POWER Writing - Write ANYTHING in English Easily (Essays, Emails, Letters Etc.)

Do you often find it difficult to write things?

آیا اغلب برای شما دشوار است که چیزهایی بنویسید؟

Like emails, letters or essays?

مانند ایمیل، نامه یا مقاله؟

Do you sit down to write something and then realize you don’t know what to write?

آیا می نشینید چیزی بنویسید و بعد متوجه می شوید که نمی دانید چه بنویسید؟

If your answer is yes, then this lesson will help you to overcome exactly these problems

اگر پاسخ شما مثبت است، پس این درس به شما کمک می کند که دقیقاً بر این مشکلات غلبه کنید

because I’m going to teach you a very simple trick that you can use to write anything easily,

زیرا می خواهم یک ترفند بسیار ساده را به شما آموزش دهم که می توانید از آن برای نوشتن هر چیزی به راحتی،

quickly and effectively.

سریع و موثر استفاده کنید.

This is a process used by the best writers in the world and it’s called the POWER writing

این فرآیندی است که بهترین نویسندگان جهان از آن استفاده می کنند و به آن روش نوشتن POWER می گویند

method.

.

You can use it to write emails for work, essays for your English exam, you can use it for

می توانید از آن برای نوشتن ایمیل برای کار، مقاله برای امتحان زبان انگلیسی خود، می توانید از آن برای

letters, business reports, blog posts, stories – basically, anything that you need to write.

نامه ها، گزارش های تجاری، پست های وبلاگ، داستان ها استفاده کنید - اساساً هر چیزی که نیاز دارید بنویسید.

But you might be asking – why is it called POWER writing?

اما ممکن است بپرسید - چرا به آن نوشتن POWER گفته می شود؟

Well, POWER refers to the five stages of the writing process: Prepare, Organize, Write,

خوب، POWER به پنج مرحله فرآیند نوشتن اشاره دارد : آماده سازی، سازماندهی، نوشتن،

Evaluate and Review.

ارزیابی و بررسی.

This is the order you will follow and it will allow you to write without getting stuck by

این ترتیبی است که شما دنبال می‌کنید و به شما امکان می‌دهد با

focusing on one task at a time.

تمرکز روی یک کار در یک زمان بدون گیر کردن بنویسید.

So let’s start with the first stage – prepare.

پس بیایید با مرحله اول شروع کنیم - آماده سازی.

Before you write anything at all, you must prepare for it.

قبل از نوشتن چیزی، باید برای آن آماده شوید.

This is because the reason we often struggle to write is that we don’t have enough ideas

این به این دلیل است که دلیل اینکه ما اغلب برای نوشتن مشکل داریم این است

when we put pen to paper.

که وقتی قلم روی کاغذ می‌گذاریم ایده‌های کافی نداریم.

So the most important task of writing is to come up with good points before you write.

بنابراین مهمترین وظیفه نوشتن این است که قبل از نوشتن به نکات خوبی دست پیدا کنید.

So this is the very first stage – before you write a single sentence, you’re going

بنابراین این اولین مرحله است - قبل از اینکه یک جمله بنویسید، می خواهید

to collect ideas.

ایده هایی را جمع آوری کنید.

And here’s how you do it: You take your paper and pen (or you can do this on your

و نحوه انجام این کار به این صورت است: کاغذ و خودکار خود را بردارید (یا در صورت تمایل می توانید این کار را در رایانه خود انجام دهید

computer if you wish), and you note down anything that comes to mind.

) و هر چیزی که به ذهنتان می رسد را یادداشت می کنید.

Don’t criticize your ideas – don’t leave out or discard anything.

ایده های خود را مورد انتقاد قرار ندهید - چیزی را کنار نگذارید یا کنار نگذارید.

Whatever you get, write it down.

هر چه به دست می آورید، آن را بنویسید.

Don’t worry about organizing your ideas – we’ll do that in the next stage.

نگران سازماندهی ایده های خود نباشید - ما این کار را در مرحله بعدی انجام خواهیم داد.

Also, don’t worry about grammar, spelling or punctuation – remember we just want ideas

همچنین، نگران دستور زبان، املا یا نقطه گذاری نباشید – به یاد داشته باشید که ما فقط ایده می خواهیم

so if there are mistakes, no problem.

تا اگر اشتباهی وجود داشته باشد، مشکلی وجود ندارد.

And keep doing this until you have no more ideas.

و این کار را تا زمانی که دیگر ایده ای نداشته باشید ادامه دهید .

As an interesting note, this process of coming up with ideas is called brainstorming.

به عنوان یک نکته جالب، به این فرآیند ایده پردازی، طوفان فکری می گویند.

OK, let’s look at an example of how to do this.

خوب، بیایید به مثالی از نحوه انجام این کار نگاه کنیم.

Let’s say you’re in an English exam, and you have to write an email of complaint.

فرض کنید در یک امتحان انگلیسی هستید و باید یک ایمیل شکایت بنویسید.

Here’s your task: You recently purchased an item online, but you are not happy with

وظیفه شما این است: شما اخیراً یک مورد را به صورت آنلاین خریداری کرده اید، اما از آن راضی نیستید

it.

.

Write an email of complaint to the manager of the shopping website: say what you bought,

یک ایمیل شکایت برای مدیر وب سایت خرید بنویسید: بگویید چه چیزی خریدید،

why you are not happy with it, and what action you expect them to take.

چرا از آن راضی نیستید و انتظار دارید چه اقدامی انجام دهند.

So let’s start by collecting some ideas for this.

پس بیایید با جمع آوری چند ایده برای این کار شروع کنیم.

So what kinds of things can we buy online?

بنابراین چه نوع چیزهایی می توانیم آنلاین بخریم؟

We can buy clothes, we can buy computers, phones, books and so on.

ما می توانیم لباس بخریم، می توانیم کامپیوتر، گوشی، کتاب و غیره بخریم.

Let’s think of some more specific ideas – I like computers, so let’s talk about

بیایید به ایده های خاص تری فکر کنیم - من کامپیوترها را دوست دارم، پس بیایید در مورد

them.

آنها صحبت کنیم.

You can buy a laptop.

می توانید لپ تاپ بخرید.

Actually, you can also buy computer parts like a monitor, a mouse or a keyboard.

در واقع، شما همچنین می توانید قطعات کامپیوتر مانند مانیتور، ماوس یا صفحه کلید را خریداری کنید.

For this task, I’m going to go with a mouse because it’s easy.

برای این کار، من با ماوس می روم زیرا آسان است.

Now if I bought a mouse, what problems might I have with it?

حالا اگر ماوس بخرم چه مشکلی ممکن است با آن داشته باشم؟

I think the most common one that people face is with one of the two buttons – let’s

من فکر می‌کنم رایج‌ترین موردی که مردم با آن مواجه می‌شوند، استفاده از یکی از این دو دکمه است - اجازه دهید

pick the right-click button, but you can also have trouble with the scroll wheel – that’s

دکمه راست کلیک را انتخاب کنیم، اما می‌توانید با چرخ اسکرول نیز مشکل داشته باشید -

the wheel in the middle.

این چرخ در وسط است.

So I bought a mouse and maybe just two days later, the right-click button started having

بنابراین من یک ماوس خریدم و شاید فقط دو روز بعد، دکمه راست کلیک شروع به

problems.

مشکل کرد.

But I’m going to say that now it’s been a week and the button has just stopped working.

اما من می خواهم بگویم که اکنون یک هفته گذشته است و دکمه به تازگی از کار افتاده است.

You can see that I’m just using my imagination.

می بینید که من فقط از تخیلم استفاده می کنم.

I want to add some more details, so let’s say the scroll wheel is also having some problems.

من می خواهم جزئیات بیشتری اضافه کنم، بنابراین فرض کنید چرخ اسکرول نیز مشکلاتی دارد.

What problems can it have?

چه مشکلاتی می تواند داشته باشد؟

Well, if I try to scroll in one direction, it actually makes the screen go the wrong

خوب، اگر بخواهم در یک جهت پیمایش کنم، در واقع باعث می‌شود صفحه به سمت اشتباه برود

way.

.

So we have our problems now.

بنابراین ما اکنون مشکلات خود را داریم.

But what do we want the shopping website to do?

اما ما می خواهیم وب سایت خرید چه کاری انجام دهد؟

We can say give me my money back – that’s called a refund, or we could ask for a replacement.

می‌توانیم بگوییم پولم را پس بده - به این می‌گویند بازپرداخت، یا می‌توانیم درخواست جایگزینی کنیم.

I like that idea.

من آن ایده را دوست دارم.

Now when they give me a new item, they will want the old one back.

حالا وقتی یک کالای جدید به من می‌دهند، همان قدیمی را می‌خواهند.

So I’ll have to return the defective unit.

بنابراین من باید واحد معیوب را برگردانم.

That means the mouse that’s not working.

این بدان معناست که ماوس کار نمی کند.

Alright, we are done collecting ideas.

خوب، جمع آوری ایده ها تمام شد.

And here in just two minutes, we have all the information we need to write our email.

و در اینجا فقط در دو دقیقه، ما تمام اطلاعات مورد نیاز برای نوشتن ایمیل خود را داریم.

Notice that as I was brainstorming, I came up with lots of ideas – I collected everything

توجه داشته باشید که در حین طوفان فکری، ایده‌های زیادی به ذهنم رسید - همه چیزهایی را

that came to mind without leaving anything out.

که به ذهنم می‌رسید جمع‌آوری کردم، بدون اینکه چیزی از قلم انداختم.

And then I expanded on the important ideas.

و سپس ایده های مهم را گسترش دادم.

It can be very helpful to talk out loud during this stage like I was doing – try to have

صحبت کردن با صدای بلند در این مرحله مانند من می تواند بسیار مفید باشد - سعی کنید

an imaginary conversation and you will find it easier to generate ideas.

یک مکالمه تخیلی داشته باشید و ایده پردازی برای شما آسان تر خواهد بود.

Also, it’s good to use paper and pen for this exercise rather than your computer.

همچنین، خوب است که برای این تمرین به جای رایانه از کاغذ و خودکار استفاده کنید.

This way, you can draw a mind map like the one you see on the screen – it can really

به این ترتیب، می‌توانید نقشه‌ای مانند نقشه‌ای که روی صفحه می‌بینید ترسیم کنید - واقعاً

help you to be creative.

می‌تواند به شما در خلاقیت کمک کند.

OK, once you have the ideas you need, you move on to the second stage, which is Organize.

خوب، هنگامی که ایده های مورد نیاز خود را داشتید، به مرحله دوم می روید که سازماندهی است.

The goal of this stage is to produce an outline for what you’re going to write.

هدف این مرحله ایجاد یک طرح کلی برای آنچه می خواهید بنویسید است.

That is, you’re going to structure your ideas in a logical manner.

به این معنی که ایده های خود را به شیوه ای منطقی ساختار می دهید.

So throughout this stage, you should keep asking yourself this question – “How do

بنابراین در طول این مرحله، باید این سوال را از خود بپرسید - "چگونه

I guide my reader?”

خواننده خود را راهنمایی کنم؟"

Think of yourself as a tour guide – imagine that you’re taking your reader through a

خودتان را به عنوان یک راهنمای تور در نظر بگیرید - تصور کنید که خواننده خود را به یک

tour of a great place – that great place is your writing.

تور در یک مکان عالی می برید - آن مکان عالی ، نوشته شماست.

So, what should the reader read first?

بنابراین، خواننده ابتدا چه چیزی را باید بخواند؟

What should he or she read next?

بعدش چی باید بخونه؟

And what should your reader read last?

و خواننده شما در آخر چه چیزی را باید بخواند؟

So in this stage, the first thing you do is go to the ideas you’ve collected, and select

بنابراین در این مرحله، اولین کاری که انجام می دهید این است که به سراغ ایده هایی که جمع آوری کرده اید بروید

the best ones.

و بهترین ها را انتخاب کنید.

After that, you take those ideas and arrange them in the most logical sequence.

پس از آن، شما آن ایده ها را می گیرید و آنها را در منطقی ترین دنباله مرتب می کنید.

So here, we’re back with our ideas for the complaint email.

بنابراین در اینجا، ما با ایده های خود برای ایمیل شکایت بازگشته ایم.

It’s easy to see which ideas we want to keep – the mouse, the right-click button

به راحتی می‌توان دید که کدام ایده‌ها را می‌خواهیم حفظ کنیم - ماوس، دکمه راست کلیک

with its two problems, the scroll-wheel, and the request to replace it.

با دو مشکل آن، چرخ اسکرول و درخواست جایگزینی آن.

When you do this on paper, you can underline the ideas you are selecting.

وقتی این کار را روی کاغذ انجام می دهید، می توانید زیر ایده هایی که انتخاب می کنید خط بکشید.

So, now, how do we organize these points?

بنابراین، اکنون چگونه این نقاط را سازماندهی کنیم؟

Well first, I want to say that I bought a mouse online, it has two problems – one

خب اول میخوام بگم که من یک ماوس آنلاین خریدم، دو تا مشکل

is that the right mouse button started having issues two days later, or two days after it

داره یکی اینکه دکمه سمت راست ماوس دو روز بعد یا دو روز بعد از

arrived, and now it’s been a week and it’s stopped working completely.

ورودش مشکل پیدا کرد و الان یک هفته گذشته و از کار افتاده است. به طور کامل.

Then I’d like to mention the scroll wheel.

سپس من می خواهم به چرخ اسکرول اشاره کنم.

It’s making the screen go in the wrong direction.

این باعث می شود صفحه نمایش در جهت اشتباه حرکت کند.

And finally, I want the company to replace the mouse, and I can return the defective

و در نهایت از شرکت می خواهم ماوس را تعویض کند و می توانم موس معیوب را برگردانم

one.

.

This is the outline we’re going to follow for this email.

این طرح کلی است که ما برای این ایمیل دنبال می کنیم.

A good outline should have all the ideas that you need, and it should be well-organized.

یک طرح کلی خوب باید تمام ایده های مورد نیاز شما را داشته باشد و باید به خوبی سازماندهی شده باشد.

I think this is a pretty good outline, so with this, we move on to stage three – write.

من فکر می کنم این یک طرح کلی خوب است، بنابراین با این، به مرحله سوم می رویم - نوشتن.

This is where you’re actually going to put pen to paper.

این جایی است که در واقع می خواهید قلم را روی کاغذ بیاورید.

That is, you’re going to take the ideas in your outline and write full sentences for

یعنی می‌خواهید ایده‌ها را در طرح کلی خود بگیرید و جملات کاملی برای

them.

آنها بنویسید.

Treat this as only your first draft.

این را تنها به عنوان اولین پیش نویس خود در نظر بگیرید.

That means, just focus on writing full sentences without worrying too much about grammar, vocabulary,

این بدان معناست که فقط روی نوشتن جملات کامل تمرکز کنید بدون اینکه نگران دستور زبان، واژگان،

spelling or punctuation.

املا یا نقطه گذاری باشید.

Just go with the flow and write out some sentences.

فقط با جریان حرکت کنید و چند جمله بنویسید.

You can come back and correct the mistakes later.

شما می توانید برگردید و بعداً اشتباهات را اصلاح کنید .

Now, if you’re writing in an exam, then you need to try to write correct sentences

حالا، اگر در امتحانی می نویسید، باید سعی

in your first draft because you don’t have time, but in all other situations, leave the

کنید در اولین پیش نویس خود جملات صحیح بنویسید، زیرا وقت ندارید ، اما در تمام موقعیت های دیگر،

corrections for later.

اصلاحات را برای بعد بگذارید.

Sometimes, as you’re writing, you might think of some additional ideas to include

گاهی اوقات، در حین نوشتن، ممکن است به ایده‌های اضافی فکر کنید

or you might want to remove something or move ideas around, that’s OK – it’s a natural

یا بخواهید چیزی را حذف کنید یا ایده‌ها را جابه‌جا کنید، اشکالی ندارد – این

part of the process.

بخشی طبیعی از فرآیند است.

Alright, let’s go back to our outline and write some full sentences.

خوب، بیایید به طرح کلی خود برگردیم و چند جمله کامل بنویسیم.

So here I have the outline that we created (I’ve added a few words here and there to

بنابراین در اینجا من طرح کلی را دارم که ایجاد کردیم (چند کلمه را اینجا و آنجا اضافه کرده ام

make it easy to understand).

تا درک آن آسان شود).

The first point I want to mention is my purpose for writing.

اولین نکته ای که می خواهم به آن اشاره کنم هدفم از نوشتن است.

So I can take this idea and put it in a sentence like this: “I am writing to complain about

بنابراین می توانم این ایده را در نظر بگیرم و آن را در جمله ای مانند این بیان کنم: "من می نویسم تا از

a computer mouse I purchased recently from your webpage.”

ماوس رایانه ای که اخیراً از صفحه وب شما خریدم شکایت کنم."

There are some mistakes in this sentence, but that’s on purpose.

برخی از اشتباهات در این جمله وجود دارد، اما این عمد است.

Don’t worry about them for now.

فعلا نگران آنها نباشید

OK, so just like this, we need to take all of the other ideas and put them in sentences.

خوب، پس درست مثل این، باید همه ایده های دیگر را در نظر بگیریم و آنها را در جملات قرار دهیم.

I’m going to show you my first draft in a moment but I want you to think about how

من می خواهم اولین پیش نویس خود را در یک لحظه به شما نشان دهم ، اما می خواهم به این فکر کنید که چگونه

you would write sentences for these ideas.

می توانید برای این ایده ها جمله بنویسید.

Pause the video, think about it then play the video again and check.

ویدیو را مکث کنید، درباره آن فکر کنید، سپس دوباره ویدیو را پخش کنید و بررسی کنید.

Alright, here it is.

خوب، اینجاست.

You might notice that there are errors in grammar, spelling and punctuation, and there

ممکن است متوجه شوید که اشتباهاتی در دستور زبان، املا و نقطه گذاری وجود دارد و

also some poor word choices.

همچنین انتخاب کلمات ضعیفی وجود دارد.

That’s OK (we can come back to them).

اشکالی ندارد (ما می توانیم به آنها برگردیم).

Remember that we’re only trying to produce a first draft here.

به یاد داشته باشید که ما فقط در حال تلاش برای تولید یک پیش نویس در اینجا هستیم.

But you can already see that our email is coming together nicely.

اما می‌بینید که ایمیل ما به خوبی جمع می‌شود.

And now that we have a draft, we move on to the next stage – evaluate.

و اکنون که یک پیش نویس داریم، به مرحله بعدی می رویم - ارزیابی.

This is the stage where you check your work.

این مرحله ای است که کار خود را بررسی می کنید.

This is also called proofreading.

به این کار تصحیح نیز می گویند.

There are four things you need to look at: vocabulary, grammar, spelling and punctuation.

چهار چیز وجود دارد که باید به آنها توجه کنید: واژگان، دستور زبان، املا و نقطه گذاری.

First, you check if you have used the right words to express your ideas.

ابتدا بررسی می کنید که آیا از کلمات مناسب برای بیان ایده های خود استفاده کرده اید یا خیر.

Then you check to see if there are any grammatical mistakes you need to correct.

سپس بررسی می کنید که آیا اشتباهات گرامری وجود دارد که باید اصلاح کنید.

After that, you check if you have spelled all the words correctly, and finally you look

پس از آن، بررسی می کنید که آیا تمام کلمات را درست نوشته اید یا خیر ، و در نهایت

at your punctuation (that is periods, commas, question marks etc.) and make any corrections

به علائم نگارشی خود (یعنی نقطه، کاما، علامت سوال و غیره) نگاه می کنید و

that are necessary.

اصلاحات لازم را انجام می دهید.

Alright, we’re back to our first draft.

خوب، ما به اولین پیش نویس خود برگشتیم.

Before I make any corrections to this, I want you to try doing that.

قبل از اینکه من اصلاحاتی در این مورد انجام دهم، از شما می خواهم آن را انجام دهید.

There are a total of eight errors in this email – two in vocabulary, two in grammar,

در مجموع هشت خطا در این ایمیل وجود دارد - دو خطا در واژگان، دو خطا در دستور زبان،

two in spelling and two errors in punctuation.

دو اشتباه در املا و دو اشتباه در نقطه گذاری.

Stop the video, try to correct them, then play the video again and check.

ویدیو را متوقف کنید، سعی کنید آنها را اصلاح کنید، سپس دوباره ویدیو را پخش کنید و بررسی کنید.

OK, let’s talk about vocabulary and word choice first.

خوب، بیایید ابتدا در مورد واژگان و انتخاب کلمه صحبت کنیم .

In the first line, I’ve said ‘webpage’ – this should be website.

در خط اول، "صفحه وب" را گفتم - این باید وب سایت باشد.

Because a webpage is just an individual page – the company is the website.

از آنجا که یک صفحه وب فقط یک صفحه فردی است - شرکت همان وب سایت است.

And in the very last line, I’ve said ‘delivery guy’.

و در آخرین سطر، من گفته ام "فرد تحویل دهنده ".

This sounds a little casual, and also the person delivering the replacement might be

این کمی غیر عادی به نظر می رسد، و همچنین ممکن است فردی که جایگزین را تحویل می دهد

female.

زن باشد.

So it’s more professional to say ‘delivery person’.

بنابراین حرفه ای تر است که بگویید "فرد تحویل دهنده ".

These are the changes I made in word choice.

اینها تغییراتی است که من در انتخاب کلمه ایجاد کردم.

Let’s talk about grammar – Notice I’ve written ‘the scroll wheel have started’

بیایید در مورد دستور زبان صحبت کنیم - توجه داشته باشید که من نوشته ام "چرخ اسکرول شروع شده است"

– ‘scroll wheel’ is a singular noun, so it should be ‘has’.

- "چرخ پیمایش" یک اسم مفرد است، بنابراین باید "داراست".

And where we make the request for the replacement, it says ‘if you could sent’ – it should

و جایی که ما درخواست جایگزینی می کنیم، می گوید "اگر می توانستی ارسال کنی" -

be ‘send’.

باید "ارسال" باشد.

Let’s move on to spelling.

بریم سراغ املا

The first error is ‘writing’ – it has an extra ‘t’.

اولین خطا "نوشتن" است - یک "t" اضافی دارد.

And the second is ‘immediately’ which is missing the ‘e’.

و دومی «بلافاصله» است که «ه» را از دست داده است.

And finally, let’s look at punctuation – the first error is that there is a period (or

و در نهایت، بیایید به علائم نگارشی نگاه کنیم - اولین خطا این است که یک نقطه (یا نقطه

full-stop) missing after completely.

پایان) بعد از کامل وجود ندارد.

And then, after ‘I would appreciate it’ there is a comma which should not be there.

و سپس، بعد از "من متشکرم" یک کاما وجود دارد که نباید آنجا باشد.

How many of these errors did you identify – let me know in the comments.

چند مورد از این خطاها را شناسایی کردید - در نظرات به من اطلاع دهید.

Now, as I was reading this draft, I realized that in a real email, you would give details

اکنون که داشتم این پیش نویس را می خواندم، متوجه شدم که در یک ایمیل واقعی،

of your order.

جزئیات سفارش خود را می دهید.

So I quickly came up with some imaginary order details and put them and the end (before the

بنابراین من به سرعت به برخی از جزئیات سفارش خیالی رسیدم و آنها را و انتهای آن (قبل از

closing).

بسته شدن) قرار دادم.

And I also thought it would be useful to say “see order details below” in parentheses

و همچنین فکر کردم مفید است که در ابتدا بگوییم "جزئیات سفارش را در زیر ببینید" در پرانتز

(or round brackets) right at the beginning.

(یا پرانتزهای گرد).

So here we have our final draft, and it looks pretty good to me.

بنابراین در اینجا ما پیش نویس نهایی خود را داریم، و برای من بسیار خوب به نظر می رسد.

So now, we go on to the final stage – review.

بنابراین اکنون به مرحله نهایی می رویم - بررسی.

OK by now, you will have a pretty good piece of writing that’s almost ready to go out

خوب تا الان، شما یک نوشته بسیار خوب خواهید داشت که تقریباً آماده انتشار

into the world.

در جهان است.

But before that, it’s always a good idea to go over it one final time to make sure

اما قبل از آن، همیشه ایده خوبی است که برای آخرین بار مرور کنید تا مطمئن شوید

that it reads well.

که خوب خوانده می شود.

You do this to check that what you have written has the intended effect on the reader (that

شما این کار را انجام می دهید تا بررسی کنید آنچه که نوشته اید تأثیر مورد نظر را بر خواننده داشته باشد (

is the effect that you want).

این همان تأثیری است که شما می خواهید).

If you’re in an exam situation or you’re writing a quick email at work, all you need

اگر در شرایط امتحان هستید یا در محل کارتان در حال نوشتن یک ایمیل سریع هستید، تنها کاری که

to do is just give it a read before you hand in your paper or hit the send button.

باید انجام دهید این است که قبل از تحویل مقاله یا زدن دکمه ارسال، آن را بخوانید.

But if you have time, or if you’re writing something longer (like a report or a story),

اما اگر وقت دارید، یا اگر چیزی طولانی‌تر می‌نویسید (مانند گزارش یا داستان)

then the best practice is to not review it immediately.

، بهترین کار این است که فوراً آن را مرور نکنید .

This is because after you finish writing, your mind will still be full of the same ideas.

این به این دلیل است که پس از پایان نوشتن، ذهن شما همچنان پر از همان ایده ها خواهد بود.

Instead, you should leave it and come back to it the next day (or, at least, after a

در عوض، باید آن را رها کنید و روز بعد (یا حداقل بعد از

few hours).

چند ساعت) به آن بازگردید.

This way, you will look at it with a fresh pair of eyes and it will be easier to notice

به این ترتیب، با یک جفت چشم تازه به آن نگاه خواهید کرد و به راحتی متوجه

any last-minute corrections that you need to make.

اصلاحات لحظه آخری می‌شوید که باید انجام دهید.

When you review, it’s good to read it out loud and not just silently in your head, so

وقتی مرور می کنید، خوب است آن را با صدای بلند بخوانید و نه فقط در سکوت در ذهن خود، بنابراین

you can check if your writing sounds natural.

بتوانید بررسی کنید که نوشته شما طبیعی به نظر می رسد.

And finally, if you can, ask someone else to read it and give you their feedback (just

و در نهایت، اگر می توانید، از شخص دیگری بخواهید که آن را بخواند و بازخورد خود را به شما بدهد (فقط

don’t do this in an exam).

این کار را در امتحان انجام ندهید).

If you’ve gotten this far, then congratulations, you have now used the POWER writing process

اگر تا اینجا پیش رفته اید، تبریک می گویم، اکنون از فرآیند نوشتن POWER

to easily, quickly and effectively produce a written work.

برای تولید آسان، سریع و مؤثر یک اثر نوشتاری استفاده کرده اید.

Now, in this lesson, I showed you how to do this with an email but remember that this

اکنون، در این درس، من به شما نشان دادم که چگونه این کار را با یک ایمیل انجام دهید، اما به یاد داشته باشید که این

process works in the same way for anything that you need to write.

فرآیند برای هر چیزی که نیاز به نوشتن داشته باشید، به همین صورت عمل می کند .

Alright, let’s do a quick recap of what we’ve learned in this lesson.

خوب، بیایید خلاصه ای سریع از آنچه در این درس آموخته ایم، انجام دهیم.

You begin the writing process with the Prepare stage.

شما فرآیند نوشتن را با مرحله آماده سازی شروع می کنید.

This is where you collect or brainstorm ideas.

اینجا جایی است که ایده‌ها را جمع‌آوری یا طوفان فکری می‌کنید.

You then organize your ideas into an outline that you can use to write.

سپس ایده های خود را در یک طرح کلی سازماندهی می کنید که می توانید از آن برای نوشتن استفاده کنید.

Then you go on to the Write stage where you expand your outline into full sentences and

سپس به مرحله Write می روید که در آنجا طرح کلی خود را به جملات کامل گسترش می دهید و

produce your first draft.

اولین پیش نویس خود را تهیه می کنید.

After this, you Evaluate or proofread the draft to correct any errors.

پس از این، شما پیش نویس را ارزیابی یا تصحیح می کنید تا هر گونه خطا را تصحیح کنید.

Finally, you review what you’ve written to see if it reads naturally and make sure

در نهایت، آنچه نوشته‌اید را مرور می‌کنید تا ببینید آیا به‌طور طبیعی خوانده می‌شود یا خیر و مطمئن شوید

it’s fully ready to go out into the world.

که کاملاً آماده است تا به دنیا برود.

Once you get good at applying the POWER writing process, you will find that writing anything

هنگامی که در به کارگیری فرآیند نوشتن POWER مهارت پیدا کردید، خواهید دید که نوشتن هر چیزی

is easier, more systematic and more enjoyable than ever before.

ساده تر، سیستماتیک تر و لذت بخش تر از همیشه است.

Alright, if you liked this video, give it a thumbs-up by hitting the like button.

بسیار خوب، اگر این ویدیو را دوست داشتید، با زدن دکمه لایک آن را تأیید کنید.

If you’re new to my channel, subscribe by clicking the subscribe button to get my latest

اگر تازه وارد کانال من هستید، با کلیک کردن روی دکمه اشتراک مشترک شوید تا آخرین

lessons right here on YouTube.

درس‌های من را همین‌جا در YouTube دریافت کنید.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

یادگیری مبارک و به زودی شما را در یک درس دیگر خواهم دید .