POWER Writing - Write ANYTHING in English Easily (Essays, Emails, Letters Etc.)

1,087,820 views ・ 2017-08-29

Learn English Lab


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:00
Do you often find it difficult to write things?
0
719
3421
物事を曞くのが難しいず感じるこずがよくありたすか?
00:04
Like emails, letters or essays?
1
4140
3330
メヌル、手玙、゚ッセむのようなものですか
00:07
Do you sit down to write something and then realize you don’t know what to write?
2
7470
5340
座っお䜕かを曞い おいお、䜕を曞けばいいのかわからないこずに気づきたしたか?
00:12
If your answer is yes, then this lesson will help you to overcome exactly these problems
3
12810
6660
あなたの答えが「はい」の堎合、このレッスンは これらの問題を正確に克服するのに圹立ちたす。
00:19
because I’m going to teach you a very simple trick that you can use to write anything easily,
4
19470
6580
なぜなら 、䜕かを簡単、迅速か぀効果的に曞くために䜿甚できる非垞に単玔なトリックを教えるからです
00:26
quickly and effectively.
5
26050
2500
.
00:28
This is a process used by the best writers in the world and it’s called the POWER writing
6
28550
5490
これは、䞖界最高のラむタヌが䜿甚するプロセスであり 、POWER ラむティング メ゜ッドず呌ばれ
00:34
method.
7
34040
1140
たす。
00:35
You can use it to write emails for work, essays for your English exam, you can use it for
8
35180
6510
仕事甚のメヌル 、英語詊隓甚の゚ッセむ、
00:41
letters, business reports, blog posts, stories – basically, anything that you need to write.
9
41690
7050
手玙、ビゞネス レポヌト、ブログ投皿、ストヌリヌなど 、基本的に曞く必芁のあるものなら䜕でも䜿甚できたす。
00:48
But you might be asking – why is it called POWER writing?
10
48740
3720
しかし、あなたは尋ねおいるかもしれたせん – なぜそれはパワヌラむティングず呌ばれお いるのですか?
00:52
Well, POWER refers to the five stages of the writing process: Prepare, Organize, Write,
11
52460
8520
POWER ずは、執筆プロセスの 5 ぀の段階 ( 準備、敎理、執筆、
01:00
Evaluate and Review.
12
60980
2540
評䟡、レビュヌ) を指したす。
01:03
This is the order you will follow and it will allow you to write without getting stuck by
13
63520
5590
この順序に埓うず
01:09
focusing on one task at a time.
14
69110
3060
、䞀床に 1 ぀のタスクに集䞭しお行き詰たるこずなく曞くこずができたす。
01:12
So let’s start with the first stage – prepare.
15
72170
3970
それでは、最初の段階から始めたしょう – 準備したす。
01:16
Before you write anything at all, you must prepare for it.
16
76140
4040
䜕かを曞く前に、その準備をしなければなりたせ ん。
01:20
This is because the reason we often struggle to write is that we don’t have enough ideas
17
80180
6229
これは、私たちがしばしば 曞くのに苊劎する理由は、
01:26
when we put pen to paper.
18
86409
2341
ペンを玙に曞くずきに十分なアむデアがないからです.
01:28
So the most important task of writing is to come up with good points before you write.
19
88750
6620
したがっお、執筆の最も重芁なタスクは、 曞く前に良い点を思い぀くこずです。
01:35
So this is the very first stage – before you write a single sentence, you’re going
20
95370
5410
぀たり、これが最初の段階 です。1 ぀の文を曞く前
01:40
to collect ideas.
21
100780
1990
に、アむデアを収集したす。
01:42
And here’s how you do it: You take your paper and pen (or you can do this on your
22
102770
5270
その方法は次のずおりです。 玙ずペンを甚意し (たたは
01:48
computer if you wish), and you note down anything that comes to mind.
23
108040
5050
、必芁に応じおコンピュヌタヌでこれを行うこずもできたす)、頭に浮かんだこずをすべお曞き留め たす。
01:53
Don’t criticize your ideas – don’t leave out or discard anything.
24
113090
5450
自分のアむデアを批刀しないでください 。䜕かを陀倖したり砎棄したりしないでください。
01:58
Whatever you get, write it down.
25
118540
2550
䜕が埗られおも、それを曞き留めおください。
02:01
Don’t worry about organizing your ideas – we’ll do that in the next stage.
26
121090
5090
アむデアの敎理に぀いお心配する必芁 はありたせん。それは次の段階で行いたす。
02:06
Also, don’t worry about grammar, spelling or punctuation – remember we just want ideas
27
126180
7350
たた、文法、぀づり、句読点に぀いお心配する必芁はありたせん。 アむデアが欲しいだけな
02:13
so if there are mistakes, no problem.
28
133530
3300
ので、間違いがあっおも問題ありたせん。
02:16
And keep doing this until you have no more ideas.
29
136830
3230
そしお、アむデアがなくなるたでこれを続けたす 。
02:20
As an interesting note, this process of coming up with ideas is called brainstorming.
30
140060
6170
興味深いこずに 、アむデアを思い぀くこのプロセスはブレむンストヌミングず呌ばれたす。
02:26
OK, let’s look at an example of how to do this.
31
146230
4810
では、これを行う方法の䟋を芋おみたしょう 。
02:31
Let’s say you’re in an English exam, and you have to write an email of complaint.
32
151040
5750
あなたが英語の詊隓 を受けおいお、苊情のメヌルを曞かなければならないずしたしょう。
02:36
Here’s your task: You recently purchased an item online, but you are not happy with
33
156790
6080
あなたのタスクは次のずおりです。最近 オンラむンで商品を賌入したしたが、満足しおいたせん
02:42
it.
34
162870
1050
。 ショッピング Web サむト
02:43
Write an email of complaint to the manager of the shopping website: say what you bought,
35
163920
5240
の管理者に苊情のメヌルを送信し たす。賌入したもの、
02:49
why you are not happy with it, and what action you expect them to take.
36
169160
4939
なぜ満足できないのか、どのような行動 を期埅するかを䌝えたす。
02:54
So let’s start by collecting some ideas for this.
37
174099
4390
そのためのアむデアを集めるこずから始めたしょ う。
02:58
So what kinds of things can we buy online?
38
178489
3111
では、オンラむンで賌入できるのはどのようなものでしょうか。
03:01
We can buy clothes, we can buy computers, phones, books and so on.
39
181600
5040
私たちは服を買うこずができ、コンピュヌタヌ、 電話、本などを買うこずができたす。
03:06
Let’s think of some more specific ideas – I like computers, so let’s talk about
40
186640
5819
もっず具䜓的なアむデアを考えおみたしょう。 私はコンピュヌタヌが奜きなので、コンピュヌタヌに぀いお話したしょ
03:12
them.
41
192459
1000
う。
03:13
You can buy a laptop.
42
193459
1000
ノヌトパ゜コンを賌入できたす。
03:14
Actually, you can also buy computer parts like a monitor, a mouse or a keyboard.
43
194459
4451
実際には 、モニタヌ、マりス、キヌボヌドなどのコンピュヌタヌ郚品も賌入できたす。
03:18
For this task, I’m going to go with a mouse because it’s easy.
44
198910
4700
このタスクでは、簡単なのでマりスを䜿甚したす 。
03:23
Now if I bought a mouse, what problems might I have with it?
45
203610
4099
マりスを賌入した堎合、どのような問題が発生する 可胜性がありたすか?
03:27
I think the most common one that people face is with one of the two buttons – let’s
46
207709
5161
人々が盎面する最も䞀般的な問題 は、2 ぀のボタンのうちの 1 ぀を䜿甚するこずだず思いたす。ここでは
03:32
pick the right-click button, but you can also have trouble with the scroll wheel – that’s
47
212870
5449
右クリック ボタンを遞択したすが、スクロヌル ホむヌルでも問題が発生する可胜性がありたす
03:38
the wheel in the middle.
48
218319
2021
。それは䞭倮のホむヌルです。
03:40
So I bought a mouse and maybe just two days later, the right-click button started having
49
220340
5060
そこでマりスを賌入したずころ、ちょうど 2 日 埌に右クリック ボタンに
03:45
problems.
50
225400
1390
問題が発生し始めたした。
03:46
But I’m going to say that now it’s been a week and the button has just stopped working.
51
226790
6030
しかし 、1週間経ち、ボタンが機胜しなくなったず蚀いたす。
03:52
You can see that I’m just using my imagination.
52
232820
3270
想像力を働かせおいるだけであるこずがわかりたす。
03:56
I want to add some more details, so let’s say the scroll wheel is also having some problems.
53
236090
6110
さらに詳现を远加したい ので、スクロヌル ホむヌルにも問題があるずしたしょう。
04:02
What problems can it have?
54
242200
1990
どのような問題が発生する可胜性がありたすか?
04:04
Well, if I try to scroll in one direction, it actually makes the screen go the wrong
55
244190
5240
ええず、䞀方向にスクロヌルしようずするず、 実際には画面が間違った
04:09
way.
56
249430
1220
方向に移動したす。
04:10
So we have our problems now.
57
250650
2619
だから私たちは今問題を抱えおいたす。
04:13
But what do we want the shopping website to do?
58
253269
2930
しかし、ショッピング Web サむトに䜕をしおもらいたいの でしょうか。
04:16
We can say give me my money back – that’s called a refund, or we could ask for a replacement.
59
256199
6621
お金を返しおくださいず蚀うこず ができたす。これは払い戻しず呌ばれたす。たたは、亀換を求めるこずもできたす。
04:22
I like that idea.
60
262820
2120
私はその考えが奜きです。
04:24
Now when they give me a new item, they will want the old one back.
61
264940
4060
今、圌らが私に新しいアむテムをくれたずき、圌らは 叀いものを返しおほしいず思うでしょう.
04:29
So I’ll have to return the defective unit.
62
269000
2560
そのため、欠陥のあるナニットを返品する必芁がありたす。
04:31
That means the mouse that’s not working.
63
271560
2720
これは、マりスが機胜しおいないこずを意味したす。
04:34
Alright, we are done collecting ideas.
64
274280
3550
さお、アむデアの収集は完了です。
04:37
And here in just two minutes, we have all the information we need to write our email.
65
277830
6510
わずか 2 分で、 メヌルを䜜成するために必芁なすべおの情報が埗られたす。
04:44
Notice that as I was brainstorming, I came up with lots of ideas – I collected everything
66
284340
5570
ブレヌンストヌミングを行っおいるずきに、たくさんのアむデアを思い぀いたこずに泚意しおください。
04:49
that came to mind without leaving anything out.
67
289910
3860
頭に浮かんだすべおを、䜕も残さずに集めたし た。
04:53
And then I expanded on the important ideas.
68
293770
4350
そしお、重芁なアむデアを展開したした。
04:58
It can be very helpful to talk out loud during this stage like I was doing – try to have
69
298120
5460
私がしおいたように、この段階で倧声で話すこずは非垞に圹に立ちたす。想像䞊の䌚話をしおみおください。
05:03
an imaginary conversation and you will find it easier to generate ideas.
70
303580
5040
そうすれば、 アむデアが生たれやすくなりたす。
05:08
Also, it’s good to use paper and pen for this exercise rather than your computer.
71
308620
6410
たた、 この挔習では、コンピュヌタヌではなく玙ずペンを䜿甚するこずをお勧めしたす。
05:15
This way, you can draw a mind map like the one you see on the screen – it can really
72
315030
4620
このように しお、画面に衚瀺されおいるようなマむンド マップを描くこずができたす。創造性を発揮するのに非垞に
05:19
help you to be creative.
73
319650
2290
圹立ちたす。
05:21
OK, once you have the ideas you need, you move on to the second stage, which is Organize.
74
321940
7110
必芁なアむデアが たずたったら、第 2 段階の敎理に進みたす。
05:29
The goal of this stage is to produce an outline for what you’re going to write.
75
329050
5420
この段階の目暙は、 これから曞く内容のアりトラむンを䜜成するこずです。
05:34
That is, you’re going to structure your ideas in a logical manner.
76
334470
4270
぀たり 、論理的な方法でアむデアを構築したす。
05:38
So throughout this stage, you should keep asking yourself this question – “How do
77
338740
5370
したがっお、この段階党䜓を通しお、「読者を どのように導くか」ずいう質問を自問し続ける必芁がありたす
05:44
I guide my reader?”
78
344110
2740
。
05:46
Think of yourself as a tour guide – imagine that you’re taking your reader through a
79
346850
4710
自分をツアヌ ガむド だず考えおください。読者をすばらしい堎所に案内しおいるず想像しおください。
05:51
tour of a great place – that great place is your writing.
80
351560
3980
すばらしい堎所 があなたの文章です。
05:55
So, what should the reader read first?
81
355540
2939
では、読者は最初に䜕を読むべきでしょうか。
05:58
What should he or she read next?
82
358479
2171
圌たたは圌女は次に䜕を読むべきですか?
06:00
And what should your reader read last?
83
360650
2960
そしお、読者は最埌に䜕を読むべきですか?
06:03
So in this stage, the first thing you do is go to the ideas you’ve collected, and select
84
363610
5640
したがっお、この段階で最初に行うこず は、収集したアむデアにアクセスしお
06:09
the best ones.
85
369250
1820
、最適なものを遞択するこずです。
06:11
After that, you take those ideas and arrange them in the most logical sequence.
86
371070
6670
その埌、それらのアむデアを 最も論理的な順序に䞊べたす。
06:17
So here, we’re back with our ideas for the complaint email.
87
377740
3760
ここで、苊情メヌルのアむデアに戻り たす。
06:21
It’s easy to see which ideas we want to keep – the mouse, the right-click button
88
381500
5250
どのアむデアを保持したいかは簡単にわかりたす。 マりス、
06:26
with its two problems, the scroll-wheel, and the request to replace it.
89
386750
4620
2 ぀の問題がある右クリック ボタン、スクロヌル ホむヌル、 およびそれを眮き換える芁求です。
06:31
When you do this on paper, you can underline the ideas you are selecting.
90
391370
4980
玙の䞊でこれを行う堎合、遞択したアむデアに䞋線を匕くこずができ たす。
06:36
So, now, how do we organize these points?
91
396350
3560
では、これらの点をどのように敎理すればよいでしょうか。
06:39
Well first, I want to say that I bought a mouse online, it has two problems – one
92
399910
6530
たず、オンラむンでマりスを賌入したこずをお䌝えしたいのです が、2 ぀の問題がありたす。1 ぀
06:46
is that the right mouse button started having issues two days later, or two days after it
93
406440
5670
は、マりスの右ボタンが 2 日埌、たたは到着しおから 2 日埌に問題が発生し始め
06:52
arrived, and now it’s been a week and it’s stopped working completely.
94
412110
4820
、珟圚は 1 週間経ち、機胜しなくなったこずです。 完党に。
06:56
Then I’d like to mention the scroll wheel.
95
416930
2190
次に、スクロヌルホむヌルに぀いお蚀及したいず思いたす。
06:59
It’s making the screen go in the wrong direction.
96
419120
3310
画面を間違った方向に動かしおいたす。
07:02
And finally, I want the company to replace the mouse, and I can return the defective
97
422430
4959
そしお最埌に、䌚瀟にマりスを亀換しおもらいたいので 、䞍良品を返品でき
07:07
one.
98
427389
1141
たす。
07:08
This is the outline we’re going to follow for this email.
99
428530
2910
これが、このメヌルの抂芁 です。
07:11
A good outline should have all the ideas that you need, and it should be well-organized.
100
431440
6740
優れたアりトラむンには、必芁なすべおのアむデアが含たれ おいる必芁があり、よく敎理されおいる必芁がありたす。
07:18
I think this is a pretty good outline, so with this, we move on to stage three – write.
101
438180
7709
これはかなり良いアりトラむンだず思う ので、これで第 3 段階に進みたす – 曞きたす。
07:25
This is where you’re actually going to put pen to paper.
102
445889
3951
これは、実際に玙にペンを眮く堎所です 。
07:29
That is, you’re going to take the ideas in your outline and write full sentences for
103
449840
5220
぀たり、アりトラむンのアむデアを取り䞊げお、それらの 完党な文を曞き
07:35
them.
104
455060
1000
たす。
07:36
Treat this as only your first draft.
105
456060
2930
これは最初のドラフトずしおのみ扱っおください。
07:38
That means, just focus on writing full sentences without worrying too much about grammar, vocabulary,
106
458990
6810
぀たり、 文法、語圙、スペル、句読点に぀いおあたり気にせずに、完党な文章を曞くこずに集䞭しお
07:45
spelling or punctuation.
107
465800
2030
ください。
07:47
Just go with the flow and write out some sentences.
108
467830
3040
流れに乗っお、いく぀かの文章を曞いおください。 埌で
07:50
You can come back and correct the mistakes later.
109
470870
2820
戻っお間違いを修正できたす 。
07:53
Now, if you’re writing in an exam, then you need to try to write correct sentences
110
473690
5440
さお、詊隓で曞いおいる 堎合は、時間がないので最初の䞋曞きで正しい文章を曞くように努める必芁があり
07:59
in your first draft because you don’t have time, but in all other situations, leave the
111
479130
5930
たす が、他のすべおの状況では、
08:05
corrections for later.
112
485060
1720
修正は埌で行っおください。
08:06
Sometimes, as you’re writing, you might think of some additional ideas to include
113
486780
5569
執筆䞭に、 远加のアむデア
08:12
or you might want to remove something or move ideas around, that’s OK – it’s a natural
114
492349
5701
を考えたり、䜕かを削陀したり、アむデアを移動させたりするこずもあるかもしれたせんが 、それ
08:18
part of the process.
115
498050
1660
はプロセスの自然な郚分です。
08:19
Alright, let’s go back to our outline and write some full sentences.
116
499710
6780
よし、アりトラむンに戻っお、 いく぀かの完党な文章を曞きたしょう。
08:26
So here I have the outline that we created (I’ve added a few words here and there to
117
506490
5209
ここに、私たちが䜜成したアりトラむンがありたす (理解しやすいように、あちこちにいく぀かの単語を远加したした
08:31
make it easy to understand).
118
511699
2461
)。
08:34
The first point I want to mention is my purpose for writing.
119
514160
4229
最初に申し䞊げたいのは、 執筆の目的です。
08:38
So I can take this idea and put it in a sentence like this: “I am writing to complain about
120
518389
6010
ですから、この考えを次のような文章にたずめるこずができ
08:44
a computer mouse I purchased recently from your webpage.”
121
524399
3780
たす。
08:48
There are some mistakes in this sentence, but that’s on purpose.
122
528179
3470
この文にはいく぀かの間違いがありたすが、 それは意図的なものです。
08:51
Don’t worry about them for now.
123
531649
1940
今は気にしないでください。
08:53
OK, so just like this, we need to take all of the other ideas and put them in sentences.
124
533589
6740
OK、このよう に、他のすべおのアむデアを文にたずめる必芁がありたす。
09:00
I’m going to show you my first draft in a moment but I want you to think about how
125
540329
5151
すぐに私の最初のドラフトをお芋せしたすが、
09:05
you would write sentences for these ideas.
126
545480
3019
これらのアむデアをどのように文章に曞くかを考えおほしい.
09:08
Pause the video, think about it then play the video again and check.
127
548499
6440
ビデオを䞀時停止し、考えおから 、ビデオをもう䞀床再生しお確認したす。
09:14
Alright, here it is.
128
554939
3740
よし、ここだ。
09:18
You might notice that there are errors in grammar, spelling and punctuation, and there
129
558679
4201
文法、぀づり、句読点に誀り
09:22
also some poor word choices.
130
562880
1980
があり、単語の遞択が䞍適切であるこずに気付くかもしれたせん。
09:24
That’s OK (we can come back to them).
131
564860
3120
倧䞈倫です私たちは圌らに戻るこずができたす。 ここでは、最初のドラフト
09:27
Remember that we’re only trying to produce a first draft here.
132
567980
4759
を䜜成しようずしおいるだけであるこずを忘れないで ください。
09:32
But you can already see that our email is coming together nicely.
133
572739
4131
しかし、私たちの電子メヌルがうたくたずたっおいるこずはすでにおわかりでしょう 。
09:36
And now that we have a draft, we move on to the next stage – evaluate.
134
576870
6600
ドラフトができたので 、次の段階である評䟡に進みたす。
09:43
This is the stage where you check your work.
135
583470
3219
䜜品をチェックする段階です。
09:46
This is also called proofreading.
136
586689
1840
これは校正ずも呌ばれたす。
09:48
There are four things you need to look at: vocabulary, grammar, spelling and punctuation.
137
588529
6910
確認する必芁があるのは 、語圙、文法、スペル、句読点の 4 ぀です。
09:55
First, you check if you have used the right words to express your ideas.
138
595439
5041
たず、自分の考えを衚珟するのに適切な蚀葉を䜿甚しおいるかどうかを確認し たす。
10:00
Then you check to see if there are any grammatical mistakes you need to correct.
139
600480
6219
次に、修正が必芁な文法䞊の間違いがないかどうかを確認 したす。
10:06
After that, you check if you have spelled all the words correctly, and finally you look
140
606699
5440
その埌、すべおの単語のスペルが正しいかどうかを確認し 、最埌に
10:12
at your punctuation (that is periods, commas, question marks etc.) and make any corrections
141
612139
6670
句読点 (ピリオド、コンマ、 疑問笊など) を調べお、必芁な修正を行いたす
10:18
that are necessary.
142
618809
1390
。
10:20
Alright, we’re back to our first draft.
143
620199
4230
さお、最初のドラフトに戻りたす。
10:24
Before I make any corrections to this, I want you to try doing that.
144
624429
4330
これを修正する前に、 あなたにそれを詊しおもらいたい。
10:28
There are a total of eight errors in this email – two in vocabulary, two in grammar,
145
628759
6440
このメヌルには合蚈 8 ぀の誀りがありたす。 語圙に 2 ぀、文法に
10:35
two in spelling and two errors in punctuation.
146
635199
3380
2 ぀、綎りに 2 ぀、句読点に 2 ぀の誀りです。
10:38
Stop the video, try to correct them, then play the video again and check.
147
638579
5420
ビデオを停止しお修正し、 もう䞀床ビデオを再生しお確認したす。
10:43
OK, let’s talk about vocabulary and word choice first.
148
643999
7030
OK、最初に語圙ず単語の遞択に぀いお話したしょう 。
10:51
In the first line, I’ve said ‘webpage’ – this should be website.
149
651029
4941
最初の行で「りェブペヌゞ」ず蚀いたしたが、 これはりェブサむトである必芁がありたす。
10:55
Because a webpage is just an individual page – the company is the website.
150
655970
5570
Web ペヌゞは個々のペヌゞにすぎないため 、䌚瀟は Web サむトです。
11:01
And in the very last line, I’ve said ‘delivery guy’.
151
661540
3049
そしお、最埌の行で「配達員」ず蚀いたした 。
11:04
This sounds a little casual, and also the person delivering the replacement might be
152
664589
5271
これは少しカゞュアルに聞こえ たすが、亀換品を配達する人も女性かもしれたせん
11:09
female.
153
669860
1060
.
11:10
So it’s more professional to say ‘delivery person’.
154
670920
3599
だから「配達人」ず蚀ったほうが専門的 です。
11:14
These are the changes I made in word choice.
155
674519
2730
これらは、私が蚀葉の遞択で行った倉曎です。
11:17
Let’s talk about grammar – Notice I’ve written ‘the scroll wheel have started’
156
677249
6020
文法に぀いお話したしょう – 「the scroll wheel have started」ず曞いたこずに泚意しおください
11:23
– ‘scroll wheel’ is a singular noun, so it should be ‘has’.
157
683269
4990
– 「scroll wheel」は単数名詞な ので、「has」である必芁がありたす。
11:28
And where we make the request for the replacement, it says ‘if you could sent’ – it should
158
688259
5450
たた、亀換のリク゚ストを行う堎合、 「if you could
11:33
be ‘send’.
159
693709
1180
send」ず衚瀺されたすが、「send」である必芁がありたす。
11:34
Let’s move on to spelling.
160
694889
2221
スペルに移りたしょう。
11:37
The first error is ‘writing’ – it has an extra ‘t’.
161
697110
3400
最初の゚ラヌは「曞き蟌み」です – 䜙分な「t」がありたす。
11:40
And the second is ‘immediately’ which is missing the ‘e’.
162
700510
4739
2 ぀目は 「e」が抜けおいる「immediately」です。
11:45
And finally, let’s look at punctuation – the first error is that there is a period (or
163
705249
5810
最埌に、句読点を芋おみたしょう。 最初の゚ラヌは、完党な埌にピリオド (たたはピリオド
11:51
full-stop) missing after completely.
164
711059
2111
) がないこずです。
11:53
And then, after ‘I would appreciate it’ there is a comma which should not be there.
165
713170
6269
そしお、「私はそれを感謝したす」の埌に、 そこにあっおはならないコンマがありたす.
11:59
How many of these errors did you identify – let me know in the comments.
166
719439
4111
これらの゚ラヌのうちいく぀を特定 できたしたか – コメントでお知らせください。
12:03
Now, as I was reading this draft, I realized that in a real email, you would give details
167
723550
6539
さお、この䞋曞きを読んで いお、実際のメヌルでは泚文の詳现を䌝えおいるこずに気づきたした
12:10
of your order.
168
730089
1660
。
12:11
So I quickly came up with some imaginary order details and put them and the end (before the
169
731749
5381
それで、私はすぐにいく぀かの架空の泚文の 詳现を思い぀き、それらず最埌 (クロヌゞングの前) を入れたした
12:17
closing).
170
737130
1000
。
12:18
And I also thought it would be useful to say “see order details below” in parentheses
171
738130
6009
たた、最初 に括匧 (たたは䞞括匧) で「以䞋の泚文の詳现を参照しおください」ず蚀うず䟿利だず思い
12:24
(or round brackets) right at the beginning.
172
744139
3370
たした.
12:27
So here we have our final draft, and it looks pretty good to me.
173
747509
4360
ここに最終ドラフトが できたした。私にはかなり良さそうです。
12:31
So now, we go on to the final stage – review.
174
751869
4710
それでは、最終段階のレビュヌに進みたす。
12:36
OK by now, you will have a pretty good piece of writing that’s almost ready to go out
175
756579
5760
よし、これでかなり良い 文章ができあがり、䞖に出る準備がほが敎い
12:42
into the world.
176
762339
1620
たした。
12:43
But before that, it’s always a good idea to go over it one final time to make sure
177
763959
5461
ただし、その前に、 最埌
12:49
that it reads well.
178
769420
1620
にもう䞀床読んで、よく読めるこずを確認するこずをお勧めしたす.
12:51
You do this to check that what you have written has the intended effect on the reader (that
179
771040
6109
これは、曞いた内容 が読者に察しお意図した効果 (
12:57
is the effect that you want).
180
777149
1970
぀たり、あなたが望む効果) を持っおいるこずを確認するために行いたす。
12:59
If you’re in an exam situation or you’re writing a quick email at work, all you need
181
779119
5671
詊隓の状況にある堎合や 、仕事で簡単なメヌルを曞いおいる堎合は、レポヌトを提出したり送信
13:04
to do is just give it a read before you hand in your paper or hit the send button.
182
784790
5750
ボタンを抌したりする前に、メヌルを読むだけで枈み たす。
13:10
But if you have time, or if you’re writing something longer (like a report or a story),
183
790540
5789
しかし、時間がある堎合や、 より長いもの (レポヌトやストヌリヌなど) を
13:16
then the best practice is to not review it immediately.
184
796329
4550
曞いおいる堎合は、すぐにレビュヌしないこずをお勧めしたす 。
13:20
This is because after you finish writing, your mind will still be full of the same ideas.
185
800879
6010
これは、曞き終わった埌も 、頭の䞭が同じ考えでいっぱいになっおいるからです。
13:26
Instead, you should leave it and come back to it the next day (or, at least, after a
186
806889
5370
代わりに、その堎を離れ お、翌日 (たたは、少なくずも
13:32
few hours).
187
812259
1520
数時間埌) に戻っおくる必芁がありたす。
13:33
This way, you will look at it with a fresh pair of eyes and it will be easier to notice
188
813779
5050
こうするこずで、 新鮮な目で芋るこずができ、
13:38
any last-minute corrections that you need to make.
189
818829
3610
必芁な土壇堎での修正に簡単に気付くこずができたす 。
13:42
When you review, it’s good to read it out loud and not just silently in your head, so
190
822439
5861
埩習するずき は、頭の䞭で黙読するだけでなく、声に出しお読むずよいので
13:48
you can check if your writing sounds natural.
191
828300
3219
、自分の文章が自然に聞こえるかどうかを確認できたす。
13:51
And finally, if you can, ask someone else to read it and give you their feedback (just
192
831519
5750
そしお最埌に、できれば他の人 に読んでもらい、フィヌドバックをもらいたしょう (ただし
13:57
don’t do this in an exam).
193
837269
2660
、詊隓ではこれを行わないでください)。
13:59
If you’ve gotten this far, then congratulations, you have now used the POWER writing process
194
839929
5330
ここたで来たら、おめでずう ございたす。POWER ラむティング プロセスを䜿甚しお、
14:05
to easily, quickly and effectively produce a written work.
195
845259
4420
簡単に、すばやく、効果的に文章を䜜成したこずになり たす。
14:09
Now, in this lesson, I showed you how to do this with an email but remember that this
196
849679
5910
さお、このレッスンで は、電子メヌルでこれを行う方法を瀺したしたが、この
14:15
process works in the same way for anything that you need to write.
197
855589
4350
プロセスは、曞く必芁があるものすべおに぀いお同じように機胜するこずを芚えおおい おください.
14:19
Alright, let’s do a quick recap of what we’ve learned in this lesson.
198
859939
5560
では 、このレッスンで孊んだこずを簡単におさらいしたしょう。
14:25
You begin the writing process with the Prepare stage.
199
865499
3570
準備段階で曞き蟌みプロセスを開始したす 。
14:29
This is where you collect or brainstorm ideas.
200
869069
4040
ここでアむデアを収集たたはブレむンストヌミングしたす。
14:33
You then organize your ideas into an outline that you can use to write.
201
873109
4390
次に、アむデアをたずめお、 曞くために䜿甚できるアりトラむンにしたす。
14:37
Then you go on to the Write stage where you expand your outline into full sentences and
202
877499
6161
次に 、アりトラむンを完党な文に展開
14:43
produce your first draft.
203
883660
2830
し、最初のドラフトを䜜成する曞き蟌み段階に進みたす。
14:46
After this, you Evaluate or proofread the draft to correct any errors.
204
886490
5420
この埌、ドラフトを評䟡たたは校正しお、 ゚ラヌを修正したす。
14:51
Finally, you review what you’ve written to see if it reads naturally and make sure
205
891910
5380
最埌に、曞いた内容が 自然に読めるかどうかを確認
14:57
it’s fully ready to go out into the world.
206
897290
3810
し、䞖に出る準備が完党に敎っおいるこずを確認したす。
15:01
Once you get good at applying the POWER writing process, you will find that writing anything
207
901100
5479
POWER ラむティング プロセスをうたく適甚
15:06
is easier, more systematic and more enjoyable than ever before.
208
906579
4850
できるようになるず、以前よりも簡単に、䜓系的に、楜しく曞くこずができるようになり たす。
15:11
Alright, if you liked this video, give it a thumbs-up by hitting the like button.
209
911429
4220
このビデオが 気に入ったら、いいねボタンを抌しお高く評䟡しおください。
15:15
If you’re new to my channel, subscribe by clicking the subscribe button to get my latest
210
915649
5810
私のチャンネル を初めお利甚する堎合は、サブスクラむブ ボタンをクリックしおサブスクラむブし、YouTube で最新のレッスンを入手しお
15:21
lessons right here on YouTube.
211
921459
2750
ください。
15:24
Happy learning and I will see you in another lesson soon.
212
924209
2540
楜しい孊習です。すぐに別のレッスンでお䌚いしたしょう 。
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7