when I do that, you know, which is kind  of cool. She'll say, "Do your Mary Poppins voice."

al cielo cuando hago eso, ya sabes, lo cual es genial. Ella dirá: "Haz tu voz de Mary Poppins".

- Do the voice! - And I'll say "Spit spot and off we go." And she literally goes "Oh!"

- ¡Haz la voz! - Y diré "escupe el lugar y nos vamos". Y ella literalmente dice "¡Oh!"

Loves it!

¡A él le encanta!

- I'd like a bar of chocolate, please. - My dear friends you are now about to enter the nerve

- Quisiera una barra de chocolate, por favor. - Mis queridos amigos, ahora están a punto de ingresar al

center to the entire Wonka Factory. Inside this  room all of my dreams become realities, and some

centro neurálgico de toda la Fábrica Wonka. Dentro de esta habitación, todos mis sueños se vuelven realidades y algunas

of my realities become dreams. Boys and girls,  the chocolate room.

de mis realidades se vuelven sueños. Chicos y chicas, la sala de chocolate.

As you can see, I love fantasy movies. Just like Mary Poppins, this film also has a more recent version starring johnny depp as the

Como puedes ver, me encantan las películas de fantasía. Al igual que Mary Poppins, esta película también tiene una versión más reciente protagonizada por johnny depp como el

factory owner, Willy Wonka. I grew up watching the  original version, because just like Mary Poppins,

dueño de la fábrica, Willy Wonka. Crecí viendo la versión original porque, al igual que Mary Poppins, ¡

these family movies are always on TV during the Christmas Holidays in the UK!

estas películas familiares siempre están en la televisión durante las vacaciones de Navidad en el Reino Unido!

Charlie and The Chocolate Factory follows  the mouth-watering adventure of the poor boy

Charlie and The Chocolate Factory sigue la deliciosa aventura del pobre niño

Charlie as he encounters chocolate waterfalls,  giant lollipops, edible flowers and much

Charlie mientras se encuentra con cascadas de chocolate, piruletas gigantes, flores comestibles y mucho

more. Ask a kid what they think it would be like  to spend a day in a chocolate factory and you're

más. Pregúntele a un niño cómo cree que sería pasar un día en una fábrica de chocolate y es

likely to have a joyful response! Besides  being immersed in the fantasy-like world,

probable que tenga una respuesta alegre. Además de estar inmerso en el mundo de fantasía,

you'll also have the chance to practice your listening!

¡también tendrás la oportunidad de practicar tu escucha!

- This is kind of strange. - Yes, but it's fun!

- Esto es un poco extraño. - ¡Sí, pero es divertido!

Charlie, don't forget what happened to the man  who suddenly got everything he always wanted.

Charlie, no olvides lo que le pasó al hombre que de repente obtuvo todo lo que siempre quiso.

- What happened? - He lived happily ever after.

- ¿Qué pasó? - Vivió feliz para siempre.

This is something that you can also practice doing

Esto es algo que también puedes practicar

with our Fluent with Friends course. Not only will  you understand real native speech, but you'll learn

con nuestro curso Fluent with Friends. No solo entenderá el habla nativa real, sino que también aprenderá

thousands of the words that we use in daily  conversations. You'll also gain access to our

miles de palabras que usamos en las conversaciones diarias. También obtendrá acceso a nuestra

Fluency Circle Clobal Community, so that you are  never alone on your English learning journey. And

comunidad Fluency Circle Clobal, para que nunca esté solo en su viaje de aprendizaje de inglés. Y

the best part is you can try it right now, for free,  with our 3-part Masterclass. Just click up here,

lo mejor de todo es que puedes probarlo ahora mismo, de forma gratuita, con nuestra clase magistral de tres partes. ¡Simplemente haga clic aquí

or the link down in the description  box below to learn more and sign up now!

o en el enlace que se encuentra en el cuadro de descripción a continuación para obtener más información e inscribirse ahora!

- Jumanji. - You want to play?

-Jumanji. - ¿Quieres jugar?

- Alan, look! - In the jungle you must wait until the dice read five or eight.

- Alan, mira! - En la jungla debes esperar hasta que los dados marquen cinco u ocho.

- What's happening to you? - Help! Roll the dice!

- ¿Que te ocurre? - ¡Ayudar! ¡Tirar los dados!

All right, so this one is so gripping! The  story follows the adventures of kids playing a

Muy bien, ¡así que este es tan apasionante! La historia sigue las aventuras de los niños que juegan un

supernatural board game. While playing in the late  60s, Alan Parrish became trapped inside the game.

juego de mesa sobrenatural. Mientras jugaba a finales de los 60, Alan Parrish quedó atrapado dentro del juego.

26 years later, siblings Judy and Peter find the  game and unwittingly release the now-adult Alan.

26 años después, los hermanos Judy y Peter encuentran el juego y, sin darse cuenta, liberan al Alan, ahora adulto.

Together they will try to find Alan's friend Sarah  and finish the game to reverse all the destruction

Juntos intentarán encontrar a la amiga de Alan, Sarah, y terminar el juego para revertir toda la destrucción

it has caused. If you're a fan of role-playing  games, which by the way are awesome for practicing

que ha causado. Si eres fanático de los juegos de rol , que por cierto son geniales para practicar

English, then you'll love this movie! Plus, there  are already three other sequels for you to enjoy.

inglés, ¡entonces te encantará esta película! Además, ya hay otras tres secuelas para que disfrutes.

Welcome to Jumanji!

¡Bienvenido a Jumanji!

This next adventure is even more challenging. And  remember the future of Jumanji is in your hands.

Esta próxima aventura es aún más desafiante. Y recuerda que el futuro de Jumanji está en tus manos.

- I have one important question: who is Jumanji? - Is that Barbara's boy ?

- Tengo una pregunta importante: ¿quién es Jumanji? - ¿Ese es el chico de Barbara?

- We're gonna die. - We did die.

- Vamos a morir. - Morimos.

- Are we in hell? - I knew it.

- ¿Estamos en el infierno? - Lo sabía.

Oh my God.

Ay dios mío.

- Pretend that that's a seed. - It's a rock.

- Haz de cuenta que eso es una semilla. - Es una roca.

Oh, I know it's a rock, I  know. But let's just pretend for a minute that it's a seed, all right? We'll just use our imaginations.

Oh, sé que es una roca, lo sé. Pero supongamos por un minuto que es una semilla, ¿de acuerdo? Solo usaremos nuestra imaginación.

Now, do you see our tree? Everything that  made that giant tree is already contained

Ahora, ¿ves nuestro árbol? Todo lo que hizo ese árbol gigante ya está contenido

- inside this tiny little seed. - This rock will be a tree?

, dentro de esta pequeña semilla. - ¿Esta roca será un árbol?

Seed to tree, you've got to work with me here, all right?

De la semilla al árbol, tienes que trabajar conmigo aquí, ¿de acuerdo?

Okay, now you might not feel like  you can do much now, but that's just because, well,

De acuerdo, es posible que ahora no sientas que puedes hacer mucho ahora, pero eso es solo porque, bueno,

you're not a tree yet. You just have to give yourself some time. You're still a seed.

todavía no eres un árbol. Solo tienes que darte un poco de tiempo. Todavía eres una semilla.

But it's a rock.

Pero es una roca.

This is a film to unlock everyone's imagination as  it tells the story of an outcast ant named Filk

Esta es una película para desbloquear la imaginación de todos, ya que cuenta la historia de una hormiga marginada llamada Filk que

recruiting a group of circus bugs in a desperate  mission to help his colony from evil grasshoppers,

recluta a un grupo de bichos de circo en una misión desesperada para ayudar a su colonia de los malvados saltamontes,

that come to the anthill and eat what the  ants have gathered for them every single year.

que llegan al hormiguero y comen lo que las hormigas han reunido. ellos cada año.

Besides great nature related vocabulary, this film  also teaches respect for others who are different,

Además de un gran vocabulario relacionado con la naturaleza, esta película también enseña el respeto por los demás que son diferentes,

the power of teamwork, and the  value of owning your mistakes.

el poder del trabajo en equipo y el valor de reconocer tus errores.

Pretend that that's a seed.

Finge que eso es una semilla.

- What was my line again? - It's a rock.

- ¿Cuál era mi línea de nuevo? - Es una roca.

Sorry I'm forgeting.

Lo siento, me estoy olvidando.

- That's my mom. - That's my dad.

- Esa es mi mamá. - Ése es mi papá.

Then you and I are like sisters.

Entonces tú y yo somos como hermanas.

Hallie, we are like twins!

Hallie, ¡somos como gemelos!

This one stars Lindsay Lohan playing the  twins Hallie and Annie who were separated after

Este está protagonizado por Lindsay Lohan que interpreta a las gemelas Hallie y Annie, que se separaron después de que

their parents divorce when they were babies  and find out about each other by coincidence

sus padres se divorciaran cuando eran bebés y se conocieron por coincidencia

at a summer camp years later. As  the name of the movie suggests,

en un campamento de verano años después. Como sugiere el nombre de la película,

the twins will do whatever it takes in an  attempt to bring their parents together again.

los gemelos harán lo que sea necesario en un intento de reunir a sus padres nuevamente.

I made a lesson on Real British Accents in  which this movie was featured due to Lindsay

Hice una lección sobre acentos británicos reales en la que se presentó esta película debido a que Lindsay

Lohan playing both an American and British  character. To learn more about these accents,

Lohan interpretó a un personaje estadounidense y británico . Para obtener más información sobre estos acentos

you can click up here or the link down  in the description to watch it next.

, puede hacer clic aquí arriba o en el enlace de abajo en la descripción para verlo a continuación.

Yeah! Who's up for round two?

¡Sí! ¿Quién se apunta a la segunda ronda?

Tell the kid to be more careful.

Dile al niño que tenga más cuidado.

Another great movie about family!

¡Otra gran película sobre la familia!

This film is set 20,000 years ago when  everything was covered in ice. While

Esta película está ambientada hace 20.000 años cuando todo estaba cubierto de hielo. Mientras

migrating to avoid bad frostbite, an unusual  group of animals reluctantly come together

migran para evitar una congelación grave, un grupo inusual de animales se une a regañadientes

when they have to return a human baby to its family.

cuando tienen que devolver un bebé humano a su familia.

You're lost, aren't you?

Estás perdido, ¿no?

That's it! You're out of the herd.

¡Eso es! Estás fuera de la manada.

Kind of a metaphor for life. There's always

Una especie de metáfora de la vida. Siempre hay

bumps and hurdles you got to get over, but through  it all your family is always there and will always

baches y obstáculos que tienes que superar, pero a través de todo, tu familia siempre está ahí y siempre

support you. That's kind of what the message is  underneath it all. So, the kids are having fun, but

te apoyará. Ese es el mensaje que hay debajo de todo. Entonces, los niños se están divirtiendo,

they're learning a good thing.

pero están aprendiendo algo bueno.

Matilda already knew that she was somewhat different

Matilda ya sabía que era algo diferente

from her family. - I'm smart, you're dumb. I'm big, you're little. I'm right, you're wrong.

a su familia. - Yo soy inteligente, tú eres tonto. Yo soy grande, tú eres pequeño. Yo tengo razón, tú estás equivocado.

Had they paid any attention to her at all, they'd  have realized she was a rather extraordinary child.

Si le hubieran prestado alguna atención, se habrían dado cuenta de que era una niña bastante extraordinaria.

Matilda was one of my favorite stories growing up  and a literary classic by Roald Dahl that every

Matilda fue una de mis historias favoritas mientras crecía y un clásico literario de Roald Dahl que todo

child should read! The movie really brought the  book to life and it tells the story of a sweet

niño debería leer. La película realmente le dio vida al libro y cuenta la historia de una dulce

child who is misunderstood by her family because  she is very different from them. She escapes her

niña que es incomprendida por su familia porque es muy diferente a ellos. Ella escapa de su

life by reading and honing her skills to the  point she develops telekinetic powers. In the

vida leyendo y perfeccionando sus habilidades hasta el punto en que desarrolla poderes telequinéticos. En

midst of dealing with cruelty at home and school,  from the ultra scary headmistress Miss Trunchbull,

medio de lidiar con la crueldad en el hogar y la escuela, de la aterradora directora Miss Trunchbull

she finds an adorable teacher who recognizes  her skills and becomes her best friend.

, encuentra a una adorable maestra que reconoce sus habilidades y se convierte en su mejor amiga.

- Get in the car, Melinda! - Matilda!

- ¡Sube al auto, Melinda! - ¡Matilda!

- Whatever. - Probably the coolest thing is when people tell me that they

- Lo que sea. - Probablemente lo mejor es cuando la gente me dice que se lo

introduce their children to it. So, they'll say,  "My daughter loves it. My son loves it. I watch it

presentan a sus hijos. Entonces, dirán: "A mi hija le encanta. A mi hijo le encanta. Lo veo

with my kids." And that is really cool to know that  you were part of something that is generational.

con mis hijos". Y eso es genial saber que fuiste parte de algo que es generacional.

Freeze ray!

Rayo congelador!

Despicable is used to describe someone who is mean.  This is what everyone would say about Gru while

Despreciable se usa para describir a alguien que es malo. Esto es lo que todos dirían sobre Gru

he is on a quest to steal the moon and show the  world he is a true criminal mastermind. However, his

mientras está en una búsqueda para robar la luna y mostrarle al mundo que es un verdadero cerebro criminal. Sin embargo, sus

supervillain plans go down the drain when he meets  three adorable orphan girls who want to make him

planes de supervillano se desvanecen cuando conoce a tres adorables niñas huérfanas que quieren convertirlo en

their dad. Believe it or not, Gru is voiced by the  hilarious Steve Carell, best known for playing

su padre. Lo creas o no, Gru tiene la voz del divertido Steve Carell, mejor conocido por interpretar a

Michael Scott in The Office US!

Michael Scott en The Office US.

And once the moon is mine, the world will give me whatever

Y una vez que la luna sea mía, el mundo me dará lo

I want to get it back. And I will be the greatest  villain of all time. That's what I'm talking about.

que quiera para recuperarla. Y seré el mayor villano de todos los tiempos. De eso estoy hablando.

- Boys, yech. - Girls, yech.

- Chicos, sí. - Chicas, sí.

- And the worst thing of all... - They smell weird!

- Y lo peor de todo... - ¡Huelen raro!

Rascal is a word used to describe someone  who is mischievous and cheeky, usually a child,

Rascal es una palabra que se usa para describir a alguien que es travieso y descarado, generalmente un niño,

but has no intention to hurt anyone. As the name  suggests, the kids in this film are up for the task.

pero que no tiene intención de lastimar a nadie. Como sugiere el nombre , los niños de esta película están listos para la tarea.

Friends Spanky and Alfafa run an anti-girl club  called He-Man Women Haters with their friends Porky

Los amigos Spanky y Alfafa dirigen un club antichicas llamado He-Man Women Haters con sus amigos Porky

and Buckwheat as well as other boys from the  neighborhood. The boys are getting ready for a

y Buckwheat, así como con otros chicos del vecindario. Los chicos se están preparando para una

big go-kart race when leader Alfalfa breaks the  fundamental rule and starts to flirt with Darla.

gran carrera de karts cuando el líder Alfalfa rompe la regla fundamental y comienza a coquetear con Darla.

The gang unites more than ever to prevent Alfafa from becoming friends with a girl, cost what it may.

La pandilla se une más que nunca para evitar que Alfafa se haga amiga de una chica, cueste lo que cueste.

Every moment of that movie was so locked in, I  think, to our memories, just because like I said

Creo que cada momento de esa película estuvo tan encerrado en nuestros recuerdos, solo porque, como dije

earlier it was such a big experience. It was our  first big experience, I think, for all of us, right?

antes, fue una gran experiencia. Fue nuestra primera gran experiencia, creo, para todos nosotros, ¿verdad?

So, had not haven't seen each  other in so long it felt like it was yesterday.

Entonces, no nos habíamos visto en tanto tiempo que se sentía como si fuera ayer.

Woody!

¡Leñoso!

- Wow, thanks for the ride! - Look out!

- ¡Vaya, gracias por el paseo! - ¡Estar atento!

Now, let's catch up to that truck!

¡Ahora, alcancemos ese camión!

Our number 1 choice is a movie adored by both kids and

Nuestra elección número 1 es una película adorada tanto por niños como

grown-ups. In this Disney classic, a group of toys  pretends to be lifeless when humans are around,

por adultos. En este clásico de Disney, un grupo de juguetes finge no tener vida cuando hay humanos cerca,

but just like us, they learn about the hardships  and eases of life while unfolding friendships,

pero al igual que nosotros, aprenden sobre las dificultades y las facilidades de la vida mientras desarrollan amistades,

dealing with jealousy, and coping with loss. It is  the universal experience of growing up told by

enfrentan los celos y enfrentan la pérdida. Es la experiencia universal de crecer contada desde

the point of view of the toys. It all starts when  a cowboy doll named Woody finds himself having to

el punto de vista de los juguetes. Todo comienza cuando un muñeco vaquero llamado Woody se ve obligado a

share his owner Andy's attention with the new  astronaut action figure named Buzz Lightyear.

compartir la atención de su dueño Andy con la nueva figura de acción de un astronauta llamada Buzz Lightyear.

The two initial rivals have to work together  when they are separated from Andy, which results

Los dos rivales iniciales tienen que trabajar juntos cuando se separan de Andy, lo que da

in one of the most beautiful friendships on  the big screen that can be seen in the three

como resultado una de las amistades más hermosas de la pantalla grande que se puede ver en las

other movies that follow and make any family laugh  and cry together. We made a lesson with the first

otras tres películas que siguen y hacen reír y llorar a cualquier familia juntos. Hicimos una lección con la primera

movie, so if you'd like to watch that next you can  click up here or I'll link it down below as well

película, por lo que si desea verla a continuación, puede hacer clic aquí o también la vincularé a continuación

What I'd say, Woody found a great  friend in Buzz and Tom has found a

Lo que diría, Woody encontró un gran amigo en Buzz y Tom tiene Encontré un

- great friend in Tim. - I totally agree.

- gran amigo en Tim. - Estoy totalmente de acuerdo.

Adore our friendship, and I thank  you two for getting these two.

Adoro nuestra amistad, y les agradezco a los dos por conseguir estos dos.

- Buzz! - On my way, Woody!

- ¡Zumba! - ¡En camino, Woody!

Buzz Lightyear to the rescue!

¡Buzz Lightyear al rescate!

Let us know if you liked our list! And don't forget  to share your favorite kids movies in the comments

¡Cuéntanos si te gustó nuestra lista! Y no olvides compartir tus películas infantiles favoritas en los comentarios

down below. Movies can be an engaging way of  learning a new language, and the best way for you

a continuación. Las películas pueden ser una forma atractiva de aprender un nuevo idioma, y ​​la mejor manera

to consolidate your learning is to put these words  into practice. So, why don't you download our app

de consolidar tu aprendizaje es poner en práctica estas palabras. Entonces, ¿por qué no descargas nuestra

for free and start exchanging ideas with  people from all over the world? See you there!

aplicación gratis y comienzas a intercambiar ideas con personas de todo el mundo? ¡Te veo allí!