Falling Intonation - English Pronunciation with JenniferESL

174,468 views ・ 2017-01-11

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Most of us probably take at least a couple thousand steps a day.
0
2060
4960
Hầu hết chúng ta có thể thực hiện ít nhất vài nghìn bước mỗi ngày.
00:07
But all of those steps aren't in one direction or one level, right?
1
7020
5680
Nhưng tất cả các bước đó không theo một hướng hay một cấp độ, phải không?
00:12
We go up and down stairs, for example,
2
12700
2900
Chẳng hạn, chúng ta đi lên xuống cầu thang,
00:15
and we may also go up and down hills.
3
15600
3180
và chúng ta cũng có thể đi lên xuống đồi.
00:18
It's kind of the same thing with our voice when we speak English.
4
18780
4560
Điều đó cũng tương tự với giọng nói của chúng ta khi chúng ta nói tiếng Anh.
00:23
There are ups and downs.
5
23340
2440
Có những thăng trầm.
00:25
My goal is to help you understand
6
25780
2660
Mục tiêu của tôi là giúp bạn hiểu
00:28
when and how our voice changes in pitch.
7
28440
4080
khi nào và như thế nào giọng nói của chúng ta thay đổi về cao độ.
00:32
The two most common intonation patterns
8
32520
3520
Hai mẫu ngữ điệu phổ biến nhất
00:36
are falling and rising intonation.
9
36040
3540
là ngữ điệu tăng và giảm.
00:39
In this lesson we'll practice falling intonation
10
39580
3360
Trong bài học này, chúng ta sẽ thực hành ngữ điệu rơi
00:42
in statements and in wh- questions.
11
42940
4560
trong câu khẳng định và trong câu hỏi wh-.
00:51
[title]
12
51000
2280
[tiêu đề]
01:01
Our voice falls at the end of a sentence
13
61340
3000
Giọng nói của chúng tôi rơi vào cuối câu
01:04
or anytime we wish to express finality and certainty.
14
64340
4260
hoặc bất cứ lúc nào chúng tôi muốn thể hiện sự dứt khoát và chắc chắn.
01:08
I just gave you an example.
15
68600
3040
Tôi chỉ cho bạn một ví dụ.
01:14
We use falling intonation for statements.
16
74100
3440
Chúng tôi sử dụng ngữ điệu rơi cho các tuyên bố.
01:17
I enjoy music. I can read musical notes.
17
77540
6240
Tôi thưởng thức âm nhạc. Tôi có thể đọc các nốt nhạc.
01:25
The different between those two sentences
18
85040
2880
Sự khác biệt giữa hai câu đó
01:27
is that with "music" I have two syllables to work with.
19
87920
4040
là với "âm nhạc", tôi có hai âm tiết để làm việc.
01:31
MU - sic
20
91960
3180
MU - sic
01:35
I'm going up in pitch on "MU"
21
95140
3080
Tôi sẽ nói cao độ về "MU"
01:38
and then down in pitch on "sic."
22
98220
3020
và sau đó hạ giọng về "sic."
01:41
In other words, I'm going up on a stressed syllable
23
101240
3840
Nói cách khác, tôi đang đi lên trên một âm tiết được nhấn mạnh
01:45
and then I used the following unstressed syllable to step down.
24
105080
5200
và sau đó tôi sử dụng âm tiết không được nhấn mạnh sau đó để bước xuống.
01:50
MU - sic
25
110280
2500
MU - sic
01:52
I have to up a little first because if I want to come down,
26
112780
5240
Tôi phải lên một chút trước vì nếu tôi muốn xuống,
01:58
how can I jump down or step down
27
118020
3200
làm sao tôi có thể nhảy xuống hoặc bước xuống
02:01
if I'm already standing on the floor?
28
121220
2620
nếu tôi đã đứng trên sàn nhà?
02:03
So I have to go up a little in order to come down.
29
123840
4940
Vì vậy, tôi phải đi lên một chút để đi xuống.
02:08
I enjoy music.
30
128780
5720
Tôi thưởng thức âm nhạc.
02:16
I'm making this key change in pitch on the word "music"
31
136020
3600
Tôi đang thực hiện thay đổi chính về cao độ của từ "âm nhạc"
02:19
because that's my focus word - the word that receives the most stress.
32
139620
5660
vì đó là từ trọng tâm của tôi - từ nhận được nhiều trọng âm nhất.
02:25
The word "enjoy" is a content word. It's stressed.
33
145280
4100
Từ "thưởng thức" là một từ nội dung. Nó căng thẳng.
02:29
But I can't stress "enjoy" and "music" equally
34
149380
4160
Nhưng tôi không thể nhấn mạnh "thưởng thức" và "âm nhạc" như nhau.
02:33
It wouldn't sound natural. Let me try...
35
153540
3460
Nghe có vẻ không tự nhiên. Để tôi thử...
02:42
Sounds unnatural.
36
162200
2040
Nghe có vẻ không tự nhiên.
02:44
I have to give stress to one of my content words.
37
164480
4100
Tôi phải nhấn mạnh vào một trong những từ nội dung của mình.
02:48
That's my focus word, and usually it's the final content word in a sentence.
38
168580
5820
Đó là từ trọng tâm của tôi và thường là từ nội dung cuối cùng trong một câu.
02:54
I enjoy music.
39
174720
5640
Tôi thưởng thức âm nhạc.
03:01
When we have two or more syllables to work with, as in "music,"
40
181900
4500
Khi chúng ta có hai hoặc nhiều âm tiết để làm việc, chẳng hạn như trong "âm nhạc",
03:06
Our voice can step down.
41
186400
2120
giọng nói của chúng ta có thể trầm xuống.
03:08
It's a bit easier to change our pitch.
42
188520
2720
Nó dễ dàng hơn một chút để thay đổi cao độ của chúng tôi.
03:11
But with a word like "notes" there's only one syllable.
43
191240
4480
Nhưng với một từ như "notes" thì chỉ có một âm tiết.
03:15
So we can't step down.
44
195720
2380
Vì vậy, chúng tôi không thể bước xuống.
03:18
Our voice has to glide or slide downward.
45
198100
4280
Giọng nói của chúng tôi phải lướt hoặc trượt xuống.
03:22
The syllable is long enough for us to change that pitch.
46
202540
3760
Âm tiết đủ dài để chúng ta thay đổi cao độ đó.
03:26
But again we have to go up a little first
47
206300
3060
Nhưng một lần nữa, trước tiên chúng ta phải đi lên một chút
03:29
in order to slide or glide down.
48
209360
3200
để trượt hoặc lướt xuống.
03:32
Notes.
49
212560
1900
Ghi chú.
03:36
I can read musical notes.
50
216540
6080
Tôi có thể đọc các nốt nhạc.
03:42
Notes.
51
222620
1540
Ghi chú.
03:45
Go up a little and glide down.
52
225680
2400
Đi lên một chút và lướt xuống.
03:48
I can read musical notes.
53
228080
4720
Tôi có thể đọc các nốt nhạc.
03:54
My pitch changes on the word "notes."
54
234400
2980
Cao độ của tôi thay đổi trên từ "ghi chú."
03:57
That's the final content word, which makes it the focus word of the sentence.
55
237380
5020
Đó là từ nội dung cuối cùng, làm cho nó trở thành từ trọng tâm của câu.
04:02
I can read musical notes.
56
242400
2760
Tôi có thể đọc các nốt nhạc.
04:11
Does every sentence have only one focus word?
57
251180
3560
Có phải mỗi câu chỉ có một từ trọng tâm?
04:14
Well, if you've watched my Oral Reading Fluency series,
58
254740
3760
Chà, nếu bạn đã xem loạt bài Đọc trôi chảy bằng miệng của tôi,
04:18
you know about thought groups.
59
258500
1900
bạn sẽ biết về các nhóm suy nghĩ.
04:20
Longer sentences break into thought groups.
60
260400
3480
Các câu dài hơn chia thành các nhóm suy nghĩ.
04:23
Each thought group has its own focus words.
61
263880
2880
Mỗi nhóm suy nghĩ có các từ trọng tâm riêng.
04:26
So we say each thought group with one intonation pattern.
62
266760
4440
Vì vậy, chúng tôi nói mỗi nhóm suy nghĩ với một mẫu ngữ điệu.
04:31
We're starting with shorter sentences so you can master one intonation pattern at a time.
63
271200
6000
Chúng tôi đang bắt đầu với những câu ngắn hơn để bạn có thể nắm vững một mẫu ngữ điệu tại một thời điểm.
04:37
Later we'll work with longer sentences.
64
277200
3620
Sau này chúng ta sẽ làm việc với các câu dài hơn.
04:42
We also use falling intonation in wh- questions.
65
282780
4260
Chúng ta cũng sử dụng ngữ điệu rơi trong câu hỏi wh-.
04:47
Those are questions for information, and they begin with words like When? Why? How?
66
287040
6640
Đó là những câu hỏi để biết thông tin và chúng bắt đầu bằng những từ như Khi nào? Tại sao? Làm sao?
04:53
Listen.
67
293680
1620
Nghe.
04:55
When is the performance?
68
295300
2980
Khi nào là hiệu suất?
05:01
Who sang that song?
69
301940
2420
Ai đã hát bài hát đó?
05:07
Again, you hear me either stepping down or gliding down in pitch.
70
307180
5320
Một lần nữa, bạn nghe thấy tôi bước xuống hoặc lướt xuống trong cao độ.
05:14
Try repeating sentences after me.
71
314400
3040
Hãy thử lặp lại các câu sau tôi.
05:17
First, we'll step down from a stressed syllable.
72
317440
3280
Đầu tiên, chúng ta sẽ bước xuống từ một âm tiết nhấn mạnh.
05:20
I'll say each sentence a few times before asking you to try.
73
320720
5180
Tôi sẽ nói từng câu một vài lần trước khi yêu cầu bạn thử.
06:57
Now we'll glide down on a single stressed syllable.
74
417880
3880
Bây giờ chúng ta sẽ lướt xuống một âm tiết được nhấn mạnh.
08:27
Remember to review on your own.
75
507440
2080
Hãy nhớ xem xét một mình.
08:29
Compare your speech to mine, so record if possible.
76
509520
4340
So sánh bài phát biểu của bạn với bài phát biểu của tôi, vì vậy hãy ghi lại nếu có thể.
08:33
Here are the ten sentences again.
77
513860
2780
Đây là mười câu một lần nữa.
08:36
I'll say each one only once this time.
78
516640
3140
Lần này tôi sẽ nói mỗi người một lần.
09:41
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
79
581740
4240
Đó là tất cả cho bây giờ. Cảm ơn đã xem và học tập vui vẻ!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7