Rising Intonation - English Pronunciation with JenniferESL

We have a basket of small musical instruments,

Chúng tôi có một giỏ nhạc cụ nhỏ,

and I almost forgot that we have this.

và tôi gần như quên mất rằng chúng tôi có cái này.

A slide whistle. Listen.

Một còi trượt. Nghe.

[plays]

[plays]

Do you hear how smoothly the sound changes?

Bạn có nghe thấy âm thanh thay đổi mượt mà như thế nào không?

From a high pitch to a low pitch.

Từ nốt cao đến nốt trầm.

A low pitch to a high pitch?

Một âm vực thấp đến một âm vực cao?

It's very different from the sounds we get from a keyboard.

Nó rất khác với âm thanh chúng ta có được từ bàn phím.

Listen and compare.

Nghe và so sánh.

[plays scale]

[play scale]

On a keyboard it's more like stepping with our fingers, right?

Trên bàn phím, nó giống như bước bằng ngón tay của chúng ta hơn, phải không?

But with a slide whistle, the changes in pitch

Nhưng với còi trượt, những thay đổi về cao độ

are more similar to gliding because it's very smooth.

giống với trượt hơn vì nó rất trơn tru.

In our first lesson, we talked about stepping and gliding.

Trong bài học đầu tiên của chúng tôi, chúng tôi đã nói về bước và trượt.

We focused on falling intonation.

Chúng tôi tập trung vào ngữ điệu rơi.

And that's an important intonation pattern to learn

Và đó là một mẫu ngữ điệu quan trọng cần học

because without it you won't sound certain...

vì nếu không có nó, bạn sẽ không nghe có vẻ chắc chắn...

you may not sound confident..

bạn có thể không tự tin..

and people won't know when you're finished speaking...

và mọi người sẽ không biết khi nào bạn nói xong...

So it's worth learning.

Vì vậy, rất đáng để học.

However, there are times when we need to make our voice rise in pitch.

Tuy nhiên, có những lúc chúng ta cần làm cho giọng nói của mình cao hơn.

And that's what we're going to focus on now.

Và đó là những gì chúng ta sẽ tập trung vào bây giờ.

Rising intonation.

Tăng ngữ điệu.

[title]

[title]

Rising intonation is used with many questions, especially yes-no questions.

Ngữ điệu tăng được sử dụng với nhiều câu hỏi, đặc biệt là câu hỏi có-không.

Those are questions that can be answered with a simple yes or no.

Đó là những câu hỏi có thể được trả lời đơn giản là có hoặc không.

Are you coming?

Bạn có đến không?

Can you help?

Bạn có thể giúp?

As with falling intonation, rising intonation makes use of stepping and gliding.

Như với ngữ điệu giảm, ngữ điệu tăng sử dụng bước và lướt.

Step up when you have more than one syllable to work with.

Bước lên khi bạn có nhiều hơn một âm tiết để làm việc.

COMing? Are you COMing?

Đang tới? Bạn có đến không?

Each unstressed syllable after a stressed one

Mỗi âm tiết không nhấn sau âm tiết nhấn mạnh

is a chance to step up even higher in pitch.

là một cơ hội để tăng cao hơn nữa về cao độ.

Are you coming?

Bạn có đến không?

Are you coming now?

Bạn đang đến bây giờ à?

Are you coming anytime soon?

Bạn có đến sớm không?

Notice how those adverbs of time are not stressed.

Lưu ý cách những trạng từ chỉ thời gian không được nhấn mạnh.

They're content words, but the verb is the more important word.

Chúng là những từ nội dung, nhưng động từ là từ quan trọng hơn.

So I place emphasis on "coming."

Vì vậy, tôi nhấn mạnh vào "đến."

Are you COMing now?

Bạn đang đến bây giờ à?

Are you COMing anytime soon?

Bạn có đến sớm không?

We glide up when we have only one syllable to work with.

Chúng tôi lướt lên khi chúng tôi chỉ có một âm tiết để làm việc.

That's one stressed syllable and no following unstressed syllables.

Đó là một âm tiết được nhấn và không có âm tiết không được nhấn theo sau.

Can you help?

Bạn có thể giúp?

Both with stepping and gliding there's a bit of a drop before we rise.

Cả bước và trượt đều có một chút sụt giảm trước khi chúng tôi tăng lên.

Listen again.

Lắng nghe một lần nữa.

Rising intonation can express doubt, uncertainty, and incompletion.

Ngữ điệu tăng lên có thể thể hiện sự nghi ngờ, không chắc chắn và không hoàn thành.

It's not a bad thing necessarily.

Đó không hẳn là một điều xấu.

In fact, rising intonation can be a helpful signal that we need an answer.

Trên thực tế, ngữ điệu tăng lên có thể là một tín hiệu hữu ích cho thấy chúng ta cần câu trả lời.

Are you coming?

Bạn có đến không?

I need confirmation. Yes or no?

Tôi cần xác nhận. Có hay không?

Sometimes we use rising intonation to turn a basic statement into a question

Đôi khi chúng ta sử dụng ngữ điệu nâng cao để biến một câu nói cơ bản thành một câu hỏi

because we need confirmation.

vì chúng ta cần xác nhận.

So grammatically the sentence looks like a statement.

Vì vậy, về mặt ngữ pháp, câu trông giống như một tuyên bố.

But our voice signals our listener that we're asking a question.

Nhưng giọng nói của chúng tôi báo hiệu cho người nghe rằng chúng tôi đang đặt câu hỏi.

You said he's coming?

Anh nói anh ấy sẽ đến?

He really did that?

Anh ấy thực sự đã làm điều đó?

She came?

Cô ấy đã đến?

A stronger rise can express more doubt or more uncertainty.

Một sự gia tăng mạnh mẽ hơn có thể thể hiện nhiều nghi ngờ hơn hoặc nhiều sự không chắc chắn hơn.

Listen.

Nghe.

Similarly, we can repeat a wh- question with rising intonation.

Tương tự, chúng ta có thể lặp lại câu hỏi wh- với ngữ điệu tăng dần.

We might do this because we didn't hear the answer the first time.

Chúng tôi có thể làm điều này bởi vì chúng tôi đã không nghe thấy câu trả lời lần đầu tiên.

Or maybe we didn't believe the answer.

Hoặc có lẽ chúng tôi đã không tin vào câu trả lời.

Let me give you two examples.

Để tôi cho bạn hai ví dụ.

When is he coming?

Khi nào anh ấy tới?

I ask my wh- question the first time with falling intonation.

Tôi đặt câu hỏi wh- lần đầu tiên với ngữ điệu rơi xuống.

When is he coming?

Khi nào anh ấy tới?

I repeat it.

Tôi nhắc lại.

When is he coming?

Khi nào anh ấy tới?

I'm going up.

Tôi đang đi lên.

I'm also changing my focus word.

Tôi cũng đang thay đổi từ trọng tâm của mình.

Instead of the final content word, I really want the basic information: when?

Thay vì từ nội dung cuối cùng, tôi thực sự muốn thông tin cơ bản: khi nào?

So I change my focus word. It's not at the beginning.

Vì vậy, tôi thay đổi từ tập trung của tôi. Nó không phải lúc đầu.

So I have more syllables to work with, and I can keep climbing to a higher pitch.

Vì vậy, tôi có nhiều âm tiết hơn để làm việc và tôi có thể tiếp tục leo lên một âm vực cao hơn.

When is he coming?

Khi nào anh ấy tới?

OR: When did you say he's coming?

HOẶC: Bạn nói anh ấy sẽ đến khi nào?

if I use just the single word, one syllable, I glide: When?

nếu tôi chỉ sử dụng một từ duy nhất, một âm tiết, tôi lướt qua: Khi nào?

Here's our second example.

Đây là ví dụ thứ hai của chúng tôi.

Who said that?

Ai đã nói thế?

Falling intonation the first time I ask the question.

Ngữ điệu rơi vào lần đầu tiên tôi đặt câu hỏi.

But if I repeat it:

Nhưng nếu tôi nhắc lại:

Who said that?

Ai đã nói thế?

Rising intonation.

Tăng ngữ điệu.

I also changed the focus word the second time.

Tôi cũng đã thay đổi từ tiêu điểm lần thứ hai.

I'm emphasizing WHO and all other words take me higher in pitch.

Tôi đang nhấn mạnh WHO và tất cả các từ khác đưa tôi lên cao độ hơn.

Who said that?

Ai đã nói thế?

If I only use the question word, I have one syllable, so I glide: Who?

Nếu chỉ dùng từ nghi vấn có một âm tiết thì tôi lướt: Ai?

Try repeating after me.

Hãy thử lặp lại theo tôi.

First, we'll step up from a stressed syllable.

Đầu tiên, chúng ta sẽ bước lên từ một âm tiết nhấn mạnh.

Listen for the drop before we rise.

Lắng nghe sự sụt giảm trước khi chúng tôi đứng dậy.

Now we'll glide up on a single stressed syllable

Bây giờ chúng ta sẽ lướt lên trên một âm tiết được nhấn mạnh.

Listen for that little drop before we rise.

Hãy lắng nghe giọt nước nhỏ đó trước khi chúng ta bay lên.

Remember to practice on your own.

Hãy nhớ tự thực hành.

Compare your speech to mine.

So sánh bài phát biểu của bạn với tôi.

Here are the 10 model sentences again.

Đây là 10 câu mẫu một lần nữa.

I'll say each one once.

Tôi sẽ nói từng người một lần.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

Đó là tất cả cho bây giờ. Cảm ơn đã xem và học tập vui vẻ!